1
acte [m] ; action [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: กรรม
Fréquence: 6885 Révision: 2021-11-27
2
mauvaise action [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: กรรม
Fréquence: 6885 Révision: 2021-11-27
3
activité [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: กรรม
Révision: 2021-11-27
4
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: กรรม
5
karma [m] ; kamma [m] ; résultat des actions antérieures [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 6885 Révision: 2021-11-27
6
_ut/sā_ha-kam [อุด-สา-หะ-กำ]
industrie [f] ; entreprise industrielle [f]; complexe [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 3743 Révision: 2019-10-12 Composé de:
Contexte: Industrie Économie Technologie Politique Sociologie
7
activité [f] ; exercice [m] ; occupation [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: รายการ (ราย-กาน] )
Fréquence: 4649 Révision: 2024-09-24
Exemple 1:
วันนี้เรามีกิจกรรม สนุก ๆ ที่โรงเรียน วัน นี้ เรา มี กิด-จะ-กำ สะ-หฺนุก สะ-หฺนุก ที่ โรง-เรียน Aujourd'hui, nous avons des activités amusantes à l'école.
8
_ut/sā_ha-kam [อุด-สา-หะ-กำ]
industriel
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 4743 Révision: 2019-10-12
9
¯phreut_ti-kam [พฺรึด-ติ-กัม]
comportement [m] ; conduite [f] ; façon de se comporter [f] ; manière d'agir [f] ; tenue [f] ; moeurs [fpl]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 4902 Révision: 2021-12-13
10
¯kha¯na-kam¯ma-kān [คะ-นะ-กำ-มะ-กาน]
comité [m] ; commission [f] ; conseil [m] ; conseil de direction [m]
11
main [f] ; bras [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 5956 Révision: 2024-11-13
Contexte: Religion Poésie Royal Littérature
12
membre d'un bureau directeur [m] ; membre d'un comité directeur [m] ; membre d'un comité/conseil [m] ; directeur de société [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
Fréquence: 6087
13
_ka_sēt_tra-kam [กะ-เสด-ตฺระ-กำ]
agriculture [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 6303 Révision: 2019-10-13
Contexte: Agriculture Agronomie Économie
14
_sa/thā_pat_ta¯ya-kam [สะ-ถา-ปัด-ตะ-ยะ-กำ]
architecture [f] ; structure [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 6301 Révision: 2019-10-14
15
_āt-yā-kam = _āt¯cha-yā-kam [อาด-ยา-กำ = อาด-ชะ-ยา-กำ]
crime [m] ; forfait [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 6752 Révision: 2019-10-31
16
agent [m] ; faiseur [m] ; acteur [m]
Classe de mot: Fréquence: 6956 Révision: 2024-11-13
17
lumière [f] ; illumination [f] ; rayonnement [m]
Classe de mot: Fréquence: 6956 Révision: 2024-11-13
18
arbitre [m] ; directeur de jeu [m] ; juge-arbitre [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
Fréquence: 7087
19
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
Fréquence: 7087
20
_jit_tra-kam [จิด-ตฺระ-กำ]
peinture [f] ; fresque [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7247
21
oeuvre littéraire [f] ; littérature [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7574 Révision: 2019-10-13
Contexte: Culture Éducation Littérature
22
acte légal [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7641
23
hérédité [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7745
24
héréditaire
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 7745
25
¯na¯wat_ta-kam [นะ-วัด-ตะ-กำ]
innovation [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8000
26
_sōk_ka^nāt_ta-kam [โส-กะ-นาด-ตะ-กำ = โสก-กะ-นาด-ตะ-กำ]
tragédie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8000
27
_pra_ti-mā-kam [ปฺระ-ติ-มา-กำ]
sculpture [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8000
28
¯wit_sa¯wa-kam [วิด-สะ-วะ-กำ ...]
génie civil [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 8000
29
-chon ¯chan -kam-mā^chīp [ชน ชั้น กำ-มา-ชีบ]
classe ouvrière [f] ; prolétariat [m] ; classe laborieuse [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 8000 Révision: 2024-11-12
Exemple 1:
ชนชั้นกรรมาชีพ เป็นกลุ่มที่มีบทบาทสำคัญในการขับเคลื่อนเศรษฐกิจชน ชั้น กำ-มา-ชีบ เป็น กฺลุ่ม ที่ มี บด-บาด สำ-คัน ไน กาน ขับ-เคฺลื่อน เสด-ถะ-กิด La classe ouvrière est un groupe essentiel dans la dynamique économique.
30
ingénierie génétique [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8000
31
industrie chimique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 8000
32
¯wit_sa¯wa-kam^khreūang-kon [วิด-สะ-วะ-กำ-เคฺรื่อง-กน]
ingénierie mécanique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 8000 Révision: 2026-03-07
33
rite [m] ; culte [m] ; cérémonie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8980
34
¯phreut_ti-kam -thāng /sang-khom [พฺรึด-ติ-กำ ทาง สัง-คม]
comportement social [m] ; conduite sociale [f] ; mode d'interaction sociale [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: พฤติกรรม
Fréquence: 9000 Révision: 2026-03-28
35
espionnage [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
36
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
37
Classe de mot: interj. Fréquence: 9000
38
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
39
artisanat [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
40
/san¯la¯ya-kam = /san¯ya-kam [สัน-ละ-ยะ-กำ = สัน-ยะ-กำ]
opération chirurgicale [f] ; chirurgie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
41
/san¯ya-kam = /san¯la¯ya-kam [สัน-ยะ-กำ ; สัน-ละ-ยะ-กำ]
opération chirurgicale [f] ; chirurgie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
42
¯wit_sa¯wa-kam [วิด-สะ-วะ-กำ]
ingénierie [f] ; génie civil [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
43
hérédité [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-05-27
Contexte: Médecine Science Démographie
44
testament [m] ; volonté [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
45
-phē_sat¯cha-kam [เพ-สัด-ชะ-กำ]
pharmacie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
46
_āt¯cha-yā-kam = _āt-yā-kam [อาด-ชะ-ยา-กำ = อาด-ยา-กำ]
crime [m] ; forfait [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
47
congénital
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9000
48
¯thrit_sa-dī ¯phreut_ti-kam [ทฺริด-สะ-ดี พฺรึด-ติ-กำ]
behaviorisme [m] ; béhaviorisme [m] ; théorie du comportement [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ทฤษฎี
Fréquence: 9000 Révision: 2020-08-16
Contexte: Type de: Composé de:
49
artisanat [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
50
-kān¯khā_tāng_pra^thēt [กาน-ค้า-ต่าง-ปฺระ-เทด]
commerce extérieur [m] ; commerce international [m] ; échanges internationaux [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: กิจกรรม
Fréquence: 9000 Révision: 2026-04-08
51
_ut/sā_ha-kam -yā [อุด-สา-หะ-กำ …]
industrie pharmaceutique [f] ; industrie du médicament [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
52
¯wit_sa¯wa-kam -khē-mī [วิด-สะ-วะ-กำ ...]
ingénierie chimique [f] ; génie chimique [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
53
_pra^thēt_ut/sā_ha-kam [ปฺระ-เทด-อุด-สา-หะ-กำ]
pays industrialisé [m] ; pays développé [m] ; pays avancé [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ประเทศ
Fréquence: 9000 Révision: 2026-03-29
54
¯phreut_ti-kam^kāo¯rāo [พฺรึด-ติ-กำ-ก้าว-ร้าว]
comportement agressif [m] ; comportement hostile [m] ; comportement violent [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2026-03-29
55
¯pheūn^thī _ka_sēt_tra-kam [พื้น-ที่ กะ-เสด-ตฺระ-กำ]
surface agricole [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2020-03-25
56
_ut/sā_ha-kam_pā¯māi [อุด-สา-หะ-กำ-ป่า-ไม้]
industrie forestière [f] ; industrie du bois [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2026-03-15
57
_ut/sā_ha-kam_sing-thø [อุด-สา-หะ-กำ-สิ่ง-ทอ]
industrie textile [f] ; industrie de fabrication textile [f] ; secteur de production textile [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2026-03-15
Contexte: Économie Industrie Textiles
58
-kam¯ma-kān _tat/sin [กำ-มะ-กาน ...]
juge [m] ; arbitre principal [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
59
_kit_ja-kam -thāng -kāi [กิด-จะ-กำ …]
activité physique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
60
¯ra_hat -phan¯thu-kam [ระ-หัด พัน-ทุ-กำ]
code génétique [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
61
_ut/sā_ha-kam -bao [อุด-สา-หะ-กำ …]
industrie légère [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
62
industrie du caoutchouc [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
63
¯wit_sa¯wa-kam -fai ¯fā [วิด-สะ-วะ-กำ ...]
ingénierie électrique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
64
_jit_tra-kam /fā-pha/nang [จิด-ตฺระ-กำ ...]
peinture murale [f] ; fresque murale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
65
¯phreut_ti-kam ¯ma¯nut [พฺรึด-ติ-กำ ...]
comportement humain [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
66
_ut/sā_ha-kam _nak [อุด-สา-หะ-กำ …]
industrie lourde [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
67
¯wit_sa¯wa-kam¯ma_sāt [วิด-สะ-วะ-กำ-มะ-สาด]
ingénierie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
68
¯wit_sa¯wa-kam -lō_ha-kān [วิด-สะ-วะ-กำ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
69
-kān_dat-plaēng-phan¯thu-kam [กาน-ดัด-แปฺลง-พัน-ทุ-กำ]
modification génétique [f] ; génie génétique [m] ; altération génétique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2026-03-05
70
-kān _pa_ti¯wat _ut/sā_ha-kam [กาน ปะ-ติ-วัด อุด-สา-หะ-กำ]
révolution industrielle [f] ; période de transformation industrielle [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2026-01-26
71
¯Kha¯na _Ut/sā_ha-kam _Ka_sēt
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
72
_kit_ja-kam -thāng /sang-khom [กิด-จะ-กำ …]
activité sociale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
73
_pra^thēt _ka_sēt-tra-kam [ปฺระ-เทด ...]
pays agricole [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
74
_ut/sā_ha-kam _ka_sēt [อุด-สา-หะ-กำ กะ-เสด]
agro-industrie [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
Contexte: Agronomie Économie Éducation Industrie
75
_ut/sā_ha-kam -ā/hān [อุด-สา-หะ-กำ …]
industrie alimentaire [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
76
_ut/sā_ha-kam _pra-mong [อุด-สา-หะ-กำ …]
industrie de la pêche [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
77
-kam¯ma_sit-nai¯sap/sin [กำ-มะ-สิด-ไน-ซับ-สิน]
droit de propriété [m] ; propriété d’un bien [f] ; droit de possession d’un bien [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2026-01-25
78
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
79
sous-comité [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9035
80
_sing -mī -chī¯wit _dat-plaēng -phan¯thu-kam [สิ่ง มี ชี-วิด ดัด-แปฺลง พัน-ทุ-กำ]
organisme génétiquement modifié [m] ; OGM [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Fréquence: 9000 Révision: 2026-01-16
Contexte: Agriculture Agronomie Éducation Médecine
81
-kān ¯phat-tha-nā _ut/sā_ha-kam [กาน พัด-ทะ-นา ...]
développement industriel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
82
¯lak_sa_na [ลัก-สะ-หฺนะ ...]
caractéristique héréditaire [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
83
¯wit_sa¯wa-kam -khǿm¯phiu^toē [วิด-สะ-วะ-กำ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
Contexte: Technologie de l'information
84
_ut/sā_ha-kam -nai -khrūa-reū-oen [อุด-สา-หะ-กำ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
85
¯kha¯na-kam-mā¯thi-kān [คะ-นะ-กำ-มา-ทิ-กาน]
commission [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9076
86
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !
