| 951 |
|
| | | _kep ¯wai (_kep ... ¯wai) | | [āđāļāđāļ …] |
 | | garder ; conserver ; conserver ... (qqch) |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 952 |
|
| | | ^mai -mÄŦ -Ä-rom _yÄk -ja … | | [āđāļĄāđ āļĄāļĩ āļāļē-āļĢāļĄ …] |
| | ne pas avoir envie de … ; n'avoir nulle envie de ... |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 953 |
| | roi Louis ... [m] ; Louis ... |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 954 |
|
| | | ^hai … ¯rÅŦ | | [āđāļŦāđ ...] |
| | faire savoir à ... ; informer … (qqn) |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 955 |
|
| | | ^hai -raeng _khap | | [āđāļŦāđ ...] |
| | délivrer une puissance de ... ; délivrer une poussée de ... |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 956 |
|
| | | -rÄŦen ... | | [āđāļĢāļĩāļĒāļ] |
| | avec les salutations de ... ; cher “x” |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 957 |
|
| | | _pra_jop | | [āļāļšāļĢāļ°-āļāļ] |
| | chercher à gagner les faveurs (de qqn.) ; faire la fête à qqn. ; flatter ; flatter servilement ; lécher les bottes (fam.) ; être obséquieux ; flagorner (litt.) ; se faire bien voir de qqn. ; passer de la pommade à qqn. (fam.) ; faire du plat à qqn. |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 958 |
| | frauder ; escroquer ; arnaquer ; duper ; rouler (fam.) ; blouser (fig. - fam.) ; filouter (vx) ; estamper (fig. - fam.) ; truander (fam.) |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 959 |
|
| | | kramang | | [āļāļšāļĢāļ°-āļŦāļšāļĄāļąāđāļ] |
| | peut-être ; probablement ; semble-t-il ; ... je présume |
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 960 |
|
| | | ¯phra^jÄo - | | [āļāļšāļĢāļ°-āđāļāđāļē] |
| | roi ... [m] ; monarque [m] |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 961 |
|
| | | _sa-daÄng ^wÄ ... | | [āļŠāļ°-āđāļāļ āļ§āđāļē] |
| | cela signifie que ... ; cela veut dire que ... ; cela indique que ... |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 962 |
| | rural ; campagnard ; champêtre ; rustique ; agreste (vx - litt.) |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 963 |
|
| | | -ao ... -mÄ ^hai ... | | [āđāļāļē āļĄāļē āđāļŦāđ] |
| | apporter ... (qqch) à ... (qqn) |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 964 |
|
| | | -rÄng-wan ¯la /søng -phan _bÄt | | [āļĢāļēāļ-āļ§āļąāļ ...] |
| | lot d'un montant de 2.000 bahts [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 965 |
|
| | | -thÄng -dÄŦo ^thÄŦ ... | | [āļāļēāļ …] |
| | la seule façon de ... ; la seule manière de ... ; l'unique façon de ... |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 966 |
|
| | | ^chuay ... | | [āļāđāļ§āļĒ ...] |
| | ... s'il vous plaît ? ; Veuillez … ; Auriez-vous l'amabilité de ... |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 967 |
| | mél [m] ; courrier électronique [m] ; courriel [m] ; mail [m] (anglic.) |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 968 |
| | serveur [m] ; serveuse [f] ; garçon [m] ; barmaid [f] (anglic.) |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 969 |
|
| | | ... /hÄi -pai /nai | | [āļŦāļēāļĒ āđāļ āđāļŦāļšāļ] |
| | où est passé ... ? ; où sont passés ... ? |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 970 |
|
| | | -rÄng-wan ¯la ^hÄ _meÅŦn _bÄt | | [āļĢāļēāļ-āļ§āļąāļ ...] |
| | lot d'un montant de 50.000 bahts [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 971 |
|
| | | -rÄng-wan ¯la _neung _meÅŦn _bÄt | | [āļĢāļēāļ-āļ§āļąāļ ...] |
| | lot d'un montant de 10.000 bahts [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 972 |
|
| | | -rÄng-wan ¯la _sÄŦ _meÅŦn _bÄt | | [āļĢāļēāļ-āļ§āļąāļ ...] |
| | lot d'un montant de 40.000 bahts [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 973 |
|
| | | -rÄng-wan ¯la /søng _meÅŦn _bÄt | | [āļĢāļēāļ-āļ§āļąāļ ...] |
| | lot d'un montant de 20.000 bahts [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 974 |
|
| | | ÄrayÄ AlboÄtÄ HÄket (ChomphÅŦ) = ÄrayÄ Ä HÄket (ChomphÅŦ) |
| | Araya Alberta Hargate (Chompoo) ; Araya A. Hargate (Chompoo) |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 975 |
|
| | | ^hĮŋng_pa_ti_bat-kÄn ¯thot-løng |
| | laboratoire [m] ; labo [m] (abrév. - fam.) |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
