1
monde [m] ; Terre [f]; planète [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ใบ (ไบ] ) , โลก Fréquence: 1251 Révision: 2023-07-31
Contexte: Géographie Géologie Nature Astronomie Politique Sociologie Histoire
2
planète [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ดวง (ดวง] ) Fréquence: 6165 Révision: 2019-04-01
3
planète [f] ; corps céleste [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-08-19
4
-dāo¯phra¯khrǿ [ดาว-พฺระ-เคฺราะ]
planète [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ดวง (ดวง] ) Révision: 2026-07-13
5
planète [m]
6
planète [f]
7
-dāo¯nop¯pha¯khrǿ [ดาว-นบ-พะ-เคฺราะ]
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !
planète [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ดวง (ดวง] ) Révision: 2026-07-20
8
-dāo¯khrǿ ¯khrae [ดาว-เคฺราะ แคฺระ]
planète naine [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ดวง (ดวง] ) Fréquence: 9000 Révision: 2023-05-17
9
planète du système solaire [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9401
10
-tham-lāi^lōk [ทำ-ลาย-โลก]
détruire le monde ; détruire la planète
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-09-10
11
-dāo¯khrǿ/hin [ดาว-เคฺราะ-หิน]
planète rocheuse [f] ; planète tellurique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ดวง (ดวง] ) Révision: 2026-07-13
12
^lōk¯phra_suk [โลก-พฺระ-สุก]
Vénus [f] ; la planète Vénus [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ดวง (ดวง] ) Révision: 2026-07-30
13
-dāo¯khrǿ/sī¯nām-ngoen [ดาว-เคฺราะ-สี-น้ำ-เงิน]
Planète bleue [f] ; la Planète bleue (surnom de la Terre) [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ดวง (ดวง] ) Révision: 2026-03-05
14
-dāo¯khrǿ ¯chan-nai [ดาว-เคฺราะ ชั้น-ไน]
planète intérieure [f] ; planète tellurique située dans la partie interne du système solaire [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ดวง (ดวง] ) Révision: 2026-03-13
15
-dāo¯khrǿ¯chan^nøk [ดาว-เคฺราะ-ชั้น-นอก]
planète extérieure [f] ; planète du système solaire externe [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ดวง (ดวง] ) Révision: 2026-03-13
16
# -dūang [ดวง]
classificateur: astres (étoile, lune, soleil, planète), lampes, cachets, sceaux, timbres, médailles
Classe de mot: Classificateur (classif. (n.)) Préfixe (pref.) Classificateur: ดวง (ดวง] ) Révision: 2021-12-05
17
-dāo ¯phra/sao [ดาว พฺระ-เสา]
Saturne [m] ; la planète Saturne [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ดวง (ดวง] ) Révision: 2026-08-06
18
-wong-khō-jøn/khøng-dāo¯khrǿ [วง-โค-จอน-ของ-ดาว-เคฺราะ]
orbite planétaire [f] ; orbite d’une planète [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-01
19
-dāo¯kaēt¯yak [ดาว-แก๊ด-ยัก]
géante gazeuse [f] ; planète géante gazeuse [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ดวง (ดวง] ) Révision: 2026-07-21
20
_sup¯pha¯khrǿ [สุบ-พะ-เคฺราะ]
planète bénéfique [f] ; astre bénéfique [m] ; astre favorable [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ดวง (ดวง] ) Révision: 2026-08-17
21
-dāo¯phra_suk [ดาว-พฺระ-สุก]
Vénus [f] ; la planète Vénus [f] ; l’étoile du matin [f] ; l’étoile du soir [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ดวง (ดวง] ) Révision: 2026-08-06
22
-dāo¯khrǿ ¯kāt [ดาว-เคฺราะ ...]
planète gazeuse [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
23
planète gazeuse [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
24
-un_ha-phūm_cha_līa/khøng^lōk [อุน-หะ-พูม-ฉะ-เหฺลี่ย-ของ-โลก]
température moyenne mondiale [f] ; température moyenne de la Terre [f] ; température moyenne de la planète [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-25
25
¯thap/lang¯lak [ทับ-หฺลัง-ลัก]
événement astrologique ; position planétaire derrière l’ascendant ; configuration astrologique où une planète se trouve dans la douzième maison par rapport à l’ascendant
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2026-07-14
