Résultats de recherche pour le vocabulaire thaï avec le classificateur "แห่ง"

1	ป่า   ป่า   _pā [ป่า]   forêt [f] ; bois [m] ; futaie [f] ; jungle [f] forêt vierge [f] ; terre sauvage [f] nature sauvage [f]   Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "แห่ง" Afficher une liste de mots avec classificateur "ผืน" Afficher une liste de mots avec classificateur "พื้นที่" Afficher une liste de mots avec classificateur "ป่า" Afficher une liste de mots avec classificateur "เขต" Mots ressemblant à "ป่า" Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง (แห่ง]), ผืน (ผืน]), พื้นที่, ป่า, เขต Fréquence: 1572 Révision: 2024-12-25 Contexte: Environnement Géographie Nature Topographie Ornithologie Foresterie Composé de: ไม้ต้น ชั้นเหนือเรือน ชั้นเรือนยอด ชั้นใต้เรือน พื้นป่า พืชชั้นล่าง ดิน น้ำ ความชุ่มชื้น ไม้พื้นล่าง Type de: ชีวนิเวศ ธรณีสัณฐาน 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
2	ทะเล   ทะเล   ¯tha-lē [ทะ-เล]   mer [f]   Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "แห่ง" Afficher une liste de mots avec classificateur "ที่" Afficher une liste de mots avec classificateur "ทะเล" Mots ressemblant à "ทะเล" Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง (แห่ง]), ที่, ทะเล Fréquence: 2484 Révision: 2020-08-03 Contexte: Climat Géographie Nature Poisson Tourisme Topographie Océanographie Type de: แหล่งน้ำ ธรณีสัณฐาน สถานที่ Composé de: น้ำ น้ำเค็ม 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
3	มหาวิทยาลัย   มหาวิทยาลัย   ¯ma/hā¯wit¯tha-yā-lai [มะ-หา-วิด-ทะ-ยา-ไล]   université [f] Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "แห่ง" Mots ressemblant à "มหาวิทยาลัย" Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง (แห่ง]) Fréquence: 2596 Révision: 2024-12-06 Contexte: Éducation Composé de: นักเรียน ครู เงิน Type de: วิทยาลัย โรงเรียน 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
4	สำนักงาน   สำนักงาน   /sam¯nak-ngān [สำ-นัก-งาน]   bureau [m] ; agence [f] ; office [m] ; administration [f]; maison [f] Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "แห่ง" Afficher une liste de mots avec classificateur "ที่" Afficher une liste de mots avec classificateur "สำนัก" Mots ressemblant à "สำนักงาน" Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง (แห่ง]), ที่, สำนัก Fréquence: 3078 Révision: 2024-11-05 Contexte: Profession Économie Type de: สถานที่ 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
5	ตลาด   ตลาด   _ta_lāt [ตะ-หฺลาด]   marché [m] ; bazar [m] ; halle [f] ; souk [m] ; bourse [f]   Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "แห่ง" Mots ressemblant à "ตลาด" Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง (แห่ง]) Fréquence: 3513 Révision: 2020-07-21 Contexte: Point d'intérêt Cuisine Économie Informel Type de: สถานที่ 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
6	สถาบัน   สถาบัน   _sa/thā-ban [สะ-ถา-บัน]   institution [f] ; institut [m] ; organisme [m] ; établissement [m] Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "แห่ง" Mots ressemblant à "สถาบัน" Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง (แห่ง]) Fréquence: 3580 Révision: 2026-10-25 Contexte: Économie Éducation Type de: องค์กร หน่วยงาน 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
7	เมือง   เมือง   -meūang [เมือง]   ville [f] ; cité [f] ; métropole [f] ; région administrative [f]   Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "เมือง" Afficher une liste de mots avec classificateur "แห่ง" Mots ressemblant à "เมือง" Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระเอือ » et « เ◌ือ◌ ») Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: เมือง, แห่ง (แห่ง]) Fréquence: 1160 Révision: 2025-10-29 Contexte: Administration Économie Urbain Géographie Composé de: ถนน อาคาร บ้านเรือน เขตการปกครอง Type de: สถานที่ 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
8	หยุด   หยุด   _yut [หฺยุด]   arrêt [m] ; stop [m] Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "แห่ง" Mots ressemblant à "หยุด" Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง (แห่ง]) Fréquence: 3647 Révision: 2026-02-21 Contexte: Transport Type de: จุด สถานที่ 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
