Haut
≡
Bienvenue
Dictionnaire
Phonétique
Orthographe perso
Vocabulaire
Se connecter
Créer un compte
Dictionnaire
Chercher dans le dictionnaire
Liste des classificateurs thaï
Langues de traduction
Phonétique
Orthographe perso
Personnalisez vos orthographes
Liste des modèles de voyelles thaïlandaises
Vocabulaire
De base
Intermédiaire
Moyen
Supérieur
Expert
Supplémentaire
Par catégorie
FR
ภาษาไทย
English
繁體中文
简体中文
Se connecter
Se connecter
Créer un compte
Résultats de la recherche
Rechercher
🔎
Recherche avancée
Rechercher
🔎
Recherche avancée
― Classe de mot ―
▢ Nom
◇ Verbe
⭘ Adjectif
⭗ Adverbe
▱ Classificateur
▣ Nom propre
▣ Pronom
>
― Contexte ―
ANATOMY
Abréviation
Administration
Agriculture
Agronomie
Alphabets
Amphibiens
Arbres
Arbuste
Architecture
Argot
Armée
Art
Astronomie
Aéronautique
Bangkok
Biologie
Boisson
Bâtiment
Calendrier
Chemins de fer
Circulation
Classificateurs
Climat
Collection
Commerce
Construction
Conversation
Couleurs
Couverts de table
Cuisine
Culture
DET
Dermatologie
Divertissement
Domicile
Droit
Décoration intérieure
Emprunt lexical
Entreprises
Environnement
Espèce
Expédition
Famille
Faune
Festivals
Fleuristerie
Fleurs
Folklore
Foresterie
Fruit
Funérailles
Grammaire
Géographie
Géologie
Histoire
Hygiène
Hôtel
Idiomes
Industrie
Informel
Insectes (entomologie)
Instrumentation
Invertébrés
Jeux
LITERARY
Linguistique
Littérature
Livres
Légumes
Mammifères
Marchandise
Mathématiques
Mode
Mois
Musique
Mysticisme
Mythologie
Mécanique
Médecine
Média
Métaux
Nature
Nombre
Noms
Océanographie
Ordinateur
Ornithologie
Outils
Pays
Personnes
Philosophie
Plantes (botanique)
Point d'intérêt
Poisson
Police
Politique
Position
Postal
Poésie
Produit
Profession
Provinces
Psychologie
RELIGIOUS
ROYAL RID
Religion
Reptiles
Royal
Science
Sociologie
Spatial
Sports
Spécialisé
Syllabe
Symbole
Sécurité
Tech
Technique
Technologie
Technologie de l'information
Textiles
Topographie
Tourisme
Transport
Télécommunications
Unité
Université
Vente au détail
Vulgaire
Véhicule
Vêtement
Zoologie
jardinage
Économie
Édifice
Éducation
Électricité
Électronique
Éléments
Énergie
États-Unis
Par texte
Par son comme
Classé par
>
Rechercher
🔎
Recherche avancée
Connectez-vous
ou
inscrivez-vous
maintenant pour utiliser cette fonctionnalité 🔑
626
สัญญา
สัญญา
/san-yā
[สัน-ยา]
promettre ; s'engager (à faire qqch); être partant
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "สัญญา"
Classe de mot:
Verbe (v.)
Fréquence:
4702
Révision:
2020-07-29
Contexte:
Sociologie
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
627
สัญญา
สัญญา
/san-yā
[สัน-ยา]
contrat [m] ; convention [f] ; engagement [m] ; promesse [f] ; accord [m]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "เล่ม"
Mots ressemblant à "สัญญา"
Classe de mot:
Nom (n.)
Classificateur:
เล่ม (
เล็่ม]
)
Fréquence:
4702
Révision:
2020-07-29
Contexte:
Droit
Commerce
Économie
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
628
กรอบ
กรอบ
_krøp
[กฺรอบ]
cadre [m] ; bord [m] ; bordure [f] ; châssis [m] ; encadré [m]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "กรอบ"
Mots ressemblant à "กรอบ"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระออ » et « ◌อ◌ »)
Classe de mot:
Nom (n.)
Classificateur:
กรอบ
Fréquence:
4706
Révision:
2020-09-21
Contexte:
Technique
Sociologie
Psychologie
Droit
Spatial
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
629
ประสบการณ์
ประสบการณ์
_pra_sop-kān
[ปฺระ-สบ-กาน]
expérience [f] ; vécu [m] ; connaissance [f] ; enrichissement [m]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "อย่าง"
Afficher une liste de mots avec classificateur "ครั้ง"
Afficher une liste de mots avec classificateur "เรื่อง"
Afficher une liste de mots avec classificateur "ช่วง"
Mots ressemblant à "ประสบการณ์"
Classe de mot:
Nom (n.)
