Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
ความเจ็บป่วย
ฟุ้ง
พล่าน
ซึมเศร้า
ซึม-เส้า
ซึม-เส้า
 

 
1
OK
ความ 
ความ 
-khwām
[คฺวาม]
 fait [m] ; matière [f]

0
0
0
0
2
OK
ล่า 
ล่า 
^lā
[ล่า]
 chasser ; poursuivre

0
0
0
0
3
OK
ป่วย 
ป่วย 
_puay
[ป่วย]
 malade ; souffrant

0
0
0
0
4
OK
ป่วย 
ป่วย 
_puay
[ป่วย]
 être malade ; tomber malade ; être souffrant ; être indisposé ; ne pas se sentir bien

0
0
0
0
5
OK
เจ็บ 
เจ็บ 
_jep
[เจ็บ]
 être blessé ; avoir mal

0
0
0
0
6
OK
เจ็บ 
เจ็บ 
_jep
[เจ็บ]
 blessé ; endolori

0
0
0
0
7
OK
เจ็บ 
เจ็บ 
_jep
[เจ็บ]
 douloureux

0
0
0
0
8
ซึม 
ซึม 
-seum
[ซึม]
 suinter ; dégoutter ; dégouliner ; s'infiltrer ; percer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:6286

0
0
0
0
9
OK
เศร้า 
เศร้า 
^sao
[เส้า]
 triste ; mélancolique
 
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:6392
Révision:
Contexte:
  • Sociologie
  • Psychologie
Type de:

0
0
0
0
10
OK
พล 
พล 
-phon
[พน]
 forces [fpl] ; troupes [fpl] ; armée [f] ; police [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:6464
Révision:
Contexte:
  • Armée
  • Police

0
0
0
0

Exemple 1:
 พลตำรวจเตรียมพร้อมสำหรับการฝึก
พน-ตำ-หฺรวด เตฺรียม-พฺร้อม สำ-หฺรับ กาน ฝึก
 Les policiers sont prêts pour l'entraînement.
Exemple 2:
 พลของกองทัพพร้อมสำหรับการรบ
พน ของ กอง-ทับ พฺร้อม สำ-หฺรับ กาน-รบ
 Les troupes de l'armée sont prêtes pour le combat.
11
ซึม 
ซึม 
-seum
[ซึม]
 cafardeux

0
0
0
0
12
OK
พล 
พล 
-phon¯la
[พน-ละ]
 force [f] ; pouvoir [m] ; puissance [f] ; énergie [f] ; peuple [m] ; collectif [m]
Classe de mot:pref. (n.)
Fréquence:7464
Révision:

0
0
0
0
13
OK
พล 
พล 
-phon
[พน]
 force [f] ; pouvoir [m] ; puissance [f] ; énergie [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:7464
Révision:

0
0
0
0
14
OK
เจ 
เจ 
-jē
[เจ]
 alimentation végétarienne [f] ; végétarisme [m] ; festival végétarien [m]

0
0
0
0
15
OK
เจ็บป่วย 
เจ็บป่วย 
_jep _puay
[เจ็บ ป่วย]
 être malade ; sois malade
Classe de mot:
  • Verbe (v.)
  • Adjectif (adj.)
Fréquence:7976
Révision:
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
16
OK
ศร 
ศร 
/søn
[สอน]
 flèche [f] (pour tirer avec un arc)
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:ลูก (ลูก])
Fréquence:8304
Révision:
Contexte:
  • Formel

0
0
0
0
17
ความเจ็บป่วย 
ความเจ็บป่วย 
-khwām _jep_pūay
[คฺวาม ...]
 maladie [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
18
OK
ศร 
ศร 
/søn
[สอน]
 arc [m] (pour tirer des flèches)
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:คัน (คัน])
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Formel

0
0
0
0
19
OK
 
 
-ngø = -ngø -ngū
[งอ = งอ งู]
 [septième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
20
ความ 
ความ 
-khwām
[คฺวาม]
 affaire [f] ; procès [m] ; litige [m]

0
0
0
0
21
OK
เจ็บ 
เจ็บ 
_jep
[เจ็บ]
 être malade

0
0
0
0
22
OK
ล่า 
ล่า 
^lā
[ล่า]
 se retirer ; déguerpir ; reculer

0
0
0
0
23
OK
ล่า 
ล่า 
^lā
[ล่า]
 dernier ; récent

0
0
0
0
24
OK
ล่า 
ล่า 
^lā
[ล่า]
 nouvellement

0
0
0
0
25
OK
วา 
วา 
-wā
[วา]
 wa [m] ; toise [f] ; [unité de longueur équivalant à 2 métres] ; double-mètre [m]

