Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
เพลงไทยเดิม

 
1
เพลงไทยเดิม 
เพลงไทยเดิม 
-phlēng -Thai -doēm
[เพฺลง ...]
 musique classique thaïe [f]

0
0
0
0
2
OK
เพลง 
เพลง 
-phlēng
[เพฺลง]
 chanson [f] ; mélodie [f] ; air [m] ; morceau [m] ; chant [m] ; composition musicale [f]; musique [f]
 

0
0
0
0
3
OK
ลง 
ลง 
-long
[ลง]
 vers le bas

0
0
0
0
4
OK
เดิม 
เดิม 
-doēm
[เดิม]
 au début ; à l'origine ; d'origine ; au départ

0
0
0
0
5
OK
เดิม 
เดิม 
-doēm
[เดิม]
 ancien

0
0
0
0
6
OK
พล 
พล 
-phon
[พน]
 forces [fpl] ; troupes [fpl] ; armée [f] ; police [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:6464
Révision:
Contexte:
  • Armée
  • Police

0
0
0
0

Exemple 1:
 พลตำรวจเตรียมพร้อมสำหรับการฝึก
พน-ตำ-หฺรวด เตฺรียม-พฺร้อม สำ-หฺรับ กาน ฝึก
 Les policiers sont prêts pour l'entraînement.
Exemple 2:
 พลของกองทัพพร้อมสำหรับการรบ
พน ของ กอง-ทับ พฺร้อม สำ-หฺรับ กาน-รบ
 Les troupes de l'armée sont prêtes pour le combat.
7
OK
พล 
พล 
-phon¯la
[พน-ละ]
 force [f] ; pouvoir [m] ; puissance [f] ; énergie [f] ; peuple [m] ; collectif [m]
Classe de mot:pref. (n.)
Fréquence:7464
Révision:

0
0
0
0
8
OK
พล 
พล 
-phon
[พน]
 force [f] ; pouvoir [m] ; puissance [f] ; énergie [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:7464
Révision:

0
0
0
0
9
OK
ไทย 
ไทย 
-thai
[ไท]
 Thaïlande [f]
 

0
0
0
0
10
OK
ไทย 
ไทย 
-thai
[ไท]
 thaï ; thaïlandais
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:8916
Révision:
Contexte:
  • Pays
  • Linguistique

0
0
0
0
11
OK
 
 
-ngø = -ngø -ngū
[งอ = งอ งู]
 [septième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
12
OK
ลง 
ลง 
-long
[ลง]
 descendre ; débarquer

0
0
0
0
13
OK
ลง 
ลง 
-long
[ลง]
 diminuer ; réduire ; chuter ; faire baisser; descendre
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9924
Révision:

0
0
0
0
14
OK
ลง 
ลง 
-long
[ลง]
 écrire ; noter ; enregistrer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9924
Révision:

0
0
0
0
15
ลง 
ลง 
-long
[ลง]
 imprimer

0
0
0
0
16
ลง 
ลง 
-long
[ลง]
 installer

0
0
0
0
17
ลง 
ลง 
-long
[ลง]

0
0
0
0
18
ลง 
ลง 
-long
[ลง]

0
0
0
0
19
ลง 
ลง 
-long
[ลง]
 plus
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:9924

0
0
0
0
20
OK
พล 
พล 
¯pha¯la
[พะ-ละ]
 force [f] ; force physique [f] ; puissance [f]
Classe de mot:Préfixe (pref.)
Révision:
Contexte:
  • Sports

0
0
0
0
21
เพลงไทย 
เพลงไทย 
-phlēng -Thai
[เพฺลง ...]

0
0
0
0
22
OK
 
 
-dø = -dø _dek
[ดอ = ดอ เด็ก]
 do dek [m] ; [vingtième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
23
OK
 
 
-lø = -lø -ling
[ลอ = ลอ ลิง]
 lo ling [m] ; [trente-sixième lettre de l'alphabet thaï] ; lettre thaï Lo Ling [f]

0
0
0
0
24
OK
 
 
-mø = -mø ¯mā
[มอ = มอ ม้า]
 [trente-troisième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
25
OK
 
 
-phø = -phø -phān
[พอ = พอ พาน]
 pho phan [m] ; po pan [m] ; [trentième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
26
OK
 
 
-thø = -thø ¯tha/hān
[ทอ = ทอ ทะ-หาน]
 [vingt-troisième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
27
OK
 
 
-yø = -yø ¯yak
[ยอ = ยอ ยัก]
 yo yak [m] ; [trente-quatrième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
28
OK
 
 
¯pha
[พะ]
 [syllabe]
Révision:
Contexte:
  • Syllabe

0
0
0
0
29
เพล 
เพล 
-phēn
[เพน]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
30
ไท 
ไท 
-thai
[ไท]

0
0
0
0
31
ไท 
ไท 
-thai
[ไท]

0
0
0
0
32
ไท 
ไท 
-Thai
[ไท]
 Tai

0
0
0
0
33
ไท 
ไท 
-thai
[ไท]
 chef [m]

0
0
0
0
34
พล; อำเภอพล = อ.พล 
พล; อำเภอพล = อ.พล 
-phon = -am-phoē -phon
[พน = อำ-เพอ พน]
 Phon ; district de Phon
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Type de:
Contexte:
  • Administration
  • Position

0
0
0
0