326
¯nok_jāp-din_ok-lāi [นก-จาบ-ดิน-อก-ลาย]
Akalat à poitrine tachetée [m] ; Turdoïde à poitrine tachetée [m] ; Timalie à poitrine tachetée [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2026-07-09
327
¯nok^taēo¯laēo -lāi [นก-แต้ว-แล้ว ลาย]
Brève azurine [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2026-07-08
328
^phū^len-kī^tā [ผู้-เล่น-กี-ต้า]
guitariste [m/f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-07-08
329
/phaēn _kø-kān¯rāi [แผน ก่อ-กาน-ร้าย]
complot terroriste [m] ; plan terroriste [m] ; projet terroriste [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-07-08
330
/phaēn-kān_pa_ti_bat [แผน-กาน-ปะ-ติ-บัด]
plan d'action [m] ; plan de mise en œuvre [m] ; programme d'action [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-07-08
331
_pra-kan-ngoen^kū [ปฺระ-กัน-เงิน-กู้]
garantir un prêt ; servir de garantie pour un prêt
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-07-07
332
_pa_ti-thin_kit_ja-kam [ปะ-ติ-ทิน-กิด-จะ-กำ]
calendrier des activités [m] ; calendrier des événements [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: เล่ม (เล็่ม] )
Révision: 2026-07-07
333
-pen_cha/nai-kan^naē [เป็น-ฉะ-ไหฺน-กัน-แน่]
qu'est-ce que c'est exactement ; de quoi s'agit-il exactement ; quel est donc le problème
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-07-07
334
_sa/thān-kong/sun _yai [สะ-ถาน-กง-สุน ไหฺย่]
consulat général
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-07-06
335
-thāng^dān-kāi¯ya^phāp [ทาง-ด้าน-กาย-ยะ-พาบ]
sur le plan physique ; physiquement ; d'un point de vue physique ; en termes physiques
Classe de mot: adj. exp. Révision: 2026-07-05
336
-kān_baeng-pan-kam-rai [กาน-แบ่ง-ปัน-กำ-ไร]
participation aux bénéfices [f] ; partage des bénéfices [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-07-04
337
^khleūn_kra¯thop_fang [คฺลื่น-กฺระ-ทบ-ฝั่ง]
« Khluen Krathop Fang », morceau de musique classique thaïlandaise [m] ; « Vagues frappant le rivage », titre d'une composition classique thaïlandaise [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2026-07-04
338
^khā-khwām-pen_krot [ค่า-คฺวาม-เป็น-กฺรด]
acidité [f] ; degré d'acidité [m] ; valeur d'acidité [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-07-03
339
^mai^wā-nai_ka¯ra-nī-dai [ไม่-ว่า-ไน-กะ-ระ-นี-ได]
en tout cas ; quoi qu'il en soit ; dans tous les cas
Classe de mot: adv. exp. Révision: 2026-07-03
340
^māt_tra/thān-kān_pha_lit [มาด-ตฺระ-ถาน-กาน-ผะ-หฺลิด]
norme de production [f] ; standard de production [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-07-02
341
-maēng_ka-phrun_klǿng [แมง-กะ-พฺรุน-กฺล็่อง]
méduse-boîte [f] ; cuboméduse [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-07-02
342
¯nok_jap¯ma-laēng_ok-daēng [นก-จับ-มะ-แลง-อก-แดง]
Philentome à poitrine marron [m] ; Philentome à plastron roux [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2026-06-30
343
¯nok-kā_fāk_ok-phloēng [นก-กา-ฝาก-อก-เพฺลิง]
dicée à poitrine de feu [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2026-06-30
344
¯nok_ka-rāng¯khiu/khāo [นก-กะ-ราง-คิ้ว-ขาว]
Garrulaxe à sourcils blancs [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2026-06-30
345
¯nok-kin¯ma-laēng-khø-thao [นก-กิน-มะ-แลง-คอ-เทา]
Timalie à gorge grise [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2026-06-30
346
¯nok_aen_kha_nāt-klāng [นก-แอ่น-ขะ-หฺนาด-กฺลาง]
martinet de taille moyenne [m] ; martinet typique [m] ; martinet (oiseau) de taille moyenne [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2026-06-29
347
¯nok_aen_kha_nāt¯lek [นก-แอ่น-ขะ-หฺนาด-เล็ก]
salangane [f] ; petite salangane [f] ; hirondelle des rochers (petite espèce) [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2026-06-29
348
¯nok_aen_kha_nāt_yai [นก-แอ่น-ขะ-หฺนาด-ไหฺย่]
martinet à queue épineuse ; martinet needletail ; grand martinet (Hirundapus)
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2026-06-29
349
¯nok -doēn-dong /sī ¯khlam [นก เดิน-ดง สี คฺล้ำ]
Merle obscur [m] ; Grive obscure [f] ; Merle à sourcils [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: นก
Révision: 2026-06-29
350
¯nok /hāng -ram /lang -daēng [นก หาง รำ หฺลัง แดง]
Sibia à dos roux [m] ; Sibia de Blyth [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2026-06-29