0
0
0
0
26
OK
ศร 
ศร 
/søn
[สอน]
 pistolet [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:
Contexte:
  • Histoire

0
0
0
0
27
OK
พล 
พล 
¯pha¯la
[พะ-ละ]
 force [f] ; force physique [f] ; puissance [f]
Classe de mot:Préfixe (pref.)
Révision:
Contexte:
  • Sports

0
0
0
0
28
OK
เจ 
เจ 
-jē
[เจ]
 végétarien(ne) ; sans viande ; végétalien(ne)
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
29
OK
บ = บ่ 
บ = บ่ 
-bø = _bø
[บอ = บ่อ]
 pas ; ne pas ; non (prononciation Isan de "non")
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Révision:
Contexte:
  • Isan
  • Informel

0
0
0
0
30
OK
เจ 
เจ 
-jē
[เจ]
 J ; j

0
0
0
0
31
ความเจ็บ 
ความเจ็บ 
-khwām _jep
[คฺวาม ...]
 mal [m] ; maladie [f]

0
0
0
0
32
ซึมเศร้า 
ซึมเศร้า 
-seum^sao
[ซึม-เส้า]
 dépressif ; déprimé ; morose ; mélancolique ; triste
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
33
OK
 
 
-bø = -bø -bai¯māi
[บอ = บอ ไบ-ไม้]
 bo baimai [m] ; [vingt-sixième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
34
OK
 
 
-jø = -jø -jān
[จอ = จอ จาน]
 cho chan [m] ; [huitième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
35
OK
 
 
-khø
[คอ]
 kho khwai [m] ; ko kwai [m] ; [quatrième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
36
OK
 
 
-lø = -lø -ling
[ลอ = ลอ ลิง]
 lo ling [m] ; [trente-sixième lettre de l'alphabet thaï] ; lettre thaï Lo Ling [f]

0
0
0
0
37
OK
 
 
-mø = -mø ¯mā
[มอ = มอ ม้า]
 [trente-troisième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
38
OK
 
 
-nø = -nø /nū
[นอ = นอ หฺนู]
 no nu [m] ; no noo [m] ; [vingt-cinquième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
39
OK
 
 
-phø = -phø -phān
[พอ = พอ พาน]
 pho phan [m] ; po pan [m] ; [trentième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
40
OK
 
 
-rø = -rø -reūa
[รอ = รอ เรือ]
 ro ruea [m] ; [trente-cinquième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
41
OK
 
 
-sø = -sø ^sō
[ซอ = ซอ โซ่]
 so so ; [onzième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
42
OK
 
 
/sø
[สอ]
 [trente-huitième lettre de l'alphabet thaï]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:
Contexte:
  • Alphabets

0
0
0
0
43
OK
 
 
-wø = -wø /waēn
[วอ = วอ แหฺวน]
 [trente-septième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
44
OK
 
 
-yø = -yø ¯yak
[ยอ = ยอ ยัก]
 yo yak [m] ; [trente-quatrième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
45
OK
 
 
¯pha
[พะ]
 [syllabe]
Révision:
Contexte:
  • Syllabe

0
0
0
0
46
OK
เอส 
เอส 
¯es
[เอ๊ส]
 S ; s

0
0
0
0
47
พล่าน 
พล่าน 
^phlān
 être obsédé ; être monomaniaque

0
0
0
0
48
พล่าน 
พล่าน 
^phlān

0
0
0
0
49
พล่าน 
พล่าน 
^phlān
 agité ; bouillant ; confus

0
0
0
0
50
ฟุ้ง 
ฟุ้ง 
¯fung
 émaner ; se dégager ; se répandre ; s'exhaler ; se disperser au vent ; dégager ; répandre ; exhaler ; diffuser

0
0
0
0
51
ฟุ้ง 
ฟุ้ง 
¯fung
 diffusément

0
0
0
0
52
พล่า 
พล่า 
^phlā
[พฺล่า]
 salade de crevettes [f]

0
0
0
0
53
วาม 
วาม 
-wām
[วาม]

0
0
0
0
54
 
 
¯na
[นะ]

0
0
0
0
55
พล; อำเภอพล = อ.พล 
พล; อำเภอพล = อ.พล 
-phon = -am-phoē -phon
[พน = อำ-เพอ พน]
 Phon ; district de Phon
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Type de:
Contexte:
  • Administration
  • Position

0
0
0
0
56
 
 
-fø
 [trente-et-unième lettre de l'alphabet thaï]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Alphabets

0
0
0
0
57
 
 
-pø
 [vingt-septième lettre de l'alphabet thaï]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Alphabets

0
0
0
0