Classificateur:
อย่าง (
หฺย่าง]
)
,
ครั้ง
,
เรื่อง (
เรื่อง]
)
,
ช่วง (
ช่วง]
)
Fréquence:
4719
Révision:
2025-02-07
Contexte:
Économie
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
630
บังคับ
บังคับ
-bang¯khap
[บัง-คับ]
forcer ; obliger ; contraindre ; imposer ; commander ; exiger ; mandater ; ordonner
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "บังคับ"
Classe de mot:
Verbe (v.)
Fréquence:
4741
Révision:
2024-12-22
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
631
คุย
คุย
-khui
[คุย]
bavarder ; converser ; causer ; discuter ; s'entretenir
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "คุย"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอุ + ย » et « ◌ุย »)
Classe de mot:
Verbe (v.)
Fréquence:
4724
Révision:
2019-04-01
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
632
ดิฉัน
ดิฉัน
_di/chan
[ดิ-ฉัน]
je ; moi ; me
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "ดิฉัน"
Classe de mot:
Pronom (pr.)
Fréquence:
4747
Révision:
2020-04-14
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
633
อดีต
อดีต
_a_dīt
[อะ-ดีด]
ancien ; d'autrefois ; précédent ; antérieur
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "อดีต"
Classe de mot:
Adjectif (adj.)
Fréquence:
4734
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
634
อดีต
อดีต
_a_dīt
[อะ-ดีด]
passé [m] ; ancien temps [m]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "อดีต"
Classe de mot:
Nom (n.)
Fréquence:
4734
Contexte:
Histoire
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
635
มี
มี
-mī
[มี]
il y a ; il existe
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "มี"
Classe de mot:
Verbe (v.)
Fréquence:
4848
Révision:
2020-01-29
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
636
ศาล
ศาล
/sān
[สาน]
cour de justice [f] ; cour [f]; tribunal [m] ; juridiction [f] ; palais de justice [m]; instance [f]; instance judiciaire [f]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "แห่ง"
Afficher une liste de mots avec classificateur "ที่"
Mots ressemblant à "ศาล"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอา » et « ◌า◌ »)
Classe de mot:
Nom (n.)
Classificateur:
แห่ง (
แห่ง]
)
,
ที่
Fréquence:
4769
Révision:
2024-12-06
Contexte:
Administration
Droit
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
637
ยกเลิก
ยกเลิก
¯yok^loēk
[ยก-เลิก]
annuler ; abroger ; supprimer ; abandonner; lever
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "ยกเลิก"
Classe de mot:
Verbe (v.)
Fréquence:
4760
Révision:
2019-09-04
Contexte:
Économie
Technologie de l'information
Droit
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
638
ผู้จัดการ
ผู้จัดการ
^phū_jat-kān
[ผู้-จัด-กาน]
patron [m] ; manager [m] ; manageur [m] ; manageuse [f] ; directeur [m] ; directrice [f] ; gérant [m] ; gérante [f] ; dirlo [m] (fam.)
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Générateur de jargon d'entreprise
Afficher une liste de mots avec classificateur "คน"
Mots ressemblant à "ผู้จัดการ"
Classe de mot:
Nom (n.)
Classificateur:
คน (
คน]
)
Fréquence:
4785
Révision:
2019-04-01
Contexte:
Économie
Profession
Tourisme
Type de:
อาชีพ
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
639
ความหมาย
ความหมาย
-khwām/māi
[คฺวาม-หฺมาย]
signification [f] ; sens [m] ; interprétation [f] ; définition [f]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "ความหมาย"
Classe de mot:
Nom (n.)
Fréquence:
4780
Révision:
2023-07-25
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
Exemple 1:
ฉันไม่เข้าใจ
ความหมาย
นี้
ฉัน ไม่ เข้า-ไจ
คฺวาม-หฺมาย
นี้
Je ne comprends pas le
sens
de cela.
640
ฝรั่ง
ฝรั่ง
_fa_rang
[ฝะ-หฺรั่ง]
Occidental [m] ; personne blanche [f] ; Caucasien [m] ; personne d'ascendance européenne [f] ; étranger (généralement occidental) [m/f]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "คน"
Mots ressemblant à "ฝรั่ง"
Classe de mot:
Nom propre (n. prop.)
