Haut
≡
Bienvenue
Dictionnaire
Phonétique
Orthographe perso
Vocabulaire
Se connecter
Créer un compte
Dictionnaire
Chercher dans le dictionnaire
Liste des classificateurs thaï
Langues de traduction
Phonétique
Orthographe perso
Personnalisez vos orthographes
Liste des modèles de voyelles thaïlandaises
Vocabulaire
De base
Intermédiaire
Moyen
Supérieur
Expert
Supplémentaire
Par catégorie
FR
ภาษาไทย
English
繁體中文
简体中文
Se connecter
Se connecter
Créer un compte
Résultats de la recherche
Rechercher
🔎
Recherche avancée
Rechercher
🔎
Recherche avancée
― Classe de mot ―
▢ Nom
◇ Verbe
⭘ Adjectif
⭗ Adverbe
▱ Classificateur
▣ Nom propre
▣ Pronom
>
― Contexte ―
ANATOMY
Abréviation
Administration
Agriculture
Agronomie
Alphabets
Amphibiens
Arbres
Arbuste
Architecture
Argot
Armée
Art
Astronomie
Aéronautique
Bangkok
Biologie
Boisson
Bâtiment
Calendrier
Chemins de fer
Circulation
Classificateurs
Climat
Collection
Commerce
Construction
Conversation
Couleurs
Couverts de table
Cuisine
Culture
DET
Dermatologie
Divertissement
Domicile
Droit
Décoration intérieure
Emprunt lexical
Entreprises
Environnement
Espèce
Expédition
Famille
Faune
Festivals
Fleuristerie
Fleurs
Folklore
Foresterie
Fruit
Funérailles
Grammaire
Géographie
Géologie
Histoire
Hygiène
Hôtel
Idiomes
Industrie
Informel
Insectes (entomologie)
Instrumentation
Invertébrés
Jeux
LITERARY
Linguistique
Littérature
Livres
Légumes
Mammifères
Marchandise
Mathématiques
Mode
Mois
Musique
Mysticisme
Mythologie
Mécanique
Médecine
Média
Métaux
Nature
Nombre
Noms
Océanographie
Ordinateur
Ornithologie
Outils
Pays
Personnes
Philosophie
Plantes (botanique)
Point d'intérêt
Poisson
Police
Politique
Position
Postal
Poésie
Produit
Profession
Provinces
Psychologie
RELIGIOUS
ROYAL RID
Religion
Reptiles
Royal
Science
Sociologie
Spatial
Sports
Spécialisé
Syllabe
Symbole
Sécurité
Tech
Technique
Technologie
Technologie de l'information
Textiles
Topographie
Tourisme
Transport
Télécommunications
Unité
Université
Vente au détail
Vulgaire
Véhicule
Vêtement
Zoologie
jardinage
Économie
Édifice
Éducation
Électricité
Électronique
Éléments
Énergie
États-Unis
Par texte
Par son comme
Classé par
>
Rechercher
🔎
Recherche avancée
Connectez-vous
ou
inscrivez-vous
maintenant pour utiliser cette fonctionnalité 🔑
926
เดินทาง
เดินทาง
-doēn-thāng
[เดิน-ทาง]
voyager ; faire un voyage ; être en route ; partir ; se déplacer; parcourir
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "เดินทาง"
Classe de mot:
Verbe (v.)
Fréquence:
5353
Révision:
2019-12-22
Contexte:
Tourisme
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
927
เหนื่อย
เหนื่อย
_neūay
[เหฺนื่อย]
fatigué ; las
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "เหนื่อย"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระเอือ + ย » et « เ◌ือย »)
Classe de mot:
Adjectif (adj.)
Fréquence:
5372
Révision:
2020-07-14
Contexte:
Médecine
Psychologie
Type de:
ความรู้สึก
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
928
กา
กา
-kā
[กา]
corbeau [m]; corneille [f] ; Corvus macrorhynchos
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "ตัว"
Mots ressemblant à "กา"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอา » et « ◌า »)
Classe de mot:
Nom (n.)
