1
_sat ¯lÄŦeng [āļŠāļąāļ āđāļĨāļĩāđāļĒāļ]
animal domestique [m] ; animal de compagnie [m]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
2
animal [m] ; bête [f]; créature [f]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
3
-khon¯chai [āļāļ-āđāļāđ]
employée de maison [f] ; serviteur [m] (litt.) ; domestique [m, f] (vx) ; servante [f] (vx) ; bonne [f] ; bonniche [f] (fam., péj.) = boniche [f] (fam., péj.)
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
4
-khon ¯rap¯chai [āļāļ ...]
servante [f] ; valet [m] ; domestique [m]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
5
¯lÄŦeng [āđāļĨāļĩāđāļĒāļ]
domestique
Classe de mot: Adjectif (adj.)
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
6
domestique
Classe de mot: Adjectif (adj.)
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
7
-phÄi-nai ^bÄn [āļāļēāļĒ-āđāļ ...]
domestique ; d'intérieur
Classe de mot: Adjectif (adj.)
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
8
-phÄi-nai _pra^thÄt [āļāļēāļĒ-āđāļ ...]
intérieur ; national ; domestique
Classe de mot: Adjectif (adj.)
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
9
^phÅŦ ¯rap¯chai [āļāļđāđ …]
serviteur [m] ; domestique [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
10
valet de chambre [m] ; domestique [m]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
11
-bø¯ri-jįri-kÄ [āļāļ-āļĢāļī-āļāļē-āļĢāļī-āļāļē]
bonne [f] ; domestique [f] ; servante ]f] ; employée de maison [f]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
12
parijÄrikÄ [āļāļ°-āļĢāļī-āļāļē-āļĢāļī-āļāļē]
bonne [f] ; domestique [f] ; servante ]f] ; employée de maison [f]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
13
Cette signification est archaÃŊque en thaÃŊ moderne
serviteur [m] ; domestique [m/f] ; valet [m] ; laquais [m] ; jeune homme (littéraire, anc.) [m]
Contexte: ArchaÃŊque LittÃĐrature Histoire Isan
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
14
chat [m] ; chatte [f]; chat domestique [m]; minet [m] (fam.); minou [m] (fam.); Felis catus
Contexte: Tourisme MammifÃĻres Zoologie
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
15
-ngÄn -bÄn [āļāļēāļ ...]
ménage [m] ; tâche domestique [m] ; tâche ménagère [f] ; travaux domestiques [mpl] ; corvées domestiques [fpl] (fig.) ; corvées ménagères [fpl] (fig.)
Classe de mot: Nom (n. exp.) FrÃĐquence: 9000
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
16
_sat _pÄ [āļŠāļąāļ āļāđāļē]
animal sauvage [m] ; espèce sauvage [f] ; faune sauvage [f]; gibier [m]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
17
/khao _sat [āđāļāļē āļŠāļąāļ]
corne d'animal [f]; corne [f]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
18
_sat-mÄŦ_kra_dÅŦk/san/lang [āļŠāļąāļ-āļĄāļĩ-āļāļšāļĢāļ°-āļāļđāļ-āļŠāļąāļ-āļŦāļšāļĨāļąāļ]
vertébré [m] ; animal vertébré [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) FrÃĐquence: 9000 RÃĐvision: 2026-01-25
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
19
_sat¯khÄŦo^eÅŦang [āļŠāļąāļ-āđāļāļĩāđāļĒāļ§-āđāļāļ·āđāļāļ]
ruminant [m] ; animal ruminant [m]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
20
_sat ^mai-mÄŦ _kra_dÅŦk/san/lang [āļŠāļąāļ āđāļĄāđ-āļĄāļĩ āļāļšāļĢāļ°-āļāļđāļ-āļŠāļąāļ-āļŦāļšāļĨāļąāļ]
invertébré [m] ; animal invertébré [m]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
21
-kÄn¯khÄ-phÄi-nai_pra^thÄt [āļāļēāļ-āļāđāļē-āļāļēāļĒ-āđāļ-āļāļšāļĢāļ°-āđāļāļ]
