Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
ดัน 
ดัน 
-dan
[ดัน]
 pousser ; presser ; appuyer sur ; peser sur

0
0
0
0
2
OK
ผลัก 
ผลัก 
_phlak
[ผฺลัก]
 pousser ; repousser
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:6384
Révision:

0
0
0
0
3
ผลักดัน 
ผลักดัน 
_phlak-dan
[ผฺลัก-ดัน]
 pousser ; faire avancer ; promouvoir ; encourager ; inciter
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7870
Révision:

0
0
0
0
4
OK
กระตุ้น 
กระตุ้น 
_kra^tun
[กฺระ-ตุ้น]
 motiver ; presser ; stimuler ; secouer ; encourager ; exciter ; pousser ; inciter; activer; éveiller
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:5194
Révision:

0
0
0
0
5
OK
เคี่ยวเข็ญ 
เคี่ยวเข็ญ 
^khīo/khen
[เขี้ยว-เข็น]
 pousser ; forcer ; contraindre ; inciter ; exhorter ; pression
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Formel
  • Littérature

0
0
0
0
6
เข็น 
เข็น 
/khen
[เข็น]
 pousser ; déplacer ; faire pression

0
0
0
0
7
OK
กด 
กด 
_kot
[กด]
 presser ; pousser (sur) ; appuyer sur ; exercer une pression ; cliquer ; réprimer (e.g., des émotions, des sentiments) ; comprimer (e.g., quelque chose physiquement)
 
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7415
Révision:

0
0
0
0

Exemple 1:
 กดปุ่มนี้เพื่อเปิดไฟ
กด ปุ่ม นี้ เพื่อ เปิด ไฟ
 Appuie sur ce bouton pour allumer la lumière.
8
OK
ลัด 
ลัด 
¯lat
[ลัด]
 pousser

0
0
0
0
9
OK
รุน 
รุน 
-run
[รุน]
 pousser ; bousculer ; heurter violemment
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:
Contexte:
  • Formel
  • Littérature

0
0
0
0
10
ไส 
ไส 
/sai
 pousser

0
0
0
0
11
เสือก 
เสือก 
_seūak
 pousser

0
0
0
0
12
เจริญงอกงาม 
เจริญงอกงาม 
_ja-roēn ^ngøk-ngām
[จะ-เริน]
 pousser ; croître ; se développer

0
0
0
0
13
OK
ขึ้น 
ขึ้น 
^kheun
[ขึ้น]
 croître ; pousser ; s'élever

0
0
0
0
14
งอก 
งอก 
^ngøk
[งอก]
 croître ; pousser ; germer ; bourgeonner ; se développer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
15
OK
จี้ 
จี้ 
^jī
[จี้]
 toucher ; pousser ; remuer ; frotter légèrement

0
0
0
0
16
ขับดัน 
ขับดัน 
_khap-dan
[ขับ-ดัน]
 propulser ; pousser ; faire avancer
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
17
เบียด 
เบียด 
_bīet
 coudoyer ; bousculer ; pousser
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9567

0
0
0
0
18
OK
ยุ 
ยุ 
¯yu
[ยุ]
 inciter ; provoquer ; pousser (à faire quelque chose) ; encourager (souvent de manière négative) ; exciter ; presser ; fouetter (fig.)
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
19
OK
ป่ง 
ป่ง 
_pong
[ป่ง]
 germer ; bourgeonner ; pousser (nouvelle pousse) ; émerger (plante)
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:
Contexte:
  • Isan

0
0
0
0
20
ยุยง 
ยุยง 
¯yu-yong
[ยุ-ยง]
 inciter ; encourager ; entraîner ; exciter ; exhorter ; pousser (à faire qqch)

0
0
0
0
21
เพล็ด 
เพล็ด 
phlet
[เพฺล็ด]
 croître ; grandir ; pousser

0
0
0
0
22
เผล็ด 
เผล็ด 
_phlet
[เผฺล็ด]
 croître ; grandir ; pousser

0
0
0
0
23
OK
ร้องเพลง 
ร้องเพลง 
¯røng-phlēng
[ร้อง-เพฺลง]
 chanter ; pousser la chansonnette
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:4297
Révision:
Contexte:
  • Sociologie
  • Culture
  • Art
  • Festivals
  • Psychologie

0
0
0
0
24
OK
ร้อง 
ร้อง 
¯røng
[ร้อง]
 crier ; pousser un cri; se plaindre
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:5727
Révision:
Contexte:
  • Sociologie

0
0
0
0
25
OK
เลื่อน 
เลื่อน 
^leūan
[เลื่อน]
 glisser ; déplacer ; bouger ; pousser ou traîner (un objet)
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:6591
Révision:

0
0
0
0
Résultats 1 – 25 sur 70