| 1 |
|
| | | _sēt_tha_sāt-kān-meūang | | [เสด-ถะ-สาด-กาน-เมือง] |
 | | économie politique [f] ; étude des relations entre la politique et l’économie [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 2 |
|
| | | _sēt_tha_kit-kān-meūang | | [เสด-ถะ-กิด-กาน-เมือง] |
 | | économie politique [f] ; étude des relations entre le pouvoir politique et les systèmes économiques [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
3
 |
 | | politique [f] ; affaires politiques [fpl] ; gouvernance [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 3451 | | Révision: | |
|
| 4 |
|
| | | ¯nak-kān-meūang | | [นัก-กาน-เมือง] |
 | | homme politique [m] ; femme politique [f] ; politicien [m] ; politicienne [f] ; politique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | คน (คน]) |
| Fréquence: | 5507 |
|
5
 |
 | | politique ; relatif à la politique ; gouvernemental |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | | Fréquence: | 4451 | | Révision: | |
|
| 6 |
 | | politique [f] ; stratégie [f] ; intentions [fpl] ; manifeste [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 2564 |
|
7
 |
 | | économie [f] ; affaires économiques [fpl] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 4318 | | Révision: | | | Composé de: | |
| Contexte: | - Économie
- Industrie
- Politique
- Technologie
- Culture
- Éducation
|
|
| 8 |
|
| | | ¯wi-chā_sēt_tha_sāt | | [วิ-ชา-เสด-ถะ-สาด] |
 | | économie [f] ; cours d'économie [m] ; discipline de l'économie [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 9 |
 | | économie [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 6207 |
|
| 10 |
|
| | | _kīo_kap-kān-meūang | | [เกี่ยว-กับ-กาน-เมือง] |
 | | politique ; relatif à la politique ; concernant la politique |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | | Révision: | |
|
11
 |
|
| | | _sēt_tha_sāt ^beūang^ton | | [เสด-ถะ-สาด เบื้อง-ต้น] |
 | | introduction à l'économie [f]; éléments d'économie [mpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 12 |
|
| | | ^dān -kān-meūang | | [ด้าน ...] |
 | | politique |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
13
 |
|
| | | -ī -khō -nō -mī | | [อี โค โน มี] |
 | | économie [f] ; classe économique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | |
| Contexte: | - Tourisme
- Hôtel
- Économie
- Emprunt lexical
|
|
| 14 |
|
| | | -thāng -kān-meūang | | [ทาง กาน-เมือง] |
 | | politique |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
| 15 |
|
| | | -khwām _pra_yat | | [คฺวาม ...] |
 | | économie [f] |
|
| 16 |
|
| | | -kān _pra_yat | | [กาน ปฺระ-หฺยัด] |
 | | économie [f] ; épargne [f] (fig.) |
|
| 17 |
 | | science politique [f] ; sciences politiques [fpl] ; politologie [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 7445 |
|
| 18 |
|
| | | ¯phak-kān-meūang | | [พัก-กาน-เมือง] |
 | | parti politique [m] ; formation politique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | พรรค |
| Fréquence: | 6198 |
|
| 19 |
 | | parti [m] ; parti politique [m] ; classe [f] ; groupe [m] ; formation [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | พรรค |
| Fréquence: | 5672 |
|
20
 |
|
| | | ^māt_tra-kān | | [มาด-ตฺระ-กาน] |
 | | mesure [f] ; mesure réglementaire [f] ; disposition [f] ; mesure de politique [f] ; contre-mesure [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | อย่าง (หฺย่าง]) |
| Fréquence: | 7318 | | Révision: | |
|
| 21 |
|
| | | ¯na-yō-bāi^dān-kān_seuk/sā | | [นะ-โย-บาย-ด้าน-กาน-สึก-สา] |
 | | politique éducative [f] ; politique de l'éducation [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 22 |
|
| | | ¯ra_bop _sēt_tha _kit _pha/som | | [ระ-บบ เสด-ถะ-กิด …] |
 | | économie mixte [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 23 |
|
| | | ¯na-yō-bāi -kān-khlang | | [นะ-โย-บาย กาน-คฺลัง] |
 | | politique fiscale [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 24 |
|
| | | ¯na-yō-bāi /sang-khom | | [นะ-โย-บาย ...] |
 | | politique sociale [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 25 |
|
| | | ¯ra_bop -kān-meūang | | [ระ-บบ ...] |
 | | système politique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 26 |
|
| | | ¯na-yō-bāi -kān-ngoen | | [นะ-โย-บาย กาน-เงิน] |
 | | politique monétaire [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 27 |
|
| | | ¯na-yō-bāi _pā¯māi | | [นะ-โย-บาย ...] |
 | | politique forestière [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 28 |
|
| | | ¯na-yō-bāi ¯pha-lang-ngān | | [นะ-โย-บาย ...] |