fumer ; boucaner
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9043 Révision: 2021-11-27
87
ouvrier [m] ; ouvrière [f] ; travailleur manuel [m] ; travailleuse manuelle [f] ; manœuvre [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
Fréquence: 9740 Révision: 2025-09-30
88
ouvrier ; travailliste
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9740
89
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9747
90
-kam-mā¯thi-kān [กำ-มา-ทิ-กาน = กัน-มา-ทิ-กาน]
comité [m] ; commission [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
Fréquence: 9798
91
-kam-mā¯thi-kān [กำ-มา-ทิ-กาน = กัน-มา-ทิ-กาน]
membre d'une commission [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
Fréquence: 9798
92
-kam-mā^chīp [กำ-มา-ชีบ = กัน-มา-ชีบ]
travailleur [m] ; travailleuse [f] ; ouvrier [m] ; ouvrière [f] ; prolétaire [m, f] ; prolétariat [m] ; travailleurs [mpl]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
Fréquence: 9937
93
_kit_ja-kam-bam-rung¯rak/sā [กิด-จะ-กำ-บำ-รุง-รัก-สา]
activité de maintenance [f] ; opération de maintenance [f] ; travaux de maintenance [mpl] ; tâche de maintenance [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: กิจกรรม
Révision: 2026-03-12
94
_kit_ja-kam^sāng/san [กิด-จะ-กำ-ส้าง-สัน]
activité créative [f] ; activité de création [f] ; activité favorisant la créativité [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: กิจกรรม
Révision: 2026-03-11
95
_kit_ja-kam_øk-kam-lang-kāi [กิด-จะ-กำ-ออก-กำ-ลัง-กาย]
activités physiques [fpl] ; activités d’exercice physique [fpl] ; activités de conditionnement physique [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: กิจกรรม
Révision: 2026-03-07
96
^roēm-tham-ngān_a_di_rēk [เริ่ม-ทำ-งาน-อะ-ดิ-เหฺรก]
commencer un passe-temps ; se mettre à un hobby ; débuter une activité de loisir
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Classificateur: กิจกรรม
Révision: 2026-03-28
97
/sin¯la_pa-kam [สิน-ละ-ปะ-กำ]
ouvrage d'art [m] ; objet d'art [m] ; arts [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2019-05-03
98
-phā¯wa-kān^lā_yeūa [พา-วะ-กาน-ล่า-เหฺยื่อ]
prédation [f] ; comportement prédateur [m] ; activité de chasse [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: พฤติกรรม
Révision: 2026-03-29
99
conséquence karmique [f] ; rétribution karmique [f] ; effets du karma [mpl] ; résultats des actions passées [mpl]
100
_a-kam_kri-yā = _a-kam_ka¯ri-yā [อะ-กำ-กฺริ-ยา = อะ-กำ-กะ-ริ-ยา]
verbe intransitif [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2019-04-01
101
-kān ^khāt-kam = -kān ^khāt_ta-kam [กาน คาด-กำ = กาน คาด-ตะ-กำ]
meurtre [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-03-24
102
_sa-kam_kri-yā = _sa-kam_ka¯ri-yā [สะ-กำ-กฺริ-ยา = สะ-กำ-กะ-ริ-ยา]
verbe transitif [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2019-04-01
103
-kān -tham /san¯ya-kam = -kān -tham /san¯la¯ya-kam [กาน ทำ สัน-ยะ-กำ = กาน ทำ สัน-ละ-ยะ-กำ]
chirurgie plastique [f] ; chirurgie [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2020-11-14
104
_kit_ja-kam^phoēm-toēm [กิด-จะ-กำ-เพิ่ม-เติม]
activité supplémentaire [f] ; activité additionnelle [f] ; activité complémentaire [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: งาน , กิจกรรม
Révision: 2026-04-08
105
/san¯ya-kam _tok_taeng = /san¯la¯ya-kam _tok_taeng [สัน-ยะ-กำ ตก-แต่ง = สัน-ละ-ยะ-กำ ตก-แต่ง]
chirurgie esthétique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2020-11-14
106
-kān^sāng/san_ti^phāp [กาน-ส้าง-สัน-ติ-พาบ]
construction de la paix [f] ; efforts pour établir la paix [mpl] ; initiatives pour promouvoir la réconciliation [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: โครงการ , กิจกรรม
Révision: 2026-04-08
107
-kān-wāng/phaēn-khrōng-kān [กาน-วาง-แผน-โคฺรง-กาน]
planification de projet [f] ; gestion de projet ; élaboration d'un projet
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: งาน , กิจกรรม
Révision: 2026-04-07
108
-kān¯wi¯nit/chai-pan/hā [กาน-วิ-นิด-ไฉ-ปัน-หา]
diagnostic de problème [m] ; dépannage [m] ; analyse de problème [f] ; identification de défaut [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: กระบวนการ , กิจกรรม
Révision: 2026-04-07
109
_sēt_tha_kit¯thøng_thin [เสด-ถะ-กิด-ท้อง-ถิ่น]
économie locale [f] ; économie régionale [f] ; économie communautaire [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ระบบ , กิจกรรม
Révision: 2026-03-22
110
-wan _sing^waēt¯løm ^lōk [วัน สิ่ง-แวด-ล้อม โลก]
Journée mondiale de l'environnement (JME)
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Classificateur: วัน , กิจกรรม
Révision: 2026-03-07
111
_ut/sā_ha-kam/sin [อุด-สา-หะ-กำ สิน]
arts industriels [mpl] ; arts appliqués à l'industrie [mpl] ; design industriel artistique [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-15
112
/san¯ya-kam ¯phlās_tik = /san¯ya-kam ¯phlāt_sa_tik = /san¯ya-kam ^phlāt_tik = /san¯ya-kam ¯phlāt¯sa_tik = /san¯la¯ya-kam ¯phlās_tik = /san¯la¯ya-kam ¯phlāt_sa_tik = /san¯la¯ya-kam ^phlāt_tik = /san¯la¯ya-kam ¯phlāt¯sa_tik [สัน-ยะ-กำ พฺล้าส-ติก = สัน-ยะ-กำ พฺล้าด-สะ-ติก = สัน-ยะ-กำ พฺลาด-ติก = สัน-ยะ-กำ พฺล๊าด-ซะ-ติก = สัน-ละ-ยะ-กำ พฺล้าส-ติก = สัน-ละ-ยะ-กำ พฺล้าด-สะ-ติก = สัน-ละ-ยะ-กำ พฺลาด-ติก = สัน-ละ-ยะ-กำ พฺล๊าด-ซะ-ติก]
chirurgie plastique [f]
113
-kon¯la_sāt¯wit_sa¯wa-kam [กน-ละ-สาด-วิด-สะ-วะ-กำ]
mécanique appliquée à l'ingénierie [f] ; principes de la mécanique en ingénierie [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: วิชา
Révision: 2026-04-09
114
-kān_pra_køp_kit_ja-kam [กาน-ปฺระ-กอบ-กิด-จะ-กำ]
participation à des activités [f] ; engagement dans des activités [m/f] ; exécution d'activités [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ครั้ง , งาน
Révision: 2026-04-09
115
-kān¯thop-thūan-wan¯na-kam [กาน-ทบ-ทวน-วัน-นะ-กำ]
revue de littérature [f] ; analyse bibliographique [f] ; examen de la littérature [m/f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: การ
Révision: 2026-04-08
116
-kam¯ma-kān^phū¯chī_khāt [กำ-มะ-กาน-ผู้-ชี้-ขาด]
arbitre [m/f] ; juge (dans le sport) [m/f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] )
Révision: 2026-04-08
117
-kam¯ma-kān^phū_jat-kān [กำ-มะ-กาน-ผู้-จัด-กาน]
directeur général [m] ; président-directeur général [m] ; gérant
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] )
Révision: 2026-04-07
118
¯kha¯na-kam¯ma-kān-kān¯khā [คะ-นะ-กำ-มะ-กาน-กาน-ค้า]
comité du commerce [m] ; bureau du commerce [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คณะ (คะ-นะ] )
Révision: 2026-04-07
119
¯kha¯na-kam¯ma-kān_søp/sūan [คะ-นะ-กำ-มะ-กาน-สอบ-สวน]
commission d'enquête [f] ; comité d'enquête [m] ; commission d'investigation [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คณะ (คะ-นะ] )
Révision: 2026-04-07
120
¯kha¯na-kam¯ma-kān^thūa-pai [คะ-นะ-กำ-มะ-กาน-ทั่ว-ไป]
comité général [m] ; comité principal [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คณะ (คะ-นะ] )
Révision: 2026-04-07
121
¯kha¯na-kam¯ma-kān ¯yok ^rāng [คะ-นะ-กำ-มะ-กาน ยก ร่าง]
comité de rédaction [m] ; comité chargé de la rédaction [m] ; comité de rédaction législative [m] ; comité de rédaction de constitution [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คณะ (คะ-นะ] )
Révision: 2026-04-07
122
_kit_ja-kam-kān^khūap-khum [กิด-จะ-กำ-กาน-ควบ-คุม]
activités de contrôle [fpl] ; actions de gestion [fpl] ; opérations de supervision [fpl] ; actions réglementaires [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: งาน
Révision: 2026-04-07
123
-kān-ōn-kam¯ma_sit [กาน-โอน-กำ-มะ-สิด]
transfert de propriété [m] ; cession de droits [f] ; transmission de biens [m]
124
¯mi_ti^dān¯na¯wat_ta-kam [มิ-ติ-ด้าน-นะ-วัด-ตะ-กำ]
dimension de l'innovation [f] ; aspect de l'innovation [m] ; volet innovant [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-07
125
¯na¯wat_ta-kam-kān_seuk/sā [นะ-วัด-ตะ-กำ-กาน-สึก-สา]
innovation éducative [f] ; innovation dans l’éducation [f] ; innovation pédagogique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-03
126
-ngān¯ma_ha-kam/nang/seū [งาน-มะ-หะ-กำ-หฺนัง-สือ]
foire du livre [f] ; salon du livre [m] ; festival du livre [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: งาน
Révision: 2026-04-03
127
_pra_sop¯khrǿ-kam [ปฺระ-สบ-เคฺราะ-กำ]
souffrir de malheur ; rencontrer l'adversité ; faire l'expérience de la malchance ; subir des difficultés
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-03-29
128
¯phi-thī-kam-thāng_sāt_sa/nā [พิ-ที-กำ-ทาง-สาด-สะ-หฺนา]
rite religieux [m] ; rituel religieux [m] ; cérémonie sacrée [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: งาน
Révision: 2026-03-28
129
-rōng-ngān _ut/sā_ha-kam [โรง-งาน อุด-สา-หะ-กำ]
usine industrielle [f] ; site de production [m] ; installation de fabrication [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: แห่ง , โรงงาน
Révision: 2026-03-28
130
-rāi-ngān¯kha¯na-kam¯ma-kān [ราย-งาน-คะ-นะ-กำ-มะ-กาน]
rapport du conseil [m] ; rapport du comité [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ฉบับ (ฉะ-บับ] )
Révision: 2026-03-28
131
_sa/thā_pat_ta¯ya-kam -bā^rōk [สะ-ถา-ปัด-ตะ-ยะ-กำ บา-โรก]
architecture baroque [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-28
132
_sa/thā_pat_ta¯ya-kam -kø¯thik [สะ-ถา-ปัด-ตะ-ยะ-กำ กอ-ทิก]
architecture gothique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-28
133
/sin¯khā_ut/sā_ha-kam [สิน-ค้า-อุด-สา-หะ-กำ]
produits industriels [mpl] ; biens industriels [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-28
134
/sā/khā¯wi-chā¯wit_sa¯wa-kam [สา-ขา-วิ-ชา-วิด-สะ-วะ-กำ]
domaine de l'ingénierie [m] ; branche de l'ingénierie [f] ; discipline d'ingénierie [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: สาขา
Révision: 2026-03-22
135
¯thu¯ra_kit_ut/sā_ha-kam [ทุ-ระ-กิด-อุด-สา-หะ-กำ]
entreprise industrielle [f] ; activité industrielle [f] ; entreprise de fabrication [f] ; secteur industriel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-16
136
_ut/sā_ha-kam-bø¯ri-kān [อุด-สา-หะ-กำ-บอ-ริ-กาน]
secteur des services [m] ; industrie des services [f] ; secteur tertiaire [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-15
137
_ut/sā_ha-kam-kān-bin [อุด-สา-หะ-กำ-กาน-บิน]
industrie aéronautique [f] ; industrie de l’aviation [f] ; secteur du transport aérien [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-15
Contexte: Aéronautique Économie Industrie
138
_ut/sā_ha-kam¯rot-yon [อุด-สา-หะ-กำ-รด-ยน]
industrie automobile [f] ; industrie des véhicules automobiles [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-15
139
-wan¯na-kam ¯røi^kaēo [วัน-นะ-กำ ร้อย-แก้ว]
prose [f] ; littérature en prose [f] ; écriture littéraire en prose [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-15
140
-wan¯na-kam ¯røi-krøng [วัน-นะ-กำ ร้อย-กฺรอง]
poésie [f] ; littérature en vers [f] ; œuvre poétique [f] ; littérature versifiée [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-15
141
¯wit_sa¯wa-kam-thāng/sang-khom [วิด-สะ-วะ-กำ-ทาง-สัง-คม]
ingénierie sociale [f] ; manipulation sociale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-15
142
¯wit_sa¯wa-kam-kān_ka_sēt [วิด-สะ-วะ-กำ-กาน-กะ-เสด]
génie agricole [m] ; ingénierie agricole [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-15
143
-kam¯ma-kān_fāi-bø¯ri/hān [กำ-มะ-กาน-ฝ่าย-บอ-ริ-หาน]
administrateur exécutif [m] ; membre du conseil exécutif [m] ; membre du comité exécutif [m] ; administrateur chargé de la direction [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] )
Révision: 2026-03-12
144
-kam¯ma-kān_fāi_jat-kān [กำ-มะ-กาน-ฝ่าย-จัด-กาน]
directeur général [m] ; directrice générale [f] ; administrateur délégué à la gestion [m] ; administratrice déléguée à la gestion [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] ) , ตำแหน่ง
Révision: 2026-03-12
145
-kam¯ma-kān^phū-mī-am^nāt [กำ-มะ-กาน-ผู้-มี-อำ-นาด]
administrateur autorisé [m] ; administratrice autorisée [f] ; administrateur ayant pouvoir de signature [m] ; administratrice ayant pouvoir de signature [f] ; dirigeant autorisé de la société [m] ; dirigeante autorisée de la société [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] )
