| 126 |
|
| | | -thāng-phū¯mi-ā_kāt | | [ทาง-พู-มิ-อา-กาด] |
 | | climatique ; relatif au climat |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | | Révision: | |
|
| 127 |
|
| | | -un_ha-phūm^kheun | | [อุน-หะ-พูม-ขึ้น] |
 | | la température augmente ; la température monte ; la température est en hausse |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 128 |
|
| | | ^khø-mūn_pa/thom¯ma-phūm | | [ข้อ-มูน-ปะ-ถม-มะ-พูม] |
 | | données primaires [fpl] ; données de première main [fpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 129 |
|
| | | -khrū-phū¯mi_sāt | | [คฺรู-พู-มิ-สาด] |
 | | professeur de géographie [m] ; enseignant en géographie [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | คน (คน]) |
| Révision: | |
|
130
 |
|
| | | _klum-dāo -phū/khao | | [กฺลุ่ม-ดาว พู-เขา] |
 | | constellation de la Table [f] ; La Table |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | | Classificateur: | กลุ่ม (กฺลุ่ม]) |
| Révision: | |
| Contexte: | - Astronomie
- Histoire
- Culture
- Folklore
|
|
| 131 |
|
| | | -khwām ^phāk-phūm-jai | | [คฺวาม พาก-พูม-ไจ] |
 | | fierté [f] ; sentiment de fierté [m] ; sujet de fierté [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | |
|
| 132 |
|
| | | ^kām^kung -phū -wūa | | [ก้าม-กุ้ง พู วัว] |
 | | Phyllagathis nanakorniana [f] ; plante Phyllagathis nanakorniana [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
| Contexte: | - Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
|
|
| 133 |
|
| | | _mū^bān -phū/khao | | [หฺมู่-บ้าน พู-เขา] |
 | | village de montagne [m] ; hameau de montagne [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | แห่ง (แห่ง]) |
| Révision: | |
|
| 134 |
|
| | | ¯nok_kra_jip-phū/khao | | [นก-กฺระ-จิบ-พู-เขา] |
 | | couturière montagnarde [f] ; couturière de montagne [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ตัว (ตัว]) |
| Révision: | |
|
| 135 |
|
| | | _pa¯ri-phūm_kra¯chap | | [ปะ-ริ-พูม-กฺระ-ชับ] |
 | | espace compact [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
136
 |
|
| | | /phaēn-phūm /sāi -ngān | | [แผน-พูม สาย งาน] |
 | | organigramme [m]; diagramme hiérarchique [m] |
| Contexte: | - Technologie de l'information
- Économie
- Science
|
|
| 137 |
|
| | | _pa¯ri-phūm_ēk_ka^rūp | | [ปะ-ริ-พูม-เอก-กะ-รูบ] |
 | | espace uniforme [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 138 |
|
| | | _pa¯ri-phūm/phon_cha/loēi | | [ปะ-ริ-พูม-ผน-ฉะ-เหฺลย] |
 | | espace des solutions [m] ; espace solution [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 139 |
|
| | | /phaēn-phūm ^rūp^phāp | | [แผน-พูม รูบ-พาบ] |
 | | pictogramme [m] ; graphique en images [m] ; diagramme illustré [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 140 |
|
| | | /phaēn-phūm^ton¯māi | | [แผน-พูม-ต้น-ไม้] |
 | | diagramme en arbre [m] ; arbre hiérarchique [m] ; schéma arborescent [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 141 |
|
| | | -phū¯mi¯rat_tha_sāt | | [พู-มิ-รัด-ถะ-สาด] |
 | | géopolitique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | | | Type de: | |
| Contexte: | - Économie
- Éducation
- Politique
|
|
| 142 |
|
| | | -phū/khao-fai-mī¯pha-lang | | [พู-เขา-ไฟ-มี-พะ-ลัง] |
 | | volcan actif [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ลูก (ลูก]) |
| Révision: | |
|
| 143 |
|
| | | ^sīo -phū -lang-kā | | [เสี้ยว พู ลัง-กา] |
 | | bauhinia de Nakhon Phanom [f] ; Phanera nakhonphanomensis ; espèce de bauhinia grimpant thaïlandais [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
| Contexte: | - Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
|
|
| 144 |
|
| | | _sa/nām-bin-phū_ket | | [สะ-หฺนาม-บิน-พู-เก็ด] |
 | | Aéroport international de Phuket [m] ; Aéroport de Phuket [m] |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | | Révision: | | | Type de: | |
| Contexte: | - Aéronautique
- Thai Airways International
- Tourisme
- Transport
|
|
| 145 |
|
| | | -thāng-phū¯mi_sāt | | [ทาง-พู-มิ-สาด] |
 | | géographique |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | | Révision: | |
|
| 146 |
|
| | | -tām-phū¯mi_sāt | | [ตาม-พู-มิ-สาด] |
 | | géographiquement ; selon la géographie ; sur le plan géographique |
| Classe de mot: | adv. exp. | | Révision: | |
|
| 147 |
|
| | | -phūm-lam-nao = -phū¯mi-lam-nao | | [พูม-ลำ-เนา ; พู-มิ-ลำ-เนา] |
 | | domicile [m] ; ville natale [f] ; village natal [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9985 |
|
| 148 |
|
| | | -phū¯mi-lam-nao = -phūm-lam-nao | | [พู-มิ-ลำ-เนา ; พูม-ลำ-เนา] |
 | | domicile [m] ; ville natale [f] ; village natal [m] ; terre natale [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9985 |
|
| 149 |
|
| | | -bø¯ri-wēn-phū/khao/sūng | | [บอ-ริ-เวน-พู-เขา-สูง] |
 | | région de haute montagne ; zone de haute montagne ; région montagneuse élevée |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 150 |
|
| | | -kān_koēt-phū/khao-fai | | [กาน-เกิด-พู-เขา-ไฟ] |
 | | formation d'un volcan [f] ; volcanisme [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|