Classificateur:
ตัว (
ตัว]
)
Fréquence:
5370
Révision:
2020-05-02
Contexte:
Ornithologie
Zoologie
Mythologie
Type de:
นก
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
929
บ้า
บ้า
^bā
[บ้า]
fou ; délirant ; dément ; insensé ; dingue; dérangé ; malade (fam.); zinzin
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "บ้า"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอา » et « ◌า »)
Classe de mot:
Adjectif (adj.)
Fréquence:
5369
Révision:
2020-03-21
Contexte:
Sociologie
Psychologie
Médecine
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
930
ทั่ว
ทั่ว
^thūa
[ทั่ว]
partout ; dans tout ; à travers ; en tout lieu
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "ทั่ว"
Classe de mot:
Adjectif (adj.)
Adverbe (adv.)
Fréquence:
5354
Révision:
2025-10-26
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
931
ถอน
ถอน
/thøn
[ถอน]
déraciner ; retirer ; extraire ; enlever ; se retirer ; arracher ; ôter ; révoquer
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "ถอน"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระออ » et « ◌อ◌ »)
Classe de mot:
Verbe (v.)
Fréquence:
5357
Révision:
2024-12-21
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
932
พา
พา
-phā
[พา]
emmener ; mener ; conduire ; guider ; accompagner ; entraîner
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "พา"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอา » et « ◌า »)
Classe de mot:
Verbe (v.)
Fréquence:
5362
Révision:
2025-06-02
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
Exemple 1:
แม่
พา
ฉันไปโรงเรียนทุกวัน
แม่
พา
ฉัน ไป โรง-เรียน ทุก วัน
Ma mère m’
emmène
à l’école tous les jours.
933
กระเป๋า
กระเป๋า
_kra/pao
[กฺระ-เป๋า]
sac [m] ; sacoche [f] ; bourse [f] ; bagage [m] ; valise [f]; housse [f]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "ใบ"
Mots ressemblant à "กระเป๋า"
Classe de mot:
Nom (n.)
Classificateur:
ใบ (
ไบ]
)
Fréquence:
5362
Révision:
2020-07-21
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
934
หน้าตา
หน้าตา
^nā-tā
[น่า-ตา]
apparence [f] ; expression [f] ; physionomie [f] ; contenance [f] ; mine [f]; visage [m]; look [f] ; cachet [m]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "หน้าตา"
Classe de mot:
Nom (n.)
Fréquence:
5368
Révision:
2020-03-11
Contexte:
Mode
Médecine
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
935
ปฏิบัติ
ปฏิบัติ
_pa_ti_bat
[ปะ-ติ-บัด]
exécuter ; accomplir ; appliquer ; pratiquer ; mettre en œuvre ; réaliser ; appliquer ; procéder ; conduire ; mener ; exploiter ; faire
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "ปฏิบัติ"
Classe de mot:
Verbe (v.)
Fréquence:
5372
Révision:
2024-12-07
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
936
คณะ
คณะ
#
¯kha¯na
[คะ-นะ]
groupe [m] ; troupe [f] ; formation [f] ; contingent [m] ; comité [m]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "คณะ"
Mots ressemblant à "คณะ"
Classe de mot:
Nom (n.)
Classificateur (classif. (n.))
Classificateur:
คณะ (
คะ-นะ]
)
Fréquence:
5372
Révision:
2021-11-27
Contexte:
Sociologie
Classificateurs
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
937
ตนเอง
ตนเอง
-ton -ēng
[ตน เอง]
soi ; soi-même ; par soi-même; auto- (préf.)
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "ตนเอง"
Classe de mot:
Pronom (pr.)
Fréquence:
5376
Révision:
2020-01-06
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
938
ท้าย
ท้าย
¯thāi
[ท้าย]
arrière
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "ท้าย"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอา + ย » et « ◌าย »)
Classe de mot:
Adjectif (adj.)
