Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
กระบวนการ
กฺระ-บวน-กาน
กฺระ-บวน-กาน
ทางการแพทย์
ทาง-กาน แพด
ทาง-กาน แพด
ด้าน
ด้าน
ด้าน
การเจริญพันธุ์
กาน จะ-เริน-พัน
กาน จะ-เริน-พัน
 

 
1
OK
นก 
นก 
¯nok
[นก]
 oiseau [m]
 

0
0
0
0
2
OK
ทาง 
ทาง 
-thāng
[ทาง]
 chemin [m] ; route [f] ; voie [f] ; passage [m] ; sentier [m]

0
0
0
0
3
กระบวนการ 
กระบวนการ 
_kra-būan-kān
[กฺระ-บวน-กาน]
 procédure [f] ; procédé [m] ; processus [m] ; mode [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:3770
Contexte:
  • Économie
  • Énergie
  • Industrie
  • Science
  • Technique

0
0
0
0
4
OK
แพทย์ 
แพทย์ 
^phaēt
[แพด]
 docteur [m] ; médecin [m] ; toubib [m] (fam.)
 

0
0
0
0
5
OK
การ 
การ 
-kān
[กาน]
 tâche [f] ; action [f] ; activité [f] ; occupation [f] ; affaire [f] ; ouvrage [m]; choses [fpl]

0
0
0
0
6
OK
ทาง 
ทาง 
-thāng
[ทาง]
 moyen [m] ; métode [f]

0
0
0
0
7
OK
กา 
กา 
-kā
[กา]
 corbeau [m]; corneille [f] ; Corvus macrorhynchos
 

0
0
0
0
8
OK
เจริญ 
เจริญ 
_ja-roēn
[จะ-เริน]
 se développer ; croître ; s'étendre ; progresser ; prospérer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:5655
Révision:

0
0
0
0
9
OK
พัน 
พัน 
-phan
[พัน]
 mille ; 1000
 
Classe de mot:
  • Nombre (num.)
  • Adjectif (adj.)
Fréquence:5782
Révision:
Contexte:
  • Nombre

0
0
0
0
10
OK
ทาง 
ทาง 
-thāng
[ทาง]
 direction [f] ; côté [m]

0
0
0
0
11
OK
กร 
กร 
-køn
[กอน]
 main [f] ; bras [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:5956
Révision:
Contexte:
  • Religion
  • Poésie
  • Royal
  • Littérature

0
0
0
0
12
OK
ด้าน 
ด้าน 
^dān
[ด้าน]
 côté [m] ; face [f] ; facette [f] ; angle [m] ; quartier [m] ; secteur [m] ; domaine [m] ; aspect [m] ; sens [m]

0
0
0
0
13
พันธุ์ 
พันธุ์ 
-phan
[พัน]
 clan [m]

0
0
0
0
14
พันธุ์ 
พันธุ์ 
-phan
[พัน]
 variété [f] ; espèce [f] ; genre [m] ; race [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:6092
Contexte:
  • Agronomie
  • Plantes (botanique)
  • Ornithologie

0
0
0
0
15
OK
ทางการ 
ทางการ 
-thāng-kān
[ทาง-กาน]
 officiellement ; formellement
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:6499
Révision:

0
0
0
0
16
OK
ทางการ 
ทางการ 
-thāng-kān
[ทาง-กาน]
 formel ; officiel
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:6499
Révision:

0
0
0
0
17
OK
ทางการ 
ทางการ 
-thāng-kān
[ทาง-กาน]
 autorité [f] ; autorités gouvernementales [fpl]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:6499
Révision:
Contexte:
  • Droit
  • Politique
  • Police

0
0
0
0
18
OK
พัน 
พัน 
-phan
[พัน]
 enlacer ; enrouler ; embobiner ; envelopper
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:6782
Révision:

0
0
0
0
19
OK
กร 
กร 
-køn
[กอน]
 agent [m] ; faiseur [m] ; acteur [m]
Classe de mot:
  • suff. (n.)
  • Nom (n.)
Fréquence:6956
Révision:
Contexte:
  • Religion
  • Poésie

0
0
0
0
20
OK
กร 
กร 
-køn
[กอน]
 lumière [f] ; illumination [f] ; rayonnement [m]
Classe de mot:
  • suff. (n.)
  • Nom (n.)
Fréquence:6956
Révision:
Contexte:
  • Poésie
  • Religion

