Haut
 

Vocabulaire de base

Remarque : Ces listes de vocabulaire ne sont pas exhaustives et sont fournies uniquement à titre de référence. Elles peuvent ne pas inclure tous les mots ou significations possibles. Les mises à jour des traductions et la vérification des chevauchements sont en cours.

Remarque : Ces listes de vocabulaire ne sont pas exhaustives et sont fournies uniquement à titre de référence. Elles peuvent ne pas inclure tous les mots ou significations possibles. Les mises à jour des traductions et la vérification des chevauchements sont en cours.

1876
OK
แม่ 
แม่ 
^maē
[แม่]
 mère [f] ; maman [f]
 

0
0
0
0
1877
OK
แม่กุญแจ 
แม่กุญแจ 
^maē-kun-jaē
[แม่-กุน-แจ]
 serrure [f] ; cadenas [m]
 
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:
Type de:
Contexte:
  • Mécanique
  • Commerce
  • Sécurité
  • Économie
  • Domicile

0
0
0
0
1878
OK
แมงมุม 
แมงมุม 
-maēng-mum
[แมง-มุม]
 araignée [f] ; épeire [f]
 
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:ตัว (ตัว])
Révision:
Type de:
Contexte:
  • Insectes (entomologie)
  • Médecine
  • Tourisme
  • Zoologie

0
0
0
0
1879
OK
แม่น้ำ 
แม่น้ำ 
^maē¯nām
[แม่-น้ำ]
 fleuve [m] ; rivière [f] ; cours d'eau [m]
 
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:สาย (สาย])
Révision:
Type de:
Composé de:
Contexte:
  • Climat
  • Environnement
  • Géographie
  • Topographie
  • Nature
  • Poisson
  • Tourisme

0
0
0
0
1880
OK
แม่น้ำโขง 
แม่น้ำโขง 
^maē¯nām /khōng
[แม่-น้ำ โขง]
 Mékong [m]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Type de:
Contexte:
  • ASEAN
  • Environnement
  • Géographie
  • Informel
  • Tourisme
  • (ASI)
  • (SEA)
  • (THA)
  • Position

1
0
0
0
1881
OK
แม่บ้าน 
แม่บ้าน 
^maē^bān
[แม่-บ้าน]
 maîtresse de maison [f] ; gouvernante [f] ; ménagère [f] ; femme au foyer [f] ; femme de chambre [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Classificateur:คน (คน])
Révision:
Contexte:
  • Profession
  • Tourisme

0
0
0
0
1882
OK
แมลง 
แมลง 
¯ma-laēng
[มะ-แลง]
 insecte [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:ตัว (ตัว])
Révision:
Type de:
Contexte:
  • Insectes (entomologie)
  • Environnement
  • Ornithologie
  • Zoologie

0
0
0
0
1883
OK
แมลงปอ 
แมลงปอ 
¯ma-laēng-pø
[มะ-แลง-ปอ]
 libellule [f] ; demoiselle [f] (fig.) ; odonates [mpl]
 

0
0
0
0
1884
OK
แมลงวัน 
แมลงวัน 
¯ma-laēng-wan
[มะ-แลง-วัน]
 mouche [f] ; Diptera
 
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:ตัว (ตัว])
Révision:
Contexte:
  • Insectes (entomologie)
  • Médecine
  • Tourisme
  • Zoologie

0
0
0
0
1885
OK
แมลงสาบ 
แมลงสาบ 
¯ma-laēng _sāp
[มะ-แลง สาบ]
 blatte [f] ; cafard [m] ; cancrelat [m] ; cloporte [m] ; coquerelle [f] (Québ.) ; ravet [m] (Québ.)

0
0
0
0
1886
OK
แมว 
แมว 
-maēo
[แมว]
 chat [m] ; chatte [f]; chat domestique [m]; minet [m] (fam.); minou [m] (fam.); Felis catus
 

0
0
0
0
1887
OK
แม้ว่า 
แม้ว่า 
¯maē^wā
[แม้-ว่า]
 bien que ; si ; même si ; si tant est que ; quand bien même

0
0
0
0
1888
OK
แม่เหล็ก 
แม่เหล็ก 
^maē_lek
[แม่-เหฺล็ก]
 aimant [m]
 

0
0
0
0
1889
OK
แย่ 
แย่ 
^yaē
[แย่]
 affreux ; abominable ; détestable ; horrible

0
0
0
0
1890
OK
แย่ 
แย่ 
^yaē
[แย่]
 avoir des ennuis

0
0
0
0
1891
OK
แยก 
แยก 
^yaēk
[แยก]
 dissocier ; séparer ; désunir ; diviser ; décomposer ; rompre ; se séparer

0
0
0
0
1892
OK
แรง 
แรง 
-raēng
[แรง]
 énergie [f] ; force [f] ; puissance [f]

0
0
0
0
1893
OK
แรด 
แรด 
^raēt
[แรด]
 rhinocéros [m]
 

0
0
0
0
1894
OK
แรม 
แรม 
-raēm
[แรม]
 ram [f. inv.] ; mémoire vive [f] ; mémoire volatile [f]

0
0
0
0
1895
OK
แล้ว 
แล้ว 
¯laēo
[แล้ว]
 ensuite; et ensuite; et
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Révision:

0
0
0
0
1896
OK
แล้ว 
แล้ว 
¯laēo
[แล้ว]
 déjà

0
0
0
0
1897
OK
แล้วก็ 
แล้วก็ 
¯laēo^kø
[แล้ว-ก้อ]
 ensuite ; et puis ; et encore; au fait ; et alors

0
0
0
0
1898
OK
และ 
และ 
¯lae
[และ]
 et

0
0
0
0
1899
OK
แว่นตา 
แว่นตา 
^waēn-tā
[แว่น-ตา]
 lunettes [fpl] ; paire de lunettes [f]
 
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:อัน (อัน])
Révision:
Contexte:
  • Médecine
  • Tourisme
  • Vêtement

0
0
0
0
1900
OK
แสดง 
แสดง 
_sa-daēng
[สะ-แดง]
 montrer ; exposer ; exhiber; présenter; faire connaître
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0