Haut
 

RÃĐsultats de la recherche

Recherche avancÃĐe
Recherche avancÃĐe
Recherche avancÃĐe
826
OK
āļ•āļēāļ” 
āļ•āļēāļ” 
_tāt
[āļ•āļēāļ”]
 brocart (nom d'un type de tissu tissé avec des quantités égales de fils de soie et d'argent ou d'or) [m]
Classe de mot:Nom (n.)
RÃĐvision:
Contexte:
  • Textiles

0
0
0
0
827
āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļ” 
āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļ” 
^khreÅŦang_sot
[āđ€āļ„āļšāļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡-āļŠāļ”]
 décorations réalisées avec des végétaux frais [fpl] ; décorations en fleurs, feuilles, tiges de bananier et autres végétaux frais [fpl]

0
0
0
0
828
āđāļāļ‡āļāļ°āļŦāļĢāļĩāđˆāļŦāļĄāļđ 
āđāļāļ‡āļāļ°āļŦāļĢāļĩāđˆāļŦāļĄāļđ 
-kaēng_ka_rÄŦ/mÅŦ
[āđāļāļ‡-āļāļ°-āļŦāļšāļĢāļĩāđˆ-āļŦāļšāļĄāļđ]
 curry de porc [m] ; curry thaï au porc [m] ; plat de porc préparé avec des épices de curry [m]

0
0
0
0
829
āļ™āđ‰āļģāļĨāļēāļĒāļŸāļđāļĄāļ›āļēā
āļ™āđ‰āļģāļĨāļēāļĒāļŸāļđāļĄāļ›āļēā
¯nām-lāi-fÅŦm_pāk
[āļ™āđ‰āļģ-āļĨāļēāļĒ-āļŸāļđāļĄ-āļ›āļēāļ]
 écumer de la bouche [v. exp.] ; avoir de la mousse à la bouche [v. exp.] ; baver abondamment avec de l'écume à la bouche [v. exp.]

0
0
0
0
830
āļšāđ‰āļēāļ™āđƒāļ•āđ‰āļ–āļļāļ™āļŠāļđā
āļšāđ‰āļēāļ™āđƒāļ•āđ‰āļ–āļļāļ™āļŠāļđā
^bān ^tāi/thun /sÅŦng
[āļšāđ‰āļēāļ™ āļ•āđ‰āļēāļĒ-āļ–āļļāļ™ āļŠāļđāļ‡]
 maison sur pilotis [f] ; maison élevée sur des pilotis [f] ; maison avec un espace ouvert sous le plancher [f]

0
0
0
0
831
āļ‚āđ‰āļēāļ§āļœāļąāļ”āļžāļĢāļīāļāđāļāļ‡āļŦāļĄāļđ 
āļ‚āđ‰āļēāļ§āļœāļąāļ”āļžāļĢāļīāļāđāļāļ‡āļŦāļĄāļđ 
^khāo_phat¯phrik-kaēng/mÅŦ
[āļ‚āđ‰āļēāļ§-āļœāļąāļ”-āļžāļšāļĢāļīāļ-āđāļāļ‡-āļŦāļšāļĄāļđ]
 riz frit au porc et à la pâte de curry thaïe [m] ; riz sauté au porc avec pâte de curry pimentée [m] ; riz frit thaï au porc et pâte de curry rouge [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Classificateur:āļˆāļēāļ™ (āļˆāļēāļ™])
RÃĐvision:
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
832
āļšāļ§āļāļĨāļšāļ„āļđāļ“āļŦāļēāļĢ 
āļšāļ§āļāļĨāļšāļ„āļđāļ“āļŦāļēāļĢ 
_bÅŦak¯lop-khÅŦn/hān
[āļšāļ§āļ-āļĨāļš-āļ„āļđāļ™-āļŦāļēāļ™]
 calculer ; effectuer des opérations arithmétiques ; faire des calculs avec des additions des soustractions des multiplications et des divisions

0
0
0
0
833
āļ•āļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļļā
āļ•āļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļļā
^tÅŦ_pra_dap¯muk
[āļ•āļđāđ‰-āļ›āļšāļĢāļ°-āļ”āļąāļš-āļĄāļļāļ]
 armoire incrustée de nacre [f] ; meuble décoré d'incrustations de nacre [m] ; cabinet ornemental avec incrustations de nacre [m]

