Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
โผ 
โผ 
/phō
 liste des noms établie préalablement [f]

0
0
0
0
2
OK
มอง 
มอง 
-møng
[มอง]
 regarder ; parcourir des yeux; parcourir
 
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:2396
Révision:

0
0
0
0
3
OK
เรียน 
เรียน 
-rīen
[เรียน]
 étudier ; apprendre ; faire des études ; assimiler; se former à/aux

0
0
0
0
4
OK
ชื่อ 
ชื่อ 
^cheū
[ชื่อ]
 nom [m] ; prénom [m] ; appellation [f] ; désignation [f] ; dénomination [f]

0
0
0
0

Exemple 1:
 ชื่อของคุณคืออะไร
ชื่อ ของ คุน คือ อะ-ไร
 Quel est votre nom ?
5
OK
แก้ไข 
แก้ไข 
^kaē/khai
[แก้-ไข]
 corriger ; rectifier ; réviser ; modifier ; remédier ; pallier ; régler; apporter des améliorations
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:3490
Révision:

0
0
0
0
6
OK
แนะนำ 
แนะนำ 
¯nae-nam
[แนะ-นำ]
 recommander ; suggérer ; conseiller ; donner des conseils; proposer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:3600
Révision:
Contexte:
  • Sociologie

0
0
0
0
7
OK
โกหก 
โกหก 
-kō_hok
[โก-หก]
 mentir ; dire un mensonge ; tromper; raconter des bobards (fam.)
 
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:3806
Révision:

0
0
0
0

Exemple 1:
 อย่าโกหกฉัน
หฺย่า โก-หก ฉัน
 Ne me mens pas.
8
OK
นาม 
นาม 
-nām
[นาม]
 nom [m] ; substantif [m]

0
0
0
0
9
OK
จ่าย 
จ่าย 
_jāi
[จ่าย]
 payer ; débourser ; régler; acheter ; faire des emplettes

0
0
0
0
10
OK
รายการ 
รายการ 
-rāi-kān
[ราย-กาน]
 liste [f] ; répertoire [m] ; programme [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:รายการ (ราย-กาน])
Fréquence:4604
Révision:
Contexte:
  • Technologie de l'information
  • Droit
  • Éducation
  • Ordinateur
  • Commerce
  • Économie

0
0
0
0
11
OK
สถานการณ์ 
สถานการณ์ 
_sa/thā¯na-kān
[สะ-ถา-นะ-กาน]
 situation [f] ; circonstance [f] ; scénario [m] ; condition [f] ; état des choses [m]

0
0
0
0

Exemple 1:
 สถานการณ์ตอนนี้ไม่ค่อยดีเท่าไหร่
สะ-ถา-นะ-กาน ตอน-นี้ ไม่-ค่อย-ดี เท่า-ไหฺร่
 La situation actuelle n'est pas très bonne.
12
เคารพ 
เคารพ 
-khao¯rop
[เคา-รบ]
 respecter ; honorer ; vénérer ; révérer ; être respectueux ; avoir des égards ; estimer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:3890

0
0
0
0
13
OK
หน่วย 
หน่วย 
_nuay
[หฺน่วย]
 unité [f]; unité des mesure [f]

0
0
0
0
14
OK
จำกัด 
จำกัด 
-jam_kat
[จำ-กัด]
 limiter ; restreindre ; contenir ; imposer des limites à ; aborner (vx)
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:3911
Révision:

0
0
0
0
15
OK
นาม 
นาม 
-nām
[นาม]
 nom [m] ; dénomination [f] ; appellation [f]

0
0
0
0
16
OK
จากเหตุการณ์ 
จากเหตุการณ์ 
_jāk _hēt-kān
[จาก เหด-กาน]
 en fonction des événements/évènements ; compte tenu de la situation

0
0
0
0
17
OK
นามสกุล 
นามสกุล 
-nām_sa-kun
[นาม-สะ-กุน]
 nom de famille [m] ; patronyme [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:4602
Révision:
Contexte:
  • Sociologie
Type de:

0
0
0
0
18
ชี้แจง 
ชี้แจง 
¯chī-jaēng
[ชี้-แจง]
 expliquer ; clarifier ; élucider ; apporter des éclaircissements ; fournir des explications ; rendre compte (de faits ou de circonstances)
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:5129
Révision:

0
0
0
0
19
OK
ดังนั้น 
ดังนั้น 
-dang¯nan
[ดัง-นั้น]
 donc ; ainsi ; en conséquence ; de cette façon ; alors; dès lors; partant
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:5441
Révision:

0
0
0
0
20
ตำหนิ 
ตำหนิ 
-tam_ni
[ตำ-หฺนิ]
 blâmer ; réprimander ; critiquer vertement ; reprocher (à) ; faire des reproches à ; attaquer ; s'attaquer à
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:5317

0
0
0
0
21
OK
สนทนา 
สนทนา 
/son¯tha-nā
[สน-ทะ-นา]
 discuter ; converser ; dialoguer ; échanger des propos ; chatter ; clavarder (Québ.)
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:5482
Révision:
Contexte:
  • Sociologie

0
0
0
0
22
OK
เดือดร้อน 
เดือดร้อน 
_deūat¯røn
[เดือด-ร้อน]
 avoir des ennuis
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:6073
Révision:
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
23
OK
หมู่ 
หมู่#
_mū
[หฺมู่]
 classificateur: classificateur spécialisé pour les entités regroupées, notamment dans des contextes administratifs ou organisés tels qu’un groupe, une collection, une escouade, une troupe, une foule, un troupeau, une volée, un parti
Classe de mot:Classificateur (classif. (n.))
Fréquence:5506
Révision:
Contexte:
  • Classificateurs

0
0
0
0
24
OK
ค้า 
ค้า 
¯khā
[ค้า]
 commercer ; négocier ; faire des affaires

0
0
0
0
25
OK
ดำเนินการ 
ดำเนินการ 
-dam-noēn -kān
[ดำ-เนิน กาน]
 agir ; procéder ; effectuer ; conduire ; mener ; prendre des mesures ; opérer; exécuter
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:5605
Révision:
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
Résultats 1 – 25 sur 1001

le 2569 / 8 novembre 2026 à 15:06 🕛 BKK
Liens Web et Références
🍪 Cookies
Désistement (0.8 s)