9	สถานที่   สถานที่   _sa/thān^thī [สะ-ถาน-ที่]   lieu [m] ; endroit [m] ; place [f] ; site [m]   Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "แห่ง" Mots ressemblant à "สถานที่" Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง (แห่ง]) Fréquence: 3716 Révision: 2023-09-18 Contexte: Géographie Spatial Composé de: ขนาด ระยะทาง ระยะห่าง รูปร่าง Type de: วัตถุ จุดยอด 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
10	สถานี   สถานี   _sa/thā-nī [สะ-ถา-นี]   gare [f] ; station [f]   Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "แห่ง" Afficher une liste de mots avec classificateur "สถานี" Mots ressemblant à "สถานี" Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง (แห่ง]), สถานี Fréquence: 3909 Révision: 2024-12-06 Contexte: Tourisme Transport Type de: สถานที่ 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
11	กลาง   กลาง   -klāng [กฺลาง]   centre [m] ; milieu [m] ; cœur [m] Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "แห่ง" Afficher une liste de mots avec classificateur "จุด" Mots ressemblant à "กลาง" Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอา » et « ◌า◌ ») Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง (แห่ง]), จุด Fréquence: 4103 Révision: 2025-09-11 Type de: ตำแหน่ง 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
12	โรงแรม   โรงแรม   -rōng-raēm [โรง-แรม]   hôtel [m] ; auberge [f]   Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "แห่ง" Afficher une liste de mots avec classificateur "โรง" Afficher une liste de mots avec classificateur "ห้อง" Mots ressemblant à "โรงแรม" Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง (แห่ง]), โรง, ห้อง (ห้อง]) Fréquence: 4136 Révision: 2025-03-06 Contexte: Hôtel Tourisme Point d'intérêt Bâtiment Type de: อาคาร สถานที่ 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
13	ธนาคาร   ธนาคาร   ¯tha-nā-khān [ทะ-นา-คาน]   banque [f]; organisme bancaire [m]   Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "แห่ง" Mots ressemblant à "ธนาคาร" Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง (แห่ง]) Fréquence: 4286 Révision: 2019-10-13 Contexte: Point d'intérêt Bâtiment Commerce Économie Tourisme Composé de: เงินตรา รัฐบาล คน Type de: อาคาร บรรษัท องคภาวะตามกฎหมาย 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
14	หมู่บ้าน   หมู่บ้าน   _mū^bān [หฺมู่-บ้าน]   village [m] ; hameau [m] ; bourg [m] ; communauté [f]   Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "หมู่บ้าน" Afficher une liste de mots avec classificateur "หมู่" Afficher une liste de mots avec classificateur "แห่ง" Mots ressemblant à "หมู่บ้าน" Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: หมู่บ้าน, หมู่ (หฺมู่]), แห่ง (แห่ง]) Fréquence: 790 Révision: 2025-10-29 Contexte: Administration Économie Géographie Type de: หน่วยการปกครอง สถานที่ 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
15	สะพาน   สะพาน   _sa-phān [สะ-พาน]   pont [m] ; viaduc [m]   Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "แห่ง" Mots ressemblant à "สะพาน" Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง (แห่ง]) Fréquence: 4433 Révision: 2020-08-04 Contexte: Architecture Point d'intérêt Transport Type de: โครงสร้าง สถานที่ ถนน ทาง 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
16	โรงพยาบาล   โรงพยาบาล   -rōng ¯pha-yā-bān [โรง พะ-ยา-บาน]   hôpital [m] ; clinique [f]   Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "หลัง" Afficher une liste de mots avec classificateur "แห่ง" Mots ressemblant à "โรงพยาบาล" Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: หลัง (หฺลัง]), แห่ง (แห่ง]) Fréquence: 2189 Révision: 2020-07-21 Contexte: Point d'intérêt Bâtiment Médecine Tourisme Composé de: แพทย์ ผู้ป่วย Type de: อาคาร สิ่งก่อสร้าง สถานที่ 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
17	แผ่นดิน   แผ่นดิน   _phaen-din [แผ่น-ดิน]   terre [f] ; sol [m] Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "แห่ง" Afficher une liste de mots avec classificateur "ที่" Mots ressemblant à "แผ่นดิน" Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง (แห่ง]), ที่ Fréquence: 4725 Révision: 2019-05-25 Contexte: Géographie Topographie Politique Composé de: หิน ดิน ทราย วัสดุ Type de: บริเวณ พื้นที่ ที่ 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
