Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
พลาด
พฺลาด
พฺลาด
 
🗋🗋
🗋🗋

 
1
OK
พลาด 
พลาด 
^phlāt
[พฺลาด]
 échouer ; gaffer (fam.) ; commettre une erreur

0
0
0
0
2
OK
พลาด 
พลาด 
^phlāt
[พฺลาด]
 rater ; manquer ; louper (fam.)

0
0
0
0
3
OK
พลาด 
พลาด 
^phlāt
[พฺลาด]
 faire un faux pas ; trébucher
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:
Contexte:
  • Sports

0
0
0
0
4
OK
ลา 
ลา 
-lā
[ลา]
 saluer ; prendre congé ; quitter ; faire ses adieux

0
0
0
0
5
OK
พล 
พล 
-phon
[พน]
 forces [fpl] ; troupes [fpl] ; armée [f] ; police [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:6464
Révision:
Contexte:
  • Armée
  • Police

0
0
0
0

Exemple 1:
 พลตำรวจเตรียมพร้อมสำหรับการฝึก
พน-ตำ-หฺรวด เตฺรียม-พฺร้อม สำ-หฺรับ กาน ฝึก
 Les policiers sont prêts pour l'entraînement.
Exemple 2:
 พลของกองทัพพร้อมสำหรับการรบ
พน ของ กอง-ทับ พฺร้อม สำ-หฺรับ กาน-รบ
 Les troupes de l'armée sont prêtes pour le combat.
6
OK
พล 
พล 
-phon¯la
[พน-ละ]
 force [f] ; pouvoir [m] ; puissance [f] ; énergie [f] ; peuple [m] ; collectif [m]
Classe de mot:pref. (n.)
Fréquence:7464
Révision:
Contexte:
  • MORPHEME

0
0
0
0
7
OK
พล 
พล 
-phon
[พน]
 force [f] ; pouvoir [m] ; puissance [f] ; énergie [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:7464
Révision:
Contexte:
  • MORPHEME

0
0
0
0
8
OK
ผิดพลาด 
ผิดพลาด 
_phit^phlāt
[ผิด-พฺลาด]
 se tromper ; commettre une erreur ; commettre une faute ; avoir tort ; faire erreur
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:7493
Révision:

0
0
0
0
9
OK
ลา 
ลา 
-lā
[ลา]
 âne [m] ; baudet [m] (fam.) ; bourrique [f]
 

0
0
0
0
10
OK
ข้อผิดพลาด 
ข้อผิดพลาด 
^khø_phit^phlāt
[ข้อ-ผิด-พฺลาด]
 erreur [f] ; bévue [f]; faille [f]
 
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:ข้อ
Fréquence:8000
Révision:
Contexte:
  • Technologie de l\'information
  • Économie
  • Droit

0
0
0
0
11
OK
ลาด 
ลาด 
^lāt
[ลาด]
 incliner ; pencher

0
0
0
0
12
OK
ลาด 
ลาด 
^lāt
[ลาด]
 paver ; revêtir ; recouvrir

0
0
0
0
13
OK
ลาด 
ลาด 
^lāt
[ลาด]
 étendre ; étaler
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:8287
Révision:

0
0
0
0
14
ความผิดพลาด 
ความผิดพลาด 
-khwām _phit^phlāt
[คฺวาม ...]
 erreur [f]

0
0
0
0
15
รหัสข้อผิดพลาด 
รหัสข้อผิดพลาด 
¯ra_hat ^khø_phit^phlāt
[ระ-หัด ...]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Technologie de l\'information

0
0
0
0
16
ข้อผิดพลาดทางไวยากรณ์ 
ข้อผิดพลาดทางไวยากรณ์ 
^khø_phit^phlāt -thāng -wai-yā-køn
[ข้อ-ผิด-พฺลาด …]
 erreur grammaticale [f]

0
0
0
0
17
OK
ลาด 
ลาด 
^lāt
[ลาด]
 pentu ; incliné
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
18
OK
ลา 
ลา 
-lā
[ลา]
 fois [f] ; temps [m] ; occasion [f] ; moment [m]

0
0
0
0
19
OK
พล 
พล 
¯pha¯la
[พะ-ละ]
 force [f] ; force physique [f] ; puissance [f]
Classe de mot:Préfixe (pref.)
Révision:
Contexte:
  • Sports
  • MORPHEME

0
0
0
0
20
OK
พ 
พ 
¯pha
[พะ]
 [syllabe]
Révision:
Contexte:
  • SYLLAB

0
0
0
0
21
OK
พลาดโอกาส 
พลาดโอกาส 
^phlāt -ō_kāt
[พฺลาด โอ-กาด]
 manquer l'occasion ; rater l'occasion; rater le coche (fam.); manquer le coche (fam.); louper l'occasion (fam.) ; manquer une opportunité
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
22
พลาดไป 
พลาดไป 
^phlāt -pai
 manqué

0
0
0
0
23
พลาดรถ 
พลาดรถ 
^phlāt ¯rot

0
0
0
0
24
ทำพลาด 
ทำพลาด 
-tham ^phlāt

0
0
0
0
25
พลาดนัด 
พลาดนัด 
^phlāt ¯nat
 manquer un rendez-vous

0
0
0
0
26
พลาดท่า 
พลาดท่า 
^phlāt^thā

0
0
0
0
27
พล; อำเภอพล = อ.พล 
พล; อำเภอพล = อ.พล 
-phon = -am-phoē -phon
[พน = อำ-เพอ พน]
 Phon ; district de Phon
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Type de:
Contexte:
  • (THA)
  • Administration
  • Position

0
0
0
0
2568 / le 4 octobre 2025 à 21:18 🕛 BKK
Liens Web et Références
🍪 Cookies
Désistement (1.2 s)