1
 |
|
| | | _pā¯māi _phlat-bai | | [ป่า-ไม้ ผฺลัด-ไบ] |
 | | forêt décidue [f] |
| Contexte: | - Géographie
- Environnement
- Nature
- Topographie
- Ornithologie
- Foresterie
|
|
2
|
|
| | | _pā_dip¯cheūn | | [ป่า-ดิบ-ชื้น] |
| | forêts décidues humides tropicales et subtropicales [mpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ที่, ป่า |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
| Contexte: | - Environnement
- Nature
- Foresterie
- Géographie
- Topographie
|
|
| 3 |
|
| | | -kān/phao_pā | | [กาน-เผา-ป่า] |
| | brûlage de forêts [m] ; incendie de forêt [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
4
|
| | forêt [f] ; bois [m] ; futaie [f] ; jungle [f] forêt vierge [f] ; terre sauvage [f] nature sauvage [f] | | | |
| Contexte: | - Environnement
- Géographie
- Nature
- Topographie
- Ornithologie
- Foresterie
|
|
5
|
| | forêt [f] ; bois [m] ; terrain forestier [m] | | | |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | แห่ง (แห่ง]), ที่ |
| Fréquence: | 7137 | | Révision: | |
| Contexte: | - Géographie
- Environnement
- Nature
- Topographie
- Ornithologie
- Foresterie
|
|
6
|
| | forêt [f] ; jungle [f] ; forêt vierge [f] | | | |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ดง |
| Fréquence: | 8064 | | Révision: | |
| Contexte: | - Environnement
- Nature
- Foresterie
|
|
| 7 |
| | feu de forêt [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 |
| Contexte: | - Climat
- Environnement
- Foresterie
|
|
8
|
|
| | | _pā_khēt¯røn | | [ป่า-เขด-ร้อน] |
| | forêt tropicale [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 9 |
|
| | | _pā-chum-chon | | [ป่า-ชุม-ชน] |
| | forêt communautaire [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ผืน (ผืน]), ป่า |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 10 |
|
| | | _pā-bēn_ja-phan | | [ป่า-เบน-จะ-พัน] |
| | forêt mixte [f] ; forêt de feuillus divers [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ผืน (ผืน]) |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
| Contexte: | - Environnement
- Nature
- Ornithologie
- Foresterie
|
|
| 11 |
|
| | | -fai ^mai _pā | | [ไฟ ไม่ ป่า] |
| | feu de forêt [m] ; incendie de forêt [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 12 |
|
| | | _pā_sa/ngūan | | [ป่า-สะ-หฺงวน] |
| | réserve forestière [f] ; forêt protégée [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ผืน (ผืน]) |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
| Contexte: | - Environnement
- Nature
- Foresterie
| | Type de: | |
|
13
|
|
| | | _pā -chāi-lēn | | [ป่า ชาย-เลน] |
| | forêt marécageuse [f] ; mangrove [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ที่, ป่า |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
| Contexte: | - Géographie
- Nature
- Topographie
- Environnement
- Foresterie
- Ornithologie
|
|
| 14 |
| | forêt sempervirente tropicale [f] ; forêt tropicale humide [f] ; forêt primaire [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ผืน (ผืน]) |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 15 |
|
| | | _pā-tham¯ma^chāt | | [ป่า-ทำ-มะ-ชาด] |
| | forêt naturelle [f] ; forêt indigène [f] ; forêt issue de processus naturels sans plantation humaine [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ผืน (ผืน]) |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 16 |
| | forêt dense [f] ; jungle [f] ; forêt sauvage [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 17 |
| | plante sauvage [f] ; plante de forêt [f] ; flore sauvage [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 18 |
|
| | | ¯na-yō-bāi_pā¯māi | | [นะ-โย-บาย-ป่า-ไม้] |
| | politique forestière [f] ; politique de gestion des forêts [f] ; politique de conservation forestière [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
19
|
| | pinède [f] ; bois de pins [m] ; plantation de pins [f] ; pineraie[f] (r.) ; pinière [f] (r.) ; pignada [f]; pignade [f] (rég.); forêt de pins [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ที่, ป่า |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
| Contexte: | - Environnement
- Géographie
- Nature
- Topographie
- Ornithologie
- Foresterie
|
|
| 20 |
| | forêt [f] |
|
| 21 |
| | forêt [f] ; région boisée [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | |
|
| 22 |
|
| | | _pā-dong-phong-phī | | [ป่า-ดง-พง-พี] |
| | forêt [f] ; jungle [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 23 |
| | forêt [f] ; bois [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | |
|
| 24 |
| | forêt [f] ; bois [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ผืน (ผืน]) |
| Révision: | |
|
| 25 |
| | forêt [f] ; bois [m] |
|