commerce intérieur [m] ; commerce domestique [m] ; commerce national [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) FrÃĐquence: 9000 RÃĐvision: 2026-03-10
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
22
_sat^thÄŦ/sÅŦn-phan-pai¯laÄo [āļŠāļąāļ-āļāļĩāđ-āļŠāļđāļ-āļāļąāļ-āđāļ-āđāļĨāđāļ§]
animal éteint [m] ; espèce animale éteinte [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) RÃĐvision: 2026-01-18
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
23
-yÄ/sÄ-man_pra-jam^bÄn [āļĒāļē-āļŠāļē-āļĄāļąāļ-āļāļšāļĢāļ°-āļāļģ-āļāđāļēāļ]
médicament domestique [m] ; médicament de base pour la maison [m] ; médicament en vente libre pour usage domestique [m] ; remède courant gardé à la maison [m]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
24
_sat_pra-jam^chÄt-thai [āļŠāļąāļ-āļāļšāļĢāļ°-āļāļģ-āļāļēāļ-āđāļ]
animal national de la Thaïlande [m] ; animal emblématique national de la Thaïlande [m]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
25
_sat_pįkhum-khrøng [āļŠāļąāļ-āļāđāļē-āļāļļāđāļĄ-āļāļšāļĢāļāļ]
animal sauvage protégé [m] ; espèce animale sauvage protégée [f] ; faune sauvage protégée [f]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
26
¯nak¯wi-chÄ-kÄn_sat_ta¯wa-bÄn [āļāļąāļ-āļ§āļī-āļāļē-āļāļēāļ-āļŠāļąāļ-āļāļ°-āļ§āļ°-āļāļēāļ]
spécialiste en zootechnie [m/f] ; expert en élevage animal [m] ; experte en élevage animal [f] ; spécialiste des sciences de l’élevage [m/f] ; fonctionnaire spécialisé en zootechnie [m] ; fonctionnaire spécialisée en zootechnie [f]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
27
tuer un animal ; abattre un animal
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
28
¯lÄŦeng _sat [āđāļĨāļĩāđāļĒāļ …]
faire de l'élevage ; élever des animaux ; domestiquer un animal
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
29
_sat¯nÄm [āļŠāļąāļ-āļāđāļģ]
animal aquatique [m]
Contexte: Poisson Zoologie OcÃĐanographie Science
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
30
_sat_bok [āļŠāļąāļ-āļāļ]
animal terrestre [m]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
31
^lai -wÅŦa [āđāļĨāđ āļ§āļąāļ§]
bouge de là ; dégage du chemin ; animal sortir
Classe de mot: X RÃĐvision: 2020-11-13
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
32
_ta_lÄt-phÄi-nai_pra^thÄt [āļāļ°-āļŦāļšāļĨāļēāļ-āļāļēāļĒ-āđāļ-āļāļšāļĢāļ°-āđāļāļ]
marché intérieur [m] ; marché domestique [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) RÃĐvision: 2026-04-22
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
33
_up_pa/song-phÄi-nai_pra^thÄt [āļāļļāļ-āļāļ°-āļŠāļ-āļāļēāļĒ-āđāļ-āļāļšāļĢāļ°-āđāļāļ]
demande intérieure [f] ; demande domestique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) RÃĐvision: 2026-03-05
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
34
_sat_pra-jam^chÄt-lÄo [āļŠāļąāļ-āļāļšāļĢāļ°-āļāļģ-āļāļēāļ-āļĨāļēāļ§]
animal national du Laos [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) RÃĐvision: 2026-03-08
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
35
_sat_pra-jam^chÄt-kam-phÅŦ-chÄ [āļŠāļąāļ-āļāļšāļĢāļ°-āļāļģ-āļāļēāļ-āļāļģ-āļāļđ-āļāļē]
animal national du Cambodge [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) RÃĐvision: 2026-01-22
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
36
_sat_pra-jam^chÄt-in-dÅ-nÄŦ-sÄŦa [āļŠāļąāļ-āļāļšāļĢāļ°-āļāļģ-āļāļēāļ-āļāļīāļ-āđāļ-āļāļĩ-āđāļāļĩāļĒ]