Révision: 2026-03-12
146
-kam¯ma_sit_det_khāt [กำ-มะ-สิด-เด็ด-ขาด]
propriété absolue [f] ; titre de propriété absolu [m] ; pleine propriété [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-12
147
¯kha¯na¯wit_sa¯wa-kam¯ma_sāt [คะ-นะ-วิด-สะ-วะ-กำ-มะ-สาด]
faculté de génie [f] ; faculté d’ingénierie [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-12
148
¯kha¯na-kam¯ma-kān_pra-moēn [คะ-นะ-กำ-มะ-กาน-ปฺระ-เมิน]
comité d'évaluation [m] ; comité d'appréciation [m] ; comité chargé de l'évaluation [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คณะ (คะ-นะ] )
Révision: 2026-03-11
149
_khēt_ut/sā_ha-kam/sē-rī [เขด-อุด-สา-หะ-กำ-เส-รี]
zone industrielle franche [f] ; zone industrielle en franchise [f] ; zone industrielle hors taxes [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: แห่ง
Révision: 2026-03-11
150
_kra-sūang_ut/sā_ha-kam [กฺระ-ซวง-อุด-สา-หะ-กำ]
ministère de l’Industrie [m] ; ministère chargé de la politique industrielle et du développement manufacturier [m]
Classe de mot: org. Révision: 2026-03-10
Contexte: Administration Économie Industrie
151
¯lik_kha_sit-wan¯na-kam [ลิก-ขะ-สิด-วัน-นะ-กำ]
droit d’auteur littéraire [m] ; copyright littéraire [m] ; propriété littéraire [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-09
152
^māt_tra/thān_ut/sā_ha-kam [มาด-ตฺระ-ถาน-อุด-สา-หะ-กำ]
norme industrielle [f] ; standard industriel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-09
153
¯na¯wat_ta-kam_pha_lit_ta-phan [นะ-วัด-ตะ-กำ-ผะ-หฺลิด-ตะ-พัน]
innovation de produit [f] ; innovation dans les produits [f] ; innovation en développement de produits [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-09
154
¯nak¯phreut_ti-kam_sāt [นัก-พฺรึด-ติ-กำ-สาด]
scientifique du comportement [m] ; spécialiste des sciences du comportement [m] ; chercheur en sciences du comportement [m] ; behavioriste [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
Révision: 2026-03-09
155
_pa_ti¯wat_ut/sā_ha-kam [ปะ-ติ-วัด-อุด-สา-หะ-กำ]
révolution industrielle [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-08
156
¯phreut_ti-kam-kān-bø¯ri^phōk [พฺรึด-ติ-กำ-กาน-บอ-ริ-โพก]
comportement du consommateur [m] ; comportement d’achat des consommateurs [m] ; habitudes de consommation [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-08
157
^rūp_baēp_sa/thā_pat_ta¯ya-kam [รูบ-แบบ-สะ-ถา-ปัด-ตะ-ยะ-กำ]
style architectural [m] ; type architectural [m] ; forme architecturale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-08
158
_ut/sā_ha-kam-kān_pha_lit [อุด-สา-หะ-กำ-กาน-ผะ-หฺลิด]
industrie manufacturière [f] ; secteur manufacturier [m] ; industrie de fabrication [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-08
159
_ut/sā_ha-kam-ban-thoēng [อุด-สา-หะ-กำ-บัน-เทิง]
industrie du divertissement [f] ; industrie du spectacle [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-08
160
_ut/sā_ha-kam/sān-khē-mī [อุด-สา-หะ-กำ-สาน-เค-มี]
industrie chimique [f] ; industrie des produits chimiques [f] ; secteur industriel de la chimie [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-08
161
_ut/sā_ha-kam_pa/thom¯ma-phūm [อุด-สา-หะ-กำ-ปะ-ถม-มะ-พูม]
industrie primaire [f] ; industries primaires [fpl] ; secteur primaire [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-08
162
_ut/sā_ha-kam¯pheūn/thān [อุด-สา-หะ-กำ-พื้น-ถาน]
industrie de base [f] ; industrie fondamentale [f] ; industrie primaire [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-08
163
¯wit_sa¯wa-kam/meūang^raē [วิด-สะ-วะ-กำ-เหฺมือง-แร่]
génie minier [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ลักษณะงาน
Révision: 2026-03-07
164
¯wit_sa¯wa-kam _ut/sā_ha-kān [วิด-สะ-วะ-กำ อุด-สา-หะ-กาน]
ingénierie industrielle [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: วิชา
Révision: 2026-03-07
165
-kam¯ma-kān_fāi-kān-ngoen [กำ-มะ-กาน-ฝ่าย-กาน-เงิน]
directeur financier [m] ; directrice financière [f] ; directeur des finances [m] ; directrice des finances [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] ) , ตำแหน่ง
Révision: 2026-03-07
166
-kam¯ma_sit-nai¯sap [กำ-มะ-สิด-ไน-ซับ]
droit de propriété sur un bien [m] ; propriété d’un bien [f] ; droit de possession légale d’un bien [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-07
167
¯kha¯nit_ta_sāt¯wit_sa¯wa-kam [คะ-นิด-ตะ-สาด-วิด-สะ-วะ-กำ]
mathématiques de l'ingénierie [f] ; mathématiques appliquées à l'ingénierie [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: วิชา , หลักสูตร
Révision: 2026-03-07
168
_kit_ja-kam-thāng_sēt_tha_kit [กิด-จะ-กำ-ทาง-เสด-ถะ-กิด]
activité économique [f] ; engagement économique [m]
169
¯kha¯na-kam-mā¯thi-kān¯yu_rōp [คะ-นะ-กำ-มา-ทิ-กาน-ยุ-โหฺรบ]
Commission européenne [f]
170
_kit_ja-kam^nøk_lak_sūt [กิด-จะ-กำ-นอก-หฺลัก-สูด]
activité extrascolaire [f] ; activité parascolaire [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-07
171
¯kha¯na-kam¯ma-kān-kān-long-thun [คะ-นะ-กำ-มะ-กาน-กาน-ลง-ทุน]
conseil de l’investissement [m] ; commission de l’investissement [f] ; organisme de promotion de l’investissement [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คณะ (คะ-นะ] )
Révision: 2026-03-07
172
¯kha¯na-kam¯ma-kān¯khat^leūak [คะ-นะ-กำ-มะ-กาน-คัด-เลือก]
comité de sélection [m] ; comité d’évaluation [m] ; jury [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คณะ (คะ-นะ] )
Révision: 2026-03-06
173
¯kha¯na-kam¯ma-kān _sa/noē ^cheū [คะ-นะ-กำ-มะ-กาน สะ-เหฺนอ ชื่อ]
comité de nomination [m] ; comité de désignation [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-07
174
¯na¯wat_ta-kam-kān_seū/sān [นะ-วัด-ตะ-กำ-กาน-สื่อ-สาน]
innovation en communication [f] ; innovation dans la communication [f] ; méthodes de communication innovantes [fpl] ; progrès dans les technologies et méthodes de communication [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-06
175
¯phreut_ti-kam^mai_mǿ/som [พฺรึด-ติ-กำ-ไม่-เหฺมาะ-สม]
comportement inapproprié [m] ; conduite inappropriée [f] ; mauvaise conduite [f] ; comportement déplacé [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-06
176
-phē_sat¯cha-kam-rōng¯pha-yā-bān [เพ-สัด-ชะ-กำ-โรง-พะ-ยา-บาน]
pharmacie hospitalière [f] ; service de pharmacie hospitalière [m] ; pratique pharmaceutique hospitalière [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-06
177
^pheūt_tat_tø-phan¯thu-kam [พืด-ตัด-ต่อ-พัน-ทุ-กำ]
plante génétiquement modifiée [f] ; plante transgénique [f] ; organisme végétal génétiquement modifié [m]
178
_sa/thā_pat_ta¯ya-kam ^khlāt_sik [สะ-ถา-ปัด-ตะ-ยะ-กำ คฺลาด-สิก]
architecture classique [f] ; architecture de tradition gréco-romaine [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-05
179
_sa/thā_pat_ta¯ya-kam _ta-wan_tok [สะ-ถา-ปัด-ตะ-ยะ-กำ ตะ-วัน-ตก]
architecture occidentale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-05
180
_sa/thā_pat_ta¯ya-kam¯yuk-klāng [สะ-ถา-ปัด-ตะ-ยะ-กำ-ยุก-กฺลาง]
architecture médiévale [f] ; architecture du Moyen Âge [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-05
181
¯thek-nō-lō-yī-phē_sat¯cha-kam [เท็ก-โน-โล-ยี-เพ-สัด-ชะ-กำ]
technologie pharmaceutique [f] ; technologie de formulation pharmaceutique [f] ; technologie de fabrication des médicaments [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-05
182
_ut/sā_ha-kam_kha_nāt-klāng [อุด-สา-หะ-กำ-ขะ-หฺนาด-กฺลาง]
industrie de taille moyenne [f] ; entreprise industrielle moyenne [f] ; industrie moyenne [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-05
183
_ut/sā_ha-kam_kha_nāt_yai [อุด-สา-หะ-กำ-ขะ-หฺนาด-ไหฺย่]
industrie de grande taille [f] ; industrie à grande échelle [f] ; industrie lourde [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-05
184
_ut/sā_ha-kam_kha_nāt^yǿm [อุด-สา-หะ-กำ-ขะ-หฺนาด-ย็่อม]
petite industrie [f] ; industrie de petite taille [f] ; petite entreprise industrielle [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-05
185
_ut/sā_ha-kam ^seūa^phā [อุด-สา-หะ-กำ เสื้อ-ผ้า]
industrie du vêtement [f] ; industrie de l’habillement [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-01
186
_ut/sā_ha-kam^phāp¯pha-yon [อุด-สา-หะ-กำ-พาบ-พะ-ยน]
industrie du cinéma [f] ; industrie cinématographique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-05
187
_ut/sā_ha-kam -kān _ka_sēt [อุด-สา-หะ-กำ กาน กะ-เสด]
agro-industrie [f] ; industrie agricole [f] ; secteur agro-industriel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-05
188
-wan¯na-kam/sam_rap_dek [วัน-นะ-กำ-สำ-หฺรับ-เด็ก]
littérature pour enfants [f] ; littérature enfantine [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-05
189
¯kha¯na-kam¯ma-kān-kān_jat-kān [คะ-นะ-กำ-มะ-กาน-กาน-จัด-กาน]
comité de gestion [m] ; comité administratif [m] ; comité de direction [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คณะ (คะ-นะ] )
Révision: 2026-03-05
190
¯kha¯na-kam¯ma-kān_pra/sān-ngān [คะ-นะ-กำ-มะ-กาน-ปฺระ-สาน-งาน]
comité de coordination [m]
191
¯kha¯na-kam¯ma-kān^thī_preuk/sā [คะ-นะ-กำ-มะ-กาน-ที่-ปฺรึก-สา]
comité consultatif [m] ; conseil consultatif [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คณะ (คะ-นะ] )
Révision: 2026-03-05
192
_khēt_ut/sā_ha-kam_song_øk [เขด-อุด-สา-หะ-กำ-ส่ง-ออก]
zone franche d’exportation [f] ; zone industrielle d’exportation [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: เขต
Révision: 2026-03-05
193
-krom-rōng-ngān_ut/sā_ha-kam [กฺรม-โรง-งาน-อุด-สา-หะ-กำ]
Département des industries manufacturières [m] ; organisme gouvernemental thaïlandais chargé de la réglementation des usines et des activités industrielles [m]
Classe de mot: org. Révision: 2026-03-05
194
¯kha¯na-kam¯ma-kān_sa/thān_seuk/sā [คะ-นะ-กำ-มะ-กาน-สะ-ถาน-สึก-สา]
conseil d'établissement [m] ; conseil scolaire [m] ; comité de gestion scolaire [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-05
195
¯kha¯na-kam¯ma-kān-dam-noēn-ngān [คะ-นะ-กำ-มะ-กาน-ดำ-เนิน-งาน]
comité exécutif [m] ; comité de direction [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คณะ (คะ-นะ] )
Révision: 2026-02-07
196
¯kha¯ru_sāt _ut/sā_ha-kam [คะ-รุ-สาด อุด-สา-หะ-กำ]
enseignement industriel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2025-02-25
197
-kān_jat-kān_ut/sā_ha-kam [กาน-จัด-กาน-อุด-สา-หะ-กำ]
gestion industrielle [f] ; management industriel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-07
198
-kān¯wat-thāng_ut/sā_ha-kam [กาน-วัด-ทาง-อุด-สา-หะ-กำ]
mesure industrielle [f] ; techniques de mesure industrielle [fpl] ; instrumentation et mesure industrielles [fpl] ; mesure appliquée aux procédés industriels [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-07
199
-kān_thøt¯ra_hat-phan¯thu-kam [กาน-ถอด-ระ-หัด-พัน-ทุ-กำ]
décodage du code génétique [m] ; décodage de l'information génétique [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-07
200
-kam¯ma_sit-tām_kot/māi [กำ-มะ-สิด-ตาม-กด-หฺมาย]
propriété légale [f] ; titre juridique [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-07
201
_kit_ja-kam-kān-dam-noēn-kān [กิด-จะ-กำ-กาน-ดำ-เนิน-กาน]
activités d'exploitation [fpl] ; activités opérationnelles [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-06
202
_kit_ja-kam-kān_jat/hā-ngoen [กิด-จะ-กำ-กาน-จัด-หา-เงิน]
activités de financement [fpl] ; activités de levée de fonds [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-06
203
¯ni-khom_ut/sā_ha-kam-bāng-pū [นิ-คม-อุด-สา-หะ-กำ-บาง-ปู]
zone industrielle de Bang Pu [f] ; parc industriel de Bang Pu [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-05
204
¯phreut_ti-kam /lang -kān ¯seū [พฺรึด-ติ-กำ หฺลัง กาน ซื้อ]
comportement post-achat [m] ; comportement après l’achat [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-03
205
^pheūt_dat-plaēng-phan¯thu-kam [พืด-ดัด-แปฺลง-พัน-ทุ-กำ]
plante génétiquement modifiée [f] ; plante génétiquement transformée [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-03
206
-phē_sat¯cha-kam-niu-khlīa [เพ-สัด-ชะ-กำ-นิว-เคฺลีย]
