Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
ใย
ไย
ไย
 

 
1
OK
ใย 
ใย 
-yai
[ไย]
 fibre [f] ; filament [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:8696
Révision:
Type de:

0
0
0
0
2
OK
ใย 
ใย 
-yai
[ไย]
 toile d'araignée [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:
Contexte:
  • Insectes (entomologie)

0
0
0
0
3
พืชเส้นใย 
พืชเส้นใย 
^pheūt ^sen-yai
 plante fibreuse [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:8000
Contexte:
  • Agriculture

0
0
0
0
4
ห่วงใย 
ห่วงใย 
_huang-yai
[ห่วง-ไย]
 préoccupé
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:8421

0
0
0
0
5
ห่วงใย 
ห่วงใย 
_huang-yai
[ห่วง-ไย]
 se préoccuper ; se soucier

0
0
0
0
6
ใยหิน 
ใยหิน 
-yai/hin
[ไย-หิน]

0
0
0
0
7
เส้นใย 
เส้นใย 
^sen-yai
[เส้น-ไย]
 fibre [f]

0
0
0
0
8
เยื่อใย 
เยื่อใย 
^yeūa-yai

0
0
0
0
9
OK
สายใยอาหาร 
สายใยอาหาร 
/sāi-yai -ā/hān
[สาย-ไย อา-หาน]
 chaîne alimentaire [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
10
เส้นใยสังเคราะห์ 
เส้นใยสังเคราะห์ 
^sen-yai/sang¯khrǿ
[เส้น-ไย-สัง-เคฺราะ]
 fibre synthétique [f]

0
0
0
0
11
เส้นใยอาหาร 
เส้นใยอาหาร 
^sen-yai -ā/hān
[เส้น-ไย ...]

0
0
0
0
12
แผ่นใยไม้อัด 
แผ่นใยไม้อัด 
_phaen -yai ¯māi_at

0
0
0
0
13
OK
ใยอาหาร 
ใยอาหาร 
-yai-ā/hān
[ไย-อา-หาน]
 fibre alimentaire [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Cuisine
  • Médecine

0
0
0
0
14
เส้นใยกล้ามเนื้อ 
เส้นใยกล้ามเนื้อ 
^sen-yai^klām¯neūa
[เส้น-ไย-กฺล้าม-เนื้อ]
 fibre musculaire [f] ; myocyte [m]

0
0
0
0
15
แมงมุมใยทองลายจุด 
แมงมุมใยทองลายจุด 
-maēng-mum-yai-thøng-lāi_jut
[แมง-มุม-ไย-ทอง-ลาย-จุด]
 néphile batik [f] ; araignée néphile batik [f] ; néphile dorée à motifs [f]

0
0
0
0
16
แมงมุมใยทองลายขนาน 
แมงมุมใยทองลายขนาน 
-maēng-mum-yai-thøng-lāi_kha/nān
[แมง-มุม-ไย-ทอง-ลาย-ขะ-หฺนาน]
 néphile maculée [f] ; araignée néphile maculée [f] ; néphile géante maculée [f]

0
0
0
0
17
แมงมุมใยยุ่งสี่จุด 
แมงมุมใยยุ่งสี่จุด 
-maēng-mum-yai^yung_sī_jut
[แมง-มุม-ไย-ยุ่ง-สี่-จุด]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Faune
  • Insectes (entomologie)
  • Espèce

0
0
0
0
18
แมงมุมใยกลมแถบเขียว 
แมงมุมใยกลมแถบเขียว 
-maēng-mum-yai-klom_thaēp/khīo
[แมง-มุม-ไย-กฺลม-แถบ-เขียว]
 araignée orbitèle à bandes vertes [f]

0
0
0
0
19
เส้นใยกล้ามเนื้อเล็ก 
เส้นใยกล้ามเนื้อเล็ก 
^sen-yai^klām¯neūa¯lek
[เส้น-ไย-กฺล้าม-เนื้อ-เล็ก]
 myofibrille [f]

0
0
0
0
20
OK
 
 
-yø = -yø ¯yak
[ยอ = ยอ ยัก]
 yo yak [m] ; [trente-quatrième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
21
ชักใย 
ชักใย 
¯chak -yai
[ชัก ไย]
 tisser une toile

0
0
0
0
22
ชักใย 
ชักใย 
¯chak -yai
[ชัก ไย]
 tirer les ficelles ; manipuler

0
0
0
0
23
กากใย 
กากใย 
_kāk -yai
 fibres alimentaires [fpl]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
24
สายใย 
สายใย 
/sāi-yai
[สาย-ไย]

0
0
0
0
25
โยงใย 
โยงใย 
-yōng-yai
[โยง-ไย]

0
0
0
0
26
ใยฟ้า 
ใยฟ้า 
-yai¯fā
[ไย-ฟ้า]

0
0
0
0
27
ใยยอง 
ใยยอง 
-yai-yøng
[ไย-ยอง]

0
0
0
0
28
ยองใย 
ยองใย 
-yøng-yai
[ยอง-ไย]