animal national de l’Indonésie [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) RÃĐvision: 2026-01-17
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
37
_sat_pra-jam^chÄt-mÄ-lÄ-sÄŦa [āļŠāļąāļ-āļāļšāļĢāļ°-āļāļģ-āļāļēāļ-āļĄāļē-āđāļĨ-āđāļāļĩāļĒ]
animal national de la Malaisie [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) RÃĐvision: 2026-01-20
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
38
_sat_pra-jam^chÄt¯fi¯lip-pin [āļŠāļąāļ-āļāļšāļĢāļ°-āļāļģ-āļāļēāļ-āļāļī-āļĨāļīāļ-āļāļīāļ]
animal national des Philippines [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) RÃĐvision: 2026-01-18
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
39
¯nok_kra_jøk _yai [āļāļ-āļāļšāļĢāļ°-āļāļāļ āđāļŦāļšāļĒāđ]
Moineau domestique [m] ; Moineau franc [m] ; Pierrot [m]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
40
-khwÄm-run-raÄng-phÄi-nai^khrøp-khrÅŦa [āļāļšāļ§āļēāļĄ-āļĢāļļāļ-āđāļĢāļ-āļāļēāļĒ-āđāļ-āļāļšāļĢāļāļ-āļāļšāļĢāļąāļ§]
violence domestique [f] ; violences conjugales [fpl] ; violences familiales [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) RÃĐvision: 2026-01-19
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
41
-phan¯tha_bat-nai_pra^thÄt [āļāļąāļ-āļāļ°-āļāļąāļ-āđāļ-āļāļšāļĢāļ°-āđāļāļ]
obligation nationale [f] ; obligation domestique [f] ; obligation émise sur le marché intérieur [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) RÃĐvision: 2026-03-29
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
42
_sa/nÄm-bin¯phit_sa¯nu^lÅk [āļŠāļ°-āļŦāļšāļāļēāļĄ-āļāļīāļ-āļāļīāļ-āļŠāļ°-āļāļļ-āđāļĨāļ]
aéroport de Phitsanulok [m] ; aéroport domestique de Phitsanulok [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Classificateur: āđāļŦāđāļ RÃĐvision: 2026-04-23
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
43
-khwÄm -ban-thoÄng -phÄi-nai ^bÄn [āļāļšāļ§āļēāļĄ āļāļąāļ-āđāļāļīāļ āļāļēāļĒ-āđāļ āļāđāļēāļ]
divertissement à domicile [m] ; divertissement domestique [m] ; loisirs à la maison [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) RÃĐvision: 2026-01-26
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
44
^jing_jok^bÄn/hÄng-baÄn [āļāļīāđāļ-āļāļ-āļāđāļēāļ-āļŦāļēāļ-āđāļāļ]
gecko domestique à queue plate [m] ; gecko à queue plate [m] ; Hemidactylus platyurus [m]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
45
^tÅŦ-yÄ/sÄ-man_pra-jam^bÄn [āļāļđāđ-āļĒāļē-āļŠāļē-āļĄāļąāļ-āļāļšāļĢāļ°-āļāļģ-āļāđāļēāļ]
armoire à pharmacie domestique [f] ; armoire à pharmacie familiale [f] ; armoire de premiers secours [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: āļāļđāđ RÃĐvision: 2026-02-01
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
46
¯ra_bop-kÄn-tham-khwÄm¯røn [āļĢāļ°-āļāļ-āļāļēāļ-āļāļģ-āļāļšāļ§āļēāļĄ-āļĢāđāļāļ]
système de chauffage [m] ; installation de chauffage [f] ; système de chauffage domestique [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) RÃĐvision: 2026-03-08
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
47
^dÅŦang_døk¯mÄi-man^bÄn [āļāđāļ§āļ-āļāļāļ-āđāļĄāđ-āļĄāļąāļ-āļāđāļēāļ]
cétoine des fleurs domestique [f] ; cétoine Urbania acuminata [f] ; espèce de cétoine des fleurs (Urbania acuminata) [f]
Contexte: Faune Insectes (entomologie) EspÃĻce
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
48
/sam_rap ¯chai -nai ^thÄŦ_yÅŦ -Ä/sai
pour usage domestique
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
49
_kra_tÄi ^bÄn [āļāļšāļĢāļ°-āļāđāļēāļĒ ...]
