Haut
≡
Bienvenue
Dictionnaire
Phonétique
Orthographe perso
Vocabulaire
Se connecter
Créer un compte
Dictionnaire
Chercher dans le dictionnaire
Liste des classificateurs thaï
Langues de traduction
Phonétique
Orthographe perso
Personnalisez vos orthographes
Liste des modèles de voyelles thaïlandaises
Vocabulaire
De base
Intermédiaire
Moyen
Supérieur
Expert
Supplémentaire
Par catégorie
FR
ภาษาไทย
English
贛語(繁體)
赣语(简体)
Se connecter
Se connecter
Créer un compte
Résultats de la recherche
Rechercher
🔎
Recherche avancée
Rechercher
🔎
Recherche avancée
― Classe de mot ―
▢ Nom
◇ Verbe
⭘ Adjectif
⭗ Adverbe
▱ Classificateur
▣ Nom propre
▣ Pronom
>
Par texte
Par son comme
Classé par
>
Rechercher
🔎
Recherche avancée
Abréviation (ABV)
Administration (ADMIN)
Aéronautique (AERO)
Agriculture (AGRI)
Agronomie (AGRO)
Alphabets (ALPHA)
Amphibiens (AMPHIBIA)
Arbres (ARBOR)
Arbuste (ARBUSTUM)
Architecture (ARCHIT)
Art (ARTIS)
ASEAN (ASEAN)
Astronomie (ASTRO)
Boisson (BEV)
Livres (BIBLIO)
BKK (BKK)
Bâtiment (BLDG)
Plantes (botanique) (BOTA)
Calendrier (CALEND)
Conversation (CHAT)
Classificateur (CLASS)
Climat (CLIMA)
Collection (COLLECTIO)
Couleurs (COLOR)
COMEST (COMEST)
Commerce (COMM)
Ordinateur (COMPTR)
Construction (CONSTR)
Cuisine (CULINA)
Culture (CULTURA)
CURRENCY (CURRENCY)
DECO (DECO)
DEM (DEM)
DEMOG (DEMOG)
Dermatologie (DERMA)
Faites-le vous-même (DIY)
Économie (ECONO)
Édifice (EDIFICE)
Éducation (EDUC)
Électricité (ELECTRIC)
ELECTRO (ELECTRO)
Énergie (ENER)
Insectes (entomologie) (ENTOMO)
Environnement (ENVIRON)
ERROR (ERROR)
ETHNO (ETHNO)
Famille (FAMILIA)
FAUNA (FAUNA)
Festivals (FEST)
FIRMA (FIRMA)
Fleurs (FLORA)
Fleuristerie (FLORIS)
FOLK (FOLK)
Formel (FORMAL)
Fruit (FRUCTUS)
Funérailles (FUNERAL)
GARDEN (GARDEN)
Gaz (GAS)
GBR (GBR)
Géologie (GEO)
Géographie (GEOG)
Grammaire (GRAMMA)
Salutation (GREETING)
Histoire (HISTO)
Domicile (HOME)
HONORIFIC (HONORIFIC)
Hôtel (HOTEL)
Hygiène (HYGIENE)
IDIOM (IDIOM)
Emprunt lexical (IMP)
Industrie (INDUST)
Technologie de l\'information (INFORMAT)
Informel (INSOLITE)
Instrumentation (INSTRUM)
Invertébrés (INVERT)
Isan (ISAN)
ITA (ITA)
Marchandise (ITEM)
Position (LATLNG)
LATLON (LATLON)
Droit (LEGIS)
Linguistique (LINGUA)
Liquide (LIQUID)
Littérature (LITTERA)
Mammifères (MAMMAL)
MATERIA (MATERIA)
Mathématiques (MATH)
Mécanique (MECA)
Média (MEDIA)
Médecine (MEDIC)
METAL (METAL)
Armée (MILIT)
Modificateur (MODIF)
Mois (MONTH)
MORPHEME (MORPHEME)
Domaine administratif (MUNICI)
MUSIC (MUSIC)
Mysticisme (MYSTIC)
Mythologie (MYTHO)
Nature (NATURA)
Noms (NOMEN)
NUM (NUM)
Océanographie (OCEANO)
Organisation (ORG)
Ornithologie (ORNITHO)
PARTICLE (PARTICLE)
Personnes (PERSONA)
Philosophie (PHILO)
Poisson (PISCIS)
Poésie (POETIC)
Point d\'intérêt (POI)
Police (POLICE)
Politique (POLIT)
POSTAL (POSTAL)
Produit (PRODUCT)
Profession (PROFESSIO)
PROVINCE (PROVINCE)
Psychologie (PSYCHE)
PSYCHO (PSYCHO)
QUANT (QUANT)
QUESTION (QUESTION)
RELGIO (RELGIO)
Religion (RELIGIO)
Reptiles (REPTIL)
RETAIL (RETAIL)
Dictionnaire de l\'Institut Royal (2011) (RID)
RIG (RIG)
ROOM (ROOM)
ROYAL (ROYAL)
RURAL (RURAL)
Science (SCIENTIA)
Sécurité (SECURIT)
SHIPPING (SHIPPING)
Foresterie (SILVA)
Sociologie (SOCIO)
Solide (SOLID)
Spatial (SPACIAL)
SPATIAL (SPATIAL)
SPECES (SPECES)
SPECIE (SPECIE)
Espèce (SPECIES)
Sports (SPORT)
SRT (SRT)
SURIN (SURIN)
SYLLAB (SYLLAB)
Symbole (SYMBOL)
TECH (TECH)
Technique (TECHNIC)
Technologie (TECHNO)
TELECOM (TELECOM)
Topographie (TERRA)
Textiles (TEXTILE)
TG (TG)
THA (THA)
THA) (THA))
Titre (TITLE)
TOOL (TOOL)
Tourisme (TOURIST)
TRAFFIC (TRAFFIC)
Transport (TRANSP)
Unité (UNIT)
UNIV (UNIV)
URBAN (URBAN)
USA (USA)
Couverts de table (UTENSIL)
Légumes (VEGET)
Véhicule (VEHIC)