0
0
0
0
29
ยองใย 
ยองใย 
-yøng-yai
[ยอง-ไย]

0
0
0
0
30
ใยฝ้าย 
ใยฝ้าย 
-yai ^fāi
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Produit

0
0
0
0
31
ใยแก้ว 
ใยแก้ว 
-yai^kaēo
 fibre de verre [f]

0
0
0
0
32
มวนลำใย 
มวนลำใย 
-mūan -lam-yai
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Faune
  • Insectes (entomologie)
  • Espèce

0
0
0
0
33
ใยแมงมุม 
ใยแมงมุม 
-yai -maēng-mum
 toile d'araignée [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Insectes (entomologie)

0
0
0
0
34
ใยประสาท 
ใยประสาท 
-yai _pra_sāt
[ไย …]

0
0
0
0
35
ใยมะพร้าว 
ใยมะพร้าว 
-yai ¯ma¯phrāo
 fibre de coco [f] ; coir [m]

0
0
0
0
36
กากใยอาหาร 
กากใยอาหาร 
_kāk -yai -ā/hān
 fibres alimentaires [fpl]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Cuisine
  • Médecine

0
0
0
0
37
ความห่วงใย 
ความห่วงใย 
-khwām _huang-yai
[คฺวาม ...]
 souci [m] ; préoccupation [f]

0
0
0
0
38
เส้นใยแก้ว 
เส้นใยแก้ว 
^sen-yai ^kaēo
[เส้น-ไย ...]
 fibre de verre [f]

0
0
0
0
39
เส้นใยนาโน 
เส้นใยนาโน 
^sen-yai
[เส้น-ไย ...]
 nanofibres [fpl]

0
0
0
0
40
ตัดเยื่อใย 
ตัดเยื่อใย 
_tat ^yeūa-yai

0
0
0
0
41
แมงมุมใยกลม 
แมงมุมใยกลม 
-maēng-mum -yai -klom
[แมง-มุม ...]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Insectes (entomologie)

0
0
0
0
42
แมงมุมใยทอง 
แมงมุมใยทอง 
-maēng-mum -yai -thøng
[แมง-มุม ...]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Insectes (entomologie)

0
0
0
0
43
เส้นใยนำแสง 
เส้นใยนำแสง 
^sen-yai -nam /saēng
[เส้น-ไย ...]
 fibre de verre [f]

0
0
0
0
44
เส้นใยเทียม 
เส้นใยเทียม 
^sen-yai -thīem
[เส้น-ไย ...]
 fibre synthétique [f]

0
0
0
0
45
เส้นใยไนลอน 
เส้นใยไนลอน 
^sen-yai
[เส้น-ไย ...]
 fibre de nylon [f]

0
0
0
0
46
เสียงห่วงใย 
เสียงห่วงใย 
/sīeng _huang-yai
 cri d'inquiétude [m]

0
0
0
0
47
หมดห่วงหมดใย 
หมดห่วงหมดใย 
_mot _huang _mot -yai

0
0
0
0
48
หมดห่วงหมดใย 
หมดห่วงหมดใย 
_mot _huang _mot -yai
 soulagé

0
0
0
0
49
ใยสังเคราะห์  
ใยสังเคราะห์  
-yai

0
0
0
0
50
เส้นใยมะพร้าว 
เส้นใยมะพร้าว 
^sen-yai ¯ma¯phrāo
[เส้น-ไย ...]
 fibre de coco [f] ; coir [m]

0
0
0
0
51
เส้นใยคาร์บอน 
เส้นใยคาร์บอน 
^sen-yai -khā^bǿn
[เส้น-ไย ...]
 fibre de carbone [f]

0
0
0
0
52
เป็นห่วงเป็นใย 
เป็นห่วงเป็นใย 
-pen _huang -pen -yai

0
0
0
0
53
แมงมุมใยกลมก้นแหลม 
แมงมุมใยกลมก้นแหลม 
-maēng-mum -yai -klom ^kon /laēm
[แมง-มุม ...]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Faune
  • Insectes (entomologie)
  • Espèce

0
0
0
0
54
ข้าวเหนียวเปียกลำใย 
ข้าวเหนียวเปียกลำใย 
^khāo/nīo _pīek -lam-yai
[ข้าว-เหฺนียว ...]

0
0
0
0
55
แมงมุมใยทองลายเฉียง 
แมงมุมใยทองลายเฉียง 
-maēng-mum -yai -thøng -lāi /chīeng
[แมง-มุม ...]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Faune
  • Insectes (entomologie)
  • Espèce

0
0
0
0
56
กระเบื้องซีเมนต์ใยหิน 
กระเบื้องซีเมนต์ใยหิน 
_kra^beūang-sī-mēn-yai/hin = _kra^beūang-sī-men-yai/hin
[กฺระ-เบื้อง-ซี-เมน-ไย-หิน = กฺระ-เบื้อง-ซี-เม็น-ไย-หิน]

0
0
0
0