lapin domestique [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
50
_su¯nak ¯lÄŦeng [āļŠāļļ-āļāļąāļ ...]
chien domestique [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
51
engraisser un animal
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
52
chèvre domestique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
53
¯tha¯wi_bÄt [āļāļ°-āļ§āļī-āļāļēāļ]
Cette signification est archaÃŊque en thaÃŊ moderne
bipède [m] ; animal à deux pattes [m] ; organisme à deux jambes [m]
Contexte: Biologie PoÃĐsie LittÃĐrature ArchaÃŊque
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
54
-Ä-nÄ_jak _Sat [āļāļē-āļāļē-āļāļąāļ ...]
règne animal [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
55
animal féroce [m]
Classe de mot: PrÃĐfixe (pref.)
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
56
phÄlamaleuk [āļāļē-āļĨāļ°-āļĄāļ°-āļĨāļķāļ]
animal féroce [m]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
57
animal féroce [m]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
58
_sat -mÄŦ -chÄŦ ¯wit [āļŠāļąāļ ...]
animal vivant [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
59
animal féroce [m]
Classe de mot: PrÃĐfixe (pref.)
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
60
wÄlamik [āļ§āļē-āļĨāļ°-āļĄāļīāļ]
animal féroce [m]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
61
animal féroce [m]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
62
électricité domestique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
63
animal disparu [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
64
/sÄŦeng _sat [āđāļŠāļĩāļĒāļ …]
cri d'un animal [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
65
singkhÄŦ [āļŠāļīāļ-āļāļĩ]
animal à cornes [m]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
66
/san^chÄt_ta-yÄn _dip [āļŠāļąāļ-āļāļēāļ-āļāļ°-āļĒāļēāļ ...]
instinct animal [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
67
-kÄn -phrÄng -tÅŦa /khøng _sat
mimétisme animal [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
68
taxinomiste animal [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
69
¯phreut_ti-kam /khøng _sat ; ¯phreut_ti-kam _sat [āļāļšāļĢāļķāļ-āļāļī-āļāļģ ...]
comportement animal [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
70
_sat ^leÅŦat_un [… āđāļĨāļ·āļāļ-āļāļļāđāļ]
animal à sang chaud [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
71
animal à sang froid [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
72
_sat -nam ^chÅk [āļŠāļąāļ ...]
animal porte-bonheur [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
73
_sat _sÄt_tha_kit [āļŠāļąāļ āđāļŠāļ-āļāļ°-āļāļīāļ]
animal de production [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
74
animal mythique (qui ressemble au tigre) [m]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
75
_sap¯pha_sat [āļŠāļąāļ-āļāļ°-āļŠāļąāļ ; āļŠāļąāļ-āļāļ°-āļŠāļąāļ]
animaux [mpl] ; règne animal [m]
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
76
petit animal [m] ; petits animaux [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
77
animal sauvage [m] ; espèce sauvage [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
78
animal protégé [m] ; espèce protégée [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
79
_sat ^thÄŦ ^klai _ja /sÅŦn-phan
espèce en voie de disparition [f] ; animal en voie de disparition [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
