Haut
 

Vocabulaire de base

Remarque : Ces listes de vocabulaire ne sont pas exhaustives et sont fournies uniquement à titre de référence. Elles peuvent ne pas inclure tous les mots ou significations possibles. Les mises à jour des traductions et la vérification des chevauchements sont en cours.

Remarque : Ces listes de vocabulaire ne sont pas exhaustives et sont fournies uniquement à titre de référence. Elles peuvent ne pas inclure tous les mots ou significations possibles. Les mises à jour des traductions et la vérification des chevauchements sont en cours.

1
OK
ก็ 
ก็ 
^kǿ = ^kø
[เก้าะ = ก้อ]
 juste ; simplement ; alors ; donc ; aussi ; quant à ; à propos de ; déjà ; même ; de même ; également ; dans ce cas ; en conséquence ; par conséquent ; mais ; après tout ; et bien ; Eh ben ! (fam.)
Classe de mot:
  • Particule (part.)
  • conj.
Révision:

0
0
0
0

Exemple 1:
 ก็ไม่รู้
เก้าะ ไม่ รู้
 Je ne sais (que/également) pas.
Exemple 2:
 ถ้าคุณไม่เข้าใจก็ถาม
ท่า คุน ไม่ เข้า-ไจ เก้าะ ถาม
 Si tu ne comprends pas, alors demande.
2
OK
กงสุล 
กงสุล 
-kong/sun
[กง-สุน]
 consul [m] ; consulat [m]

0
0
0
0

Exemple 1:
 กงสุลช่วยนักท่องเที่ยว
กง-สุน ช่วย นัก-ท่อง-เที่ยว
 Le consul aide les touristes.
3
OK
กฎ 
กฎ 
_kot
[กด]
 règle [f] ; loi [f] ; règlement [m] ; arrêté [m] ; décret [m] ; principe [m]

0
0
0
0

Exemple 1:
 กฎนี้สำคัญมาก
กด นี้ สำ-คัน มาก
 Cette règle est très importante.
4
OK
กฎหมาย 
กฎหมาย 
_kot/māi
[กด-หฺมาย]
 loi [f] ; législation [f] ; droit [m] ; réglementation [f] ; code juridique [m] ; code [m]

0
0
0
0

Exemple 1:
 กฎหมายคือกฎของประเทศ
กด-หฺมาย คือ กด ของ ปฺระ-เทด
 La loi est la règle du pays.
5
OK
กด 
กด 
_kot
[กด]
 presser ; pousser (sur) ; appuyer sur ; exercer une pression ; cliquer ; réprimer (e.g., des émotions, des sentiments) ; comprimer (e.g., quelque chose physiquement)
 
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0

Exemple 1:
 กดปุ่มนี้เพื่อเปิดไฟ
กด ปุ่ม นี้ เพื่อ เปิด ไฟ
 Appuie sur ce bouton pour allumer la lumière.
6
OK
ก็ดี 
ก็ดี 
^kǿ -dī
[เก้าะ ดี]
 c'est daccord ; c'est bon ; cela convient ; c'est satifaisant ; c'est parfait ; peu importe; Pourquoi pas?

0
0
0
0

Exemple 1:
 กินข้าวที่นี่ก็ดี
กิน ข้าว ที่-นี่ เก้าะ-ดี
 Manger ici, c'est bien.
7
OK
ก้น 
ก้น 
^kon
[ก้น]
 fesses [fpl] ; derrière [m] ; postérieur [m] ; cul (fam.) [m] ; pétard [m] (fam.) ; croupion [m] (fam. - péj.) ; popotin [m] (fam.) ; baba [m] (arg.)

0
0
0
0

Exemple 1:
 เธอล้มและทำให้ก้นเขาเจ็บ
เทอ ล้ม และ ทำ-ไห้ ก้น เขา เจ็บ
 Elle est tombée et s'est fait mal au derrière.
8
OK
กบ 
กบ 
_kop
[กบ]
 grenouille [f] ; Anura ; Rana
 

0
0
0
0
9
OK
กรง 
กรง 
-krong
[กฺรง]
 cage [f]

0
0
0
0
10
OK
กรน 
กรน 
-kron
[กฺรน]
 ronfler ; ronflement

0
0
0
0
11
OK
กรรมกร 
กรรมกร 
-kam¯ma-køn
[กำ-มะ-กอน]
 ouvrier [m] ; ouvrière [f] ; travailleur manuel [m] ; travailleuse manuelle [f] ; manœuvre [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:คน (คน])
Révision:
Contexte:
  • Économie
  • Droit
  • Profession

0
0
0
0
12
OK
กรรไกร 
กรรไกร 
-kan-krai
[กัน-ไกฺร]
 ciseaux [mpl]
 

0
0
0
0
13
OK
กรวด 
กรวด 
_krūat
[กฺรวด]
 caillou [m] ; gravier [m]

0
0
0
0
14
OK
กรอง 
กรอง 
-krøng
[กฺรอง]
 filtrer ; tamiser ; épurer

0
0
0
0

Exemple 1:
 เราต้องกรองน้ำก่อนดื่ม
เรา ต้อง กฺรอง น้ำ ก่อน ดื่ม
 Nous devons filtrer l'eau avant de la boire.
15
OK
กระจก 
กระจก 
_kra_jok
[กฺระ-จก]
 miroir [m] ; glace [f]
 

0
0
0
0
16
OK
กระดาน 
กระดาน 
_kra-dān
[กฺระ-ดาน]
 planche [f]

0
0
0
0
17
OK
กระดาษ 
กระดาษ 
_kra_dāt
[กฺระ-ดาด]
 papier [m]
 
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:แผ่น (แผ่น])
Révision:
Contexte:
  • Marchandise
  • Éducation
  • Économie
  • Technologie de l\'information

0
0
0
0
18
OK
กระดาษชำระ 
กระดาษชำระ 
_kra_dāt-cham¯ra
[กฺระ-ดาด-ชำ-ระ]
 papier toilette [m] ; papier hygiénique [m] ; papier-cul [m] = papier cul [m] (vulg.)
 

0
0
0
0
19
OK
กระดุม 
กระดุม 
_kra-dum
[กฺระ-ดุม]
 bouton [m]
 

0
0
0
0
20
OK
กระดูก 
กระดูก 
_kra_dūk
[กฺระ-ดูก]
 os [m] ; ossements [mpl]
 

0
0
0
0
21
OK
กระต่าย 
กระต่าย 
_kra_tāi
[กฺระ-ต่าย]
 lapin [m] ; lièvre [m]
 

0
0
0
0
22
OK
กระติกน้ำร้อน 
กระติกน้ำร้อน 
_kra_tik ¯nām ¯røn
[กฺระ-ติก น้ำ ร้อน]
 distributeur d'eau chaude [m] ; thermos [m]

0
0
0
0
23
OK
กระทะ 
กระทะ 
_kra¯tha
[กฺระ-ทะ]
 poêle à frire [f] ; wok [m] ; casserole [f]
 

0
0
0
0
24
OK
กระป๋อง 
กระป๋อง 
_kra/pøng
[กฺระ-ป๋อง]
 boîte de conserve [f] ; canette [f] ; boîte-boisson [f] ; boîte en fer blanc [m]
 

0
0
0
0
25
OK
กระรอก 
กระรอก 
_kra^røk
[กฺระ-รอก]
 écureuil [m]
 

0
0
0
0