 | | politique énergétique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 29 |
|
| | | -kān_pra_yat¯pha-lang-ngān | | [กาน-ปฺระ-หฺยัด-พะ-ลัง-งาน] |
 | | économie d’énergie [f] ; conservation de l’énergie [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 30 |
|
| | | -khrōng ^sāng _sēt_tha_kit | | [โคฺรง ส้าง เสด-ถะ-กิด] |
 | | structure économique [f] ; structure de l’économie [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 31 |
|
| | | -kān_a¯nu¯rak¯pha-lang-ngān | | [กาน-อะ-นุ-รัก-พะ-ลัง-งาน] |
 | | conservation de l’énergie [f] ; économie d’énergie [f] ; préservation de l’énergie [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
32
 |
|
| | | _pra-den -thāng -kān-meūang | | [ปฺระ-เด็น ทาง กาน-เมือง] |
 | | questions politiques [fpl] ; sujets politiques [mpl] ; questions liées à la politique [fpl] ; problèmes politiques [mpl] ; thèmes politiques [mpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ประเด็น |
| Révision: | |
|
| 33 |
|
| | | ¯wit¯tha-yā_sāt-kān-meūang | | [วิด-ทะ-ยา-สาด-กาน-เมือง] |
 | | science politique [f] ; discipline universitaire qui étudie les systèmes politiques, le pouvoir, l’État et les comportements politiques [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 34 |
|
| | | -khwām_khat¯yaēng-thāng-kān-meūang | | [คฺวาม-ขัด-แย้ง-ทาง-กาน-เมือง] |
 | | conflit politique [m] ; affrontement politique [m] ; désaccord politique [m] ; tensions politiques [fpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 35 |
|
| | | _pa-rin-yā_ēk-thāng¯rat_tha_sāt | | [ปะ-ริน-ยา-เอก-ทาง-รัด-ถะ-สาด] |
 | | doctorat en science politique [m] ; doctorat en sciences politiques [m] ; doctorat ès sciences politiques [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 36 |
|
| | | _yū/neūa-kān-meūang | | [หฺยู่-เหฺนือ-กาน-เมือง] |
 | | au-dessus de la politique ; neutre politiquement ; au-dessus des affaires politiques |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | | Révision: | |
|
| 37 |
|
| | | _sēt_tha_sāt¯na-yō-bāi | | [เสด-ถะ-สาด-นะ-โย-บาย] |
 | | économie normative [f] ; économie des politiques économiques [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 38 |
|
| | | -khwām¯khit-thāng-kān-meūang | | [คฺวาม-คิด-ทาง-กาน-เมือง] |
 | | pensée politique [f] ; idées politiques [fpl] ; idéologie politique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 39 |
|
| | | _sa/thā¯na-kān -kān-meūang | | [สะ-ถา-นะ-กาน กาน-เมือง] |
 | | situation politique [f] ; climat politique [m] ; état des affaires politiques [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 40 |
|
| | | ¯kha_ti¯ni-yom-thāng-kān-meūang | | [คะ-ติ-นิ-ยม-ทาง-กาน-เมือง] |
 | | idéologie politique [f] ; doctrine politique [f] ; système de croyances politiques [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 41 |
|
| | | -kān-meūang_tāng_pra^thēt | | [กาน-เมือง-ต่าง-ปฺระ-เทด] |
 | | politique étrangère [f] ; politique internationale [f] ; affaires politiques internationales [fpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 42 |
|
| | | -ching-am^nāt-kān-meūang | | [ชิง-อำ-นาด-กาน-เมือง] |
 | | s'emparer du pouvoir politique ; disputer le pouvoir politique ; lutter pour le pouvoir politique ; conquérir le pouvoir politique |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 43 |
|
| | | -un_ha-phūm-kān-meūang | | [อุน-หะ-พูม-กาน-เมือง] |
 | | température politique [f] ; climat politique [m] ; niveau de tension politique [m] ; état de l’atmosphère politique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 44 |
|
| | | _pat-jai-thāng-kān-meūang | | [ปัด-ไจ-ทาง-กาน-เมือง] |
 | | facteur politique [m] ; influence politique [f] ; déterminant politique [m] ; considération politique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 45 |
|
| | | ¯na-yō-bāi_pra_yat¯pha-lang-ngān | | [นะ-โย-บาย-ปฺระ-หฺยัด-พะ-ลัง-งาน] |
 | | politique d’économie d’énergie [f] ; politique de conservation de l’énergie [f] ; politique d’efficacité énergétique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 46 |
|
| | | _a-nā¯khot-thāng-kān-meūang | | [อะ-นา-คด-ทาง-กาน-เมือง] |
 | | avenir politique [m] ; perspectives politiques [fpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 47 |
|
| | | -khwām_kot-dan-thāng-kān-meūang | | [คฺวาม-กด-ดัน-ทาง-กาน-เมือง] |
 | | pression politique [f] ; pression exercée par des moyens politiques [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 48 |
|
| | | _pra_wat_ti_sāt-kān-meūang | | [ปฺระ-หฺวัด-ติ-สาด-กาน-เมือง] |
