| 76 |
|
| | | _øn -raÄng | | [āļāđāļāļ-āđāļĢāļ] |
 | | manquer de force |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 77 |
|
| | | _nak_nÅŦang | | [āļŦāļšāļāļąāļ-āļŦāļšāļāđāļ§āļ] |
| | lourdement ; avec force ; sévèrement ; intensément |
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 78 |
|
| | | -meÅŦ_øn-tÄŦn_øn | | [āļĄāļ·āļ-āļāđāļāļ-āļāļĩāļ-āļāđāļāļ] |
| | faible ; sans force ; maladroit ; inexpérimenté |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 79 |
|
| | | -khwÄm-pen_Äk_ka^phÄp-kheÅŦ¯pha-lang | | [āļāļšāļ§āļēāļĄ-āđāļāđāļ-āđāļāļ-āļāļ°-āļāļēāļ-āļāļ·āļ-āļāļ°-āļĨāļąāļ] |
| | L’unité fait la force [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 80 |
|
| | | _pha_neuk-kam-lang | | [āļāļ°-āļŦāļšāļāļķāļ-āļāļģ-āļĨāļąāļ] |
| | unir leurs forces ; conjuguer leurs forces ; mettre leurs forces en commun |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 81 |
|
| | | /sÄŦa-kam-lang | | [āđāļŠāļĩāļĒ-āļāļģ-āļĨāļąāļ] |
| | perdre ses forces ; perdre son énergie ; dépenser son énergie |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 82 |
|
| | | ¯pha¯yu_ha/sÄ-nÄ | | [āļāļ°-āļĒāļļ-āļŦāļ°-āđāļŠ-āļāļē] |
| | armée [f] ; forces armées [fpl] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
83
 |
Cette signification est obsolÃĻte en thaÃŊ moderne | | puissance [f] ; autorité [f] ; force [f] ; chaleur [f] ; feu [m] ; énergie [f] ; éclat [m] |
| Contexte: | - Formel
- LittÃĐrature
- Histoire
- ObsolÃĻte
|
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 84 |
|
| | | -ao-raÄng¯wai | | [āđāļāļē-āđāļĢāļ-āđāļ§āđ] |
| | économiser ses forces ; prendre des forces ; se reposer pour reprendre des forces |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 85 |
|
| | | _tha/nøm -kam-lang | | [āļāļ°-āļŦāļšāļāļāļĄ āļāļģ-āļĨāļąāļ] |
| | économiser son énergie ; économiser ses forces ; ménager ses forces |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 86 |
|
| | | -phang^khao-pai | | [āļāļąāļ-āđāļāđāļē-āđāļ] |
| | forcer son entrée ; entrer de force ; faire irruption |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 87 |
|
| | | _thÅŦk¯ngat | | [āļāļđāļ-āļāļąāļ] |
| | avoir été forcé (en parlant d'un lieu ou d'un contenant) ; avoir subi une effraction |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 88 |
|
| | | -wÄng-kam-lang | | [āļ§āļēāļ-āļāļģ-āļĨāļąāļ] |
| | déployer des forces ; positionner des forces ; stationner des troupes |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 89 |
|
| | | /thøn¯tha/hÄn | | [āļāļāļ-āļāļ°-āļŦāļēāļ] |
| | retirer des troupes ; retirer des forces militaires |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 90 |
|
| | | -toÄm ¯pha-lang | | [āđāļāļīāļĄ āļāļ°-āļĨāļąāļ] |
| | reprendre des forces ; reconstituer son énergie ; récupérer ses forces |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 91 |
|
| | | ¯ra-dom-phon | | [āļĢāļ°-āļāļĄ-āļāļ] |
| | mobiliser ; mobiliser les troupes ; mobiliser des forces |
| Classe de mot: | Verbe (v.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 92 |
|
| | | -tem-meÅŦ | | [āđāļāđāļĄ-āļĄāļ·āļ] |
| | pleinement ; de toutes ses forces ; au mieux de ses capacités |
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 93 |
|
| | | -tem -raÄng | | [āđāļāđāļĄ āđāļĢāļ] |
| | de toutes ses forces ; vigoureusement ; de plein fouet |
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 94 |
|
| | | -am^nÄt^meÅŦt | | [āļāļģ-āļāļēāļ-āļĄāļ·āļ] |
| | pouvoir occulte [m] ; forces occultes [fpl] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 95 |
|
| | | -tem-kam-lang | | [āđāļāđāļĄ-āļāļģ-āļĨāļąāļ] |
| | de toutes ses forces ; de toute sa puissance ; à pleine capacité |
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 96 |
|
| | | /leÅŦa-kam-lang | | [āđāļŦāļšāļĨāļ·āļ-āļāļģ-āļĨāļąāļ] |
| | au-delà de ses capacités ; trop difficile à supporter ; dépassant ses forces |
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 97 |
|
| | | -tem_nÄŦo | | [āđāļāđāļĄ-āđāļŦāļšāļāļĩāđāļĒāļ§] |
| | de toutes ses forces ; à pleine puissance ; à fond |
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 98 |
|
| | | _yÄng_sut-chÄŦ¯wit | | [āļŦāļšāļĒāđāļēāļ-āļŠāļļāļ-āļāļĩ-āļ§āļīāļ] |
| | désespérément ; de toutes ses forces ; jusqu'au bout |
| Classe de mot: | adv. exp. | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 99 |
|
| | | _mot -kam-lang | | [āļŦāļšāļĄāļ-āļāļģ-āļĨāļąāļ] |
| | être à bout de forces |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 100 |
|
| | | -raÄng-phÄi^nøk | | [āđāļĢāļ-āļāļēāļĒ-āļāļāļ] |
| | force extérieure [f] ; force externe [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
