Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
สมุด
สะ-หฺมุด
สะ-หฺมุด
หนังสือเดินทาง
หฺนัง-สือ-เดิน-ทาง
หฺนัง-สือ-เดิน-ทาง
 

 
1
OK
หนังสือ 
หนังสือ 
/nang/seū
[หฺนัง-สือ]
 livre [m] ; bouquin [m] (fam.) ; ouvrage [m] ; manuel scolaire [m] ; livre scolaire [m]
 

0
0
0
0
2
OK
เดิน 
เดิน 
-doēn
[เดิน]
 marcher ; aller à pied ; cheminer ; arpenter ; bouger
 

0
0
0
0
3
OK
ทาง 
ทาง 
-thāng
[ทาง]
 chemin [m] ; route [f] ; voie [f] ; passage [m] ; sentier [m]

0
0
0
0
4
OK
ดิน 
ดิน 
-din
[ดิน]
 sol [m] ; terre [f]

0
0
0
0
5
OK
หนัง 
หนัง 
/nang
[หฺนัง]
 film [m] ; cinéma [m]
 

0
0
0
0
6
OK
ทาง 
ทาง 
-thāng
[ทาง]
 moyen [m] ; métode [f]

0
0
0
0
7
OK
เดินทาง 
เดินทาง 
-doēn-thāng
[เดิน-ทาง]
 voyager ; faire un voyage ; être en route ; partir ; se déplacer; parcourir
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:5353
Révision:
Contexte:
  • Tourisme

0
0
0
0
8
OK
หนัง 
หนัง 
/nang
[หฺนัง]
 cuir [m] ; peau [f]

0
0
0
0

Exemple 1:
 กระเป๋าตังค์นี้ทำด้วยหนัง
กฺระ-เป๋า-ตัง นี้ ทำ ด้วย หฺนัง
 Ce portefeuille est fait en cuir.
Exemple 2:
 เขาชอบเสื้อแจ็คเก็ตหนังของเขา
เขา ชอบ เสื้อ แจ็ค-เก็ต หฺนัง ของ เขา
 Il adore sa veste en cuir.
9
OK
หนังสือเดินทาง 
หนังสือเดินทาง 
/nang/seū-doēn-thāng
[หฺนัง-สือ-เดิน-ทาง]
 passeport [m]
 

0
0
0
0
10
OK
ทาง 
ทาง 
-thāng
[ทาง]
 direction [f] ; côté [m]

0
0
0
0
11
OK
สม 
สม 
/som
[สม]
 approprié ; adéquat ; convenable ; adapté

0
0
0
0
12
OK
สม 
สม 
/som
[สม]
 convenir

0
0
0
0
13
OK
ทา 
ทา 
-thā
[ทา]
 couvrir ; enduire ; revêtir ; recouvrir ; appliquer ; étaler ; étendre

0
0
0
0
14
OK
สมุด 
สมุด 
_sa_mut
[สะ-หฺมุด]
 cahier [m] ; carnet [m] ; livret [m]
 
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:เล่ม (เล็่ม])
Fréquence:7221
Révision:
Contexte:
  • Éducation
  • Marchandise
Type de:

0
0
0
0
15
OK
หน 
หน 
/hon
[หน]
 direction [f] ; chemin [m] ; voie [f] ; lieu [m] ; endroit [m]

0
0
0
0
16
OK
หน 
หน 
/hon
[หน]
 fois [f] ; occasion [f]

0
0
0
0
17
OK
ดิน 
ดิน 
-din
[ดิน]
 saleté [f]

0
0
0
0
18
OK
ง 
ง 
-ngø = -ngø -ngū
[งอ = งอ งู]
 [septième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
19
OK
นัง 
นัง 
-nang
[นัง]
 salope ; femme insultée
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9750
Révision:
Contexte:
  • Vulgaire
Type de:

0
0
0
0
20
ทาง 
ทาง 
-thāng
[ทาง]
 en ; à ; par ; au moyen de ; à travers ; dans le domaine de(s) ; sur le front

0
0
0
0
21
OK
ส 
ส 
/sø = /sø /seūa
[สอ = สอ เสือ]
 [quarantième lettre de l'alphabet thaï]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9940
Révision:
Contexte:
  • Alphabets

0
0
0
0
22
OK
หนังสือ 
หนังสือ 
/nang/seū
[หฺนัง-สือ]
 lettre [f] ; document [m]

0
0
0
0
23
OK
เดิน 
เดิน 
-doēn
[เดิน]
 marcher ; fonctionner ; aller

0
0
0
0
24
OK
หนัง 
หนัง 
/nang
[หฺนัง]
 théâtre d'ombres [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:
Contexte:
  • Culture
  • Tourisme

0
0
0
0
25
OK
ด 
ด 
-dø = -dø _dek
[ดอ = ดอ เด็ก]
 do dek [m] ; [vingtième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
26
OK
ห 
ห 
/hø = /hø _hīp
[หอ = หอ หีบ]
 [quarante-et-unième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
27
OK
ม 
ม 
-mø = -mø ¯mā
[มอ = มอ ม้า]
 [trente-troisième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
28
OK
น 
น 
-nø = -nø /nū
[นอ = นอ หฺนู]
 no nu [m] ; no noo [m] ; [vingt-cinquième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
29
OK
อ 
อ 
-ø = -ø _āng
[ออ = ออ อ่าง]
 o ang [m] ; [quarante-troisième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
30
OK
ท 
ท 
-thø = -thø ¯tha/hān
[ทอ = ทอ ทะ-หาน]
 [vingt-troisième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
31
มุด 
มุด 
¯mut
 s'enfoncer dans ; plonger ; se cacher sous

0
0
0
0
32
มุ 
มุ 
¯mu
[มุ]

0
0
0
0
33
มุ 
มุ 
¯mu
[มุ]
 travailler dur ; bûcher (fam.) ; travailler sans relâche ; travailler d'arrache-pied

0
0
0
0
34
OK
นท 
นท 
¯not
[นด]
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !

 héraut [m] ; proclamateur [m] ; crieur [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:
Contexte:
  • Syllabe

0
0
0
0
35
น 
น 
¯na
[นะ]

0
0
0
0
2569 / le 25 avril 2026 à 04:57 🕛 BKK
Liens Web et Références
🍪 Cookies
Désistement (0.8 s)