 | | histoire politique [f] ; histoire des systèmes politiques [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 49 |
|
| | | /sun-yā_kāt-thāng-kān-meūang | | [สุน-ยา-กาด-ทาง-กาน-เมือง] |
 | | vide politique [m] ; absence de pouvoir politique effectif [f] ; situation de vacance du pouvoir politique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 50 |
|
| | | _sēt_tha_kit/khaeng_kraeng | | [เสด-ถะ-กิด-แข็ง-แกฺร่ง] |
 | | économie forte [f] ; économie robuste [f] ; économie résiliente [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 51 |
|
| | | _sēt_tha_kit¯thøng_thin | | [เสด-ถะ-กิด-ท้อง-ถิ่น] |
 | | économie locale [f] ; économie régionale [f] ; économie communautaire [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ระบบ, กิจกรรม |
| Révision: | |
|
| 52 |
|
| | | /sē-rī^phāp-thāng-kān-meūang | | [เส-รี-พาบ-ทาง-กาน-เมือง] |
 | | liberté politique [f] ; liberté en matière politique [f] ; liberté de participation politique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 53 |
|
| | | -thā^yāt-thāng-kān-meūang | | [ทา-ยาด-ทาง-กาน-เมือง] |
 | | héritier politique [m] ; successeur politique [m] ; protégé politique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | คน (คน]) |
| Révision: | |
|
| 54 |
|
| | | ¯ra_bop_sēt_tha_kit_baēp-wāng/phaēn | | [ระ-บบ-เสด-ถะ-กิด-แบบ-วาง-แผน] |
 | | économie planifiée [f] ; économie centralement planifiée [f] ; économie dirigée [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 55 |
|
| | | ^wāt¯tha-kam -kān-meūang | | [วาด-ทะ-กำ กาน-เมือง] |
 | | discours politique [m] ; rhétorique politique [f] ; narratif politique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 56 |
|
| | | -kān -chum-num -thāng -kān-meūang | | [กาน ชุม-นุม ทาง กาน-เมือง] |
 | | rassemblement politique [m] ; manifestation politique [f] ; assemblée politique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 57 |
|
| | | ¯na-yō-bāi-phāi-nai_pra^thēt | | [นะ-โย-บาย-พาย-ไน-ปฺระ-เทด] |
 | | politique intérieure [f] ; politique nationale interne [f] ; politique concernant les affaires intérieures d’un pays [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 58 |
|
| | | _sēt_tha_sāt_kra/saē_lak | | [เสด-ถะ-สาด-กฺระ-แส-หฺลัก] |
 | | économie dominante [f] ; économie orthodoxe [f] ; économie conventionnelle [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 59 |
|
| | | _sēt_tha_kit_baēp¯khā/khāi | | [เสด-ถะ-กิด-แบบ-ค้า-ขาย] |
 | | économie commerciale [f] ; économie fondée sur le commerce [f] ; économie d’échanges marchands [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 60 |
|
| | | -khwām¯khit-thāng-kān-meūang-thai_sa/mai_mai | | [คฺวาม-คิด-ทาง-กาน-เมือง-ไท-สะ-ไหฺม-ไหฺม่] |
 | | pensée politique thaïlandaise moderne [f] ; idées politiques modernes en Thaïlande [fpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 61 |
|
| | | -kān_seū/sān-thāng-kān-meūang | | [กาน-สื่อ-สาน-ทาง-กาน-เมือง] |
 | | communication politique [f] ; communication liée à la politique [f] ; étude de la communication politique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
| Contexte: | - Commerce
- Économie
- Politique
|
|
| 62 |
|
| | | _sa/thā¯na-kān -kān-meūang -nai _pat_ju-ban | | [สะ-ถา-นะ-กาน กาน-เมือง ไน ปัด-จุ-บัน] |
 | | situation politique actuelle [f] ; contexte politique actuel [m] ; état actuel de la politique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 63 |
|
| | | _tha/laēng¯na-yō-bāi¯rat_tha-bān | | [ถะ-แหฺลง-นะ-โย-บาย-รัด-ถะ-บาน] |
 | | déclaration de politique gouvernementale [f] ; discours de politique générale [m] ; exposé de la politique du gouvernement [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 64 |
|
| | | ^reūang -kān -meūang | | [เรื่อง ...] |
 | | affaires politiques [fpl] ; vie politique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 65 |
 | | problème politique [m] ; problèmes politiques [mpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 66 |
|
| | | -phū¯mi_sāt-kān-meūang | | [พู-มิ-สาด-กาน-เมือง] |
 | | géographie politique [f] ; géopolitique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 67 |
|
| | | _sēt_tha_sāt/sang-khom | | [เสด-ถะ-สาด-สัง-คม] |
 | | économie sociale [f] ; socioéconomie [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | วิชา |
| Révision: | |
|
| 68 |
|
| | | _sa^phāp^waēt¯løm^dān-kān-meūang | | [สะ-พาบ-แวด-ล้อม-ด้าน-กาน-เมือง] |
 | | environnement politique [m] ; climat politique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 69 |
|