Fréquence:
5386
Révision:
2021-11-02
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
939
ปรากฏ
ปรากฏ
-prā_kot
[ปฺรา-กด]
visible ; apparent ; ostensible
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "ปรากฏ"
Classe de mot:
Adjectif (adj.)
Fréquence:
5382
Révision:
2019-09-22
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
940
สาย
สาย
/sāi
[สาย]
voie [f] ; ligne [f] ; route [f]: liaison [f]; axe [m]; tronçon [m]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "เส้น"
Mots ressemblant à "สาย"
Classe de mot:
Nom (n.)
Classificateur:
เส้น (
เส้น]
)
Fréquence:
5381
Révision:
2019-10-05
Contexte:
Transport
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
941
ดูแล
ดูแล
-dū-laē
[ดู-แล]
soigné ; pris en charge ; bien entretenu
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "ดูแล"
Classe de mot:
Adjectif (adj.)
Fréquence:
5384
Révision:
2025-06-08
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
942
ท้าย
ท้าย
¯thāi
[ท้าย]
à l'arrière
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "ท้าย"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอา + ย » et « ◌าย »)
Classe de mot:
Adverbe (adv.)
Fréquence:
5386
Révision:
2021-11-02
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
943
ชั่วคราว
ชั่วคราว
^chūa-khrāo
[ชั่ว-คฺราว]
temporairement ; provisoirement ; momentanément; pour le moment
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "ชั่วคราว"
Classe de mot:
Adverbe (adv.)
Fréquence:
5385
Révision:
2020-04-14
Type de:
เวลา
คราว
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
944
ช้อน
ช้อน
¯chøn
[ช้อน]
cuillère [f] ; cuiller [f]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "คัน"
Afficher une liste de mots avec classificateur "อัน"
Mots ressemblant à "ช้อน"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระออ » et « ◌อ◌ »)
Classe de mot:
Nom (n.)
Classificateur:
คัน (
คัน]
)
,
อัน (
อัน]
)
Fréquence:
5404
Révision:
2020-11-09
Contexte:
Cuisine
Marchandise
Type de:
ช้อนส้อม
เครื่องมือ
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
945
เปิดเผย
เปิดเผย
_poēt/phoēi
[เปิด-เผย]
divulguer ; dévoiler ; révéler ; exposer ; rendre public; balancer (fam.); déclarer ; montrer
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "เปิดเผย"
Classe de mot:
Verbe (v.)
Fréquence:
5387
Révision:
2021-07-21
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
946
ลาว
ลาว
-lāo
[ลาว]
laotien ; lao
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "ลาว"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอา + ว » et « ◌าว »)
Classe de mot:
Adjectif (adj.)
Fréquence:
5410
Révision:
2024-08-03
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
947
เนื่องจาก
เนื่องจาก
^neūang_jāk
[เนื่อง-จาก]
par suite de ; dû à ; à cause de ; du fait de; comme; car
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "เนื่องจาก"
Classe de mot:
Conjonction (conj.)
Fréquence:
5394
Révision:
2021-11-23
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
948
ใบ
ใบ
-bai
[ใบ]
feuille [f] ; feuillage [m]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "ใบ"
Mots ressemblant à "ใบ"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระไอ » et « ใ◌ »)
Classe de mot:
Nom (n.)
Classificateur:
ใบ (
ไบ]
)
Fréquence:
5412
Révision:
2023-08-19
Contexte:
Plantes (botanique)
Foresterie
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
949
เกินไป
เกินไป
-koēn-pai
[เกิน-ไป]
trop ; excessivement
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "เกินไป"
Classe de mot:
Adverbe (adv.)
Fréquence:
5397
Révision:
2019-12-17
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
950
รวดเร็ว
รวดเร็ว
^rūat-reo
[รวด-เร็ว]
promptement ; rapidement ; vite
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "รวดเร็ว"
Classe de mot:
Adverbe (adv.)
Adjectif (adj.)
Fréquence:
5401
Révision:
2025-11-21
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
Résultats 926 – 950 sur 1000
[
<
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
>
]