pharmacie nucléaire [f] ; radiopharmacie nucléaire [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-03
207
-phē_sat¯cha-kam_ut/sā_ha-kam [เพ-สัด-ชะ-กำ-อุด-สา-หะ-กำ]
pharmacie industrielle [f] ; science pharmaceutique industrielle [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-03
208
_pra-thān-kam¯ma-kān-bø¯ri/hān [ปฺระ-ทาน-กำ-มะ-กาน-บอ-ริ-หาน]
directeur général [m] ; président-directeur général [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-03
209
^phū_pra_køp_ut/sā_ha-kam [ผู้-ปฺระ-กอบ-อุด-สา-หะ-กำ]
exploitant industriel [m] ; opérateur industriel [m] ; entrepreneur industriel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-03
210
_sa/thā_pat_ta¯ya-kam _sa/mai_mai [สะ-ถา-ปัด-ตะ-ยะ-กำ สะ-ไหฺม-ไหฺม่]
architecture moderne [f] ; architecture moderniste [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-03
211
_ut/sā_ha-kam^dān-ā/hān [อุด-สา-หะ-กำ-ด้าน-อา-หาน]
industrie alimentaire [f] ; industrie de transformation alimentaire [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-01
212
_ut/sā_ha-kam_at_ta-nō¯mat [อุด-สา-หะ-กำ-อัด-ตะ-โน-มัด]
automatisation industrielle [f] ; industrie de l’automatisation [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-01
213
-wong-jøn-chī¯wit_ut/sā_ha-kam [วง-จอน-ชี-วิด-อุด-สา-หะ-กำ]
cycle de vie de l’industrie [m] ; cycle de vie industriel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-01
214
-wan¯na¯wat_ta-kam_haeng^chāt [วัน-นะ-วัด-ตะ-กำ-แห่ง-ชาด]
Journée nationale de l’innovation [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2026-02-01
215
^jao¯pha¯nak-ngān-phē_sat¯cha-kam [เจ้า-พะ-นัก-งาน-เพ-สัด-ชะ-กำ]
préparateur en pharmacie [m] ; technicien en pharmacie [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-01
216
_kra-būan-kān-thāng¯na¯wat_ta-kam [กฺระ-บวน-กาน-ทาง-นะ-วัด-ตะ-กำ]
processus d’innovation [m] ; processus innovant [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-26
217
_kit_ja-kam _klum /sam-phan [กิด-จะ-กำ กฺลุ่ม สำ-พัน]
activités de relations de groupe [fpl] ; activités de cohésion de groupe [fpl] ; activités de renforcement d’équipe [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-24
218
-kam¯ma-kān^phū_jat-kān_yai [กำ-มะ-กาน-ผู้-จัด-กาน-ใหฺย่]
président-directeur général [m] ; directeur général [m] ; administrateur délégué [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-26
219
_kra-sūang-kān_ut/sā_ha-kam [กฺระ-ซวง-กาน-อุด-สา-หะ-กำ]
ministère de l’Industrie [m]
Classe de mot: org. Révision: 2026-01-26
220
-kān¯wi¯khrǿ¯phreut_ti-kam [กาน-วิ-เคฺราะ-พฺรึด-ติ-กำ]
analyse du comportement [f] ; analyse comportementale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-26
221
¯lak_sa_na -thāng _sa/thā_pat_ta¯ya-kam [ลัก-สะ-หฺนะ ทาง สะ-ถา-ปัด-ตะ-ยะ-กำ]
caractéristique architecturale [f] ; élément architectural [m] ; trait architectural [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-26
222
¯ni-khom_ut/sā_ha-kam-bāng-chan [นิ-คม-อุด-สา-หะ-กำ-บาง-ชัน]
zone industrielle de Bang Chan [f] ; parc industriel de Bang Chan [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-26
223
¯ni-khom_ut/sā_ha-kam^phāk^tāi [นิ-คม-อุด-สา-หะ-กำ-พาก-ต้าย]
zone industrielle du Sud [f] ; parc industriel de la région Sud [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-26
224
¯ni-khom_ut/sā_ha-kam¯phi_jit [นิ-คม-อุด-สา-หะ-กำ-พิ-จิด]
zone industrielle de Phichit [f] ; parc industriel de Phichit [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: แห่ง
Révision: 2026-01-26
225
¯nak¯wi-chā-kān_ut/sā_ha-kam [นัก-วิ-ชา-กาน-อุด-สา-หะ-กำ]
spécialiste industriel [m/f] ; expert en études industrielles [m/f] ; universitaire spécialisé en industrie [m/f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] )
Révision: 2026-01-25
226
_pra^thēt_ut/sā_ha-kam_mai [ปฺระ-เทด-อุด-สา-หะ-กำ-ใหฺม่]
pays nouvellement industrialisé [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-25
227
¯phi-thī-kam-thāng¯phut¯tha_sāt_sa/nā [พิ-ที-กำ-ทาง-พุด-ทะ-สาด-สะ-หฺนา]
rite bouddhique [m] ; rituel bouddhique [m] ; cérémonie religieuse bouddhique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-25
228
^phāk¯wi-chā¯wit_sa¯wa-kam-fai¯fā [พาก-วิ-ชา-วิด-สะ-วะ-กำ-ไฟ-ฟ้า]
département de génie électrique [m] ; département d’ingénierie électrique [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-25
229
^rūp_baēp-thāng_sa/thā_pat_ta¯ya-kam [รูบ-แบบ-ทาง-สะ-ถา-ปัด-ตะ-ยะ-กำ]
style architectural [m] ; style d’architecture [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-25
230
_sa/thā_pat_ta¯ya-kam -bai-saēn-thai [สะ-ถา-ปัด-ตะ-ยะ-กำ ไบ-แซน-ไท]
architecture byzantine [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-22
231
_sa/thā_pat_ta¯ya-kam _krīk -bō-rān [สะ-ถา-ปัด-ตะ-ยะ-กำ กฺรีก โบ-ราน]
architecture grecque antique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2023-09-18
232
/sang-khom¯wit¯tha-yā_ut/sā_ha-kam [สัง-คม-วิด-ทะ-ยา-อุด-สา-หะ-กำ]
sociologie industrielle [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-25
233
_sa/thā_pat_ta¯ya-kam_pra-jam^chāt [สะ-ถา-ปัด-ตะ-ยะ-กำ-ปฺระ-จำ-ชาด]
architecture nationale [f] ; style architectural national [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-25
234
_ut/sā_ha-kam^thøng^thīo [อุด-สา-หะ-กำ-ท่อง-เที่ยว]
industrie du tourisme [f] ; secteur du tourisme [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-25
235
-ā/hān_dat-plaēng-phan¯thu-kam [อา-หาน-ดัด-แปฺลง-พัน-ทุ-กำ]
aliment génétiquement modifié [m] ; nourriture génétiquement modifiée [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-25
236
_kit_ja-kam-nai-kān_jat/hā-ngoen [กิด-จะ-กำ-ไน-กาน-จัด-หา-เงิน]
activités de financement [fpl] ; activités de levée de fonds [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-24
237
-kān-klāi-pen_ut/sā_ha-kam [กาน-กฺลาย-เป็น-อุด-สา-หะ-กำ]
industrialisation [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-24
238
-kān^phraē_kra-jāi¯na¯wat_ta-kam [กาน-แพฺร่-กฺระ-จาย-นะ-วัด-ตะ-กำ]
diffusion des innovations [f] ; théorie de la diffusion des innovations [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-24
239
-kān-bø¯ri-bān-thāng-phē_sat¯cha-kam [กาน-บอ-ริ-บาน-ทาง-เพ-สัด-ชะ-กำ]
soins pharmaceutiques [mpl] ; prise en charge pharmaceutique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-24
240
_lak/thān_sa-daēng-kam¯ma_sit [หฺลัก-ถาน-สะ-แดง-กำ-มะ-สิด]
preuve de propriété [f] ; justificatif de propriété [m] ; preuve de titularité [f] ; document attestant la propriété [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-24
241
¯na¯wat_ta-kam^dān_kra-būan-kān [นะ-วัด-ตะ-กำ-ด้าน-กฺระ-บวน-กาน]
innovation de procédé [f] ; innovation des processus [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-23
242
¯ni-khom_ut/sā_ha-kam_kaeng-khøi [นิ-คม-อุด-สา-หะ-กำ-แก่ง-คอย]
zone industrielle de Kaeng Khoi [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-23
243
-ong-kān¯ni¯ra^thōt_sa-kam/sā-kon [อง-กาน-นิ-ระ-โทด-สะ-กำ-สา-กน]
Amnesty International [f]
Classe de mot: org. Classificateur: แห่ง
Révision: 2026-01-23
244
¯phreut_ti-kam^mai/som_hēt/som/phon [พฺรึด-ติ-กำ-ไม่-สม-เหด-สม-ผน]
comportement déraisonnable [m] ; comportement irrationnel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-23
245
_sa/thā_pat_ta¯ya-kam -rō-man -bō-rān [สะ-ถา-ปัด-ตะ-ยะ-กำ โร-มัน โบ-ราน]
architecture romaine antique [f] ; architecture de la Rome antique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-22
246
_sēt_tha_sāt_ut/sā_ha-kam [เสด-ถะ-สาด-อุด-สา-หะ-กำ]
économie industrielle [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-22
247
-kam¯ma_sit^thī/neūa_kwā [กำ-มะ-สิด-ที่-เหฺนือ-กฺว่า]
titre primordial [m] ; droit de propriété supérieur [m] ; titre de propriété prépondérant [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-21
248
¯kha¯na-kam¯ma-kān-kam_kap_ta_lāt-thun [คะ-นะ-กำ-มะ-กาน-กำ-กับ-ตะ-หฺลาด-ทุน]
Conseil de surveillance du marché des capitaux [m] ; Commission de supervision du marché des capitaux [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-01-21
249
¯kha¯na-kam-mā¯thi-kān ^maē¯nām/khōng [คะ-นะ-กำ-มา-ทิ-กาน แม่-น้ำ-โขง]
Mekong River Commission [f]
Classe de mot: org. Révision: 2024-09-05
250
¯kha¯na-kam¯ma-kān-bø¯ri/hān_jat-kān [คะ-นะ-กำ-มะ-กาน-บอ-ริ-หาน-จัด-กาน]
comité de gestion [mpl] ; comité de direction [mpl] ; conseil d’administration [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คณะ (คะ-นะ] )
Révision: 2026-01-21
251
-kān _pa_ti¯wat -thāng -phan¯thu-kam [กาน ปะ-ติ-วัด ทาง พัน-ทุ-กำ]
révolution génétique [f] ; révolution génétique (transformation majeure de la génétique) [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-21
252
¯ni-khom_ut/sā_ha-kam/laēm_cha-bang [นิ-คม-อุด-สา-หะ-กำ-แหฺลม-ฉะ-บัง]
zone industrielle de Laem Chabang [f] ; parc industriel de Laem Chabang [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-21
253
¯ni-khom_ut/sā_ha-kam^phāk/neūa [นิ-คม-อุด-สา-หะ-กำ-พาก-เหฺนือ]
zone industrielle du Nord [f] ; parc industriel de la région Nord [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-21
254
^phū_pra_køp_kit_ja-kam-rōng-raēm [ผู้-ปฺระ-กอบ-กิด-จะ-กำ-โรง-แรม]
exploitant d’hôtel [m] ; hôtelier [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-20
255
_pha_lit_ta-phan-thāng_ut/sā_ha-kam [ผะ-หฺลิด-ตะ-พัน-ทาง-อุด-สา-หะ-กำ]
produit industriel [m] ; bien industriel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ชนิด (ชะ-นิด] )
Révision: 2026-01-20
256
¯pheūn^thī_laeng_ut/sā_ha-kam [พื้น-ที่-แหฺล่ง-อุด-สา-หะ-กำ]
zone industrielle [f] ; secteur industriel [m] ; aire industrielle [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-20
Contexte: Économie Environnement Industrie
257
/sam¯nak-ngān ¯ni-khom_ut/sā_ha-kam [สำ-นัก-งาน นิ-คม-อุด-สา-หะ-กำ]
bureau de la zone industrielle [m] ; bureau du parc industriel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: แห่ง
Révision: 2026-01-18
258
_sa/thā_pat_ta¯ya-kam ¯feūn-fū -kø¯thik [สะ-ถา-ปัด-ตะ-ยะ-กำ ฟื้น-ฟู กอ-ทิก]
architecture néogothique [f] ; architecture du renouveau gothique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-20
259
/sin¯khā_ut/sā_ha-kam_song_øk [สิน-ค้า-อุด-สา-หะ-กำ-ส่ง-ออก]
produits industriels d’exportation [mpl] ; marchandises industrielles destinées à l’exportation [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-20
260
¯sap/sin-thāng_ut/sā_ha-kam [ซับ-สิน-ทาง-อุด-สา-หะ-กำ]
propriété industrielle [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-20
261
¯thrit_sa-dī¯phreut_ti-kam^phū-bø¯ri^phōk [ทฺริด-สะ-ดี-พฺรึด-ติ-กำ-ผู้-บอ-ริ-โพก]
théorie du comportement du consommateur [f] ; théorie du comportement des consommateurs [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-20
262
_jit_tra-kam/sī¯nām-man-bon^phā-bai [จิด-ตฺระ-กำ-สี-น้ำ-มัน-บน-ผ้า-ไบ]
peinture à l’huile sur toile [f] ; tableau à l’huile sur toile [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ภาพ , ชิ้น (ชิ้น] )
Révision: 2026-01-19
263
¯kha¯nit_ta_sāt ¯wit_sa¯wa-kam -fai¯fā [คะ-นิด-ตะ-สาด วิด-สะ-วะ-กำ ไฟ-ฟ้า]
mathématiques du génie électrique [fpl] ; mathématiques pour l’ingénierie électrique [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-18
264
¯kha¯na-kam¯ma-kān¯na-yō-bāi-kān-ngoen [คะ-นะ-กำ-มะ-กาน-นะ-โย-บาย-กาน-เงิน]
comité de politique monétaire [m] ; commission de politique monétaire [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-19
265
^khreūang¯sak^phā_ut/sā_ha-kam [เคฺรื่อง-ซัก-ผ้า-อุด-สา-หะ-กำ]
machine à laver industrielle [f] ; lave-linge industriel [m]
266
¯kha¯na-kam¯ma-kān¯ra_wāng_pra^thēt [คะ-นะ-กำ-มะ-กาน-ระ-หฺว่าง-ปฺระ-เทด]
commission internationale [f] ; comité international [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คณะ (คะ-นะ] )
Révision: 2026-01-19
267
-kān_øk_baēp-thāng_sa/thā_pat_ta¯ya-kam [กาน-ออก-แบบ-ทาง-สะ-ถา-ปัด-ตะ-ยะ-กำ]
conception architecturale [f] ; design architectural [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-19
268
-kān-jā¯ra-kam-thāng_ut/sā_ha-kam [กาน-จา-ระ-กำ-ทาง-อุด-สา-หะ-กำ]
espionnage industriel [m] ; espionnage d’entreprise [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-19