0
0
0
0
21
OK
ทา 
ทา 
-thā
[ทา]
 couvrir ; enduire ; revêtir ; recouvrir ; appliquer ; étaler ; étendre

0
0
0
0
22
OK
เจ 
เจ 
-jē
[เจ]
 alimentation végétarienne [f] ; végétarisme [m] ; festival végétarien [m]

0
0
0
0
23
OK
วน 
วน 
-won
[วน]
 tourner ; faire le tour ; boucler ; circuler ; revenir ; faire demi-tour ; retourner ; se répéter ; tourner en rond ; tourner autour de ; tournoyer ; tourbillonner

0
0
0
0
24
OK
กระบวน 
กระบวน 
_kra-būan
[กฺระ-บวน]
 procédé [m] ; procédure [f[ ; méthode [f] ; technique [f]

0
0
0
0
25
การแพทย์ 
การแพทย์ 
-kān ^phaēt
[กาน แพด]
 médecine générale [f] ; médecine [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
26
OK
กระ 
กระ 
_kra
[กฺระ]
 tache de rousseur [f]

0
0
0
0
27
กระบวน 
กระบวน 
_kra-būan
[กฺระ-บวน]
 défilé [m] ; procession [f] ; cortège [m]

0
0
0
0
28
OK
การ 
การ 
-kān
[กาน]
 -ant ; -age ; -ment ; -ion ; [gérondif: être en train de]
Classe de mot:Préfixe (pref.)
Révision:

1
0
0
0

Exemple 1:
 การทำอาหารก็สนุก?
กาน ทำ-อา-หาน เก้าะ สะ-หฺนุก ?
 En faisant la cuisine, on s'amuse ?
29
OK
 
 
-ngø = -ngø -ngū
[งอ = งอ งู]
 [septième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
30
OK
การ 
การ 
-kān
[กาน]
 administration [f] ; autorité administrative [f]
Classe de mot:pref. (n.)
Fréquence:9840
Révision:
Contexte:
  • Politique

0
0
0
0
31
ทาง 
ทาง 
-thāng
[ทาง]
 en ; à ; par ; au moyen de ; à travers ; dans le domaine de(s) ; sur le front

0
0
0
0
32
ด้าน 
ด้าน 
^dān
[ด้าน]
 en ; en matière de ; relatif à

0
0
0
0
33
ด้าน 
ด้าน 
^dān
[ด้าน]

0
0
0
0
34
ด้าน 
ด้าน 
^dān
[ด้าน]

0
0
0
0
35
ด้าน 
ด้าน 
^dān
[ด้าน]
 rater ; faire long feu

0
0
0
0
36
ด้าน 
ด้าน 
^dān
[ด้าน]
 mat ; terne

0
0
0
0
37
OK
กา 
กา 
-kā
[กา]
 bouilloire [f]
 

0
0
0
0
38
OK
แพ 
แพ#
-phaē
[แพ]
 radeau [m]
 

0
0
0
0
39
OK
การเจริญพันธุ์ 
การเจริญพันธุ์ 
-kān _ja-roēn-phan
[กาน จะ-เริน-พัน]
 reproduction [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Science
  • Agronomie

0
0
0
0
40
OK
ทางการแพทย์ 
ทางการแพทย์ 
-thāng-kān ^phaēt
[ทาง-กาน แพด]
 médical
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
41
OK
กระ 
กระ 
_kra
[กฺระ]
 Elateriospermum tapos

0
0
0
0
42
OK
กระ 
กระ 
_kra
[กฺระ]
 Eretmochelys imbricata

0
0
0
0
43
OK
กา 
กา 
-kā
[กา]
 Labeo chrysophekadion

0
0
0
0
44
OK
งก 
งก 
¯ngok
[งก]
 avide ; goulu ; intéressé

0
0
0
0
45
OK
งก 
งก 
¯ngok
[งก]
 avare ; radin ; radine ; cupide

0
0
0
0
46
OK
นก 
นก 
¯nok
[นก]
 chien [m] (arme)

0
0
0
0
47
OK
งก 
งก 
¯ngok
[งก]
 être avare ; agir en radin ; être cupide
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
48
OK
แพ 
แพ 
-phaē
[แพ]
 maison flottante [f]

