| 126 |
|
| | | -bai ^yī_rā | | [ไบ ยี่-หฺร่า] |
 | | feuilles de basilic sauvage [fpl] ; basilic sauvage [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ใบ (ไบ]) |
| Révision: | |
|
| 127 |
|
| | | -bai¯māi ^haēng | | [ไบ-ไม้ แห้ง] |
 | | feuilles sèches [fpl] ; feuilles séchées [fpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ใบ (ไบ]) |
| Révision: | |
|
| 128 |
|
| | | -bai _tāng _døk | | [ไบ ต่าง ดอก] |
 | | euphorbe écarlate [f] ; petit poinsettia [m] ; euphorbe à cyathes [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
| Contexte: | - Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
|
|
| 129 |
|
| | | -bai¯rap -ngoen | | [ไบ-รับ เงิน] |
 | | reçu [m] |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | | Classificateur: | ใบ (ไบ]) |
| Révision: | |
|
| 130 |
|
| | | -bai_boēk/khøng | | [ไบ-เบิก-ของ] |
 | | bon de réquisition [m] ; formulaire de demande de fournitures [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 131 |
|
| | | -bai_boēk-thāng | | [ไบ-เบิก-ทาง] |
 | | laissez-passer [m] ; sauf-conduit [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ฉบับ (ฉะ-บับ]) |
| Révision: | |
|
| 132 |
|
| | | -bai¯tha-nā¯nat | | [ไบ-ทะ-นา-นัด] |
 | | mandat postal [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 133 |
|
| | | -bai/thøn-ngoen | | [ไบ-ถอน-เงิน] |
 | | bordereau de retrait [m] ; formulaire de retrait [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ใบ (ไบ]) |
| Révision: | |
|
| 134 |
|
| | | -dōn-bai_sang | | [โดน-ไบ-สั่ง] |
 | | se prendre une contravention ; recevoir une contravention |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 135 |
|
| | | -kāng-bai-reūa | | [กาง-ไบ-เรือ] |
 | | déployer les voiles ; mettre un navire à la voile |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 136 |
|
| | | _pā_phlat-bai | | [ป่า-ผฺลัด-ไบ] |
 | | forêt caducifoliée [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | |
|
| 137 |
|
| | | _taēk-bai_øn | | [แตก-ไบ-อ่อน] |
 | | produire de nouvelles feuilles ; faire de nouvelles pousses |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 138 |
|
| | | ^yā -bai _høk | | [ย่า ไบ หอก] |
 | | Argostemma laeve subsp. setosum |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ต้น (ต้น]) |
| Révision: | |
| Contexte: | - Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
|
|
| 139 |
|
| | | -bai_boēk^røng | | [ไบ-เบิก-ร่อง] |
 | | permis de sortie du port [m] ; document de sortie du port [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ใบ (ไบ]) |
| Révision: | |
|
| 140 |
|
| | | -bai^jaēng-khwām | | [ไบ-แจ้ง-คฺวาม] |
 | | procès-verbal de déclaration à la police [m] ; déclaration à la police [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ใบ (ไบ]) |
| Révision: | |
|
| 141 |
|
| | | -bai^møp/chan¯tha | | [ไบ-มอบ-ฉัน-ทะ] |
 | | formulaire de procuration [m] ; procuration [f] ; mandat [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ใบ (ไบ]) |
| Révision: | |
|
| 142 |
|
| | | -bai_sang_jāi | | [ไบ-สั่ง-จ่าย] |
 | | ordre de paiement [m] ; bon de paiement [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ใบ (ไบ]) |
| Révision: | |
|
143
 |
|
| | | -bai _sang¯seū | | [ไบ สั่ง-ซื้อ] |
 | | bon de commande [m] ; commande d'achat [f] ; ordre d'achat [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ใบ (ไบ]) |
| Révision: | |
|
| 144 |
|
| | | -bai_boēk-ngoen | | [ไบ-เบิก-เงิน] |
 | | bordereau de retrait [m] ; bon de caisse [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
145
 |
|
| | | -bai^jaēng^nī | | [ไบ-แจ้ง-นี่] |
 | | facture [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ใบ (ไบ]) |
| Révision: | |
| Contexte: | - Économie
- Vente au détail
- Droit
|
|
| 146 |
|
| | | -bai-kham¯røng/khø | | [ไบ-คำ-ร้อง-ขอ] |
 | | formulaire de demande [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 147 |
|
| | | -bai/khø_a¯nu^yāt | | [ไบ-ขอ-อะ-นุ-ยาด] |
 | | formulaire de demande d'autorisation [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ใบ (ไบ]) |
| Révision: | |
|
| 148 |
|
| | | -bai_jak-reūa | | [ไบ-จัก-เรือ] |
 | | hélice de navire [f] ; hélice marine [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ใบ (ไบ]) |
| Révision: | |
|
| 149 |
|
| | | -bai_pat¯nām/fon | | [ไบ-ปัด-น้ำ-ฝน] |
 | | balai d'essuie-glace [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ใบ (ไบ]) |
| Révision: | |
|
| 150 |
|
| | | _baēp-bai_sa_mak | | [แบบ-ไบ-สะ-หฺมัก] |
 | | formulaire de demande [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ฉบับ (ฉะ-บับ]) |
| Révision: | |
|