18	ศาล   ศาล   /sān [สาน]   cour de justice [f] ; cour [f]; tribunal [m] ; juridiction [f] ; palais de justice [m]; instance [f]; instance judiciaire [f] Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "แห่ง" Afficher une liste de mots avec classificateur "ที่" Mots ressemblant à "ศาล" Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอา » et « ◌า◌ ») Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง (แห่ง]), ที่ Fréquence: 4769 Révision: 2024-12-06 Contexte: Administration Droit 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
19	บ้าน   บ้าน   ^bān [บ้าน]   maison [f] ; logis [m] ; logement [m] ; demeure [f] ; habitation [f] ; résidence [f] ; domicile [m] ; home [m] ; toit [m] ; foyer [m] ; chez soi ; pénates [fpl] (fig., fam.) ; crèche [f] (vx, fam.) ; bicoque [f] (fam., péj.)   Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "หลัง" Afficher une liste de mots avec classificateur "ที่" Afficher une liste de mots avec classificateur "แห่ง" Afficher une liste de mots avec classificateur "บ้าน" Mots ressemblant à "บ้าน" Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอา » et « ◌า◌ ») Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: หลัง (หฺลัง]), ที่, แห่ง (แห่ง]), บ้าน Fréquence: 1295 Révision: 2024-07-09 Contexte: Bâtiment Architecture Domicile Type de: อาคาร สถานที่ 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥 Exemple 1:   ฉันอยากกลับบ้าน ฉัน หฺยาก กฺลับ บ้าน   Je veux rentrer chez moi. Exemple 2:   บ้านของเขาใหญ่เกินไป บ้าน ของ เขา ไหฺย่ เกิน-ไป   Sa maison est trop grande.
20	สาขา   สาขา   /sā/khā [สา-ขา]   succursale [f] ; filiale [f] ; agence [f] ; branche [f] ; division [f] Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "แห่ง" Afficher une liste de mots avec classificateur "สาขา" Mots ressemblant à "สาขา" Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง (แห่ง]), สาขา Fréquence: 4968 Révision: 2025-02-11 Contexte: Commerce Économie 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥 Exemple 1:   บริษัทนี้มี สาขา 10 แห่ง ทั่วประเทศ บอ-ริ-สัด นี้ มี สา-ขา สิบ แห่ง ทั่ว ปฺระ-เทด   Cette entreprise possède 10 succursales à travers le pays.
21	แห่ง   แห่ง   _haeng [แห่ง]   lieu [m] ; endroit [m] ; site [m] ; place [f] Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "แห่ง" Mots ressemblant à "แห่ง" Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระแอะ » et « แ◌◌ ») Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง (แห่ง]) Fréquence: 4977 Révision: 2026-09-17 Type de: สถานที่ 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
22	คุก   คุก   ¯khuk [คุก]   prison [f] ; maison d'arrêt [f] ; pénitentier [m] ; geôle [f] Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "แห่ง" Mots ressemblant à "คุก" Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอุ » et « ◌ุ◌ ») Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง (แห่ง]) Fréquence: 5135 Révision: 2026-03-03 Contexte: Droit Armée Sécurité Composé de: คอนกรีต เหล็ก อิฐ Type de: สถานที่กักกัน อาคารราชการ 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
23	สภา   สภา   _sa-phā [สะ-พา]   conseil [m] ; assemblée [f] ; parlement [m] ; chambre [f] ; congrès [m] ; comité [m] ; forum [m] ; organe délibérant [m] Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "แห่ง" Mots ressemblant à "สภา" Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง (แห่ง]) Fréquence: 5654 Révision: 2025-06-08 Contexte: Économie Technologie de l'information Politique Type de: องค์กร Composé de: สมาชิก 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
24	ชายหาด   ชายหาด   -chāi _hāt [ชาย หาด]   plage [f] ; grève [f]   Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "แห่ง" Mots ressemblant à "ชายหาด" Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง (แห่ง]) Fréquence: 5755 Révision: 2024-12-06 Contexte: Tourisme Géologie Topographie Nature Type de: ชีวนิเวศ ธรณีสัณฐาน 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
25	ค่าย   ค่าย   ^khāi [ค่าย]   camp [m] ; campement [m] Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "แห่ง" Mots ressemblant à "ค่าย" Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอา + ย » et « ◌าย ») Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง (แห่ง]) Fréquence: 5800 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