0
0
0
0
49
OK
ระ 
ระ 
¯ra
[ระ]
 gratter ; râper ; effleurer ; frôler

0
0
0
0
50
OK
ริ 
ริ 
¯ri
[ริ]
 commencer ; essayer ; prendre l'initiative (de)

0
0
0
0
51
OK
เจ 
เจ 
-jē
[เจ]
 végétarien(ne) ; sans viande ; végétalien(ne)
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
52
OK
บ = บ่ 
บ = บ่ 
-bø = _bø
[บอ = บ่อ]
 pas ; ne pas ; non (prononciation Isan de "non")
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Révision:
Contexte:
  • Isan
  • Informel

0
0
0
0
53
OK
เจริญ 
เจริญ 
_ja-roēn
[จะ-เริน]
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !

 réciter une prière
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
54
เจริญพันธุ์ 
เจริญพันธุ์ 
_ja-roēn-phan
[จะ-เริน-พัน]
 fertile

0
0
0
0
55
OK
เจ 
เจ 
-jē
[เจ]
 J ; j

0
0
0
0
56
OK
งก 
งก 
¯ngok
[งก]
 aiguillon d’éléphant [m] ; bâton de cornac [m]

0
0
0
0
57
OK
แพ 
แพ#
-phaē
[แพ]
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !

 classificateur: bâtons d'encens

0
0
0
0
58
OK
ระ 
ระ 
¯ra
[ระ]
 [préfixe ou particule qui dénote généralement une portée, une étendue ou un intervalle]
Classe de mot:Préfixe (pref.)
Révision:
Contexte:
  • Syllabe

0
0
0
0
59
OK
 
 
-bø = -bø -bai¯māi
[บอ = บอ ไบ-ไม้]
 bo baimai [m] ; [vingt-sixième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
60
OK
 
 
-dø = -dø _dek
[ดอ = ดอ เด็ก]
 do dek [m] ; [vingtième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
61
OK
 
 
-jø = -jø -jān
[จอ = จอ จาน]
 cho chan [m] ; [huitième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
62
OK
 
 
-kø = -kø _kai
[กอ = กอ ไก่]
 ko kai [m] ; go gai [m] ; [première lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
63
OK
 
 
-nø = -nø /nū
[นอ = นอ หฺนู]
 no nu [m] ; no noo [m] ; [vingt-cinquième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
64
OK
 
 
-phø = -phø -phān
[พอ = พอ พาน]
 pho phan [m] ; po pan [m] ; [trentième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
65
OK
 
 
-rø = -rø -reūa
[รอ = รอ เรือ]
 ro ruea [m] ; [trente-cinquième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
66
OK
 
 
-thø = -thø ¯tha/hān
[ทอ = ทอ ทะ-หาน]
 [vingt-troisième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
67
OK
 
 
-thø = -thø -thong
[ทอ = ทอ ทง]
 [vingt-quatrième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
68
OK
 
 
-wø = -wø /waēn
[วอ = วอ แหฺวน]
 [trente-septième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
69
OK
 
 
-yø = -yø /ying
[ยอ = ยอ หฺยิง]
 yo ying ; [treizième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
70
OK
 
 
-yø = -yø ¯yak
[ยอ = ยอ ยัก]
 yo yak [m] ; [trente-quatrième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
71
OK
 
 
¯pha
[พะ]
 [syllabe]
Révision:
Contexte:
  • Syllabe

0
0
0
0
72
OK
 
 
_ka
[กะ]
 [syllabe]
Révision:
Contexte:
  • Syllabe

0
0
0
0
73
การเจริญ 
การเจริญ 
-kān _ja-roēn
[กาน จะ-เริน]
 croissance [f] ; développement [m]

0
0
0
0
74
การทา 
การทา 
-kān -thā

0
0
0
0
75
พัน 
พัน 
-phan
[พัน]

0
0
0
0
76
จร 
จร 
-jøn
[จอน]
 flâner ; vadrouiller ; dériver

0
0
0
0
77
จร 
จร 
-jøn
[จอน]
 temporaire ; occasionnel

0
0
0
0
78
กา 
กา 
-kā
[กา]
 cocher; marquer d'une coche

0
0
0
0
79
นก 
นก 
¯nok
[นก]
 Nok

0
0
0
0
80
นก 
นก 
¯nok
[นก]

0
0
0
0
81
 
 
¯na
[นะ]

0
0
0
0
82
 
 
¯tha
[ทะ]

0
0
0
0