Résultats de recherche pour le vocabulaire thaï avec le classificateur "นาย"

1	ทหาร   ทหาร   ¯tha/hān [ทะ-หาน]   soldat [m] ; militaire [m]   Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "คน" Afficher une liste de mots avec classificateur "กอง" Afficher une liste de mots avec classificateur "นาย" Mots ressemblant à "ทหาร" Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน]), กอง (กอง]), นาย (นาย]) Fréquence: 3190 Révision: 2020-10-17 Contexte: Armée Profession Type de: อาชีพ คน 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
2	ตำรวจ   ตำรวจ   -tam_rūat [ตำ-หฺรวด]   agent de police [m] ; policier [m] ; policière [f] ; flic [m] (fam.) ; poulet [m] (fam.) ; pandore [m] (vx) ; cogne [m] (pop.) ; bourre [m] (arg., vx)   Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "คน" Afficher une liste de mots avec classificateur "นาย" Afficher une liste de mots avec classificateur "แห่ง" Mots ressemblant à "ตำรวจ" Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน]), นาย (นาย]), แห่ง (แห่ง]) Fréquence: 4826 Révision: 2021-02-20 Contexte: Police Droit Sécurité Profession Informel Type de: อาชีพ คน 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
3	ตำรวจ   ตำรวจ   -tam_rūat [ตำ-หฺรวด]   police [f] Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "คน" Afficher une liste de mots avec classificateur "นาย" Afficher une liste de mots avec classificateur "แห่ง" Mots ressemblant à "ตำรวจ" Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน]), นาย (นาย]), แห่ง (แห่ง]) Fréquence: 4826 Contexte: Droit Police Tourisme 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
4	จอมพล   จอมพล   -jøm-phon [จอม-พน]   maréchal [m]   Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "นาย" Mots ressemblant à "จอมพล" Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: นาย (นาย]) Fréquence: 7691 Révision: 2024-11-30 Contexte: Armée Type de: ยศทหาร ทหาร 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
5	พลร่ม   พลร่ม   -phon^rom [พน-ร่ม]   para [m] (inf.) ; parachutiste [mf] Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "นาย" Mots ressemblant à "พลร่ม" Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: นาย (นาย]) Fréquence: 9000 Révision: 2024-11-25 Contexte: Armée Type de: ทหาร หน่วยทหาร 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
6	ทหารอากาศ   ทหารอากาศ   ¯tha/hān -ā_kāt [ทะ-หาน อา-กาด]   aviateur [m] ; militaire de l'armée de l'air [m] ; personnel de l'armée de l'air [mpl] Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "นาย" Mots ressemblant à "ทหารอากาศ" Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: นาย (นาย]) Fréquence: 9000 Révision: 2026-08-27 Contexte: Armée Type de: ทหาร บุคลากรทางทหาร 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
7	ร้อยโท   ร้อยโท   Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "นาย" Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: นาย (นาย]) Fréquence: 9000 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
8	พลจัตวา (พล.จ.)   พลจัตวา (พล.จ.)   -phon_jat_ta-wā [พน-จัด-ตะ-วา]   général de brigade [m] ; brigadier général [m] ; brigadier-général [m] ; brigadier [m]   Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "นาย" Mots ressemblant à "พลจัตวา" Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: นาย (นาย]) Révision: 2024-11-25 Contexte: Armée Histoire Type de: ทหาร ยศทหาร 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
9	เจ้าหน้าที่ตำรวจ   เจ้าหน้าที่ตำรวจ   ^jao^nā^thī -tam_rūat [เจ้า-น่า-ที่ ตำ-หฺรวด]   officier de police [m]   Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "นาย" Mots ressemblant à "เจ้าหน้าที่ตำรวจ" Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: นาย (นาย]) Révision: 2021-02-20 Contexte: Police Droit Type de: เจ้าหน้าที่ 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
10	พันจ่า   พันจ่า   -phan_jā [พัน-จ่า]   premier maître [m] ; maître principal [m] Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "นาย" Mots ressemblant à "พันจ่า" Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: นาย (นาย]) Révision: 2026-10-25 Contexte: Armée Type de: ยศทหารเรือ ยศทหาร 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
11	ทหารยาม   ทหารยาม   ¯tha/hān-yām [ทะ-หาน-ยาม]   sentinelle [f] ; factionnaire [m] ; garde [m] Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "นาย" Mots ressemblant à "ทหารยาม" Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: นาย (นาย]) Révision: 2026-09-25 Contexte: Armée Type de: ทหาร 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
12	ทหารเลว   ทหารเลว   ¯tha/hān-lēo [ทะ-หาน-เลว]   soldat [m] ; simple soldat [m] Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "นาย" Mots ressemblant à "ทหารเลว" Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: นาย (นาย]) Révision: 2026-09-25 Contexte: Armée Type de: ทหาร 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
13	ทหารอาสา   ทหารอาสา   ¯tha/hān-ā/sā [ทะ-หาน-อา-สา]   soldat volontaire [m] ; militaire volontaire [m] Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "นาย" Mots ressemblant à "ทหารอาสา" Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: นาย (นาย]) Révision: 2026-09-10 Type de: ทหาร 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
