Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
OK
ด้านโรงแรม 
ด้านโรงแรม 
^dān -rōng-raēm
[ด้าน โรง-แรม]
 relatif à l'hôtel ; secteur hôtelier ; côté hôtelier
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:
Contexte:
  • Hôtel

0
0
0
0
2
OK
การเมือง 
การเมือง 
-kān-meūang
[กาน-เมือง]
 politique ; relatif à la politique ; gouvernemental
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:4451
Révision:
Contexte:
  • Politique

0
0
0
0
3
OK
โรงแรม 
โรงแรม 
-rōng-raēm
[โรง-แรม]
 hôtel [m] ; auberge [f]
 

0
0
0
0
4
OK
เกี่ยวกับ 
เกี่ยวกับ 
_kīo_kap
[เกี่ยว-กับ]
 concernant ; au sujet de ; à propos de ; relatif à ; en rapport avec ; en ce qui concerne ; sur
Classe de mot:Préposition (prep.)
Fréquence:4312
Révision:

0
0
0
0
5
โฮเต็ล 
โฮเต็ล 
-hō-ten = -hō-tel
[โฮ-เต็น = โฮ-เต็ล]
 hôtel [m]

0
0
0
0
6
สัมพัทธ์ 
สัมพัทธ์ 
/sam¯phat
[สำ-พัด]
 relatif
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
7
ร.ร. (โรงแรม) 
ร.ร. (โรงแรม) 
rø.rø. (rōngraēm)
 hôtel [m]

0
0
0
0
8
OK
สถานีตำรวจ 
สถานีตำรวจ 
_sa/thā-nī -tam_rūat
[สะ-ถา-นี ตำ-หฺรวด]
 poste de police [m] ; commissariat de police [m] ; hôtel de police [m] ; bureau de police [m]
 

0
0
0
0
9
OK
พักโรงแรม 
พักโรงแรม 
¯phak -rōng-raēm
[พัก โรง-แรม]
 séjourner à l'hôtel ; s'arrêter à l'hôtel
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Tourisme
  • Hôtel

0
0
0
0
10
OK
รีสอร์ท 
รีสอร์ท 
-rī_søt
[รี-สอด]
 resort [m] ; centre de vacances [m] ; village de vacances [m] ; type d'hôtel souvent composé d'unités séparées ou indépendantes situées dans un environnement naturel (allant du budget au luxe)
 

0
0
0
0
11
OK
สน. (สถานีตำรวจ) 
สน. (สถานีตำรวจ) 
_sa/thā-nī -tam_rūat
[สะ-ถา-นี ตำ-หฺรวด]
 commissariat de police [m]; hôtel de police [m]; bureau de police [m]
 
Classe de mot:abv.
Révision:
Contexte:
  • Abréviation

0
0
0
0
12
OK
โรงแรมม่านรูด 
โรงแรมม่านรูด 
-rōng-raēm ^mān ^rūt
[โรง-แรม ม่าน รูด]
 hôtel à l'heure [m] ; motel de rencontre [m]
 

0
0
0
0
13
OK
ทางด้าน 
ทางด้าน 
-thāng ^dān
[ทาง ด้าน]
 du côté (de) ; du point de vue ; au niveau (de) ; dans le domaine (de); relatif à; en rapport avec

0
0
0
0
14
OK
โรงแรมหรูหรา 
โรงแรมหรูหรา 
-rōng-raēm /rū/rā
[โรง-แรม หฺรู-หฺรา]
 hôtel de luxe [m] ; hôtel haut de gamme [m]

0
0
0
0
15
OK
โรงแรมกาสิโน 
โรงแรมกาสิโน 
-rōng-raēm -kā_si-nō
[โรง-แรม กา-สิ-โน]
 hôtel-casino [m] ; hôtel avec casino [m]

0
0
0
0
16
OK
ท- 
ท- 
¯tha
[ทะ]
 préfixe relatif à une personne [m/f] ; indiquant la représentation ou la substitution
Classe de mot:Préfixe (pref.)
Révision:
Contexte:
  • OBSOLETE

0
0
0
0
17
ด้าน 
ด้าน 
^dān
[ด้าน]
 en ; en matière de ; relatif à

0
0
0
0
18
OK
เกี่ยวข้องกับ 
เกี่ยวข้องกับ 
_kīo^khǿng _kap = _kīo^khøng _kap
[เกี่ยว-ข็้อง กับ = เกี่ยว-ข้อง กับ]
 concernant; relatif à
Classe de mot:Préposition (prep.)
Révision:

0
0
0
0
19
OK
ว่าด้วย 
ว่าด้วย 
^wā^duay
[ว่า-ด้วย]
 concernant ; relatif à; de
Classe de mot:Préposition (prep.)
Révision:

0
0
0
0
20
OK
ทางการค้า 
ทางการค้า 
-thāng-kān ¯khā
[ทาง-กาน ค้า]
 commercial ; relatif au commerce
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:
Contexte:
  • Commerce
  • Économie

