Haut
 

RÃĐsultats de la recherche

Recherche avancÃĐe
Recherche avancÃĐe
Recherche avancÃĐe
176
āđāļŠāļ™āļĒāļēāļāļĢ 
āđāļŠāļ™āļĒāļēāļāļĢ 
/saēn-yā-køn
[āđāļŠāļ™-āļĒāļē-āļāļ­āļ™]
 armée [f] ; troupes [fpl] ; force militaire [f]

0
0
0
0
177
āļžāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­ā
āļžāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­ā
¯pha-lang-kān-meÅŦang
[āļžāļ°-āļĨāļąāļ‡-āļāļēāļ™-āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡]
 pouvoir politique [m] ; force politique [f] ; influence politique [f]

0
0
0
0
178
āļ—āļŦāļēāļĢāđ„āļ—āļĒ 
āļ—āļŦāļēāļĢāđ„āļ—āļĒ 
¯tha/hān-thai
[āļ—āļ°-āļŦāļēāļ™-āđ„āļ—]
 armée thaïlandaise [f] ; forces armées thaïlandaises [fpl]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
RÃĐvision:
Contexte:
  • ArmÃĐe

0
0
0
0
179
āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļĢ 
āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļĢ 
^khao¯rap^rāt¯cha-kān¯tha/hān
[āđ€āļ‚āđ‰āļē-āļĢāļąāļš-āļĢāļēāļ”-āļŠāļ°-āļāļēāļ™-āļ—āļ°-āļŦāļēāļ™]
 s'engager dans l'armée ; entrer au service militaire ; rejoindre les forces armées ; servir dans l'armée

0
0
0
0
180
āđāļĢāļ‡āđāļĄāđˆāđ€āļŦāļĨāđ‡āļāđ„āļŸāļŸāđ‰āļē 
āđāļĢāļ‡āđāļĄāđˆāđ€āļŦāļĨāđ‡āļāđ„āļŸāļŸāđ‰āļē 
-raēng ^maē_lek -fai¯fā
[āđāļĢāļ‡ āđāļĄāđˆ-āđ€āļŦāļšāļĨāđ‡āļ āđ„āļŸ-āļŸāđ‰āļē]
 force électromagnétique [f] ; interaction électromagnétique [f]

0
0
0
0
181
āļ•āļąāļ§āļ„āļđāļ“āļāļģāļĨāļąāļ‡āļĢā
āļ•āļąāļ§āļ„āļđāļ“āļāļģāļĨāļąāļ‡āļĢā
-tÅŦa-khÅŦn-kam-lang¯rop
[āļ•āļąāļ§-āļ„āļđāļ™-āļāļģ-āļĨāļąāļ‡-āļĢāļš]
 multiplicateur de force [m] ; facteur multiplicateur de puissance militaire [m]

0
0
0
0
182
āđāļĢāļ‡āļ‚āļąā
āđāļĢāļ‡āļ‚āļąā
-raēng _khap
[āđāļĢāļ‡ āļ‚āļąāļš]
 propulsion [f] ; force propulsive [f] ; poussée [f]
Classe de mot:Nom (n.)
RÃĐvision:
Contexte:
  • MÃĐcanique
  • Science

0
0
0
0
183
āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™ 
āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™ 
-kam-lang-phāi-nai
[āļāļģ-āļĨāļąāļ‡-āļžāļēāļĒ-āđ„āļ™]
 énergie interne [f] ; force intérieure [f] ; puissance intérieure [f]

0
0
0
0
184
āđāļĢāļ‡āđāļĄāđˆāđ€āļŦāļĨāđ‡ā
āđāļĢāļ‡āđāļĄāđˆāđ€āļŦāļĨāđ‡ā
-raēng^maē_lek
[āđāļĢāļ‡-āđāļĄāđˆ-āđ€āļŦāļšāļĨāđ‡āļ]
 force magnétique [f] ; attraction magnétique [f] ; interaction magnétique [f]

0
0
0
0
185
āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāļ āļēāļĒāđƒāļ™ 
āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāļ āļēāļĒāđƒāļ™ 
-raēng-jÅŦng-jai-phāi-nai
[āđāļĢāļ‡-āļˆāļđāļ‡-āđ„āļˆ-āļžāļēāļĒ-āđ„āļ™]
 motivation intrinsèque [f] ; motivation interne [f] ; force intérieure [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
RÃĐvision:
Contexte:
  • Économie
  • MÃĐdecine
  • Sports

0
0
0
0
186
āļĒāļīāļ‡āļĨāļĄ 
āļĒāļīāļ‡āļĨāļĄ 
-ying-lom
[āļĒāļīāļ‡-āļĨāļĄ]
 contrefiche de pignon [f] ; jambe de force de pignon [f]

0
0
0
0
187
āļ–āļđāļāļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāđƒāļŦāđ‰āļ—āļģāļ‡āļēāļ™ 
āļ–āļđāļāļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāđƒāļŦāđ‰āļ—āļģāļ‡āļēāļ™ 
_thÅŦk-bang¯khap^hai-tham-ngān
[āļ–āļđāļ-āļšāļąāļ‡-āļ„āļąāļš-āđ„āļŦāđ‰-āļ—āļģ-āļ‡āļēāļ™]
 être forcé de travailler ; être contraint de travailler ; être obligé de travailler contre sa volonté ; être soumis au travail forcé

0
0
0
0
188
āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļģāļĨāļąā
āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļģāļĨāļąā
/soēm-kam-lang
[āđ€āļŠāļīāļĄ-āļāļģ-āļĨāļąāļ‡]
 renforcer ; renforcer avec des effectifs ou des forces supplémentaires