Classificateur:
คน (
คน]
)
Fréquence:
4771
Révision:
2025-11-30
Contexte:
Démographie
Ethnies
Sociologie
Type de:
คน
มนุษย์
สิ่งมีชีวิต
ชาติพันธุ์
เดมะนิม
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
641
เงินเดือน
เงินเดือน
-ngoen-deūan
[เงิน-เดือน]
salaire [m] ; salaire mensuel [m] ; traitement mensuel [m] ; traitement [m] ; paie [f] ; paye [f] ; appointements [mpl] ; rémunération [f] ; rétribution [f]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "บาท"
Mots ressemblant à "เงินเดือน"
Classe de mot:
Nom (n.)
Classificateur:
บาท
Fréquence:
4780
Révision:
2019-04-01
Contexte:
Économie
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
642
พฤษภาคม
พฤษภาคม
¯phreut_sa-phā-khom
[พฺรึด-สะ-พา-คม]
mai [m]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "เดือน"
Mots ressemblant à "พฤษภาคม"
Classe de mot:
Nom (n.)
Classificateur:
เดือน
Fréquence:
4822
Révision:
2019-04-01
Contexte:
Mois
Calendrier
Type de:
เดือน
Composé de:
เวลา
31 วัน
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
643
นคร
นคร
¯na-khøn
[นะ-คอน]
cité [f] ; métropole [f] ; grande ville [f]; agglomération [f]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "เมือง"
Afficher une liste de mots avec classificateur "แห่ง"
Mots ressemblant à "นคร"
Classe de mot:
Préfixe (pref.)
Nom (n.)
Classificateur:
เมือง
,
แห่ง (
แห่ง]
)
Fréquence:
4821
Révision:
2024-12-06
Contexte:
Géographie
Politique
Formel
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
644
โทรทัศน์
โทรทัศน์
-thō¯ra¯that
[โท-ระ-ทัด]
télévision [f] ; poste de télévision [m] ; téléviseur [m] ; télé [f] (fam.) ; TV = T.V. [f] (abrév.); téloche [f] (fam.)
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "เครื่อง"
Mots ressemblant à "โทรทัศน์"
Classe de mot:
Nom (n.)
Classificateur:
เครื่อง (
เคฺรื่อง]
)
Fréquence:
4822
Révision:
2020-07-21
Type de:
จอภาพ
เครื่อง
Composé de:
จอภาพ
Contexte:
Domicile
Média
Tech
Télécommunications
Tourisme
Électricité
Marchandise
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
645
ศาสนา
ศาสนา
_sāt_sa/nā
[สาด-สะ-หฺนา]
religieux
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "ศาสนา"
Classe de mot:
Adjectif (adj.)
Fréquence:
4798
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
646
ตำรวจ
ตำรวจ
-tam_rūat
[ตำ-หฺรวด]
agent de police [m] ; policier [m] ; policière [f] ; flic [m] (fam.) ; poulet [m] (fam.) ; pandore [m] (vx) ; cogne [m] (pop.) ; bourre [m] (arg., vx)
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "คน"
Afficher une liste de mots avec classificateur "นาย"
Afficher une liste de mots avec classificateur "แห่ง"
Mots ressemblant à "ตำรวจ"
Classe de mot:
Nom (n.)
Classificateur:
คน (
คน]
)
,
นาย (
นาย]
)
,
แห่ง (
แห่ง]
)
Fréquence:
4826
Révision:
2021-02-20
Contexte:
Police
Droit
Sécurité
Profession
Informel
Type de:
อาชีพ
คน
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
647
กระจาย
กระจาย
_kra-jāi
[กฺระ-จาย]
diffus
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "กระจาย"
Classe de mot:
Adjectif (adj.)
Fréquence:
4802
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
648
กีฬา
กีฬา
-kī-lā
[กี-ลา]
sport [m] ; jeu sportif [f]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "อย่าง"
Mots ressemblant à "กีฬา"
Classe de mot:
Nom (n.)
Classificateur:
อย่าง (
หฺย่าง]
)
Fréquence:
4813
Révision:
2020-03-07
Contexte:
Sports
Type de:
กิจกรรม
การเล่น
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
649
อ่อนแอ
อ่อนแอ
_øn-aē
[อ่อน-แอ]
faible ; fragile ; frêle ; vulnérable; flasque
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "อ่อนแอ"
Classe de mot:
Adjectif (adj.)
Fréquence:
4815
Révision:
2020-08-31
Contexte:
Médecine
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
650
เจอ
เจอ
-joē
[เจอ]
rencontrer ; tomber sur ; voir
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "เจอ"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระเออ » et « เ◌อ »)
Classe de mot:
Verbe (v.)
Fréquence:
4838
Révision:
2024-10-22
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
Résultats 626 – 650 sur 1000
[
<
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
>
]