Verbe (VERB)
Vêtement (VEST)
VOCAB (VOCAB)
Mode (VOGUE)
Vulgaire (VULGAR)
Zoologie (ZOOL)
Pays (ccTLD)
Connectez-vous
ou
inscrivez-vous
maintenant pour utiliser cette fonctionnalité 🔑
1
ดูซิว่า
ดูซิว่า
-dū¯si ^wā
[ดู-ซิ ว่า]
voir si ; voyons si
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "ดูซิว่า"
Révision:
2020-03-21
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
2
เห็น
เห็น
/hen
[เห็น]
voir ; apercevoir ; distinguer ; remarquer ; observer
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "เห็น"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระเอะ » et « เ◌็◌ »)
Classe de mot:
Verbe (v.)
Fréquence:
1207
Révision:
2025-09-03
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
Exemple 1:
ฉัน
เห็น
นก
ฉัน
เห็น
นก
Je
vois
un oiseau.
3
เข้าใจ
เข้าใจ
^khao-jai
[เข้า-ใจ]
comprendre ; saisir ; appréhender ; piger (fam.) ; voir
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "เข้าใจ"
Classe de mot:
Verbe (v.)
Fréquence:
1312
Révision:
2023-08-19
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
4
พบ
พบ
¯phop
[พบ]
rencontrer ; voir
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "พบ"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระโอะ » et « ◌◌ »)
Classe de mot:
Verbe (v.)
Fréquence:
2268
Révision:
2020-01-06
Contexte:
Sociologie
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
5
ดู
ดู
-dū
[ดู]
regarder ; voir ; observer ; consulter; zieuter (fam.)
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "ดู"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอู » et « ◌ู »)
Classe de mot:
Verbe (v.)
Fréquence:
2262
Révision:
2021-03-02
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
6
เกิด
เกิด
_koēt
[เกิด]
naître ; venir au monde ; voir le jour ; être né
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "เกิด"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระเออ » et « เ◌ิ◌ »)
Classe de mot:
Verbe (v.)
Fréquence:
3970
Révision:
2020-01-03
Contexte:
Sociologie
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
7
เจอ
เจอ
-joē
[เจอ]
rencontrer ; tomber sur ; voir
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "เจอ"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระเออ » et « เ◌อ »)
Classe de mot:
Verbe (v.)
Fréquence:
4838
Révision:
2024-10-22
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
8
นัด
นัด
¯nat
[นัด]
se rencontrer ; se voir ; fixer un rendez-vous ; donner rendez-vous ; prendre rendez-vous
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "นัด"
Classe de mot:
Verbe (v.)
Fréquence:
5259
Révision:
2020-07-14
Contexte:
Sociologie
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
9
มองเห็น
มองเห็น
-møng/hen
[มอง เห็น]
voir ; percevoir ; apercevoir ; discerner ; observer
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "มองเห็น"
Classe de mot:
Verbe (v. exp.)
Fréquence:
6529
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
10
แล
แล
-laē
[แล]
voir ; regarder
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "แล"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระแอ » et « แ◌ »)
Classe de mot:
Verbe (v.)
Fréquence:
6870
Révision:
2020-01-08
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
11
ไปหา
ไปหา
-pai /hā
[ไป หา]
rendre visite ; aller voir qqn. ; aller chez
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "ไปหา"
Classe de mot:
Verbe (v. exp.)
Fréquence:
8000
Révision:
2020-12-20
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
12
เกิดขึ้น
เกิดขึ้น
_koēt^kheun
[เกิด-ขึ้น]
se produire ; survenir ; se dérouler; arriver ; se passer; apparaître; naître ; se former ; émerger ; surgir; avoir lieu; voir le jour
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "เกิดขึ้น"
Classe de mot:
Verbe (v.)