0
0
0
0
834
āļ˜āļļāļĢāļāļĢāļĢāļĄāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļ„āļ·āļ™ 
āļ˜āļļāļĢāļāļĢāļĢāļĄāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļ„āļ·āļ™ 
¯thu¯ra-kam¯seÅŦ-kheÅŦn
[āļ—āļļ-āļĢāļ°-āļāļģ-āļ‹āļ·āđ‰āļ­-āļ„āļ·āļ™]
 convention de rachat [f] ; opération de pension livrée [f] ; transaction de vente avec engagement de rachat [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
RÃĐvision:
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
835
OK
āļˆāđŠāļ° 
āļˆāđŠāļ° 
¯ja
[āļˆāđŠāļ°]
 oui ; d'accord ; [particule familière utilisée pour adoucir une question, une demande ou une affirmation avec douceur et affection ; surtout par les femmes ou les aînés]

0
0
0
0
836
āļĒāļģāļŠāļĨāļąāļ”āļ—āļđāļ™āđˆāļē 
āļĒāļģāļŠāļĨāļąāļ”āļ—āļđāļ™āđˆāļē 
-yam_sa_lat-thÅŦ^nā
[āļĒāļģ-āļŠāļ°-āļŦāļšāļĨāļąāļ”-āļ—āļđ-āļ™āđˆāļē]
 salade de thon épicée [f] ; salade de thon à la thaïlandaise [f] ; salade de thon avec sauce épicée au citron vert [f]

0
0
0
0
837
āđāļāļ‡āļāļ°āļŦāļĢāļĩāđˆāļ›āļĨāļē 
āđāļāļ‡āļāļ°āļŦāļĢāļĩāđˆāļ›āļĨāļē 
-kaēng_ka_rÄŦ-plā
[āđāļāļ‡-āļāļ°-āļŦāļšāļĢāļĩāđˆ-āļ›āļšāļĨāļē]
 curry de poisson [m] ; poisson au curry [m] ; plat de poisson cuisiné avec une sauce au curry [m]

0
0
0
0
838
āļ‚āđ‰āļēāļ§āđ€āļŦāļ™āļĩāļĒāļ§āļ”āļģāļŠāļąāļ‡āļ‚āļĒāļē 
āļ‚āđ‰āļēāļ§āđ€āļŦāļ™āļĩāļĒāļ§āļ”āļģāļŠāļąāļ‡āļ‚āļĒāļē 
^khāo/nÄŦo-dam/sang_kha/yā
[āļ‚āđ‰āļēāļ§-āđ€āļŦāļšāļ™āļĩāļĒāļ§-āļ”āļģ-āļŠāļąāļ‡-āļ‚āļ°-āļŦāļšāļĒāļē]
 riz gluant noir avec crème custard thaïlandaise [f] ; riz gluant noir garni de flan thaïlandais au lait de coco [m] ; dessert thaïlandais de riz gluant noir et crème aux œufs et lait de coco [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Classificateur:āļˆāļēāļ™ (āļˆāļēāļ™]), āļ–āđ‰āļ§āļĒ (āļ–āđ‰āļ§āļĒ])
RÃĐvision:
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
839
āļ›āļīāļ”āļ•āļēāļ•āļĩāļŦāļĄāđ‰āļ­ 
āļ›āļīāļ”āļ•āļēāļ•āļĩāļŦāļĄāđ‰āļ­ 
_pit-tā-tÄŦ^mø
[āļ›āļīāļ”-āļ•āļē-āļ•āļĩ-āļĄāđˆāļ­]
 jeu consistant à casser un pot les yeux bandés [m] ; jeu traditionnel thaïlandais où l'on frappe un pot avec les yeux bandés [m]

0
0
0
0
840
OK
āļŠāļīāļ‡āļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒ 
āļŠāļīāļ‡āļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒ 
-ching¯sap
[āļŠāļīāļ‡-āļ‹āļąāļš]
 vol qualifié [m] ; vol utilisant la force [m] ; quand un vol est commis avec des menaces ou de la violence