| | | -am^nāt-thāng-kān-meūang | | [อำ-นาด-ทาง-กาน-เมือง] |
 | | pouvoir politique [m] ; autorité politique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 70 |
|
| | | -khwām-run-raēng-thāng-kān-meūang | | [คฺวาม-รุน-แรง-ทาง-กาน-เมือง] |
 | | violence politique [f] ; violence à caractère politique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 71 |
|
| | | _sēt_tha_kit_baēp_mai | | [เสด-ถะ-กิด-แบบ-ไหฺม่] |
 | | nouvelle économie [f] ; économie moderne [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 72 |
|
| | | ¯na-yō-bāi¯ra_bop-kān-ngoen | | [นะ-โย-บาย-ระ-บบ-กาน-เงิน] |
 | | politique monétaire [f] ; politique du système financier [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 73 |
|
| | | _sa/thā¯na-kān-thāng-kān-meūang | | [สะ-ถา-นะ-กาน-ทาง-กาน-เมือง] |
 | | situation politique [f] ; conjoncture politique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 74 |
|
| | | /sang-khom¯wit¯tha-yā-kān-meūang | | [สัง-คม-วิด-ทะ-ยา-กาน-เมือง] |
 | | sociologie politique [f] ; étude sociologique de la politique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 75 |
|
| | | _klum-kān-meūang/sī/khīo | | [กฺลุ่ม-กาน-เมือง-สี-เขียว] |
 | | groupe politique écologiste [m] ; groupe politique vert [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 76 |
|
| | | _sa/thā-ban-thāng-kān-meūang | | [สะ-ถา-บัน-ทาง-กาน-เมือง] |
 | | institution politique [f] ; organisation politique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | แห่ง |
| Révision: | |
|
| 77 |
|
| | | _sēt_tha_kit-phāi-nai_pra^thēt | | [เสด-ถะ-กิด-พาย-ไน-ปฺระ-เทด] |
 | | économie intérieure [f] ; économie nationale intérieure [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 78 |
|
| | | -khwām_prōng/sai-thāng-kān-meūang | | [คฺวาม-โปฺร่ง-ไส-ทาง-กาน-เมือง] |
 | | transparence politique [f] ; transparence de la vie politique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 79 |
|
| | | _sēt_tha_sāt¯thu¯ra_kit | | [เสด-ถะ-สาด-ทุ-ระ-กิด] |
 | | économie d'entreprise [f] ; économie des affaires [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 80 |
|
| | | _sēt_tha_kit _haeng -khwām-reo | | [เสด-ถะ-กิด แห่ง คฺวาม-เร็ว] |
 | | économie de la vitesse [f] ; économie fondée sur la rapidité [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 81 |
|
| | | _sa-mā¯chik¯phak-kān-meūang | | [สะ-มา-ชิก-พัก-กาน-เมือง] |
 | | membre d’un parti politique [m] ; adhérent d’un parti politique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | คน (คน]) |
| Révision: | |
|
| 82 |
|
| | | _sa/thā¯na-kān -kān-meūang ^lōk | | [สะ-ถา-นะ-กาน กาน-เมือง โลก] |
 | | situation politique mondiale [f] ; conjoncture politique mondiale [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 83 |
|
| | | ¯kha¯na-kam¯ma-kān¯na-yō-bāi-kān-ngoen | | [คะ-นะ-กำ-มะ-กาน-นะ-โย-บาย-กาน-เงิน] |
 | | comité de politique monétaire [m] ; commission de politique monétaire [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 84 |
|
| | | ¯na-yō-bāi_pā¯māi_haeng^chāt | | [นะ-โย-บาย-ป่า-ไม้-แห่ง-ชาด] |
 | | politique forestière nationale [f] ; politique nationale des forêts [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 85 |
|
| | | ¯phak-kān-meūang_mai | | [พัก-กาน-เมือง-ใหฺม่] |
 | | Parti de la nouvelle politique [m] ; Parti Nouvelle Politique de Thaïlande [m] |
| Classe de mot: | n. prop.; org. | | Révision: | |
|
| 86 |
|
| | | ¯na-yō-bāi¯ngop_pra-mān_khāt-dun | | [นะ-โย-บาย-งบ-ปฺระ-มาน-ขาด-ดุน] |
 | | politique de déficit budgétaire [f] ; politique budgétaire déficitaire [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 87 |
|
| | | ¯na-yō-bāi¯ngop_pra-mān-koēn-dun | | [นะ-โย-บาย-งบ-ปฺระ-มาน-เกิน-ดุน] |
 | | politique de surplus budgétaire [f] ; politique budgétaire excédentaire [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 88 |
|
| | | _sa/thā¯na-kān -kān-meūang -thai | | [สะ-ถา-นะ-กาน กาน-เมือง ไท] |
 | | situation politique en Thaïlande [f] ; situation politique thaïlandaise [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 89 |
|
| | | ¯kha¯nit_ta_sāt/sam_rap_sēt_tha_sāt | | [คะ-นิด-ตะ-สาด-สำ-หฺรับ-เสด-ถะ-สาด] |
 | | mathématiques pour l’économie [fpl] ; méthodes mathématiques pour l’économie [fpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 90 |
|
| | | -kān¯cha-lø-tūa/khøng_sēt_tha_kit-thai | | [กาน-ชะ-ลอ-ตัว-ของ-เสด-ถะ-กิด-ไท] |
 | | ralentissement de l’économie thaïlandaise [m] ; ralentissement économique de la Thaïlande [m] ; décélération de l’économie thaïlandaise [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 91 |