269
-kān_pa_ti¯wat-thāng_ut/sā_ha-kam [กาน-ปะ-ติ-วัด-ทาง-อุด-สา-หะ-กำ]
révolution industrielle [f] ; transformation industrielle [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-19
270
¯ni-khom_ut/sā_ha-kam_sa_mut/sā-khøn [นิ-คม-อุด-สา-หะ-กำ-สะ-หฺมุด-สา-คอน]
zone industrielle de Samut Sakhon [f] ; parc industriel de Samut Sakhon [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-19
271
-ong-kān_ut/sā_ha-kam_pā¯māi [อง-กาน-อุด-สา-หะ-กำ-ป่า-ไม้]
Organisation de l’industrie forestière [f] ; Organisation de l’industrie forestière de Thaïlande [f]
Classe de mot: org. Révision: 2026-01-19
272
_sa/thā_pat_ta¯ya-kam_pra-jam^chāt-thai [สะ-ถา-ปัด-ตะ-ยะ-กำ-ปฺระ-จำ-ชาด-ไท]
architecture nationale thaïlandaise [f] ; architecture traditionnelle nationale de la Thaïlande [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-18
273
_ut/sā_ha-kam-kān^thøng^thīo [อุด-สา-หะ-กำ-กาน-ท่อง-เที่ยว]
industrie touristique [f] ; secteur du tourisme [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-18
274
¯wit¯tha-yā_sāt-choēng¯phreut_ti-kam [วิด-ทะ-ยา-สาด-เชิง-พฺรึด-ติ-กำ]
science du comportement [f] ; sciences du comportement [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-18
275
^chao^thī-din^pheūa_ka_sēt_tra-kam [เช่า-ที่-ดิน-เพื่อ-กะ-เสด-ตฺระ-กำ]
prendre des terres en location agricole ; louer un terrain à des fins agricoles ; exploiter des terres agricoles par bail
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-01-18
276
^khan-tøn¯wi-thī-choēng-phan¯thu-kam [ขั้น-ตอน-วิ-ที-เชิง-พัน-ทุ-กำ]
algorithme génétique [m] ; algorithme d’optimisation évolutionnaire [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-18
277
¯kha¯nit_ta_sāt¯wit_sa¯wa-kam¯ma_sāt [คะ-นิด-ตะ-สาด-วิด-สะ-วะ-กำ-มะ-สาด]
mathématiques de l’ingénieur [fpl] ; mathématiques appliquées à l’ingénierie [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-18
278
¯kha¯na-kam¯ma-kān_søp/sūan-thāng¯wi-nai [คะ-นะ-กำ-มะ-กาน-สอบ-สวน-ทาง-วิ-ไน]
commission d’enquête disciplinaire [f] ; comité d’enquête disciplinaire [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คณะ (คะ-นะ] )
Révision: 2026-01-18
279
-kān ¯wi¯khrǿ -thāng -phan¯thu-kam [กาน วิ-เคฺราะ ทาง พัน-ทุ-กำ]
analyse génétique [f] ; test génétique [m] ; analyse génomique [f] ; analyse de l’ADN [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-18
280
_pra_sit¯thi^phāp/khøng_ut/sā_ha-kam [ปฺระ-สิด-ทิ-พาบ-ของ-อุด-สา-หะ-กำ]
efficacité industrielle [f] ; efficacité du secteur industriel [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-18
281
¯phreut_ti-kam^thī-mī-mā_taē-kam_noēt [พฺรึด-ติ-กำ-ที่-มี-มา-แต่-กำ-เหฺนิด]
comportement inné [m] ; comportement instinctif [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-18
282
¯thek-nō-lō-yī_ut/sā_ha-kam_ka_sēt [เท็ก-โน-โล-ยี-อุด-สา-หะ-กำ-กะ-เสด]
technologie agro-industrielle [f] ; technologie de l'industrie agroalimentaire [f] ; technologie appliquée à l'industrie agricole [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-18
283
-khwām^kāo^nā -thāng_ut/sā_ha-kam [คฺวาม-ก้าว-น่า ทาง-อุด-สา-หะ-กำ]
progrès industriel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2019-04-01
284
-kān_thøt¯ra_hat-phan¯thu-kam¯ma¯nut [กาน-ถอด-ระ-หัด-พัน-ทุ-กำ-มะ-นุด]
décodage du génome humain [m] ; séquençage du génome humain [m] ; Projet Génome Humain [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: โครงการ
Révision: 2026-01-17
285
_kø¯wi^nāt_sa-kam-thāng_ut/sā_ha-kam [ก่อ-วิ-นาด-สะ-กำ-ทาง-อุด-สา-หะ-กำ]
commettre un sabotage industriel ; mener un sabotage industriel ; saboter des installations industrielles
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-01-17
286
-ngān¯ma_ha-kam/nang/seū¯ra_dap^chāt [งาน-มะ-หะ-กำ-หฺนัง-สือ-ระ-ดับ-ชาด]
Foire nationale du livre [f] ; Salon national du livre [m] ; Exposition nationale du livre [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-17
287
_ut/sā_ha-kam^thī-kam-lang_kha/yāi-tūa [อุด-สา-หะ-กำ-ที่-กำ-ลัง-ขะ-หฺยาย-ตัว]
industrie en pleine croissance [f] ; secteur en expansion [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-17
288
-kān -tāi -døi ^mai ^dāi -tham ¯phi-nai-kam [กาน ตาย โดย ไม่ ได้ ทำ พิ-ไน-กำ]
décès sans testament [m] ; mort sans testament [f] ; succession ab intestat [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-17
289
-kān¯wi¯khrǿ¯phreut_ti-kam¯ma¯nut [กาน-วิ-เคฺราะ-พฺรึด-ติ-กำ-มะ-นุด]
analyse du comportement humain [f] ; étude du comportement humain [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-17
290
_sa/thā_pat_ta¯ya-kam ¯feūn-fū /sin¯la_pa¯wit¯tha-yā [สะ-ถา-ปัด-ตะ-ยะ-กำ ฟื้น-ฟู สิน-ละ-ปะ-วิด-ทะ-ยา]
architecture de la Renaissance [f] ; style architectural de la Renaissance [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-17
291
/sā/khā¯wi-chā¯wit_sa¯wa-kam_ut/sā_ha-kam [สา-ขา-วิ-ชา-วิด-สะ-วะ-กำ-อุด-สา-หะ-กำ]
génie industriel [m] ; domaine du génie industriel [m] ; discipline du génie industriel [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-17
292
_sa-phā_ut/sā_ha-kam-kān^thøng^thīo [สะ-พา-อุด-สา-หะ-กำ-กาน-ท่อง-เที่ยว]
Conseil de l’industrie du tourisme [m] ; Conseil de l’industrie touristique [m] ; Conseil thaïlandais de l’industrie du tourisme [m]
Classe de mot: org. Révision: 2026-01-17
293
-bø¯ri_sat^thī_preuk/sā^dān¯wit_sa¯wa-kam [บอ-ริ-สัด-ที่-ปฺรึก-สา-ด้าน-วิด-สะ-วะ-กำ]
société de conseil en ingénierie [f] ; cabinet de conseil en ingénierie [m] ; entreprise de conseil en ingénierie [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: บริษัท
Révision: 2026-01-17
294
¯phreut_ti-kam-kān¯seū/khøng^phū-bø¯ri^phōk [พฺรึด-ติ-กำ-กาน-ซื้อ-ของ-ผู้-บอ-ริ-โพก]
comportement d'achat des consommateurs [m] ; comportement de consommation des acheteurs [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-16
295
_ut/sā_ha-kam ^seūa^phā /sam_ret^rūp [อุด-สา-หะ-กำ เสื้อ-ผ้า สำ-เหฺร็ด-รูบ]
industrie du prêt-à-porter [f] ; industrie de l’habillement [f] ; industrie de la confection [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-15
296
-wan¯na-kam/sam_rap_dek¯lae-yao¯wa-chon [วัน-นะ-กำ-สำ-หฺรับ-เด็ก-และ-เยา-วะ-ชน]
littérature pour enfants et adolescents [f] ; littérature de jeunesse [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-16
297
_kot/māi_kīo_kap-kān_ut/sā_ha-kam [กด-หฺมาย-เกี่ยว-กับ-กาน-อุด-สา-หะ-กำ]
droit industriel [m] ; législation industrielle [f] ; droit régissant l’industrie [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-15
298
^jao¯pha¯nak-ngān_song/soēm_ut/sā_ha-kam [เจ้า-พะ-นัก-งาน-ส่ง-เสิม-อุด-สา-หะ-กำ]
agent de promotion industrielle [m] ; fonctionnaire chargé de la promotion industrielle [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-15
299
-kān _pa_ti^rūp^thī-din^pheūa_ka_sēt_tra-kam [กาน ปะ-ติ-รูบ-ที่-ดิน-เพื่อ-กะ-เสด-ตฺระ-กำ]
réforme agraire [f] ; réforme foncière agricole [f] ; réforme du régime foncier pour l’agriculture [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-15
300
-kān¯wi¯khrǿ¯phreut_ti-kam^phū-bø¯ri^phōk [กาน-วิ-เคฺราะ-พฺรึด-ติ-กำ-ผู้-บอ-ริ-โพก]
analyse du comportement du consommateur [f] ; analyse du comportement des consommateurs [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-15
301
_ut/sā_ha-kam-kān-bø¯ri-kān-thāng-kān-ngoen [อุด-สา-หะ-กำ-กาน-บอ-ริ-กาน-ทาง-กาน-เงิน]
industrie des services financiers [f] ; secteur des services financiers [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-15
302
/sam¯nak-ngān¯kha¯na-kam¯ma-kān-kān^leūak^tang [สำ-นัก-งาน-คะ-นะ-กำ-มะ-กาน-กาน-เลือก-ตั้ง]
Bureau de la Commission électorale [m] ; Office de la Commission électorale [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-14
303
¯kha¯na-kam¯ma-kān¯na-yō-bāi¯pha-lang-ngān_haeng^chāt [คะ-นะ-กำ-มะ-กาน-นะ-โย-บาย-พะ-ลัง-งาน-แห่ง-ชาด]
Comité national de la politique énergétique de la Thaïlande [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-14
304
¯kha¯na-kam¯ma-kān¯ra_wāng_pra^thēt^dān_sa¯mut¯thra_sāt [คะ-นะ-กำ-มะ-กาน-ระ-หฺว่าง-ปฺระ-เทด-ด้าน-สะ-มุด-ทฺระ-สาด]
Commission océanographique intergouvernementale [f] ; Commission océanographique intergouvernementale de l’UNESCO [f] ; commission internationale de coordination des sciences marines [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-01-12
305
¯kha¯na-kam-mā¯thi-kān _sit¯thi¯ma¯nut_sa¯ya-chon _haeng _sa_ha_pra-chā^chāt [คะ-นะ-กำ-มา-ทิ-กาน สิด-ทิ-มะ-นุด-สะ-ยะ-ชน แห่ง สะ-หะ-ปฺระ-ชา-ชาด]
Commission des droits de l’homme de l’Organisation des Nations Unies [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คณะ (คะ-นะ] )
Révision: 2026-01-11
306
_ut/sā_ha-kam _sāt -ban_dit [อุด-สา-หะ-กำ สาด บัน-ดิด]
baccalauréat sciences et technologies industrielles [m] ; BAC STI [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] )
Révision: 2019-05-27
307
¯kha¯na-kam¯ma-kān^pǿng-kan¯lae_prāp-prām-kān¯thut_ja_rit_haeng^chāt [คะ-นะ-กำ-มะ-กาน-ป็้อง-กัน-และ-ปฺราบ-ปฺราม-กาน-ทุด-จะ-หฺริด-แห่ง-ชาด]
Commission nationale de lutte contre la corruption de Thaïlande [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-11
308
passif
Classe de mot: Adjectif (adj.)
309
acte [m]
Classe de mot: Préfixe (pref.)
310
Classe de mot: Préfixe (pref.)
311 312 313 314
?
315 316
Classe de mot: Nom (n. exp.)
317
orfèvre [m] ; forgeron [m]
318
bonne action [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
319
célébration [f] ; culte [m] ; fête [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ครั้ง
320
malchanceux
Classe de mot: Adjectif (adj.)
321 322
phonkam = phonlakam [ผน-กำ ; ผน-ละ-กำ]
323 324
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
325
péché [m]
326 327
prier ; réciter
328 329 330 331 332
?
333
-jō¯ra-kam = -jōn¯ra-kam [โจ-ระ-กำ = โจน-ระ-กำ]
334
-jō¯ra-kam = -jōn¯ra-kam [โจ-ระ-กำ = โจน-ระ-กำ]
335
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
336
acrobatie [f] ; exercice d'assouplissement [m] ; gymnastique [f]
337
objet direct [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
338 339
meurtre [m] ; homicide [m] ; assassinat [m]
340
?
341
?
342
agriculture [f]
343
méditation bouddhiste [f]
344
Classe de mot: Nom (n. exp.)
345
Classe de mot: Nom (n. exp.)
346 347
-mø¯ra¯na-kam [มอ-ระ-นะ-กำ]
mort [f]
348 349
?
350 351 352
horticulture [f]
353
réparation [f]
354
_pa/thom¯ma-kam [ปะ-ถม-มะ-กำ]
355 356
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
357 358 359
langage [m]
360
discours [m]
361
traitement médical [m]
362
bravoure [f]
363
sacrifice [m]
364 365 366
_a/san¯ya-kam [อะ-สัน-ยะ-กำ]
mort [f]
367
_a¯nit_ja-kam [อะ-นิด-จะ-กำ]
368 369
comble de malchance
370
malchanceux [m]
371
malchanceux
Classe de mot: Adjectif (adj.)
372
-jī-wøn¯ra-kam [จี-วอน-ระ-กำ]
?
373
_ku/son¯la-kam [กุ-สน-ละ-กำ]
374
?
375
charge professorale [f]
376
-kam¯ma-wā-jā [กำ-มะ-วา-จา]
377 378
usine [f]
379
kammacharūp [กำ-มะ-ชะ-รูบ]
?
380 381
punir ; sanctionner
382
mauvaise action [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
383
-kam¯ma-kā¯rok [กำ-มะ-กา-รก]
accusatif [m]
384
-kam¯ma-wā_jok [กำ-มะ-วา-จก]
voix passive [f]
385
-kam¯ma¯wi-thī [กำ-มะ-วิ-ที]
procédure [f] ; procédé [m]
386 387 388
nikkhahakam [นิก-คะ-หะ-กำ]
389 390 391
-ō_sot_tha-kam [โอ-สด-ถะ-กำ]
392
_pa¯ri-kam¯ma [ปะ-ริ-กำ-มะ-]
Classe de mot: Préfixe (pref.)
393
_pha_lit_ta-kam [ผะ-หฺลิด-ตะ-กำ]
production [f]
394 395
?
396 397
naissance [f]
398
dentisterie [f]
399
-than¯tha-kam = -than_da-kam [ทัน-ทะ-กำ = ทัน-ดะ-กำ
400 401
_a/hō_si-kam [อะ-โห-สิ-กำ]
pardon [m]
402
_a/hō_si-kam [อะ-โห-สิ-กำ]
403
_a_ku/son¯la-kam [อะ-กุ-สน-ละ-กำ]
404
composition musicale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
405
-kam¯ma¯wi_bāk [กำ-มะ-วิ-บาก]
406 407 408
kammatchawāt [กำ-มัด-ชะ-วาด]
?
409 410
-mō-khī¯ya-kam [โม-คี-ยะ-กำ]
411
-ngān ¯ma_ha-kam [งาน ...]
fête [f] ; foire [f] ; kermesse [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
412 413 414
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
415
?
416
-thā-run¯na-kam [ทา-รุน-นะ-กำ]
bestialité [f] ; brutalité [f]
417
thātsakammakøn [ทาด-สะ-กำ-มะ-กอน]
418
Classe de mot: Nom (n. exp.)
