1
 |
|
| | | ^khø _tok-long | | [ข้อ ตก-ลง] |
 | | 契約；協議；協定；決議 |
|
| 2 |
|
| | | ^Khø _Tok-long -Kān¯khā /Sē-rī _A-mē-ri-kā /Neūa | | [ข้อ ตก-ลง ...] |
| | 北美自由貿易協定 |
|
3
|
|
| | | ^khø_tok-long ^thūa-pai ^wā^duay ¯phi_kat _at-trā-phā/sī /sun¯la-kā-køn ¯lae -kān¯khā | | [ข้อ-ตก-ลง ทั่ว-ไป ว่า-ด้วย พิ-กัด อัด-ตฺรา-พา-สี สุน-ละ-กา-กอน และ กาน-ค้า] |
| | 關稅與貿易總協定、關貿總協定 |
| 詞類: | org. | | 詞頻: | 9000 | | 最後修訂: | |
|
| 4 |
|
| | | -tham^khø_tok-long | | [ทำ-ข้อ-ตก-ลง] |
| | 達成協議、簽訂協議、達成交易 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 5 |
|
| | | ^khø_tok-long-kan | | [ข้อ-ตก-ลง-กัน] |
| | 達成共識、達成協議、相互同意 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 6 |
|
| | | -ban¯lu^khø_tok-long | | [บัน-ลุ-ข้อ-ตก-ลง] |
| | 達成協議、達成共識、取得協議、談成交易 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 7 |
|
| | | _jat-tham^khø_tok-long | | [จัด-ทำ-ข้อ-ตก-ลง] |
| | 擬定協議、起草協議、制定協議、擬定合約、起草合約 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 8 |
|
| | | -kān-tham^khø_tok-long | | [กาน-ทำ-ข้อ-ตก-ลง] |
| | 達成協議、訂立協議、協議的形成過程、和解 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 9 |
|
| | | ¯thop-thūan^khø_tok-long | | [ทบ-ทวน-ข้อ-ตก-ลง] |
| | 重新檢視協議、重新審議協議、重新檢討協定 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 10 |
|
| | | ^khø_tok-long¯tha¯wi-phā-khī | | [ข้อ-ตก-ลง-ทะ-วิ-พา-คี] |
| | 雙邊協議、雙邊協定 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 11 |
|
| | | /nang/seū^khø_tok-long | | [หฺนัง-สือ-ข้อ-ตก-ลง] |
| | 協議書、協議文件、協議文書、書面協議 |
|
| 12 |
|
| | | ^phoēk/thøn^khø_tok-long | | [เพิก-ถอน-ข้อ-ตก-ลง] |
| | 撤銷協議、廢除協議、取消協議 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 13 |
|
| | | ^khø_tok-long^beūang^ton | | [ข้อ-ตก-ลง-เบื้อง-ต้น] |
| | 初步協議、基本協定、初始協議 |
|
| 14 |
|
| | | _kīo_kap^khø_tok-long | | [เกี่ยว-กับ-ข้อ-ตก-ลง] |
| | 與協議有關的、關於協議的、契約的、涉及協議的 |
| 詞類: | 形容詞 (adj.) | | 最後修訂: | |
|
| 15 |
|
| | | ^khø_tok-long^lūk^phū-chāi | | [ข้อ-ตก-ลง-ลูก-ผู้-ชาย] |
| | 君子協議、非正式協定、基於信譽的協議 |
|
| 16 |
|
| | | ^khø_tok-long/som-būn_baēp | | [ข้อ-ตก-ลง-สม-บูน-แบบ] |
| | 完整協議、完全協議、最終完整協議 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 17 |
|
| | | ^khø-kam_not/khøng^khø_tok-long | | [ข้อ-กำ-หฺนด-ของ-ข้อ-ตก-ลง] |
| | 協議條款、協議的條件、協議內容條款 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 18 |
|
| | | ^khø_tok-long_song^phū¯rāi^khām-daēn | | [ข้อ-ตก-ลง-ส่ง-ผู้-ร้าย-ข้าม-แดน] |
| | 引渡條約、引渡協定 |
| 詞類: | 名詞 (n. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 19 |
|
| | | ^khao_khāi^khø-kam_not/khøng^khø_tok-long | | [เข้า-ข่าย-ข้อ-กำ-หฺนด-ของ-ข้อ-ตก-ลง] |
| | 符合協議的條款、落在協議規定的範圍內、屬於協議條款所涵蓋的範圍 |
| 詞類: | 動詞 (v. exp.) | | 最後修訂: | |
|
| 20 |
|
| | | ^khø_tok-long-thāng-kān¯khā¯ra_wāng_pra^thēt | | [ข้อ-ตก-ลง-ทาง-กาน-ค้า-ระ-หฺว่าง-ปฺระ-เทด] |
| | 國際貿易協定、跨國貿易協議、規範各國之間貿易的政府間協定 |
|
21
|
|
| | | ^khø_tok-long ¯ra_wāng_pra^thēt ^wā^duay -kān^yōk¯yāi_thin/thān | | [ข้อ-ตก-ลง ระ-หฺว่าง-ปฺระ-เทด ว่า-ด้วย กาน-โยก-ย้าย-ถิ่น-ถาน] |
| | 移民全球契約；安全有序和正常移民全球契約 |
|
| 22 |
|
| | | ^khø _tok-long ^ruam | | [ข้อ ตก-ลง ...] |
|
| 23 | |
24
|
| | 同意 |
| 詞類: | 動詞 (v.) | | 詞頻: | 4533 | | 最後修訂: | |
|
25
|
| | 好了，同意 |
| 詞類: | 動詞 (v.) | | 最後修訂: | |
|