|
| | | _sēt_tha_kit -phø-phīeng | | [เสด-ถะ-กิด พอ-เพียง] |
 | | économie auto-suffisante [f] ; auto-suffisance économique [f] ; économie de suffisance [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 92 |
|
| | | -khwām^man-khong-thāng-kān-meūang | | [คฺวาม-มั่น-คง-ทาง-กาน-เมือง] |
 | | stabilité politique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 93 |
|
| | | ¯na-yō-bāi_tāng_pra^thēt | | [นะ-โย-บาย-ต่าง-ปฺระ-เทด] |
 | | politique étrangère [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | นโยบาย |
| Révision: | |
|
94
 |
|
| | | _sēt_tha_kit ^lōk | | [เสด-ถะ-กิด โลก] |
 | | économie mondiale [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
95
 |
|
| | | _baēp _pra_yat | | [แบบ ปฺระ-หฺยัด] |
 | | frugalement ; économiquement; à l'économie |
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) | | Révision: | |
|
96
 |
|
| | | _sēt_tha_kit _pra^thēt^yī_pun | | [เสด-ถะ-กิด ปฺระ-เทด-ยี่-ปุ่น] |
 | | économie japonaise [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 97 |
|
| | | _sēt_tha_sāt_ut/sā_ha-kam | | [เสด-ถะ-สาด-อุด-สา-หะ-กำ] |
 | | économie industrielle [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 98 |
|
| | | -tham^hai_sēt_tha_kit^man-khong | | [ทำ-ไห้-เสด-ถะ-กิด-มั่น-คง] |
 | | stabiliser l’économie ; renforcer la stabilité économique |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 99 |
|
| | | _sēt_tha_sāt-kān/khon_song | | [เสด-ถะ-สาด-กาน-ขน-ส่ง] |
 | | économie des transports [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 100 |
|
| | | _sēt_tha_sāt¯ra_wāng_pra^thēt | | [เสด-ถะ-สาด-ระ-หฺว่าง-ปฺระ-เทด] |
 | | économie internationale [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 101 |
|
| | | _sēt_tha_sāt_sa/thā-ban | | [เสด-ถะ-สาด-สะ-ถา-บัน] |
 | | économie institutionnelle [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
102
 |
|
| | | ¯na-yō-bāi _poēt_pra-tū -kān¯khā | | [นะ-โย-บาย เปิด-ปฺระ-ตู กาน-ค้า] |
 | | politique de la porte ouverte [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | | | Type de: | |
| Contexte: | - Histoire
- Politique
- Économie
|
|
| 103 |
|
| | | ^phū -nam -thāng -kān-meūang | | [ผู้ นำ ทาง กาน-เมือง] |
 | | leader politique [m] ; homme d'État [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | คน (คน]) |
| Révision: | |
|
| 104 |
|
| | | /sam¯nak-ngān_sēt_tha_kit-kān_ka_sēt | | [สำ-นัก-งาน-เสด-ถะ-กิด-กาน-กะ-เสด] |
 | | Office de l'économie agricole [m] |
| Classe de mot: | org. | | Révision: | | | Type de: | |
| Contexte: | - Administration
- Agriculture
- Agronomie
- Économie
- Organisation
|
|
| 105 |
|
| | | ¯wi¯khrǿ_sa/thā¯na-kān-kān-meūang | | [วิ-เคฺราะ-สะ-ถา-นะ-กาน-กาน-เมือง] |
 | | analyse de la situation politique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 106 |
|
| | | _pra_wat_ti_sāt-kān-meūang-thai | | [ปฺระ-หฺวัด-ติ-สาด-กาน-เมือง-ไท] |
 | | histoire politique de la Thaïlande [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 107 |
|
| | | _bi-dā_haeng¯wi-chā_sēt_tha_sāt | | [บิ-ดา-แห่ง-วิ-ชา-เสด-ถะ-สาด] |
 | | père de l'économie [m] ; père de la science économique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 108 |
|
| | | ¯ra_bop_sēt_tha_kit_baēp_ta_lāt | | [ระ-บบ-เสด-ถะ-กิด-แบบ-ตะ-หฺลาด] |
 | | économie de marché [f] ; système économique de marché [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 109 |
|
| | | -kān¯chai¯nām_yāng_pra_yat | | [กาน-ไช้-น้ำ-หฺย่าง-ปฺระ-หฺยัด] |
 | | économie d’eau [f] ; utilisation économe de l’eau [f] ; gestion économe de l’eau [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 110 |
|
| | | ¯sap¯pha-yā-køn-thāng_sēt_tha_sāt | | [ซับ-พะ-ยา-กอน-ทาง-เสด-ถะ-สาด] |
 | | ressources économiques [fpl] ; ressources en économie [fpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 111 |
|
| | | ^thī_preuk/sā -thāng _sēt_tha_kit | | [ที่-ปฺรึก-สา ทาง เสด-ถะ-กิด] |
 | | conseiller économique [m] ; consultant en économie [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 112 |
|
| | | ^phū_sa_mak¯rap^leūak^tang | | [ผู้-สะ-หฺมัก-รับ-เลือก-ตั้ง] |
 | | candidat à une élection [m] ; candidat électoral [m] ; candidat politique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 113 |
|
| | | -kān_pra_yat¯neūa^thī | | [กาน-ปฺระ-หฺยัด-เนื้อ-ที่] |
 | | économie d’espace [f] ; optimisation de l’espace [f] ; gain de place [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 114 |
|
| | | ¯kha¯na-kam¯ma-kān¯na-yō-bāi¯pha-lang-ngān_haeng^chāt | | [คะ-นะ-กำ-มะ-กาน-นะ-โย-บาย-พะ-ลัง-งาน-แห่ง-ชาด] |
