Haut
 

Résultats de recherche pour le vocabulaire thaï avec le classificateur "สนาม"

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
OK
สนาม 
สนาม 
_sa/nām
[สะ-หฺนาม]
 terrain [m] ; champ [m]

0
0
0
0
2
OK
นา 
นา 
-nā
[นา]
 rizière [f] ; champ [m] ; ferme rizicole [f]

0
0
0
0
3
OK
นาม 
นาม 
-nām
[นาม]
 nom [m] ; dénomination [f] ; appellation [f]

0
0
0
0
4
OK
นาม 
นาม 
-nām
[นาม]
 nom [m] ; substantif [m]

0
0
0
0
5
OK
สนามบิน 
สนามบิน 
_sa/nām-bin
[สะ-หฺนาม-บิน]
 aéroport [m] ; aérodrome [m] ; terrain d'atterrissage [m]
 
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:แห่ง
Fréquence:6852
Révision:
Type de:
Contexte:
  • Point d\'intérêt
  • Bâtiment
  • Tourisme
  • TG
  • Tourisme
  • Transport

0
0
0
0
6
OK
สนามหญ้า 
สนามหญ้า 
_sa/nām ^yā
[สะ-หฺนาม ย่า]
 pelouse [f] ; gazon [m] ; herbe [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:8000
Révision:
Contexte:
  • Topographie
  • Domicile
  • Sports
Type de:
Composé de:

0
0
0
0
7
สนามกีฬา 
สนามกีฬา 
_sa/nām -kī-lā
[สะ-หฺนาม ...]
 stade [m] ; terrain de sport [m]

0
0
0
0
8
สนามรบ 
สนามรบ 
_sa/nām
[สะ-หฺนาม ...]
 champ de bataille [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Histoire
  • Armée

0
0
0
0
9
สนามไฟฟ้า 
สนามไฟฟ้า 
_sa/nām-fai¯fā
 champ électrique [m]

0
0
0
0
10
สนามเด็กเล่น 
สนามเด็กเล่น 
_sa/nām _dek ^len
[สะ-หฺนาม เด็ก เล่น]
 cour de récréation [f] ; terrain de jeu [m]

0
0
0
0
11
สนามแม่เหล็ก 
สนามแม่เหล็ก 
_sa/nām^māe_lek
[สะ-หฺนาม-แม่-เหฺล็ก]
 champ magnétique [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
12
สนามแม่เหล็กไฟฟ้า  
สนามแม่เหล็กไฟฟ้า  
_sa/nām^māe_lek -fai¯fā
[สะ-หฺนาม-แม่-เหฺล็ก ...]
 champ électromagnétique [m]

0
0
0
0
13
OK
สน 
สน 
/son
[สน]
 pin [m] ; sapin [m]
 

0
0
0
0
14
OK
นาม 
นาม 
-nām
[นาม]
 entité immatérielle [f] ; phénomène mental [m] ; esprit [m] ; conscience [f] ; nom et forme (terme bouddhiste) ; aspect immatériel sans forme (philosophie, religion) ; nom [m] (désignation, identité)
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:
Contexte:
  • Philosophie
  • Religion

0
0
0
0
15
OK
นามสมญา 
นามสมญา 
-nām/som-yā
[นาม-สม-ยา]
 alias ; surnom

0
0
0
0
16
OK
สน 
สน 
/son
[สน]
 enfiler
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
17
OK
สน 
สน 
/son
[สน]
 être intéressé ; être intéressé par …

0
0
0
0
18
ลงสนาม 
ลงสนาม 
-long _sa/nām
[ลง สะ-หฺนาม]
 entrer sur le terrain
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Contexte:
  • Sports

0
0
0
0
19
 
 
¯na
[นะ]

0
0
0
0
20
เจนสนาม 
เจนสนาม 
-jēn_sa/nām
[เจน-สะ-หฺนาม]
 être expérimenté ; être spécialisé

0
0
0
0
21
งานสนาม 
งานสนาม 
-ngān _sa/nām
[งาน ...]

0
0
0
0
22
ออกสนาม 
ออกสนาม 
_øk _sa/nām
[ออก ...]

0
0
0
0
23
ภาคสนาม 
ภาคสนาม 
^phāk _sa/nām

0
0
0
0
24
ร่มสนาม 
ร่มสนาม 
^rom _sa/nām
 parasol [m]

0
0
0
0
25
สนามม้า 
สนามม้า 
_sa/nām ¯mā
[สะ-หฺนาม ...]
 hippodrome [m]

0
0
0
0
26
สวนสนาม 
สวนสนาม 
/sūan_sa/nām
[สวน-สะ-หฺนาม]
 défilé militaire [m]

0
0
0
0
27
สนามมวย 
สนามมวย 
_sa/nām -mūay
 salle de boxe [f] ; stade de boxe [m]

0
0
0
0