0
0
0
0
21
OK
ยินดีต้อนรับสู่โรงแรม 
ยินดีต้อนรับสู่โรงแรม 
-yin-dī ^tøn¯rap _sū -rōng-raēm
[ยิน-ดี ต้อน-รับ สู่ โรง-แรม]
 bienvenue à l'hôtel

0
0
0
0
22
OK
พลเรือน 
พลเรือน 
-phon¯la-reūan
[พน-ละ-เรือน]
 civil ; relatif aux civils
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:
Contexte:
  • Armée
  • Politique

0
0
0
0
23
OK
โรงแรมดุสิต 
โรงแรมดุสิต 
-rōng-raēm _du_sit
[โรง-แรม ดุ-สิด]
 hôtel Dusit [m]
 
Classe de mot:
  • TM
  • Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Hôtel
  • Tourisme

0
0
0
0
24
OK
โรงแรมอมารี 
โรงแรมอมารี 
-rōng-raēm _a-mā-rī
[โรง-แรม อะ-มา-รี]
 hôtel Amari [m]
 
Classe de mot:
  • TM
  • Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Hôtel
  • Tourisme

0
0
0
0
25
OK
โรงแรมฮาร์ดร็อค = โรงแรม ฮาร์ดร็อค 
โรงแรมฮาร์ดร็อค = โรงแรม ฮาร์ดร็อค 
-rōng-raēm ^hāt¯rǿk
[โรง-แรม ฮาด-ร็อค]
 Hôtel Hard Rock [m]
 

0
0
0
0
26
OK
โรงแรมฮิลตัน 
โรงแรมฮิลตัน 
-rōng-raēm -hil-tan
[โรง-แรม ฮิล-ตัน]
 hôtel Hilton [m]
 
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Hôtel
  • TOURISM

0
0
0
0
27
OK
โรงแรมแมนดาริน = โรงแรม แมนดาริน 
โรงแรมแมนดาริน = โรงแรม แมนดาริน 
-rōng-raēm -maēn-dā-rin
[โรง-แรม แมน-ดา-ริน]
 Hôtel Mandarin
 
Classe de mot:
  • TM
  • Nom propre (n. prop.)
Révision:
Type de:
Contexte:
  • Hôtel
  • Tourisme
  • (BKK)

0
0
0
0
28
OK
โรงแรมแมนดาริน โอเรียนเต็ล 
โรงแรมแมนดาริน โอเรียนเต็ล 
-rōng-raēm -maēn-dā-rin -ō-rīan-tel
[โรง-แรม แมน-ดา-ริน โอ-เรียน-เต็ล]
 Hôtel Mandarin Oriental [m]
 

0
0
0
0
29
OK
โรงแรมบีทู 
โรงแรมบีทู 
-rōng-raēm -bī -thū
[โรง-แรม บี ทู]
 Hôtel B2

0
0
0
0
30
OK
โรงแรมดี ๆ = โรงแรมดีๆ 
โรงแรมดี ๆ = โรงแรมดีๆ 
-rōng-raēm -dī-dī
[โรง-แรม ดี-ดี]
 bon hôtel [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Hôtel

0
0
0
0
31
OK
ห้องพัก 
ห้องพัก 
^høng ¯phak
[ห้อง พัก]
 chambre d'hôtel [f]

0
0
0
0
32
OK
จองโรงแรม 
จองโรงแรม 
-jøng -rōng-raēm
[จอง โรง-แรม]
 réserver un hôtel
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Tourisme
  • Hôtel

0
0
0
0
33
OK
โรงแรมห้าดาว = โรงแรม 5 ดาว 
โรงแรมห้าดาว = โรงแรม 5 ดาว 
-rōng-raēm ^hā -dāo
[โรง-แรม ห้า ดาว]
 hôtel 5 étoiles [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Hôtel
  • Tourisme

0
0
0
0
34
OK
โรงแรมสามดาว = โรงแรม 3 ดาว 
โรงแรมสามดาว = โรงแรม 3 ดาว 
-rōng-raēm /sām -dāo
[โรง-แรม สาม ดาว]
 hôtel 3 étoiles [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Hôtel
  • Tourisme

0
0
0
0
35
OK
โรงแรมสี่ดาว = โรงแรม 4 ดาว 
โรงแรมสี่ดาว = โรงแรม 4 ดาว 
-rōng-raēm _sī -dāo
[โรง-แรม สี่ ดาว]
 hôtel 4 étoiles [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Hôtel
  • Tourisme

0
0
0
0
36
OK
โรงแรมหรู 
โรงแรมหรู 
-rōng-raēm /rū
[โรง-แรม หฺรู]
 hôtel de luxe [m]

0
0
0
0
37
OK
สก- 
สก- 
_sa_ka
[สะ-กะ-]
 propre à soi- (préfixe indiquant ce qui est propre à soi, ou relatif à sa lignée)
Classe de mot:Préfixe (pref.)
Révision:
Contexte:
  • Littérature
  • Poésie
  • Formel

0
0
0
0
2568 / le 15 octobre 2025 à 07:18 🕛 BKK
Liens Web et Références
🍪 Cookies
Désistement (0.2 s)