 | | Comité national de la politique énergétique de la Thaïlande [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 115 |
|
| | | _sēt_tha_kit¯cha¯ngak-ngan | | [เสด-ถะ-กิด-ชะ-งัก-งัน] |
 | | stagnation économique [f] ; économie stagnante [f] ; ralentissement économique sans croissance [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 116 |
|
| | | ¯na-yō-bāi-khwām^man-khong_haeng^chāt | | [นะ-โย-บาย-คฺวาม-มั่น-คง-แห่ง-ชาด] |
 | | politique de sécurité nationale [f] ; stratégie de sécurité nationale [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 117 |
|
| | | -kān_pok-khrøng/khøng_pra^thēt-thai | | [กาน-ปก-คฺรอง-ของ-ปฺระ-เทด-ไท] |
 | | système politique de la Thaïlande [m] ; système de gouvernement de la Thaïlande [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 118 |
|
| | | -kān-khrøng-khwām-pen_yai | | [กาน-คฺรอง-คฺวาม-เป็น-ใหฺย่] |
 | | hégémonie [f] ; domination politique ou culturelle ; prépondérance de pouvoir |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 119 |
|
| | | ¯na-yō-bāi_kīo-phan-choēng^sāng/san | | [นะ-โย-บาย-เกี่ยว-พัน-เชิง-ส้าง-สัน] |
 | | politique d’engagement constructif [f] ; stratégie d’engagement constructif [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 120 |
|
| | | _pra_wat_ti_sāt_sēt_tha_kit | | [ปฺระ-หฺวัด-ติ-สาด-เสด-ถะ-กิด] |
 | | histoire économique [f] ; histoire de l’économie [f] ; histoire des systèmes économiques [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 121 |
|
| | | _pra^thēt ^thī ¯phat¯tha-nā ¯laēo | | [ปฺระ-เทด ที่ พัด-ทะ-นา แล้ว] |
 | | pays développé [m] ; pays industrialisé [m] ; pays à économie avancée [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ประเทศ |
| Révision: | |
|
| 122 |
|
| | | _klum-khon^seūa¯nām-ngoen | | [กฺลุ่ม-คน-เสื้อ-น้ำ-เงิน] |
 | | groupe des Chemises bleues [mpl] ; mouvement politique des Chemises bleues [mpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | กลุ่ม (กฺลุ่ม]) |
| Révision: | |
|
| 123 |
|
| | | -kān¯feūn-tūa/khøng_sēt_tha_kit^lōk | | [กาน-ฟื้น-ตัว-ของ-เสด-ถะ-กิด-โลก] |
 | | reprise économique mondiale [f] ; redressement de l'économie mondiale [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 124 |
|
| | | -kān_poēt_a¯phi-prāi^thūa-pai | | [กาน-เปิด-อะ-พิ-ปฺราย-ทั่ว-ไป] |
 | | débat général [m] ; débat parlementaire général [m] ; débat de politique générale [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | |
|
| 125 |
|
| | | -kān¯cha-lø-tūa/khøng_sēt_tha_kit^lōk | | [กาน-ชะ-ลอ-ตัว-ของ-เสด-ถะ-กิด-โลก] |
 | | ralentissement de l'économie mondiale [m] ; ralentissement économique mondial [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 126 |
|
| | | -kān^tang-rā-khā_pha_lit_ta-phan | | [กาน-ตั้ง-รา-คา-ผะ-หฺลิด-ตะ-พัน] |
 | | fixation des prix des produits [f] ; politique de prix des produits [f] ; tarification des produits [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 127 |
|
| | | ^māt_tra-kān-thāng-kān_ta_lāt | | [มาด-ตฺระ-กาน-ทาง-กาน-ตะ-หฺลาด] |
 | | mesures de marketing [fpl] ; mesures de politique marketing [fpl] ; stratégies de marketing [fpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | มาตรการ |
| Révision: | |
|
| 128 |
|
| | | -kān¯cha-lø-tūa/khøng_sēt_tha_kit | | [กาน-ชะ-ลอ-ตัว-ของ-เสด-ถะ-กิด] |
 | | ralentissement de l'économie [m] ; décélération économique [f] ; fléchissement économique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 129 |
|
| | | -kān-rūam-am^nāt_pok-khrøng | | [กาน-รวม-อำ-นาด-ปก-คฺรอง] |
 | | centralisation du pouvoir politique [f] ; centralisation du pouvoir administratif [f] ; centralisation du pouvoir de gouvernance [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 130 |
|
| | | ^khreūang¯chī-phā¯wa_sēt_tha_kit^thī/sam-khan/khøng^lōk | | [เคฺรื่อง-ชี้-พา-วะ-เสด-ถะ-กิด-ที่-สำ-คัน-ของ-โลก] |
 | | indicateurs économiques mondiaux clés [mpl] ; principaux indicateurs économiques mondiaux [mpl] ; indicateurs majeurs de l’économie mondiale [mpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 131 |
|
| | | -ban-chī _sēt_tha_kit -ngoen -thun | | [บัน-ชี เสด-ถะ-กิด เงิน ทุน] |
 | | compte financier et de capital [m] ; compte des opérations financières [m] ; compte de capital et financier de l’économie [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 132 |
|
| | | _kra-sūang_ut/sā_ha-kam | | [กฺระ-ซวง-อุด-สา-หะ-กำ] |
 | | ministère de l’Industrie [m] ; ministère chargé de la politique industrielle et du développement manufacturier [m] |