14	ทหารกล้า   ทหารกล้า   ¯tha/hān^klā [ทะ-หาน-กฺล้า]   soldat courageux [m] ; soldat héroïque [m] Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "นาย" Mots ressemblant à "ทหารกล้า" Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: นาย (นาย]) Révision: 2026-09-10 Contexte: Armée Type de: บุคลากรทางทหาร 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
15	นักรบชุดดำ   นักรบชุดดำ   ¯nak¯rop¯chut-dam [นัก-รบ-ชุด-ดำ]   Rangers thaïlandais [mpl] ; rangers paramilitaires thaïlandais [mpl] Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "นาย" Afficher une liste de mots avec classificateur "คน" Afficher une liste de mots avec classificateur "กอง" Mots ressemblant à "นักรบชุดดำ" Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: นาย (นาย]), คน (คน]), กอง (กอง]) Révision: 2026-08-21 Contexte: Armée 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
16	ทหารรับใช้   ทหารรับใช้   ¯tha/hān¯rap¯chai [ทะ-หาน-รับ-ไช้]   ordonnance [m] ; soldat au service personnel d'un officier [m] Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "นาย" Mots ressemblant à "ทหารรับใช้" Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: นาย (นาย]) Révision: 2026-08-15 Contexte: Armée Type de: ทหาร 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
17	ราชองครักษ์   ราชองครักษ์   ^rāt¯cha-ong¯kha¯rak [ราด-ชะ-อง-คะ-รัก]   garde royal [m] ; garde du roi [m] ; garde chargée de protéger le souverain [f] Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "นาย" Mots ressemblant à "ราชองครักษ์" Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: นาย (นาย]) Révision: 2026-07-25 Type de: บุคคล เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย ทหาร 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
18	สารวัตรทหาร   สารวัตรทหาร   /sā¯ra¯wat¯tha/hān [สา-ระ-วัด-ทะ-หาน]   policier militaire [m] ; police militaire [f] ; officier de la police militaire [m] Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "นาย" Mots ressemblant à "สารวัตรทหาร" Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: นาย (นาย]) Révision: 2026-07-24 Contexte: Armée Type de: บุคลากรทางทหาร เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
19	ตำรวจรัฐสภา   ตำรวจรัฐสภา   -tam_rūat¯rat_tha_sa-phā [ตำ-หฺรวด-รัด-ถะ-สะ-พา]   police parlementaire [f] ; force de police du parlement [f] ; service de sécurité du parlement [m] Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "นาย" Mots ressemblant à "ตำรวจรัฐสภา" Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: นาย (นาย]) Révision: 2026-07-23 Type de: เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย เจ้าหน้าที่ตำรวจ 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
20	นายทหารอากาศ   นายทหารอากาศ   -nāi¯tha/hān-ā_kāt [นาย-ทะ-หาน-อา-กาด]   officier de l'armée de l'air [m] ; officier de la force aérienne [m] Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "นาย" Mots ressemblant à "นายทหารอากาศ" Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: นาย (นาย]) Révision: 2026-07-17 Contexte: Armée Type de: บุคลากรทางทหาร นายทหาร 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
21	พลทหาร (พลฯ)   พลทหาร (พลฯ)   -phon ¯tha/hān [พน ทะ-หาน]   soldat [m] ; simple soldat [m] Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "นาย" Mots ressemblant à "พลทหาร" Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: นาย (นาย]) Révision: 2024-11-25 Contexte: Armée Type de: ทหาร ยศทหาร 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
22	ผู้บังคับการ   ผู้บังคับการ   ^phū-bang¯khap-kān [ผู้-บัง-คับ-กาน]   commandant [m] ; officier commandant [m] ; chef de commandement [m] Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "นาย" Mots ressemblant à "ผู้บังคับการ" Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: นาย (นาย]) Révision: 2026-07-16 Type de: ตำแหน่ง บุคคล 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
23	สารวัตรจราจร   สารวัตรจราจร   /sā¯ra¯wat_ja-rā-jøn [สา-ระ-วัด-จะ-รา-จอน]   inspecteur de la circulation [m] ; agent de la circulation [m] ; inspecteur de police routière [m] Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "นาย" Mots ressemblant à "สารวัตรจราจร" Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: นาย (นาย]) Révision: 2026-07-15 Type de: เจ้าหน้าที่ตำรวจ เจ้าหน้าที่รัฐ บุคลากรด้านความปลอดภัยทางถนน 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
24	ตำรวจทางหลวง   ตำรวจทางหลวง   -tam_rūat-thāng/lūang [ตำ-หฺรวด-ทาง-หฺลวง]   police autoroutière [f] ; agent de la police des autoroutes [m] Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "นาย" Mots ressemblant à "ตำรวจทางหลวง" Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: นาย (นาย]) Révision: 2026-07-14 Type de: เจ้าหน้าที่ตำรวจ หน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥
25	ทหารทุพพลภาพ   ทหารทุพพลภาพ   ¯tha/hān¯thup-phon¯la^phāp [ทะ-หาน-ทุบ-พน-ละ-พาบ]   soldat handicapé [m] ; militaire handicapé [m] ; soldat invalide [m] Enregistrer à mes mots voir les détails de le mot  plus d'options Afficher une liste de mots avec classificateur "นาย" Mots ressemblant à "ทหารทุพพลภาพ" Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: นาย (นาย]) Révision: 2026-07-14 Contexte: Armée Type de: บุคคล ทหาร 👍 0 😕 0 👎 0 💬 0 🔖 ☆ 📥