419 420
pratiquer des activités
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
421
¯wit_sa¯nu-kam [วิด-สะ-นุ-กำ]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตน (ตน] )
422 423 424
¯wi^nāt_sa-kam = ¯wi^nāt-kam [วิ-นาด-สะ-กำ = วิ-นาด-กำ]
sabotage [m]
425
-yan_tra-kam [ยัน-ตฺระ-กำ]
426
Classe de mot: Adjectif (adj.)
427
Classe de mot: Nom (n. exp.)
428
_hat_sa^nāt_ta-kam [หัด-สะ-นาด-ตะ-กำ]
?
429
_jat _kit_ja-kam [จัด ...]
organiser des activités
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
430
¯kha-dī ^khāt_ta-kam [คะ-ดี คาด-ตะ-กำ]
affaire de meutre [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
431
_ku/son¯la-kam¯ma_bot [กุ-สน-ละ-กำ-มะ-บด]
432
vol [m]
433
Classe de mot: Nom (n. exp.)
434
troupe acrobatique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
435
_kri-yā _a-kam = _ka¯ri-yā _a-kam
Classe de mot: Nom (n. exp.)
436
Classe de mot: Nom (n. exp.)
437
agriculture [f]
438
Classe de mot: Nom (n. exp.)
439
-kam¯ma-kā¯ri-nī [กำ-มะ-กา-ริ-นี]
440
_kot_haeng-kam [กด-แห่ง-กำ]
441
espionnage [m]
442
¯nak -kāi¯ya-kām [นัก ...]
gymnaste [m, f] ; acrobate [m]
443
^nāt_ta-kam - Thai [นาด-ตะ-กำ … ; นา-ตะ-กำ …]
danse thaïe [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
444
¯nak _kit_ja-kam [นัก กิด-จะ-กำ]
activiste [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] )
445
¯ni¯ra^thōt_sa-kam [นิ-ระ-โทด-สะ-กำ]
amnistie [f] ; pardon [m]
446 447
phetchalūkam [เพ็ด-ฉะ-หฺลู-กำ]
448
-phā¯nit¯cha¯ya-kam [พา-นิด-ชะ-ยะ]
commerce [m]
449
-plong-kam¯ma/thān [ปฺลง-กำ-มะ-ถาน]
450
sukkhanāttakam [สุก-ขะ-นาด-ตะ-กำ]
comédie [f]
451 452
/theung-mø¯ra¯na-kam [ถึง-มอ-ระ-นะ-กำ]
mourir ; décéder
453
-thø¯ra-mā-thø¯ra-kam [ทอ-ระ-มา-ทอ-ระ-กำ]
454
/theung_kae-kam [ถึง-แก่-กำ]
mourir ; décéder
455
_u-bō_sot_tha-kam [อุ-โบ-สด-ถะ-กำ]
456
cercle littéraire [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
457
_a_ku/son¯la-kam¯ma [อะ-กุ-สน-ละ-กำ-มะ-บด]
?
458
contemplation sur la nature repoussante du corps [f]
459
-bø¯ri-kam -khā/thā [บอ-ริ-กำ …]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
460
Classe de mot: Nom (n. exp.)
461
Classe de mot: Nom (n. exp.)
462
destin [m] ; sort [m]
463
nécrologie [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
464 465
-kam¯ma-kān -klāng [กำ-มะ-กาน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
466 467
Classe de mot: Nom (n. exp.)
468
innovateur [m] ; innovatrice [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
469
-ngān /sin¯la_pa-kam [งาน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
470
^nang -bø¯ri-kam [… บอ-ริ-กำ]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
471
invention [f]
472 473
¯rot _ka_sēt_tra-kam = ¯rot _ka_sēt_ta-kam
Classe de mot: Nom (n. exp.)
474
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
475
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
476
léguer ; testamenter (vx)
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
477
-thāng ¯na¯wat_ta-kam [ทาง ...]
Classe de mot: Adjectif (adj.)
478
Classe de mot: Nom (n. exp.)
479
thithucukam [ทิด-ถุ-ชุ-กำ]
480
_up_pa/som_bot [อุ-ปะ-สม-บด-ทะ-กำ = อุบ-ปะ-สม-บด-ทะ-กำ]
?
481
_up_pa/som_bot [อุบ-ปะ-สม-บด-ทะ-กำ ; อุ-ปะ-สม-บด-ทะ-กำ]
?
482
-wan¯na-kam -Thai [วัน-นะ-กำ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
483
-kø = -kø _kai [กอ = กอ ไก่]
ko kai [m] ; go gai [m] ; [première lettre de l'alphabet thaï]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-01-24
484
-mø = -mø ¯mā [มอ = มอ ม้า]
[trente-troisième lettre de l'alphabet thaï]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2025-10-23
485
-rø = -rø -reūa [รอ = รอ เรือ]
ro ruea [m] ; [trente-cinquième lettre de l'alphabet thaï]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-01-24
486
[syllabe]
487
anantariyakam [อะ-นัน-ตะ-ริ-ยะ-กำ]
les péchés mortels [mpl]
488
_āt¯cha-yā-kam ¯rat = _āt-yā-kam ¯rat
Classe de mot: Nom (n. exp.)
489
Classe de mot: Nom (n. exp.)
490
Classe de mot: Nom (n. exp.)
491 492
Classe de mot: Nom (n. exp.)
493
classe ouvrière [f] ; prolétariat [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
494
¯kha_ha-kam¯ma_sāt [คะ-หะ-กำ-มะ-สาด]
495
-kam¯ma/sam-pā¯thik [กำ-มะ-สำ-ปา-ทิก]
?
496
activités de groupe [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
497
travailleur sans emploi [m] ; sans emploi [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
498
_kit_ja-kam ^thī /søng [กิด-จะ-กำ …]
exercice 2 [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
499
_kit_ja-kam -bam_bat [กิด-จะ-กำ บำ-บัด]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
500
saboter
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
501 502
_pa¯ri-kam¯ma¯ni¯mit [ปะ-ริ-กำ-มะ-นิ-มิด]
?
503
béhaviorisme [m]
504
comportement collectif [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
505
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
506
_pha_naēk /san-ya-kam [ผะ-แหฺนก ...]
chirurgie [f]
507
_pha_naēk -than-ta-kam [ผะ-แหฺนก ...]
dentisterie [f]
508
^rōk -phan¯thu-kam [โรก ...]
maladie héréditaire [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
509
_sa-daēng [สะ-แดง พฺรึด-ติ-กำ]
se conduire ; agir
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
510
/sin¯la_pa_hat_tha-kam [สิน-ละ-ปะ]
511
Classe de mot: Nom (n. exp.)
512
génétique
Classe de mot: Adjectif (adj.)
513
-tā-rāng _kit_ja-kam [ตา-ราง ...]
grille d'activités [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
514
-thāng -phē_sat¯cha-kam [ทาง ...]
Classe de mot: Adjectif (adj.)
515
-wan¯na-kam -lā¯mok [วัน-นะ-กำ ลา-มก]
littérature obscène [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
516
-wan¯na-kam _dek [วัน-นะ-กำ เด็ก]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Culture Éducation Littérature
517
-wan¯na-kam _a-ma_ta [วัน-นะ-กำ ...]
oeuvre immortelle [f][
Classe de mot: Nom (n. exp.)
518
bapphāchaniyakam [บับ-พา-ชะ-นี-ยะ-กำ]
519
-choēng -phan¯thu-kam [เชิง พัน-ทุ-กำ]
Classe de mot: Adjectif (adj.)
520
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
521
-jøng-wēn-jøng-kam [จอง-เวน-จอง-กำ]
522
amnistie [f]
523
kathinatthārakam [กะ-ถิ-นัด-ถา-ระ-กํา]
?
524
-kam¯ma-wā-jā-jān [กำ-มะ-วา-จา-จาน]
525
produit industriel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
526
mort [f] ; décès [m]
527
?
528
Classe de mot: Nom (n. exp.)
529 530
travailleur sans emploi [m] ; sans emploi [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
531
-kam¯ma-kān ¯chī_khāt [กำ-มะ-กาน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
532
_kit_ja-kam -rōng-raēm [กิด-จะ-กำ …]
activités hôtelières [fpl] ; hôtellerie [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
533
déchet industriel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
534
-kam¯ma-kān -bø¯ri/hān [กำ-มะ-กาน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
535
-kam¯ma-kān -bø¯ri_sat [กำ-มะ-กาน ...]
directeur de société [m] ; directeur [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
536
-kam¯ma_sit-rūam [กำ-มะ-สิด-รวม]
537
déchet industriel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
538
_khēt _ut/sā_ha-kam [เขด …]
zone industrielle [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Économie Géographie Industrie
539
¯la-lāi ¯phreut_ti-kam [ละ-ลาย …]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
540
béhaviorisme [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
541
Classe de mot: Nom (n. exp.)
542
_mot-kam_mot-wēn [หฺมด-กำ-หฺมด-เวน]
?
543
_mot-wēn_mot-kam [หฺมด-เวน-หฺมด-กำ]
?
544
industriel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
545
-ngān _ut/sā_ha-kam [งาน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
546
-ōn-kam¯ma_sit [โอน-กำ-มะ-สิด]
547
Classe de mot: Nom (n. exp.)
548
¯phi-thī-kam -kin-jē [พิ-ที-กำ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
549
¯phreut_ti-kam -bam_bat [พฺรึด-ติ-กำ บำ-บัด]
550
¯phreut_ti-kam _a_pa_ka_ti = ¯phreut_ti-kam _a_pok_ka_ti [พฺรึด-ติ-กำ ...]
comportement anormal [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
551
Classe de mot: Nom (n. exp.)
552
_pha_naēk -ā ¯yu-ra-kam [ผะ-แหฺนก ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
553
dommages de guerre [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
554
_pra_kāt_sa-nī¯ya-kam = _pra-kā_sa-nī¯ya-kam [ปฺระ-กาด-สะ-นี-ยะ-กำ = ปฺระ-กา-สะ-นี-ยะ-กำ]
?
555
_pap-phā¯cha-nī¯ya-kam [ปับ-พา-ชะ-นี-ยะ-กำ]
556
_pa_ti-thin _kit_ja-kam [ปะ-ติ-ทิน ...]
calendrier des activités [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
557
¯phit_sa^wāt ^khāt_ta-kam
558
maladie héréditaire [f]
559
_sa_ha-phan -kam-ma-køn [สะ-หะ-พัน ...]
syndicat ouvrier [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
560
secteur agricole [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
561
/theung _kae -mø¯ra¯na-kam [ถึง แก่ มอ-ระ-นะ-กำ]
mourir ; décéder
562
au hasard
Classe de mot: Adverbe (adv.)
563
Classe de mot: Nom (n. exp.)
564
posséder
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
565
-thāng _ut/sā_ha-kam [ทาง ...]
industriel
Classe de mot: Adjectif (adj.)
566
_thøt/thøn -kam-ma-kān [ถอด-ถอน ...]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
567 568
ère industrielle [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
569
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
570 571
casier judiciaire [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
572
_yut _āt¯cha-yā-kam = _yut _āt-yā-kam [หฺยุด ...]
stopper la criminalité
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
573
¯kha¯na-kam¯ma-kān _ta_lāt_lak¯sap [คะ-นะ-กำ-มะ-กาน ตะ-หฺลาด-หฺลัก-ซับ]
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2023-08-26
574
Classe de mot: Adjectif (adj.)
575
_at_ta¯wi¯ni_bāt_ta-kam [อัด-ตะ-วิ-นิ-บาด-ตะ-กำ]
suicide [m]
576
^dān -phā¯nit¯cha¯ya-kam [ด้าน ...]
commercial
Classe de mot: Adjectif (adj.)
577
industriel
Classe de mot: Adjectif (adj.)
578
¯kha¯na-kam¯ma-kān ^ruam [คะ-นะ-กำ-มะ-กาน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
579
¯kha¯na-kam¯ma-kān /thā-wøn [คะ-นะ-กำ-มะ-กาน ...]
comité permanent [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
580
_kit_ja-kam -kān-kī-lā [กิด-จะ-กำ …]
activité sportive [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
581
-kam¯ma-kān _jat¯seū [กำ-มะ-กาน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
582
-kam¯ma_sit ^rūam [กำ-มะ-สิด ร่วม]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
583
-kān _sa-daēng -kāi¯ya-kam [กาน สะ-แดง ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
584
_kit_ja-kam -yām ^wāng [กิด-จะ-กำ …]
activité de loisir [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
585
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
586
Classe de mot: Nom (n. exp.)
587
activités photographiques [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
588
_kit_ja-kam -kān _pha_lit [กิด-จะ-กำ …]
activité de production [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
589
_kit_ja-kam -ban-thoēng [กิด-จะ-กำ บัน-เทิง]
activité récréative [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
590
_kit_ja-kam _pra-moēn [กิด-จะ-กำ …]
exercice d'évaluation [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
591
¯ni-khom_ut/sā_ha-kam [นิ-คม-อุด-สา-หะ-กำ]
parc industriel [m] ; complexe industriel [m] ; zone industrielle [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง
592
-ngān _pra_ti-mā-kam [งาน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
593
Classe de mot: Nom (n. exp.)
594
Classe de mot: Nom (n. exp.)
595
¯ni¯ra^thōt_sa-kam -phā/sī [นิ-ระ-โทด-สะ-กำ …]
amnistie fiscale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
596
^phū -tham ¯phi-nai-kam [ผู้ ...]
testateur [m] ; testatrice [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
597
-pan/hā _āt-yā-kam = -pan/hā _āt¯cha-yā-kam [ปัน-หา อาด-ยา-กำ = ปัน-หา อาด-ชะ-ยา-กำ]
problèmes de criminalité [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
598
sciences du comportement [mpl] ; behaviorisme [m]
599
Classe de mot: Nom (n. exp.)
600
-phē_sat¯cha-kam -chum-chon [เพ-สัด-ชะ-กำ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
601
-phē_sat¯cha-kam /sang-khom [เพ-สัด-ชะ-กำ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
602
¯ra_bop -kam-ma_sit [ระ-บบ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
603
-rang/sī -phē_sat¯cha-kam [รัง-สี ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
604
_sa/thā_pat_ta¯ya-kam -thai [สะ-ถา-ปัด-ตะ-ยะ-กำ ไท]
architecture thaïe [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
605
Classe de mot: Nom (n. exp.)
