Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
ระบบการปกครอง
 

 
1
ระบบการปกครอง 
ระบบการปกครอง 
¯ra_bop -kān _pok-khrøng
[ระ-บบ ...]
 système de gouvernance [m]

0
0
0
0
2
OK
รอ 
รอ 
-rø
[รอ]
 attendre ; patienter
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:2753
Révision:
Contexte:
  • Tourisme

0
0
0
0
3
OK
ระบบ 
ระบบ 
¯ra_bop
[ระ-บบ]
 système [m] ; ordre [m] ; régime [m] ; organisation [f] ; méthode [f] ; principe [m] ; manière [f] ; modèle [m] ; mode [m] ; type [m] ; procédure [f] ; schéma [m] ; appareil [m]

0
0
0
0

Exemple 1:
 ระบบนี้ทำงานได้ดีมาก
ระ-บบ นี้ ทำ-งาน ได้ ดี มาก
 Ce système fonctionne très bien.
4
OK
ปกครอง 
ปกครอง 
_pok-khrøng
[ปก-คฺรอง]
 régner ; gouverner ; administrer ; diriger; statuer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:3970
Révision:
Contexte:
  • Droit
  • Politique

0
0
0
0
5
OK
การ 
การ 
-kān
[กาน]
 tâche [f] ; action [f] ; activité [f] ; occupation [f] ; affaire [f] ; ouvrage [m]; choses [fpl]

0
0
0
0
6
OK
กา 
กา 
-kā
[กา]
 corbeau [m]; corneille [f] ; Corvus macrorhynchos
 

0
0
0
0
7
OK
รอง 
รอง 
-røng
[รอง]
 adjoint ; second ; assistant ; vice- (préf.) ; sous- (préf.)
Classe de mot:pref. (adj.)
Fréquence:5894
Révision:

0
0
0
0
8
OK
ครอง 
ครอง 
-khrøng
[คฺรอง]
 endosser

0
0
0
0
9
OK
รอง 
รอง 
-røng
[รอง]
 supporter ; soutenir

0
0
0
0
10
OK
ปก 
ปก 
_pok
[ปก]
 couvrir ; protéger

0
0
0
0
11
OK
ครอง 
ครอง 
-khrøng
[คฺรอง]
 occuper ; posséder ; gagner ; détenir

0
0
0
0
12
OK
บก 
บก 
_bok
[บก]
 terre ferme [f] ; terre [f] ; sol [m]; plancher des vaches [m]

0
0
0
0
13
OK
บก 
บก 
_bok
[บก]
 terrestre

0
0
0
0
14
OK
บก 
บก 
_bok
[บก]
 à terre

0
0
0
0
15
OK
การ 
การ 
-kān
[กาน]
 -ant ; -age ; -ment ; -ion ; [gérondif: être en train de]
Classe de mot:Préfixe (pref.)
Révision:

1
0
0
0

Exemple 1:
 การทำอาหารก็สนุก?
กาน ทำ-อา-หาน เก้าะ สะ-หฺนุก ?
 En faisant la cuisine, on s'amuse ?
16
OK
ง 
ง 
-ngø = -ngø -ngū
[งอ = งอ งู]
 [septième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
17
OK
การ 
การ 
-kān
[กาน]
 administration [f] ; autorité administrative [f]
Classe de mot:pref. (n.)
Fréquence:9840
Révision:
Contexte:
  • Politique

0
0
0
0
18
OK
กา 
กา 
-kā
[กา]
 bouilloire [f]
 

0
0
0
0
19
OK
การปกครอง 
การปกครอง 
-kān _pok-khrøng
[กาน ปก-คฺรอง]
 administration [f] ; administration publique [f]; gouvernance [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:
Contexte:
  • Administration
  • Politique
  • Sociologie

0
0
0
0
20
OK
ครอง 
ครอง 
-khrøng
[คฺรอง]
 régir ; gouverner ; régner

0
0
0
0
21
OK
บก 
บก 
_bok
[บก]
 appauvri ; réduit

0
0
0
0
22
OK
กา 
กา 
-kā
[กา]
 Labeo chrysophekadion

0
0
0
0
23
OK
อง 
อง 
-ong
[อง]
 titre honorifique pour la royauté vietnamienne [m] ; titre honorifique pour les moines supérieurs de la secte bouddhiste annamite [m]

0
0
0
0
24
OK
ปก 
ปก#
_pok
[ปก]
 couverture [f] ; pochette [f] ; couvre-livre [m]

0
0
0
0
25
OK
ปก 
ปก 
_pok
[ปก]
 Systomus orphoides; Puntius orphoides
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:
Contexte:
  • Poisson

0
0
0
0
26
OK
ระ 
ระ 
¯ra
[ระ]
 gratter ; râper ; effleurer ; frôler

0
0
0
0
27
OK
บ = บ่ 
บ = บ่ 
-bø = _bø
[บอ = บ่อ]
 pas ; ne pas ; non (prononciation Isan de "non")
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Révision:
Contexte:
  • Isan
  • Informel

0
0
0
0
28
OK
ระ 
ระ 
¯ra
[ระ]
 [préfixe ou particule qui dénote généralement une portée, une étendue ou un intervalle]
Classe de mot:Préfixe (pref.)
Révision:
Contexte:
  • Syllabe

0
0
0
0
29
OK
บ 
บ 
-bø = -bø -bai¯māi
[บอ = บอ ไบ-ไม้]
 bo baimai [m] ; [vingt-sixième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
30
OK
ค 
ค 
-khø
[คอ]
 kho khwai [m] ; ko kwai [m] ; [quatrième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
31
OK
ก 
ก 
-kø = -kø _kai
[กอ = กอ ไก่]
 ko kai [m] ; go gai [m] ; [première lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
32
OK
อ 
อ 
-ø = -ø _āng
[ออ = ออ อ่าง]
 o ang [m] ; [quarante-troisième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
33
OK
ร 
ร 
-rø = -rø -reūa
[รอ = รอ เรือ]
 ro ruea [m] ; [trente-cinquième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
34
OK
ก 
ก 
_ka
[กะ]
 [syllabe]
Révision:
Contexte:
  • Syllabe

0
0
0
0
35
กา 
กา 
-kā
[กา]
 cocher; marquer d'une coche

0
0
0
0
36
ปก 
ปก 
_pok
[ปก]

0
0
0
0
37
ปก 
ปก 
_pok
[ปก]

0
0
0
0
38
รอ 
รอ 
-rø
[รอ]

0
0
0
0
39
รอ 
รอ 
-rø
[รอ]

0
0
0
0
40
ป 
ป 
-pø
 [vingt-septième lettre de l'alphabet thaï]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Alphabets

0
0
0
0
2569 / le 24 avril 2026 à 23:27 🕛 BKK
Liens Web et Références
🍪 Cookies
Désistement (0.8 s)