Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
กีฬาสี 
กีฬาสี 
-kī-lā/sī
[กี-ลา-สี]
 journée sportive scolaire [f] ; compétition sportive interéquipes [f] ; rencontre sportive entre les équipes de couleur [f]

0
0
0
0
2
หยุดเทอม 
หยุดเทอม 
_yut-thoēm
[หฺยุด-เทิม]
 être en vacances scolaires ; être en congé scolaire
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Éducation

0
0
0
0
3
การเล่นกีฬา 
การเล่นกีฬา 
-kān^len-kī-lā
[กาน-เล่น-กี-ลา]
 pratique sportive [f] ; faire du sport ; participation à des activités sportives [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Sports
Type de:

0
0
0
0
4
ช่วงปิดเทอม 
ช่วงปิดเทอม 
^chūang _pit -thoēm
[ช่วง ปิด เทิม]
 période de vacances scolaires [f] ; période de congés scolaires [f] ; période de pause scolaire [f]

0
0
0
0
5
ความรู้นอกตำรา 
ความรู้นอกตำรา 
-khwām¯rū^nøk-tam-rā
[คฺวาม-รู้-นอก-ตำ-รา]
 connaissances hors programme scolaire [fpl] ; connaissances extra-scolaires [fpl] ; savoirs hors programme [mpl]

0
0
0
0
6
วันหยุดโรงเรียน 
วันหยุดโรงเรียน 
-wan _yut -rōng-rīen
[วัน หฺยุด โรง-เรียน]
 congé scolaire [m] ; vacances scolaires [fpl]

0
0
0
0
7
OK
วัน 
วัน 
-wan
[วัน]
 jour [m] ; journée [f] ; date [f]
 

0
0
0
0
8
OK
หนังสือ 
หนังสือ 
/nang/seū
[หฺนัง-สือ]
 livre [m] ; bouquin [m] (fam.) ; ouvrage [m] ; manuel scolaire [m] ; livre scolaire [m]
 

0
0
0
0
9
OK
โรงเรียน 
โรงเรียน 
-rōng-rīen
[โรง-เรียน]
 école [f] ; établissement scolaire [m] ; académie [f]
 
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:โรง
Fréquence:1451
Révision:
Contexte:
  • Point d'intérêt
  • Bâtiment
  • Éducation
  • Sociologie
  • Tourisme

0
0
0
0
10
OK
ชุด 
ชุด#
¯chut
[ชุด]
 ensemble [classificateur: ensembles d'objets assortis, ensembles vestimentaires (costumes ...), équipes sportives; menus]

0
0
0
0
11
OK
คู่ 
คู่ 
^khū
[คู่]
 match [m] ; rencontre sportive [f] ; partie [f] ; duel [m]

0
0
0
0
12
OK
กลางวัน 
กลางวัน 
-klāng-wan
[กฺลาง-วัน]
 pendant la journée ; de jour ; au cours de la journée
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:5630
Révision:
Contexte:
  • Calendrier

0
0
0
0
13
OK
กลางวัน 
กลางวัน 
-klāng-wan
[กฺลาง-วัน]
 la journée [f] ; le jour [m] ; le temps diurne [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:5630
Révision:
Contexte:
  • Calendrier

0
0
0
0
14
OK
เที่ยงวัน 
เที่ยงวัน 
^thīeng-wan
[เที่ยง-วัน]
 à midi ; à la mi-journée
 

0
0
0
0
15
OK
ตำรา 
ตำรา 
-tam-rā
[ตำ-รา]
 manuel scolaire [m] ; livre scolaire [m] ; manuel [m] ; guide [m] ; ouvrage de référence [m] ; traité [m]
 

0
0
0
0
16
OK
เที่ยง 
เที่ยง 
^thīeng
[เที่ยง]
 midi [m] ; milieu de la journée [m] ; milieu du jour [m]; 12 heures [fpl]
 

0
0
0
0
17
วันครู 
วันครู 
-wan-khrū
[วัน-คฺรู]
 Journée des enseignants [f]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:8000
Révision:
Contexte:
  • Éducation
  • Informel

0
0
0
0
18
นักกีฬา 
นักกีฬา 
¯nak-kī-lā
[นัก-กี-ลา]
 athlète [m/f] ; sportif [m] ; sportive [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:คน (คน])
Fréquence:8182
Révision:
Contexte:
  • Profession
  • Sports

0
0
0
0
19
ตลอดวัน 
ตลอดวัน 
_ta_løt -wan
[ตะ-หฺลอด วัน]
 toute la journée
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:9000
Révision:

0
0
0
0
20
OK
เทอม 
เทอม#
-thoēm
[เทิม]
 semestre scolaire [m]

0
0
0
0
21
OK
เที่ยงวัน 
เที่ยงวัน 
^thīeng-wan
[เที่ยง-วัน]
 midi [m] ; mi-journée [f]
 
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Calendrier

0
0
0
0
22
การเรียน 
การเรียน 
-kān -rīen
[กาน เรียน]
 enseignement [m] ; éducation scolaire [f] ; éducation [f] ; apprentissage [m] ; formation (scolaire) [f] ; études [fpl] ; scolarité [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Éducation

0
0
0
0
23
วันเด็ก 
วันเด็ก 
-wan_dek
[วัน-เด็ก]
 fête des enfants [f] ; Journée des enfants [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Calendrier
  • Festivals

0
0
0
0
24
OK
ตอนเย็น 
ตอนเย็น 
-tøn-yen
[ตอน-เย็น]
 en fin de journée ; en soirée

0
0
0
0
25
ตอนกลางวัน 
ตอนกลางวัน 
-tøn -klāng-wan
[ตอน-กฺลาง-วัน]
 journée [f]

0
0
0
0
Résultats 1 – 25 sur 242

le 2569 / 12 novembre 2026 à 07:35 🕛 BKK
Liens Web et Références
🍪 Cookies
Désistement (0.5 s)