606
_sut ^yøt ¯na¯wat_ta-kam [สุด ยอด ...]
summum de l'innovation [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
607
faire un testament
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
608
thantakam jat fan [ทัน-ตะ-กำ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
609
léguer à
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
610
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
611
¯thu¯ra-kam ¯seū -kheūn [ทุ-ระ-กำ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
612
_ta_lāt _ut/sā_ha-kam [ตะ-หฺลาด …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
613
/theung_kae_a¯nit_ja-kam [ถึง-แก่-อะ-นิด-จะ-กำ]
mourir ; décéder
614
/theung_kae_a/san¯ya-kam [ถึง-แก่-อะ-สัน-ยะ-กำ]
mourir ; décéder
615
_ut/sā_ha-kam /sin-la_pa [อุด-สา-หะ-กำ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
616
_ut/sā_ha-kam _lak [อุด-สา-หะ-กำ …]
industrie de base [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
617
_ut/sā_ha-kam /nang [อุด-สา-หะ-กำ หฺนัง]
industrie du cinéma [f] ; industrie cinématographique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
618
¯wi/sā-man^khāt_ta-kam [วิ-สา-มัน-คาด-ตะ-กำ]
619
médecine préventive [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
620
¯wit_sa¯wa-kam [วิด-สะ-วะ-กำ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
621
zone industrielle [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
622
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
623
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
624
^jao-kam-nāi-wēn [เจ้า-กำ-นาย-เวน]
625
_āt¯cha-yā-kam /song-khrām = _āt-yā-kam /song-khrām [อาด-ชะ-ยา-กำ … ; อาด-ยา-กำ]
crime de guerre [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
626
crime sexuel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
627
_āt-yā-kam /song-khrām = _āt¯cha-yā-kam /song-khrām [อาด-ยา-กำ ... ; อาด-ชะ-ยา-กำ …]
crime de guerre [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
628
_kit_ja-kam ¯wat¯tha¯na-tham [กิด-จะ-กำ …]
activité culturelle [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
629
Classe de mot: Nom (n. exp.)
630
_kit_ti-kam_pra_kāt [กิด-ติ-กำ-ปฺระ-กาด]
631
_kit_ja-kam -kān-long-thun [กิด-จะ-กำ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
632
^khao ^ruam _kit_ja-kam [เข้า ร่วม ...]
participer aux activités ; participer
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
633
-kam ¯wi-thī-kān _pha_lit
procédé de fabrication [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
634
_klum _ut/sā_ha-kam [กฺลุ่ม ...]
groupe industriel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
635
-kam¯ma-kān ¯nap ¯kha-naēn
assesseur du bureau de vote [m] ; assesseur [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
636
-kam¯ma-køn ^thī _ka/sīen
ouvrier retraité [m] ; travailleur retraité [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
637
-kam¯ma¯wi-thī -kān _pha_lit [กำ-มะ-วิ-ที...]
procédé de fabrication [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
638
Classe de mot: Nom (n. exp.)
639
-kān _prap ¯phreut_ti-kam [กาน ปฺรับ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
640 641
_lak_sūt _kit_ja-kam [หฺลัก-สูด …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
642
-meūang _ut/sā_ha-kam [เมือง ...]
ville industrielle [f] ; cité industrielle [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
643
saboteur [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
644
Classe de mot: Nom (n. exp.)
645
-nāi ^chāng /sin¯la_pa-kam [นาย ช่าง ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
646
¯nak _kit_ja-kam -bam_bat [นัก กิด-จะ-กำ บำ-บัด]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
647
héritier [m] ; légataire [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
648
génome humain [m]
649
génétique [f]
650
-phē_sat¯cha-kam -khli_nik [เพ-สัด-ชะ-กำ ...]
pharmacie clinique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
651
-phē_sat_ut/sā_ha-kam [เพ-สัด-อุด-สา-หะ-กำ]
industrie pharmaceutique [f]
652
_pra-phē-nī ¯phi-thī-kam [ปฺระ-เพ-นี ...]
tradition cultuelle [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
653
Classe de mot: Nom (n. exp.)
654
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
655
Classe de mot: Nom (n. exp.)
656
/san¯la¯ya-kam -khwām -ngām
Classe de mot: Nom (n. exp.)
657
Classe de mot: Nom (n. exp.)
658
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
659
_ut/sā_ha-kam _lek [อุด-สา-หะ-กำ …]
industrie de l'acier [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
660
¯wit_sa¯wa-kam-kān-kī-lā [วิด-สะ-วะ-กำ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
661
¯wit_sa¯wa-kam -kān _pha_lit [วิด-สะ-วะ-กำ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
662
¯wit_sa¯wa-kam -un_ha^phāp [วิด-สะ-วะ-กำ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
663
¯wit_sa¯wa-kam -yān-yon [วิด-สะ-วะ-กำ ...]
ingénierie automobile [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
664
-wan¯na-kam [วัน-นะ-กำ ...]
chef-d'oeuvre littéraire [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
665
^wāt¯tha-kam -kān-meūang [วาด-ทะ-กำ กาน-เมือง]
discours politique [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
666
-wan¯na-kam [วัน-นะ-กำ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
667
¯wit_sa¯wa-kam _seū/sān [วิด-สะ-วะ-กำ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
668
¯wi_pat_sa-nā [วิ-ปัด-สะ-นา …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
669
_pra_køp _āt-yā-kam = _pra_køp _āt-cha-yā-kam [ปฺระ-กอบ ...]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
670
-bø¯ri_sat _ut/sā_ha-kam [บอ-ริ-สัด ...]
société industrielle [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
671
_dat-plaēng -phan¯thu-kam
modifier génétiquement
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
672
_jit_ta¯wit¯tha-yā ¯wit_sa¯wa-kam
Classe de mot: Nom (n. exp.)
673
peinture à l'huile [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
674
_jit_tra-kam ^ruam _sa/mai [จิด-ตฺระ-กำ ...]
peinture contemporaine [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
675
¯kha¯na-kam¯ma-kān _jat-kān [คะ-นะ-กำ-มะ-กาน ...]
comité de gestion [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
676
_kit_ja-kam /khøng ¯ma¯nut [กิด-จะ-กำ …]
activités humaines [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
677
_kit_ja-kam -dam-noēn-ngān [กิด-จะ-กำ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
678
_kit_ja-kam _bǿn-tham-lāi [กิด-จะ-กำ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
679
_kot/māi -kam-ma_sit [กด-หฺมาย กำ-มะ-สิด]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
680
testament [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
681
Classe de mot: Nom (n. exp.)
682
^phoēk/thøn ¯phi-nai-kam [เพิก-ถอน ...]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
683
thantakam bot khīo [ทัน-ตะ-กำ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
684
¯tha-bīen ¯phi-nai-kam [ทะ-เบียน ...]
testament [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
685
¯thu¯ra_kit -phā¯nit¯cha¯ya-kam [ทุ-ระ-กิด ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
686
-tham _kit_ja-kam ^ruam -kan
pratiquerr des activités en commun
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
687
Classe de mot: Nom (n. exp.)
688
-wan¯na-kam ^ruam_sa/mai [วัน-นะ-กำ ...]
littérature contemporaine [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
689
médecine tropicale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
690
_āt¯cha-yā-kam ^khām ^chāt = _āt-yā-kam ^khām ^chāt
Classe de mot: Nom (n. exp.)
691
_jit_tra-kam [จิด-ตฺระ-กำ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
692
¯kha¯na-kam¯ma-kān ¯chut ^yǿ [คะ-นะ-กำ-มะ-กาน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
693 694 695
Classe de mot: Nom (n. exp.)
696
¯na¯wat_ta-kam -kān -bø-ri/hān [นะ-วัด-ตะ-กำ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
697
Classe de mot: Nom (n. exp.)
698
¯nak _kit_ja-kam [นัก กิด-จะ-กำ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
699
¯na¯wat_ta-kam _suan ^phoēm [นะ-วัด-ตะ-กำ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
700
¯phreut_ti-kam _bīeng-bēn [พฺรึด-ติ-กำ เบี่ยง-เบน]
comportement déviant [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
701
_plǿi -pai -tām [ปฺล่อย ...]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
702
¯phi-nai-kam ^dūay -wā-jā
Classe de mot: Nom (n. exp.)
703
¯phi-nai-kam _cha_bap _køn
Classe de mot: Nom (n. exp.)
704
¯phi-nai-kam _cha_bap /lang
Classe de mot: Nom (n. exp.)
705
_sa/thā_pat_ta¯ya-kam _sāt [สะ-ถา-ปัด-ตะ-ยะ-กำ สาด]
architecture [f]
706
_sa/thā_pat_ta¯ya-kam¯ma_sāt [สะ-ถา-ปัด-ตะ-ยะ-กำ-มะ-สาด]
707
_ut/sā_ha-kam -yān [อุด-สา-หะ-กำ …]
industrie automobile [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
708
¯wit_sa¯wa-kam [วิด-สะ-วะ-กำ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
709
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
710 711
¯Kha¯na-kam¯ma-kān _Krit_sa-dī-kā [คะ-นะ-กำ-มะ-กาน ...]
Conseil d'État [m]
712
_jit_ta¯wit¯tha-yā _ut/sā_ha-kam [จิด-ตะ-วิด-ทะ-ยา … = จิด-วิด-ทะ-ยา ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
713
_kit_ja-kam _keung-kān-khlang [กิด-จะ-กำ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
714
-kam-mā¯thi-kān ¯ngop -pra-mān [กำ-มา-ทิ-กาน ... = กัน-มา-ทิ-กาน …]
comité de suivi [m] ; comité d'évaluation [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
715
_kit_ja-kam -kān -rīen¯rū [กิด-จะ-กำ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
716
-kān ^khao ^ruam _kit_ja-kam [กาน เข้า …]
participation aux activités [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
717
¯kha¯na-kam¯ma-kān -am-nūay-kān [คะ-นะ-กำ-มะ-กาน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
718
¯kha¯na-kam¯ma-kān _cha¯phǿ [คะ-นะ-กำ-มะ-กาน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
719
_kīo _kap _ka_sēt_tra-kam = _kīo_kap _ka_sēt_ta-kam [เกี่ยว กับ ...]
agricole
Classe de mot: Adjectif (adj.)
720
-kam¯ma_sit -nai ^thī-din [กำ-มะ-สิด ไน …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
721
-kam-mā¯thi-kān -kān _cha¯phǿ_kit [กำ-มา-ทิ-กาน ... = กัน-มา-ทิ-กาน …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
722
_pha_naēk /san-ya-kam _tok _taēng [ผะ-แหฺนก ...]
chirurgie plastique [f] ; chirurgie réparatrice [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
723
_pha_lit_ta-phan _ka_sēt_tra-kam = _pha_lit_ta-phan _ka_sēt_ta-kam [ผะ-หฺลิด-ตะ-พัน …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Agriculture Agronomie Économie
724
^pheūoen ^ruam ¯cha-tā-kam [เพื่อน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
725 726
^thī ¯chai -nai _ut/sā_ha-kam
à usage industriel
727
¯wit_sa¯wa-kam ¯wit_sa¯wa-køn -niu-khlīa [วิด-สะ-วะ-กำ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
728
¯wit_sa¯wa-kam _pī-trō-līem [วิด-สะ-วะ-กำ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
729
_kīo _kap _āt¯cha-yā-kam = _kīo_kap _āt-yā-kam [เกี่ยว กับ ...]
criminel
Classe de mot: Adjectif (adj.)
730
¯kha¯na-kam¯ma-kān ^rāt¯cha-ban-dit [คะ-นะ-กำ-มะ-กาน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
731
-kān ¯phi_sūt ¯phi-nai-kam [กาน พิ-สูด ...]
homologation d'un testament [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
732
-kān ^phoēk/thøn ¯phi-nai-kam [กาน เพิก-ถอน ...]
révocation de testament [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
733
¯phreut_ti-kam -kān -rīen¯rū [พฺรึด-ติ-กำ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
734
¯phi-nai-kam -mī ^ngeūoen/khai
Classe de mot: Nom (n. exp.)
735
_ut/sā_ha-kam ¯thu_ti¯ya-phūm [อุด-สา-หะ-กำ …]
industries secondaires [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
736
_ut/sā_ha-kam [อุด-สา-หะ-กำ …]
complexe pétrochimique [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
737
extrait de casier judiciaire [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
738
¯na¯wat_ta-kam -kān -rīen¯rū [นะ-วัด-ตะ-กำ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
739
_sa/thā_pat_ta¯ya-kam -bai-saēn-thīn [สะ-ถา-ปัด-ตะ-ยะ-กำ ไบ-แซน-ทีน]
architecture byzantine [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
740 741
métallurgiste [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
742
^hǿng _pra-chum ¯kha¯na-kam¯ma-kān [ห้อง ปฺระ-ชุม …]
salle de conférence du conseil d'administration [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
743
/khøng _kit_ja-kam [จุด-ปฺระ-สง …]
but de l'exercice [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
744
-kam¯ma_sit -dōi /som-būn [กำ-มะ-สิด โดย …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
745
¯kha¯na-kam¯ma-kān -kam_kap [คะ-นะ-กำ-มะ-กาน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
746
_kīo _kap _sa/thā_pat_ta-ya-kam [เกี่ยว กับ ...]
architectural
Classe de mot: Adjectif (adj.)
747
_kot/māi ¯lak_sa_na ¯ni_ti-kam [กด-หฺมาย ลัก-สะ-หฺนะ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
748
¯ni-khom_ut/sā_ha-kam -Bāng -Phlī [นิ-คม-อุด-สา-หะ-กำ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
749
_sa/thā_pat_ta¯ya-kam -rō¯ma^nēt [สะ-ถา-ปัด-ตะ-ยะ-กำ โร-มะ-เนศ]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
750
-kam¯ma_sit-rūam -nai ^thī-din [กำ-มะ-สิด-รวม ไน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
751
_sa/thā_pat_ta¯ya-kam -roē-nē-søng [สะ-ถา-ปัด-ตะ-ยะ-กำ เรอ-เน-ซอง]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
752
¯phreut_ti-kam /khøng ^pheūt ; ¯phreut_ti-kam ^pheūt [พฺรึด-ติ-กำ ...]
comportement végétal [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
753
-kam¯ma-kān ^phū-am-nūay-kān _yai [กำ-มะ-กาน ...]
président [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
754
¯Kha¯na-kam¯ma-kān -Ō-lim_pik /Sā-kon
Comité International Olympique [m]
755
¯ni-khom_ut/sā_ha-kam ^Māp -Tā ¯Phut [นิ-คม-อุด-สา-หะ-กำ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
756
_sa/thā_pat_ta¯ya-kam _sāt -ban_dit [สะ-ถา-ปัด-ตะ-ยะ-กำ สาด บัน-ดิด]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
757
_sa/thā_pat_ta¯ya-kam¯ma_sāt_ta¯ra-ban_dit
Classe de mot: Nom (n. exp.)