| Classe de mot: | org. | | Révision: | |
| Contexte: | - Administration
- Économie
- Industrie
|
|
| 133 |
|
| | | -kān¯wi¯khrǿ^ton-thun¯lae_pra_sit¯thi/phon | | [กาน-วิ-เคฺราะ-ต้น-ทุน-และ-ปฺระ-สิด-ทิ-ผน] |
 | | analyse coût-efficacité [f] ; analyse du rapport coût-efficacité [f] ; évaluation coût-efficacité en économie et santé publique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 134 |
|
| | | ¯nak _kit_ja-kam -thāng -kān-meūang ; ¯nak _kit_ja-kam -kān-meūang | | [นัก กิด-จะ-กำ ทาง กาน-เมือง ; นัก กิด-จะ-กำ กาน-เมือง] |
 | | activiste politique |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 135 |
|
| | | -tham¯rāi _sēt_tha_kit | | [ทำ-ร้าย เสด-ถะ-กิด] |
 | | nuire à l'économie |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
| 136 |
|
| | | -kam_not ¯na-yō-bāi | | [กำ-หฺนด ...] |
 | | définir une politique |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
| 137 |
 | | faire de la politique |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
| 138 |
|
| | | _kra^tun _sēt_tha_kit | | [กฺระ-ตุ้น เสด-ถะ-กิด] |
 | | stimuler l'économie |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
| 139 |
 | | dissoudre un parti politique |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
| 140 |
|
| | | -kān-meūang ¯nām -khram | | [กาน-เมือง ...] |
 | | basse politique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 141 |
|
| | | -kān-meūang ¯nām ^nao | | [กาน-เมือง ...] |
 | | basse politique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 142 |
 | | ligne politique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 143 |
|
| | | ¯nak-kān-meūang _sa-trī = ¯nak-kān-meūang _sat-trī | | [นัก-กาน-เมือง …] |
 | | femme politique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 144 |
 | | force politique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 145 |
|
| | | /sang-wīen -kān-meūang | | [สัง-เวียน ...] |
 | | arène politique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 146 |
|
| | | ¯wi_krit_ta-kān -kān-meūang | | [วิ-กฺริด-ตะ-กาน ...] |
 | | crise politique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 147 |
 | | crise politique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 148 |
 | | arène politique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 149 |
|
| | | ¯wi_krit -thāng -kān-meūang | | [วิ-กฺริด ...] |
 | | crise politique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 150 |
|
| | | _sēt_tha_kit _baēp _pha/som_pha-sān | | [เสด-ถะ-กิด ...] |
 | | économie mixte [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 151 |
|
| | | -khwām _sīeng -thāng -kān-meūang | | [คฺวาม เสี่ยง ...] |
 | | risque politique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 152 |
|
| | | -krom -kān-meūang | | [กฺรม ...] |
 | | bureau politique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 153 |
|
| | | -wong-kān -kān-meūang | | [วง-กาน กาน-เมือง] |
 | | cercle politique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 154 |
|
| | | -wong -kān-meūang | | [วง กาน-เมือง] |
 | | cercle politique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 155 |
|
| | | -khwām -teung^krīet -thāng -kān-meūang | | [คฺวาม ...] |
 | | tension politique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 156 |
|
| | | ¯wi-chā ¯rat_tha_sāt | | [วิ-ชา รัด-ถะ-สาด] |
 | | science politique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 157 |
|
| | | -kān-meūang _mai | | [กาน-เมือง ...] |
 | | nouvelle politique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 158 |
|
| | | ¯ni^wēt¯wit¯tha-yā -kān-meūang | | [นิ-เวด-วิด-ทะ-ยา ... = นิ-เวด-สะ-วิด-ทะ-ยา …] |
 | | écologie politique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 159 |
|
| | | ¯na-yō-bāi -kān /khāi | | [นะ-โย-บาย กาน ขาย] |
 | | politique de vente [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 160 |
|
| | | ¯na-yō-bāi ¯phak | | [นะ-โย-บาย ...] |
 | | politique du parti [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 161 |
|
| | | _sēt_tha_kit -nai /sang-khom | | [เสด-ถะ-กิด ...] |
 | | économie sociale [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 162 |
|
| | | _sēt_tha_kit ^thūa ^lōk | | [เสด-ถะ-กิด ...] |
 | | économie globale [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 163 |
 | | actualité politique [f] |
|
| 164 |
|
| | | -kān ¯ruk -thāng -kān-meūang |
 | | offensive politique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 165 |
|
