Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
การวิเคราะห์ระบบ
กาน-วิ-เคฺราะ-ระ-บบ
กาน-วิ-เคฺราะ-ระ-บบ
 

 
1
การวิเคราะห์ระบบ 
การวิเคราะห์ระบบ 
-kān¯wi¯khrǿ¯ra_bop
[กาน-วิ-เคฺราะ-ระ-บบ]
 analyse de système [f] ; évaluation systématique [f]

0
0
0
0
2
OK
ระบบ 
ระบบ 
¯ra_bop
[ระ-บบ]
 système [m] ; ordre [m] ; régime [m] ; organisation [f] ; méthode [f] ; principe [m] ; manière [f] ; modèle [m] ; mode [m] ; type [m] ; procédure [f] ; schéma [m] ; appareil [m]

0
0
0
0

Exemple 1:
 ระบบนี้ทำงานได้ดีมาก
ระ-บบ นี้ ทำ-งาน ได้ ดี มาก
 Ce système fonctionne très bien.
3
OK
วิเคราะห์ 
วิเคราะห์ 
¯wi¯khrǿ
[วิ-เคฺราะ]
 analyser ; considérer ; analyser chimiquement
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:3975
Révision:
Contexte:
  • Technologie de l'information
  • Science

0
0
0
0
4
OK
การ 
การ 
-kān
[กาน]
 tâche [f] ; action [f] ; activité [f] ; occupation [f] ; affaire [f] ; ouvrage [m]; choses [fpl]

0
0
0
0
5
OK
กา 
กา 
-kā
[กา]
 corbeau [m]; corneille [f] ; Corvus macrorhynchos
 

0
0
0
0
6
OK
รา 
รา 
-rā
[รา]
 moisissure [f]

0
0
0
0
7
OK
วิเคราะห์ 
วิเคราะห์ 
¯wi¯khrǿ
[วิ-เคฺราะ]
 analytique
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9000
Révision:

0
0
0
0
8
เครา 
เครา 
-khrao
[เคฺรา]
 barbe [f]

0
0
0
0
9
เคราะห์ 
เคราะห์ 
khra
 chance [f] ; destin [m]

0
0
0
0
10
เคราะห์ 
เคราะห์ 
khra
 heureux
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9401

0
0
0
0
11
เคราะห์ 
เคราะห์ 
¯khrǿ
[เคฺราะ]
 destin [m] ; sort [m] ; fortune [f] ; chance [f]

0
0
0
0
12
เคราะห์ 
เคราะห์ 
¯khrǿ
[เคฺราะ]
 planète du système solaire [f]

0
0
0
0
13
OK
การ 
การ 
-kān
[กาน]
 -ant ; -age ; -ment ; -ion ; [gérondif: être en train de]
Classe de mot:Préfixe (pref.)
Révision:

1
0
0
0

Exemple 1:
 การทำอาหารก็สนุก?
กาน ทำ-อา-หาน เก้าะ สะ-หฺนุก ?
 En faisant la cuisine, on s'amuse ?
14
OK
ครา 
ครา 
-khrā
[คฺรา]
 occasion [f] ; moment [m] ; temps [m]

0
0
0
0
15
OK
การ 
การ 
-kān
[กาน]
 administration [f] ; autorité administrative [f]
Classe de mot:pref. (n.)
Fréquence:9840
Révision:
Contexte:
  • Politique

0
0
0
0
16
OK
กา 
กา 
-kā
[กา]
 bouilloire [f]
 

0
0
0
0
17
OK
เค ; เค ๆ = เคๆ 
เค ; เค ๆ = เคๆ 
-khē = -khē -khē = -khē -khē
[เค = เค เค = เค เค]
 OK ; d'accord
 
Classe de mot:X
Révision:
Contexte:
  • Informel

0
0
0
0
18
การวิเคราะห์ระบบข้อความ 
การวิเคราะห์ระบบข้อความ 
-kān¯wi¯khrǿ¯ra_bop^khø-khwām
[กาน-วิ-เคฺราะ-ระ-บบ-ข้อ-คฺวาม]
 analyse du discours [f] ; analyse des systèmes textuels [fpl]

0
0
0
0
19
การวิเคราะห์ระบบไฟฟ้ากำลัง 
การวิเคราะห์ระบบไฟฟ้ากำลัง 
-kān¯wi¯khrǿ¯ra_bop-fai¯fā-kam-lang
[กาน-วิ-เคฺราะ-ระ-บบ-ไฟ-ฟ้า-กำ-ลัง]
 analyse des systèmes électriques de puissance [f] ; analyse des réseaux électriques de puissance [f]

0
0
0
0
20
OK
รา 
รา 
-rā
[รา]
 s'arrêter ; cesser d'agir

0
0
0
0
21
OK
รา 
รา 
-rā
[รา]
 diminuer

0
0
0
0
22
OK
กา 
กา 
-kā
[กา]
 Labeo chrysophekadion

0
0
0
0
23
OK
ระ 
ระ 
¯ra
[ระ]
 gratter ; râper ; effleurer ; frôler

0
0
0
0
24
OK
บ = บ่ 
บ = บ่ 
-bø = _bø
[บอ = บ่อ]
 pas ; ne pas ; non (prononciation Isan de "non")
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Révision:
Contexte:
  • Isan
  • Informel

0
0
0
0
25
การวิเคราะห์ 
การวิเคราะห์ 
-kān ¯wi¯khrǿ
[กาน วิ-เคฺราะ]
 analyse [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Économie
  • Éducation
  • Environnement
  • Science
  • Technique

0
0
0
0
26
OK
เค 
เค 
-khē
[เค]
 K ; k
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:
Contexte:
  • Alphabets
  • Science

0
0
0
0
27
OK
วิ 
วิ 
¯wi
[วิ]
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !

 s [abréviation] ; seconde (abréviation) [f]

0
0
0
0
28
OK
ระ 
ระ 
¯ra
[ระ]
 [préfixe ou particule qui dénote généralement une portée, une étendue ou un intervalle]
Classe de mot:Préfixe (pref.)
Révision:
Contexte:
  • Syllabe

0
0
0
0
29
OK
 
 
-bø = -bø -bai¯māi
[บอ = บอ ไบ-ไม้]
 bo baimai [m] ; [vingt-sixième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
30
OK
 
 
/hø = /hø _hīp
[หอ = หอ หีบ]
 [quarante-et-unième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
31
OK
 
 
-khø
[คอ]
 kho khwai [m] ; ko kwai [m] ; [quatrième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
32
OK
 
 
-kø = -kø _kai
[กอ = กอ ไก่]
 ko kai [m] ; go gai [m] ; [première lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
33
OK
 
 
-rø = -rø -reūa
[รอ = รอ เรือ]
 ro ruea [m] ; [trente-cinquième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
34
OK
 
 
-wø = -wø /waēn
[วอ = วอ แหฺวน]
 [trente-septième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
35
OK
 
 
_ka
[กะ]
 [syllabe]
Révision:
Contexte:
  • Syllabe

0
0
0
0
36
กา 
กา 
-kā
[กา]
 cocher; marquer d'une coche

0
0
0
0
37
รวิ ; รวี 
รวิ ; รวี 
¯ra¯wi ; ¯ra-wī
 soleil [m]

0
0
0
0