0
0
0
0
841
āļ‚āđ‰āļēāļ§āļ•āđ‰āļĄāļāļļāđŠāļĒ 
āļ‚āđ‰āļēāļ§āļ•āđ‰āļĄāļāļļāđŠāļĒ 
^khāo^tom ¯kui
[āļ‚āđ‰āļēāļ§-āļ•āđ‰āļĄ āļāļļāđŠāļĒ]
 bouillie de riz nature [f] ; congee de riz à la mode teochew [m] ; riz bouilli servi avec des plats d'accompagnement [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Classificateur:āļ–āđ‰āļ§āļĒ (āļ–āđ‰āļ§āļĒ]), āļŠāļēāļĄ (āļŠāļēāļĄ])
RÃĐvision:
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
842
āļ‚āđ‰āļēāļ§āļœāļąāļ”āļ™āđ‰āļģāļžāļĢāļīāļāļāļ°āļ›āļī 
āļ‚āđ‰āļēāļ§āļœāļąāļ”āļ™āđ‰āļģāļžāļĢāļīāļāļāļ°āļ›āļī 
^khāo_phat¯nām¯phrik_ka_pi
[āļ‚āđ‰āļēāļ§-āļœāļąāļ”-āļ™āđ‰āļģ-āļžāļšāļĢāļīāļ-āļāļ°-āļ›āļī]
 riz frit au piment et à la pâte de crevettes [m] ; riz frit thaï à la pâte de crevettes et au piment [m] ; riz sauté avec relish thaï à la pâte de crevettes [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Classificateur:āļˆāļēāļ™ (āļˆāļēāļ™])
RÃĐvision:
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
843
āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āđ‚āļ”āļ”āļĢāđˆāļĄ 
āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āđ‚āļ”āļ”āļĢāđˆāļĄ 
-kān _kra_dōt^rom
[āļāļēāļ™ āļāļšāļĢāļ°-āđ‚āļ”āļ”-āļĢāđˆāļĄ]
 saut en parachute [m] ; parachutisme [m] ; pratique consistant à sauter d'un aéronef avec un parachute

0
0
0
0
844
āļŠāļ§āļēāļ‹āļąāļ”āļŦāļ­ā
āļŠāļ§āļēāļ‹āļąāļ”āļŦāļ­ā
¯cha-wā¯sat_høk
[āļŠāļ°-āļ§āļē-āļ‹āļąāļ”-āļŦāļ­āļ]
 Java lance la lance [m] ; technique de contre de muay-thaï avec un coup de coude [f] ; contre avec un coup de coude extérieur à un direct [m]

0
0
0
0
845
āļ›āļąāļāļĨāļđāļāļ—āļ­āļĒ 
āļ›āļąāļāļĨāļđāļāļ—āļ­āļĒ 
_pak^lÅŦk-thøi
[āļ›āļąāļ-āļĨāļđāļ-āļ—āļ­āļĒ]
 technique de muay thaï consistant à bloquer un coup de pied circulaire avec le coude [f] ; blocage d'un coup de pied circulaire avec le coude [m] ; Pak Luk Thoy [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
RÃĐvision:
Contexte:
  • Informel
  • Sports

0
0
0
0
846
OK
āļŦāļ§ā
āļŦāļ§ā
/hÅŦang
[āļŦāļ§āļ‡]
 préserver ; conserver ; mettre de côté ; mettre à part ; empêcher ou limiter (de faire partie de ou d'être partagé avec d'autres)

0
0
0
0
847
āļ‚āđ‰āļēāļ§āļĄāļ˜āļļāļ›āļēāļĒāļēāļŠ 
āļ‚āđ‰āļēāļ§āļĄāļ˜āļļāļ›āļēāļĒāļēāļŠ 
^khāo¯ma¯thu-pā^yāt
[āļ‚āđ‰āļēāļ§-āļĄāļ°-āļ—āļļ-āļ›āļē-āļĒāļēāļ”]
 riz au miel sacré [m] ; bouillie de riz sucrée au miel [f] ; offrande de riz sucré préparée avec du miel, du lait et du riz [f]

0
0
0
0
848
āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ™āļ°āļĄāļ“āļ‘āļĨ 
āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ™āļ°āļĄāļ“āļ‘āļĨ 
_kra-jāi¯na-mon-thon
[āļāļšāļĢāļ°-āļˆāļēāļĒ-āļ™āļ°-āļĄāļ™-āļ—āļ™]
 krachaïyana monthon [m] ; figure poétique thaïlandaise avec une disposition particulière des consonnes [f]

0
0
0
0
849
āļāļēāļĢāļ āļēāļ„āļ—āļąāļ“āļ‘āđŒ 
āļāļēāļĢāļ āļēāļ„āļ—āļąāļ“āļ‘āđŒ 
-kān^phāk-than
[āļāļēāļ™-āļžāļēāļ-āļ—āļąāļ™]
 mise à l'épreuve [f] ; probation [f] ; avertissement disciplinaire avec période probatoire [m]

0
0
0
0
850
āļ•āļąāļ§āļœāļāļœāļąāļ™āļāļēāļĢāļšāļ§ā
āļ•āļąāļ§āļœāļāļœāļąāļ™āļāļēāļĢāļšāļ§ā
-tÅŦa_phok/phan-kān_bÅŦak
[āļ•āļąāļ§-āļœāļ-āļœāļąāļ™-āļāļēāļ™-āļšāļ§āļ]
 inverse additif [m] ; opposé d'un nombre [m] ; nombre dont la somme avec un autre est égale à zéro [m]

0
0
0
0
RÃĐsultats 826 – 850 sur 997