Fréquence:
9000
Révision:
2023-02-23
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
13
มองในแง่ร้าย
มองในแง่ร้าย
-møng -nai ^ngaē ¯rāi
être pessimiste ; voir le mauvais côté des choses
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "มองในแง่ร้าย"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระออ » et « ◌อ◌ »)
Classe de mot:
Verbe (v. exp.)
Fréquence:
9000
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
14
มองในแง่ดี
มองในแง่ดี
-møng -nai ^ngaē -dī
être optimiste ; voir le bon côté des choses
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "มองในแง่ดี"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระออ » et « ◌อ◌ »)
Classe de mot:
Verbe (v. exp.)
Fréquence:
9000
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
15
หา
หา
/hā
[หา]
visiter ; rendre visite ; voir
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "หา"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอา » et « ◌า »)
Classe de mot:
Verbe (v.)
Révision:
2020-10-20
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
16
เจอะ
เจอะ
_joe
[เจอะ]
rencontrer ; tomber sur ; voir
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "เจอะ"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระเออะ » et « เ◌อะ »)
Classe de mot:
Verbe (v.)
Révision:
2024-10-22
Contexte:
Conversation
Informel
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
17
พบเห็น
พบเห็น
¯phop /hen
voir
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "พบเห็น"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระโอะ » et « ◌◌ »)
Classe de mot:
Verbe (v. exp.)
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
18
เห็นได้
เห็นได้
/hen ^dāi
[เห็น ได้]
voir ; être en vue
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "เห็นได้"
Classe de mot:
Verbe (v. exp.)
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
19
พบกัน
พบกัน
¯phop -kan
[พบ กัน]
se rencontrer ; se voir
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "พบกัน"
Classe de mot:
Verbe (v. exp.)
Révision:
2022-05-02
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
20
มองไม่เห็น
มองไม่เห็น
-møng ^mai /hen
[มอง ไม่ เห็น]
ne pas voir ; incapable de voir ; invisible ; ne pas apercevoir
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "มองไม่เห็น"
Classe de mot:
Verbe (v. exp.)
X
Révision:
2024-12-10
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
Exemple 1:
เขา
มองไม่เห็น
สิ่งที่อยู่ข้างหน้า
เขา
มอง-ไม่-เห็น
สิ่ง ที่ หฺยู่ ข้าง-น่า
Il
ne voit pas
ce qui est devant lui.
21
ดูเพิ่ม
ดูเพิ่ม
-dū^phoēm
[ดู-เพิ่ม]
voir aussi
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "ดูเพิ่ม"
Classe de mot:
Verbe (v. exp.)
Révision:
2019-08-31
Contexte:
Technologie de l\'information
Éducation
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
22
เจอหน้ากัน
เจอหน้ากัน
-joē ^nā -kan
[เจอ น่า กัน]
rencontrer en personne ; se voir face à face ; se rencontrer physiquement
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "เจอหน้ากัน"
Classe de mot:
Verbe (v. exp.)
Révision:
2024-10-30
Contexte:
Sociologie
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
23
แกล้งทำเป็นมองไม่เห็น
แกล้งทำเป็นมองไม่เห็น
^klaēng -tham-pen -møng^mai/hen
[แกฺล้ง ทำ-เป็น มอง-ไม่-เห็น]
faire comme si on n'avait pas vu ; faire l'aveugle ; faire celui qui n'a rien vu ; ignorer délibérément ; faire semblant de ne pas voir
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "แกล้งทำเป็นมองไม่เห็น"
Classe de mot:
Verbe (v. exp.)
Révision:
2025-02-12
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
24
มาดู
มาดู
-mā -dū
[มา ดู]
venir voir
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "มาดู"
Classe de mot:
Verbe (v. exp.)
Révision:
2020-03-21
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
25
ไม่เห็น
ไม่เห็น
^mai /hen
[ไม่ เห็น]
ne pas voir; ne pas trouver ; ne semble pas
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "ไม่เห็น"
Classe de mot:
Verbe (v. exp.)
Révision:
2024-08-10
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
Exemple 1:
คุณไปงานเลี้ยงด้วยเหรอ ฉัน
ไม่เห็น
คุณเลย
คุน ไป งาน เลี้ยง ด้วย เหฺรอ? ฉัน
ไม่ เห็น
คุน เลย!
Tu es allé à la fête aussi ? Je
ne
t'ai
pas vu
!
26
นัดเจอ
นัดเจอ
¯nat -joē
[นัด เจอ]
rencontrer ; organiser une rencontre ; prévoir de se voir ; se donner rendez-vous
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "นัดเจอ"
Classe de mot:
Verbe (v. exp.)
Révision:
2024-10-24
Contexte:
Sociologie
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
27
รอดูก่อน
รอดูก่อน
-rø -dū_køn
[รอ ดู-ก่อน]
attendre de voir
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "รอดูก่อน"
Classe de mot:
Verbe (v. exp.)
Révision:
2021-05-05
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