Haut
 

RÃĐsultats de la recherche

Recherche avancÃĐe
Recherche avancÃĐe
Recherche avancÃĐe
1
OK
āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļž 
āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļž 
-køng¯thap
[āļāļ­āļ‡-āļ—āļąāļš]
 armée [f] ; troupes [fpl] ; forces armées [fpl]

0
0
0
0
2
OK
āļžāļĨ 
āļžāļĨ 
-phon
[āļžāļ™]
 forces [fpl] ; troupes [fpl] ; armée [f] ; police [f]
Classe de mot:Nom (n.)
FrÃĐquence:6464
RÃĐvision:
Contexte:
  • ArmÃĐe
  • Police

0
0
0
0

Exemple 1:
 āļžāļĨāļ•āļģāļĢāļ§āļˆāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļāļķāļ
āļžāļ™-āļ•āļģ-āļŦāļšāļĢāļ§āļ” āđ€āļ•āļšāļĢāļĩāļĒāļĄ-āļžāļšāļĢāđ‰āļ­āļĄ āļŠāļģ-āļŦāļšāļĢāļąāļš āļāļēāļ™ āļāļķāļ
 Les policiers sont prÊts pour l'entraÃŪnement.
Exemple 2:
 āļžāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļš
āļžāļ™ āļ‚āļ­āļ‡ āļāļ­āļ‡-āļ—āļąāļš āļžāļšāļĢāđ‰āļ­āļĄ āļŠāļģ-āļŦāļšāļĢāļąāļš āļāļēāļ™-āļĢāļš
 Les troupes de l'armÃĐe sont prÊtes pour le combat.
3
āļāļ­āļ‡āļ—āļŦāļēāļĢ 
āļāļ­āļ‡āļ—āļŦāļēāļĢ 
-køng¯tha/hān
[āļāļ­āļ‡-āļ—āļ°-āļŦāļēāļ™]
 troupes [fpl] ; unité militaire [f]

0
0
0
0
4
āļžāļĒāļļāļŦāđāļŠāļ™āļĒāļē 
āļžāļĒāļļāļŦāđāļŠāļ™āļĒāļē 
¯pha¯yu_ha/saēn-yā
[āļžāļ°-āļĒāļļ-āļŦāļ°-āđāļŠāļ™-āļĒāļē]
 troupes [fpl] ; armée [f]

0
0
0
0
5
OK
āļāļ­ā
āļāļ­ā
-køng
[āļāļ­āļ‡]
 armée [f] ; forces (armées) [fpl] ; troupes [fpl]

0
0
0
0
6
OK
āļ—āļąāļž 
āļ—āļąāļž 
¯thap
[āļ—āļąāļš]
 armée [f] ; troupes [fpl] ; forces armées [fpl] ; campagne militaire [f]
Classe de mot:Nom (n.)
FrÃĐquence:6802
RÃĐvision:

0
0
0
0
7
āļāļ­āļ‡āļāļģāļĨāļąā
āļāļ­āļ‡āļāļģāļĨāļąā
-køng -kam-lang
[āļāļ­āļ‡ āļāļģ-āļĨāļąāļ‡]
 forces [fpl] ; troupes [fpl]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
FrÃĐquence:9862
RÃĐvision:
Contexte:
  • ArmÃĐe

0
0
0
0
8
āđāļŠāļ™āļĒāļēāļāļĢ 
āđāļŠāļ™āļĒāļēāļāļĢ 
/saēn-yā-køn
[āđāļŠāļ™-āļĒāļē-āļāļ­āļ™]
 armée [f] ; troupes [fpl] ; force militaire [f]

0
0
0
0
9
āļĢāļĩāđ‰āļžāļĨ 
āļĢāļĩāđ‰āļžāļĨ 
¯rÄŦ-phon
[āļĢāļĩāđ‰-āļžāļ™]
 armée [f] ; troupes [fpl]

0
0
0
0
10
OK
āļ­āļ™āļķā
āļ­āļ™āļķā
_a¯neuk
[āļ­āļ°-āļ™āļķāļ]
Cette signification est obsolÃĻte en thaÃŊ moderne

Cette entrÃĐe a ÃĐtÃĐ signalÃĐe pour examen complÃĐmentaire en raison d'ÃĐventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !

 armée [f] ; forces militaires [fpl] ; troupes [fpl]

0
0
0
0
11
OK
āļāļĨāļļāđˆāļĄ 
āļāļĨāļļāđˆāļĄ 
_klum
[āļāļšāļĨāļļāđˆāļĄ]
 groupe [m] ; clan [m] ; cohorte [f] ; équipe [f] ; peloton [m] ; bande [f] ; clique [f] ; troupe [f] ; cercle [m] ; ribambelle [f]; noyau [m] ; ensemble [m] ; classe [f] ; bloc [m] ; union [f] ; série [f] ; lot [m]