| | | _u-dom¯ma-kān -thāng -kān-meūang = _u-dom-kān -thāng -kān-meūang | | [อุ-ดม-มะ-กาน ... = อุ-ดม-กาน ...] |
 | | idéologie politique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 166 |
|
| | | _sēt_tha_kit ^thūa-pai | | [เสด-ถะ-กิด ...] |
 | | économie générale [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 167 |
|
| | | -kān _plīen _phān -thāng -kān-meūang | | [กาน เปฺลี่ยน ...] |
 | | transition politique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 168 |
|
| | | -kān-meūang ^ning | | [กาน-เมือง ...] |
 | | politique tranquille [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 169 |
|
| | | -kān _plīen-plaēng -thāng -kān-meūang | | [กาน เปฺลี่ยน-แปฺลง ทาง กาน-เมือง] |
 | | changement politique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 170 |
|
| | | ¯na-yō-bāi _sēt_tha _kit ; ¯na-yō-bāi -thāng _sēt_tha _kit | | [นะ-โย-บาย เสด-ถะ-กิด ; นะ-โย-บาย ทาง เสด-ถะ-กิด] |
 | | politique économique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 171 |
|
| | | ¯nak^thōt -kān-meūang | | [นัก-โทด กาน-เมือง] |
 | | prisonnier politique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 172 |
 | | économie numérique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 173 |
|
| | | _sēt_tha_kit | | [เสด-ถะ-กิด ...] |
 | | économie nationale [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 174 |
|
| | | _sēt_tha_kit ^nøk ¯ra_bop | | [เสด-ถะ-กิด ...] |
 | | économie parallèle [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 175 |
|
| | | _sēt_tha_kit _ta_lāt | | [เสด-ถะ-กิด ...] |
 | | économie de marché [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 176 |
|
| | | _sēt_tha_sāt _baēp ¯khlāt_sik | | [เสด-ถะ-สาด ...] |
 | | économie classique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 177 |
|
| | | _sēt_tha_kit _ta_lāt | | [เสด-ถะ-กิด ...] |
 | | économie de marché [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 178 |
|
| | | -khwām ^ruam-meū ^dān -kān-meūang | | [คฺวาม ร่วม-มือ ...] |
 | | coopération politique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 179 |
|
| | | _prat-yā -kān-meūang = _prat¯cha-yā -kān-meūang |
 | | philosophie politique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 180 |
|
| | | _sa/thā-ban -kān-meūang | | [สะ-ถา-บัน ...] |
 | | institution politique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 181 |
|
| | | _sa^phāp _sēt_tha_kit | | [… เสด-ถะ-กิด] |
 | | santé de l'économie [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 182 |
|
| | | -kān-meūang -Thai | | [กาน-เมือง ...] |
 | | politique thaïlandaise [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 183 |
|
| | | ¯na-yō-bāi ^khā^jāng | | [นะ-โย-บาย ...] |
 | | politique des salaires [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 184 |
|
| | | ¯na-yō-bāi ¯ra¯ya -yāo | | [นะ-โย-บาย ระ-ยะ …] |
 | | politique à long terme [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 185 |
 | | caricaturiste politique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 186 |
|
| | | ¯na-yō-bāi ¯ra¯ya ^san | | [นะ-โย-บาย ระ-ยะ …] |
 | | politique à court terme [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 187 |
|
| | | _sēt_tha_kit -Thai ; _sēt_tha_kit _pra^thēt -Thai | | [เสด-ถะ-กิด ...] |
 | | économie Thaïlandaise [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 188 |
|
| | | ¯na-yō-bāi -bø¯ri_sat | | [นะ-โย-บาย บอ-ริ-สัด] |
 | | politique de l'entreprise [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 189 |
|
| | | ¯na-yō-bāi _phūk¯mit | | [นะ-โย-บาย ...] |
 | | politique de rapprochement [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 190 |
|
| | | ¯phak-kān-meūang -Thai | | [พัก-กาน-เมือง ...] |
 | | parti politique thaïlandais [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 191 |
|
| | | ¯wi_krit_ta-kān -kān-meūang -Thai | | [วิ-กฺริด-ตะ-กาน ...] |
 | | crise politique en Thaïlande [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 192 |
|
| | | ¯wi_krit -kān-meūang -Thai |
 | | crise politique en Thaïlande [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 193 |
 | | bastion politique [m] (fig.) ; bastion ]m] (fig.) |
|
| 194 |
|
| | | _prat¯cha-yā _sēt_tha_kit -phø-phīeng = _prat-yā _sēt_tha_kit -phø-phīeng | | [ปฺรัด-ชะ-ยา เสด-ถะ-กิด พอ-เพียง = ปฺรัด-ยา เสด-ถะ-กิด พอ-เพียง] |
 | | la philosophie de l'économie de suffisance [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 195 |
 | | membre d'un parti politique [m] ; membre du parti [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|