0
0
0
0
189
āļŠāļđāđ‰āļ•āļēāļĒ 
āļŠāļđāđ‰āļ•āļēāļĒ 
^sÅŦ -tāi
[āļŠāļđāđ‰-āļ•āļēāļĒ]
 se battre jusqu'à la mort ; se battre jusqu'au bout ; lutter avec acharnement ; se battre de toutes ses forces

0
0
0
0
190
āļˆāļļāļ”āđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļĨāļ°āļˆāļļāļ”āļ­āđˆāļ­āļ™ 
āļˆāļļāļ”āđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļĨāļ°āļˆāļļāļ”āļ­āđˆāļ­āļ™ 
_jut/khaeng¯lae_jut_øn
[āļˆāļļāļ”-āđāļ‚āđ‡āļ‡-āđāļĨāļ°-āļˆāļļāļ”-āļ­āđˆāļ­āļ™]
 forces et faiblesses [fpl] ; points forts et points faibles [mpl] ; avantages et inconvénients [mpl]

0
0
0
0
191
āļĢāļ°āđ€āļŦāđ‡ā
āļĢāļ°āđ€āļŦāđ‡ā
¯ra_het
[āļĢāļ°-āđ€āļŦāđ‡āļ”]
 s'exiler ; être chassé ; partir contraint et forcé ; fuir

0
0
0
0
192
āļĒāļīāđ‰āļĄāđ€āļāļ·āđˆāļ­āļ™ 
āļĒāļīāđ‰āļĄāđ€āļāļ·āđˆāļ­āļ™ 
¯yim_feÅŦan
[āļĒāļīāđ‰āļĄ-āđ€āļāļ·āđˆāļ­āļ™]
 sourire ; sourire d'un air gêné ; afficher un sourire forcé ; esquisser un sourire contraint

0
0
0
0
193
āđāļĢāļ‡āļ”āļķā
āđāļĢāļ‡āļ”āļķā
-raēng-deung
[āđāļĢāļ‡-āļ”āļķāļ‡]
 tension [f] ; force de traction [f] ; traction [f]
Classe de mot:Nom (n.)
RÃĐvision:
Contexte:
  • Science
Type de:

0
0
0
0
194
āļ­āļģāļ™āļēāļˆāļŠāļąāđˆāļ§āļĢāđ‰āļēāļĒ 
āļ­āļģāļ™āļēāļˆāļŠāļąāđˆāļ§āļĢāđ‰āļēāļĒ 
-am^nāt^chÅŦa¯rāi
[āļ­āļģ-āļ™āļēāļ”-āļŠāļąāđˆāļ§-āļĢāđ‰āļēāļĒ]
 pouvoir maléfique [m] ; force malfaisante [f] ; puissance obscure [f]

0
0
0
0
195
āđƒāļŠāđ‰āļˆāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ 
āđƒāļŠāđ‰āļˆāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ 
¯chai-jon_seÅŦam
[āđƒāļŠāđ‰-āļˆāļ™-āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ]
 usé par l'usage ; utilisé jusqu'à l'usure ; usé à force d'être utilisé ; détérioré par l'usage

0
0
0
0
196
āļˆāļīāļāļŦāļąāļ§āđƒāļŠāđ‰ 
āļˆāļīāļāļŦāļąāļ§āđƒāļŠāđ‰ 
_jik/hÅŦa¯chai
[āļˆāļīāļ-āļŦāļąāļ§-āđƒāļŠāđ‰]
 faire travailler quelqu'un de force ; faire travailler quelqu'un durement ; exploiter quelqu'un en le faisant travailler

0
0
0
0
197
OK
āđ‚āļ”āļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ” 
āđ‚āļ”āļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ” 
-døi ¯la_ÄŦat
[āđ‚āļ”āļĒ āļĨāļ°-āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”]
 en détail ; de manière détaillée ; avec force de détails ; minutieusement ; de façon approfondie

0
0
0
0
198
āļžāļđāļ”āļˆāļ™āļĨāļīāļ‡āļŦāļĨāļąā
āļžāļđāļ”āļˆāļ™āļĨāļīāļ‡āļŦāļĨāļąā
^phÅŦt-jon-ling_lap
[āļžāļđāļ”-āļˆāļ™-āļĨāļīāļ‡-āļŦāļšāļĨāļąāļš]
 parler jusqu'à endormir quelqu'un ; ennuyer quelqu'un à force de parler ; parler sans arrêt jusqu'à lasser son auditoire

0
0
0
0
199
āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ„āļąāļ”āļ—āđ‰āļ­āļ‡āđāļ‚āđ‡ā
āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ„āļąāļ”āļ—āđ‰āļ­āļ‡āđāļ‚āđ‡ā
¯thøng¯khat¯thøng/khaeng
[āļ—āđ‰āļ­āļ‡-āļ„āļąāļ”-āļ—āđ‰āļ­āļ‡-āđāļ‚āđ‡āļ‡]
 être plié de rire ; avoir mal au ventre à force de rire ; mourir de rire

0
0
0
0
200
āļ­āļģāļ™āļēāļˆāļ„āļ·āļ­āļ˜āļĢāļĢāļĄ 
āļ­āļģāļ™āļēāļˆāļ„āļ·āļ­āļ˜āļĢāļĢāļĄ 
-am^nāt-kheÅŦ-tham
[āļ­āļģ-āļ™āļēāļ”-āļ„āļ·āļ­-āļ—āļģ]
 la loi du plus fort [f] ; la force fait le droit [f] ; le pouvoir détermine ce qui est considéré comme juste

0
0
0
0
RÃĐsultats 176 – 200 sur 263