0
0
0
0
12
OK
āļ„āļ“āļ° 
āļ„āļ“āļ°#
¯kha¯na
[āļ„āļ°-āļ™āļ°]
 groupe [m] ; troupe [f] ; formation [f] ; contingent [m] ; comité [m]
Classe de mot:
  • Nom (n.)
  • Classificateur (classif. (n.))
Classificateur:āļ„āļ“āļ° (āļ„āļ°-āļ™āļ°])
FrÃĐquence:5372
RÃĐvision:
Contexte:
  • Sociologie
  • Classificateurs

0
0
0
0
13
OK
āļŦāļĄāļđāđˆ 
āļŦāļĄāļđāđˆ#
_mÅŦ
[āļŦāļšāļĄāļđāđˆ]
 classificateur: classificateur spécialisé pour les entités regroupées, notamment dans des contextes administratifs ou organisés tels qu’un groupe, une collection, une escouade, une troupe, une foule, un troupeau, une volée, un parti
Classe de mot:Classificateur (classif. (n.))
FrÃĐquence:5506
RÃĐvision:
Contexte:
  • Classificateurs

0
0
0
0
14
āļāļđā
āļāļđā
/fÅŦng
[āļāļđāļ‡]
 groupe [m] ; troupeau [m] ; troupe [f] ; meute [f] ; vol [m] ; essaim [m] ; horde [f] ; harde [f]

0
0
0
0
15
OK
āļāļđāļ‡āļŠāļąāļ•āļ§āđŒ 
āļāļđāļ‡āļŠāļąāļ•āļ§āđŒ 
/fÅŦng _sat
[āļāļđāļ‡ āļŠāļąāļ”]
 troupe [f] ; harde [f] ; troupeau [m]

0
0
0
0
16
āļāļđāļ‡āļŠāļ™ 
āļāļđāļ‡āļŠāļ™ 
/fÅŦng-chon
 foule [f] ; affluence [f] ; peuple [m] ; masse [f] ; populo [m] (fam.) ; multitude [f] ; troupe [f] ; grappes humaines [fpl]

0
0
0
0
17
āļ–āđ€āļĄāļīāļ™ 
āļ–āđ€āļĄāļīāļ™ 
_tha-moēn
[āļ–āļ°-āđ€āļĄāļīāļ™]
 groupe [m] ; troupe [f] ; corps de soldats [m] ; soldats [mpl] ; chasseurs [mpl]

0
0
0
0
18
āđ€āļŠāļ™āļē 
āđ€āļŠāļ™āļē 
/sē-nā
[āđ€āļŠ-āļ™āļē]
 armée [f] ; troupe [f]

0
0
0
0
19
āļŠāļļāļĄāļ™āļļāļĄāļžāļĨ 
āļŠāļļāļĄāļ™āļļāļĄāļžāļĨ 
-chum-num -phon
 masser des troupes

0
0
0
0
20
āļŠāđˆāļ‡āļ—āļŦāļēāļĢ 
āļŠāđˆāļ‡āļ—āļŦāļēāļĢ 
_song¯tha/hān
[āļŠāđˆāļ‡-āļ—āļ°-āļŦāļēāļ™]
 déployer des troupes ; envoyer des troupes
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
RÃĐvision:
Contexte:
  • Politique

0
0
0
0
21
āļ–āļ­āļ™āļ—āļŦāļēāļĢ 
āļ–āļ­āļ™āļ—āļŦāļēāļĢ 
/thøn¯tha/hān
[āļ–āļ­āļ™-āļ—āļ°-āļŦāļēāļ™]
 retirer des troupes ; retirer des forces militaires
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
RÃĐvision:
Contexte:
  • ArmÃĐe

0
0
0
0
22
āļ–āļ­āļ™āļāļģāļĨāļąā
āļ–āļ­āļ™āļāļģāļĨāļąā
/thøn-kam-lang
[āļ–āļ­āļ™-āļāļģ-āļĨāļąāļ‡]
 retirer des forces ; retirer des troupes

0
0
0
0
23
āļ„āļ“āļ°āļĨāļ°āļ„āļĢ 
āļ„āļ“āļ°āļĨāļ°āļ„āļĢ 
¯kha¯na¯la-khøn
[āļ„āļ°-āļ™āļ°-āļĨāļ°-āļ„āļ­āļ™]
 troupe de théâtre [f]

0
0
0
0
24
āļ„āļ“āļ°āļāļēāļĒāļāļĢāļĢāļĄ 
āļ„āļ“āļ°āļāļēāļĒāļāļĢāļĢāļĄ 
¯kha¯na-kāi¯ya-kam
[āļ„āļ°-āļ™āļ°-āļāļēāļĒ-āļĒāļ°-āļāļģ]
 troupe acrobatique [f]

0
0
0
0
25
āļĒāļāļžāļĨ 
āļĒāļāļžāļĨ 
¯yok
 déplacer les troupes

0
0
0
0
RÃĐsultats 1 – 25 sur 52