758
_ut/sā_ha-kam /sān _keung -tūa-nam [อุด-สา-หะ-กำ …]
industrie des semi-conducteurs [f]
759
_ut/sā_ha-kam ^khreūang-reū-oen
Classe de mot: Nom (n. exp.)
760 761
-kam¯ma_sit -dōi -mī ^ngeūoen/khai [กำ-มะ-สิด โดย …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
762
-kam¯ma_sit ^thī ^mai /som-būn [กำ-มะ-สิด ที่ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
763
-mā¯nut_sa¯ya¯wit¯tha-yā -thāng -phē_sat¯cha-kam [มา-นุด-สะ-ยะ-วิด-ทะ-ยา ... = มา-นุด-วิด-ทะ-ยา …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
764
¯ni-khom_ut/sā_ha-kam ^Lāt _Kra-bang [นิ-คม-อุด-สา-หะ-กำ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
765
prix Nobel de littérature [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
766
_dat¯cha-nī /phon_pha_lit ^phāk _ut/sā_ha-kam [ดัด-ชะ-นี …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
767
^jao¯pha¯nak-ngān ^wēt-cha-kam ¯feūn-fū [เจ้า-พะ-นัก-งาน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
768
-kam ¯wi-thī-kān _pha_lit _lek^klā
procédé de fabrication de l'acier [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
769
_ut/sā_ha-kam -kān ¯līeng _sat
Classe de mot: Nom (n. exp.)
770
-kam¯ma_sit ^ruam -kan -nai ^thī-din [กำ-มะ-สิด ร่วม …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
771
_kit_ja-kam -nai -kān -ron¯na-rong /hā/sīeng [กิด-จะ-กำ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
772
^phū_jat-kān -mø¯ra_dok -tām ¯phi-nai-kam [ผู้-จัด-กาน ...]
exécuteur testamentaire [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
773
-røng -kam¯ma-kān ^phū-am-nūay-kān _yai
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
774
^Thā-reūa _Ut/sā_ha-kam [ท่า-เรือ ...]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
Contexte: Économie Géographie Industrie Transport
775
-tāi -dōi ¯mi^dāi -tham ¯phi-nai-kam ¯wai
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
776
¯phreut_ti-kam /khøng _sat ; ¯phreut_ti-kam _sat [พฺรึด-ติ-กำ ...]
comportement animal [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
777
¯kha¯na-kam¯ma-kān ¯phit-jā-ra-nā ^khā _tøp-thaēn [คะ-นะ-กำ-มะ-กาน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
778
¯Kha¯na-kam¯ma-kān ^Khā^rāt¯cha-kān -Phon¯la-reūoen [คะ-นะ-กำ-มะ-กาน ...]
779
¯Kha¯na-kam¯ma-kān -Ō-lim_pik _Haeng ^Chāt
comité national olympique (CNO) [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
780
-kam¯ma-kān ^thī ^mai -pen ^phū-bø-ri/hān [กำ-มะ-กาน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
781
-kān _baeng _suan _ta_lāt -tām ¯phreut_ti-kam
Classe de mot: Nom (n. exp.)
782
-kān -mī -kam¯ma_sit _tāe ^phū -dīo [กาน มี …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
783
^phāk¯wi-chā ¯wit_sa¯wa-kam -khøm¯phiu^toē
département d'ingénierie informatique [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Éducation Technologie de l'information
784
-Rōng¯pha-yā-bān /San¯la¯ya-kam _Tok_taeng _Ka-mon = -Rōng¯pha-yā-bān /San¯ya-kam _Tok_taeng _Ka-mon
785
-kam¯ma-kān ^khā^rāt¯cha-kān _suan -jang_wat [กำ-มะ-กาน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
786
¯ma/kheūa^thēt ^thī ¯chai -nai _ut/sā_ha-kam [มะ-เขือ-เทด ...]
tomate industrielle [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
787
^phū ^chūay -kam¯ma-kān ^phū_jat-kān _yai [ผู้ ช่วย ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
788
^rāng ¯ni¯ra^thōt_sa-kam ;^rāng ¯ni¯ra^thōt
Classe de mot: Nom (n. exp.)
789
/sang-khom _ka_sēt ; /sang-khom _ka_sēt_tra-kam [สัง-คม ...]
société agraire [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Agriculture Économie Sociologie
790
_dat¯cha-nī -khwām ^cheūa^man _ut/sā_ha-kam
indices de confiance des industriels [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
791
-kam¯ma_sit -nai ¯sap/sin ^ruam -kan [กำ-มะ-สิด ไน …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
792
¯Kha¯na-kam¯ma-kān _It_sa_lām _Pra-jam -Jang_wat
793 794
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ใบ (ไบ] )
795
¯ni_ti-kam ^thī -mī /phon ^meūa ^phū -tham -tāi
Classe de mot: Nom (n. exp.)
796
¯Kha¯na-kam¯ma-kān ¯Yok ^Rāng ¯Rat_tha-tham ¯ma-nūn = ¯Kha¯na-kam¯ma-kān ¯Yok ^Rāng ¯Rat-tham ¯ma-nūn [คะ-นะ-กำ-มะ-กาน ยก ร่าง รัด-ถะ-ทำ-มะ-นูน = คะ-นะ-กำ-มะ-กาน ยก ร่าง รัด-ทำ-มะ-นูน]
797
_kit_ja-kam /hā/sīeng /khøng ¯phak -kān-meūang [กิด-จะ-กำ …]
798
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ใบ (ไบ] )
799
¯rak/sā-kān -kam¯ma-kān ^phū-am-nūay-kān _yai
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
800
_Sa-mā-khom _Ut/sā_ha-kam ^Khreūang-reū-oen -Thai [สะ-มา-คม ...]
801
/hø ^phū_pūay _nak /san¯la¯ya-kam _u_bat_ti_hēt = /hø ^phū_pūay _nak /san¯ya-kam _u_bat_ti_hēt
Classe de mot: Nom (n. exp.)
802
¯Kha¯na-kam¯ma-kān -Ō-lim_pik _Haeng _Pra^thēt -Thai
Comité national olympique thaïlandais [m]
803
¯kha¯na-kam¯ma-kān -bø¯ri/hān ; ¯kha¯na-kam¯ma-kān -kān -bø-ri/hān [คะ-นะ-กำ-มะ-กาน ...]
comité exécutif [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
804
¯na¯wat_ta-kam -thāng -kān_seuk/sā ; ¯na¯wat_ta-kam -kān_seuk/sā [นะ-วัด-ตะ-กำ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
805
-Ong-kān -Phē_sat¯cha-kam
Classe de mot: Nom (n. exp.)
806
¯Kha¯na-kam¯ma-kān ^Phū-thaēn /Thā-wøn _Pra-jam -Ā^SĪEN [คะ-นะ-กำ-มะ-กาน ...]
807
¯Kha¯na-kam¯ma-kān _Jat-kān ¯Phi_bat -phai -Ā^SĪEN [คะ-นะ-กำ-มะ-กาน ...]
808
^phū ^chūay -kam¯ma-kān ^phū_jat-kān _yai -ā¯wu/sō [ผู้ ช่วย ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
809
¯na¯wat_ta-kam -thāng ¯thēk-nō-lō-yī ; ¯na¯wat_ta-kam ¯thek-nō-lō-yī [นะ-วัด-ตะ-กำ …]
innovation technologique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
810
-kān _tat_tø -phan¯thu-kam = -kān _tat_tø -thāng -phan¯thu-kam
modification génétique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
811
¯nak _kit_ja-kam -thāng -kān-meūang ; ¯nak _kit_ja-kam -kān-meūang [นัก กิด-จะ-กำ ทาง กาน-เมือง ; นัก กิด-จะ-กำ กาน-เมือง]
activiste politique
Classe de mot: Nom (n. exp.)
812
¯Wit_sa¯wa-kam¯ma_sāt -Ban_dit [วิด-สะ-วะ-กำ-มะ-สาด …]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
813
¯Kha¯na-kam¯ma-kān ^Pǿng-kan ¯lae _Prāp-prām -Kān ^Føk -Ngoen [คะ-นะ-กำ-มะ-กาน ...]
814
-Khrōng-kān -Khwām ^Ruam-meū ^Dān _Ut/sā_ha-kam /Khøng -A^sīen [โคฺรง-กาน ...]
815
/Sam¯nak-ngān _Song/soēm _Ut/sā_ha-kam [สำ-นัก-งาน ...]
SIPA [m]
Contexte: Technologie de l'information
816
-kān _baeng _suan _ta_lāt -tām ¯phreut_ti-kam -kān -bø¯ri^phōk _pha_lit_ta-phan
Classe de mot: Nom (n. exp.)
817 818
/Sam¯nak-ngān ¯Na¯wat_ta-kam _haeng ^Chāt [สำ-นัก-งาน ...]
819
_pa-rin-yā -trī -thāng ¯wit_sa¯wa-kam¯ma_sāt ; _pa-rin-yā -trī -thāng ^dān ¯wit_sa¯wa-kam¯ma_sāt [ปะ-ริน-ยา ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
820
_Sa-phā _Ut/sā_ha-kam _Haeng _Pra^thēt -Thai
821
/Sam¯nak-ngān ¯Kha¯na-kam¯ma-kān -Ā/hān ¯lae -Yā [สำ-นัก-งาน ...]
822
-Kān ¯Ni-khom _Ut/sā_ha-kam _Haeng _Pra^thēt -Thai
823
¯Kha¯na-kam¯Ma-kān _Sit¯thi ¯ma¯nut_sa¯ya-chon _Haeng ^Chāt
824
/Sam¯nak-ngān ¯Kha¯na-kam¯ma-kān -Kān _U-dom¯ma_seuk/sā = /Sam¯nak-ngān ¯Kha¯na-kam¯ma-kān -Kān _U-dom_seuk/sā
825
/Sam¯nak-ngān ¯Kha¯na-kam¯ma-kān ¯Wi-jai _Haeng ^Chāt
826
¯Kha¯na-kam¯ma-kān _Pra/sān-ngān ¯Ra_wāng _Pra^thēt ^Wā^dūay _Sa/thā-ban _Sit¯thi¯ma¯nut_sa¯ya-chon _Haeng ^Chāt
827
¯Kha¯na-kam¯ma-kān -Klāng _It_sa_lām _haeng _Pra^thēt -Thai
828
/sam¯nak-ngān ^māt_tra/thān _pha_lit_ta-phan _ut/sā_ha-kam [สำ-นัก-งาน มาด-ตฺระ-ถาน ผะ-หฺลิด-ตะ-พัน อุด-สา-หะ-กำ]
829
(/Sam¯nak-ngān ^Māt_tra/thān _Pha_lit_ta-phan _Ut/sā_ha-kam)
830
-Krom _Ut/sā_ha-kam ¯Pheūn/thān ¯lae -Kān /Meūang^raē [กฺรม ...]
831
/Sam¯nak-ngān ¯Kha¯na-kam¯ma-kān ¯Khum-khrøng ^Phū-bø¯ri^phōk
832
/sam¯nak-ngān ¯kha¯na-kam¯ma-kān -kān _seuk/sā ^khan ¯pheūn/thān (/sø-phø/thø) [สำ-นัก-งาน คะ-นะ-กำ-มะ-กาน กาน สึก-สา ขั้น พื้น-ถาน (สอ-พอ-ถอ)]
833
/Sam¯nak-ngān -Kān _Pa_ti^rūp ^Thī-din ^Pheūa _Ka_sēt_tra-kam
834
¯Kha¯na-kam¯ma-kān -Kān ^Leūak^tang ; ¯Kha¯na-kam¯ma-kān ^Leūak^tang [คะ-นะ-กำ-มะ-กาน ...]
Commission électorale [f]
835
-Ban_sat _Pra-kan /Sin^cheūa _Ut/sā_ha-kam _Kha_nāt ^Yǿm [บัน-สัด …]
836
/Sam¯nak-ngān ¯Kha¯na-kam¯ma-kān -Kam_kap _Lak¯sap ¯Lae _Ta_lāt_lak¯sap [สำ-นัก-งาน ...]
837
/Sam¯nak-ngān ¯Kha¯na-kam¯ma-kān ^Khā^rāt¯cha-kān -Phon¯la-reūoen
838
/Sam¯nak-ngān ¯Kha¯na-kam¯ma-kān ^Pǿng-kan ¯Lae _Prāp-prām -Kān ¯Thut_ja_rit -Nai ^Phāk ¯Rat [สำ-นัก-งาน ...]
839
/Sam¯nak-ngān ¯Kha¯na-kam¯ma-kān ^Pǿng-kan ¯Lae _Prāp-prām -Kān ¯Thut_ja_rit _haeng ^Chāt (-Pø-Pø-Chø)
Contexte: Administration Économie Politique
840
¯Kha¯na-kam¯ma-kān _Trūat_søp -Kān _Kra-tham ^Thī _Kø^hai_koēt -khwām/sīa/hāi _Kaē ¯Rat
841
/Sam¯nak-ngān ¯Kha¯na-kam¯ma-kān _Song/soēm _Sa_wat_di-kān ¯lae _Sa_wat_di^phāp -Khrū ¯lae _Buk¯kha-lā-køn -Thāng -Kān_seuk/sā
842
¯Kha¯na-kam¯ma-kān _Pra-chā-chon ^Pheūa -Kān _Plīen-plaēng _Pra^thēt -Thai ^Hai -Pen _Pra-chā¯thip_pa-tai ^thī /Som-būn -An -Mī ¯Phra¯ma/hā_ka_sat -Song -Pen _Pra¯muk [คะ-นะ-กำ-มะ-กาน ...]