Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
201
OK
ได้แก่ 
ได้แก่ 
^dāi_kae
[ได้-แก่]
 c'est-à-dire ; à savoir ; en l'occurrence; tel que ; c-à-d (abrév.) ; id est ; i.e. (abrév.)
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:6611
Révision:

0
0
0
0
202
OK
กระป๋อง 
กระป๋อง#
_kra/pøng
[กฺระ-ป๋อง]
 canette [classificateur: cannettes, boîtes de conserve]
 

0
0
0
0
203
คนใช้ 
คนใช้ 
-khon¯chai
[คน-ไช้]
 employée de maison [f] ; serviteur [m] (litt.) ; domestique [m, f] (vx) ; servante [f] (vx) ; bonne [f] ; bonniche [f] (fam., péj.) = boniche [f] (fam., péj.)

0
0
0
0
204
เชือก 
เชือก#
^cheūak
[เชือก]
 classificateur: éléphants domestiques

0
0
0
0
205
OK
คณิตศาสตร์ 
คณิตศาสตร์ 
¯kha¯nit_ta_sāt = ¯kha¯nit_sāt
[คะ-นิด-ตะ-สาด = คะ-นิด-สาด]
 mathématiques [fpl] ; maths [fpl] (fam.); mathématique [f] (vx)
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:6720
Révision:
Contexte:
  • Économie
  • Mathématiques
  • Éducation
  • Science

0
0
0
0
206
ร่ำรวย 
ร่ำรวย 
^ram-ruay
[ร่ำ-รวย]
 riche ; nanti ; plein aux as (fam.)
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:6732

0
0
0
0
207
OK
ไหม้ 
ไหม้ 
^mai
[ไม่]
 brûlé ; carbonisé ; cramé (fam.)

0
0
0
0
208
OK
ไหม้ 
ไหม้ 
^mai
[ไม่]
 brûler ; être en feu ; prendre feu ; roussir ; cramer (fam.)

0
0
0
0
209
OK
ขี้ 
ขี้ 
^khī
[ขี้]
 déféquer ; aller à la selle ; se soulager ; chier (vulg.) ; crotter (fam.)
 

0
0
0
0
210
OK
ขี้ 
ขี้ 
^khī
[ขี้]
 excréments [mpl] ; merde (vulg.) [f] ; fèces [fpl] ; selles [fpl] ; crotte [f] ; chiure [f]
 

0
0
0
0
211
OK
น้องชาย 
น้องชาย 
¯nøng-chāi
[น้อง-ชาย]
 frère cadet [m] ; jeune frère [m] ; petit frère [m]; petit frangin [m] (fam.); frérot [m] (fam.); frère [m]; frangin [m] (fam.); cadet [m]
 

0
0
0
0
212
OK
ฟอง 
ฟอง#
-føng
[ฟอง]
 classificateur: oeufs de volaille
 

0
0
0
0
213
แท้จริง 
แท้จริง 
¯thaē-jing
[แท้-จิง]
 authentique ; avéré ; génuine (vx - r.)
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:6845

0
0
0
0
214
OK
โดน 
โดน 
-dōn
[โดน]
 par ; être … ; [indique la forme passive = être + p.p.]

0
0
0
0
215
OK
เมา 
เมา 
-mao
[เมา]
 être soûl ; être saoul ; être ivre ; avoir bu ; être plein (fam.) ; être bourré (fam.)

0
0
0
0
216
OK
เมา 
เมา 
-mao
[เมา]
 ivre ; soûl ; saoul ; éméché ; enivré ; plein (fam.) ; pompette (fam.) ; bourré (fam.) ; beurré (fam.)

0
0
0
0
217
OK
อาเจียน 
อาเจียน 
-ā-jīen
[อา-เจียน]
 vomir ; rendre; gerber (fam.); régurgiter; dégueuler (fam., vulg.); dégobiller (fam.)
 
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7000
Révision:
Contexte:
  • Médecine
Type de:

0
0
0
0
218
OK
ไม้บรรทัด 
ไม้บรรทัด 
¯māi-ban¯that
[ไม้-บัน-ทัด]
 règle [f] ; règle plate [f] ; réglette [f] ; latte [f] (Belg.)
 

0
0
0
0
219
รบ 
รบ 
¯rop
[รบ]
 combattre ; faire la guerre ; partir en guerre ; guerroyer (litt.)
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:6981
Contexte:
  • Armée

0
0
0
0
220
OK
อาหารเช้า 
อาหารเช้า 
-ā/hān ¯chāo
[อา-หาน เช้า]
 petit déjeuner [m] ; déjeuner [m] (Belg.)
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:7000
Révision:
Contexte:
  • Cuisine
  • Hôtel

0
0
0
0
221
OK
กะ 
กะ 
_ka
[กะ]
 roulement [m] ; poste de travail [m] ; pause (Belg.) [f]

0
0
0
0
222
OK
ส้มโอ 
ส้มโอ 
^som-ō
[ส้ม-โอ]
 pomélo [m] ; pomelo [m] ; pamplemousse [m] (abusif) ; grape-fruit [m]; chadègue (rég.)
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Classificateur:ลูก (ลูก])
Fréquence:7000
Révision:
Contexte:
  • Cuisine
  • Fruit
  • Marchandise

0
0
0
0
223
OK
น้ำใจ 
น้ำใจ 
¯nām-jai
[น้ำ-ไจ]
 obligeance [f] (litt.) ; générosité [f] ; propension [f] ; bienveillance [f]
 
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:7022
Révision:
Contexte:
  • Sociologie

0
0
0
0
224
สินบน 
สินบน 
/sin-bon
[สิน-บน]
 pot-de-vin [m] ; bakchich [m] (fam.) ; dessous de table [mpl]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:7000
Contexte:
  • Économie
  • Informel
  • Droit

0
0
0
0
225
OK
ขบวน 
ขบวน#
_kha-būan
[ขะ-บวน]
 classificateur: processions, cortèges, convois, trains
Classe de mot:Classificateur (classif. (n.))
Fréquence:7006
Révision:
Contexte:
  • Classificateurs

0
0
0
0

Exemple 1:
 รถไฟขบวนนี้ยาวมากจริงๆ
รด-ไฟ ขะ-บวน นี้ ยาว มาก จิง จิง
 C'est un très long train.
Résultats 201 – 225 sur 1000

le 2569 / 15 novembre 2026 à 02:53 🕛 BKK
Liens Web et Références
🍪 Cookies
Désistement (0.3 s)