Haut
≡
Bienvenue
Dictionnaire
Phonétique
Orthographe perso
Vocabulaire
Se connecter
Créer un compte
Dictionnaire
Chercher dans le dictionnaire
Liste des classificateurs thaï
Langues de traduction
Phonétique
Orthographe perso
Personnalisez vos orthographes
Liste des modèles de voyelles thaïlandaises
Vocabulaire
De base
Intermédiaire
Moyen
Supérieur
Expert
Supplémentaire
Par catégorie
FR
ภาษาไทย
English
繁體中文
简体中文
Se connecter
Se connecter
Créer un compte
Résultats de la recherche
Rechercher
🔎
Recherche avancée
Rechercher
🔎
Recherche avancée
― Classe de mot ―
▢ Nom
◇ Verbe
⭘ Adjectif
⭗ Adverbe
▱ Classificateur
▣ Nom propre
▣ Pronom
>
― Contexte ―
ANATOMY
Abréviation
Administration
Agriculture
Agronomie
Alphabets
Amphibiens
Arbres
Arbuste
Architecture
Argot
Armée
Art
Astronomie
Aéronautique
Bangkok
Biologie
Boisson
Bâtiment
Calendrier
Chemins de fer
Circulation
Classificateurs
Climat
Collection
Commerce
Construction
Conversation
Couleurs
Couverts de table
Cuisine
Culture
DET
Dermatologie
Divertissement
Domicile
Droit
Décoration intérieure
Emprunt lexical
Entreprises
Environnement
Espèce
Expédition
Famille
Faune
Festivals
Fleuristerie
Fleurs
Folklore
Foresterie
Fruit
Funérailles
Grammaire
Géographie
Géologie
Histoire
Hygiène
Hôtel
Idiomes
Industrie
Informel
Insectes (entomologie)
Instrumentation
Invertébrés
Jeux
LITERARY
Linguistique
Littérature
Livres
Légumes
Mammifères
Marchandise
Mathématiques
Mode
Mois
Musique
Mysticisme
Mythologie
Mécanique
Médecine
Média
Métaux
Nature
Nombre
Noms
Océanographie
Ordinateur
Ornithologie
Outils
Pays
Personnes
Philosophie
Plantes (botanique)
Point d'intérêt
Poisson
Police
Politique
Position
Postal
Poésie
Produit
Profession
Provinces
Psychologie
RELIGIOUS
ROYAL RID
Religion
Reptiles
Royal
Science
Sociologie
Spatial
Sports
Spécialisé
Syllabe
Symbole
Sécurité
Tech
Technique
Technologie
Technologie de l'information
Textiles
Topographie
Tourisme
Transport
Télécommunications
Unité
Université
Vente au détail
Vulgaire
Véhicule
Vêtement
Zoologie
jardinage
Économie
Édifice
Éducation
Électricité
Électronique
Éléments
Énergie
États-Unis
Par texte
Par son comme
Classé par
>
Rechercher
🔎
Recherche avancée
Connectez-vous
ou
inscrivez-vous
maintenant pour utiliser cette fonctionnalité 🔑
576
เบื่อ
เบื่อ
_beūa
[เบื่อ]
être excédé ; être agacé ; être las ; être dégoûté ; être fatigué de ; en avoir assez (de qqch/qqn) ; en avoir marre (fam.) ; en avoir sa claque (fam.) ; en avoir par-dessus la tête (fam.) ; en avoir ras le bol (fam.)
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "เบื่อ"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระเอือ » et « เ◌ือ »)
Classe de mot:
Verbe (v. exp.)
Fréquence:
4542
Révision:
2020-01-06
Contexte:
Psychologie
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
577
เกือบ
เกือบ
_keūap
[เกือบ]
presque ; à peu près ; à peine ; quasi ; pratiquement; virtuellement; de l'ordre de; sur le point de
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "เกือบ"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระเอือ » et « เ◌ือ◌ »)
Classe de mot:
Adverbe (adv.)
Fréquence:
4546
Révision:
2020-07-08
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
578
การเลือกตั้ง
การเลือกตั้ง
-kān ^leūak^tang
[กาน เลือก-ตั้ง]
élection [f] ; élections [fpl] ; élections législatives [fpl] ; votation (Sui.) [f]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "ครั้ง"
Mots ressemblant à "การเลือกตั้ง"
Classe de mot:
Nom (n.)
Classificateur:
ครั้ง
Fréquence:
4550
Révision:
2020-11-04
Contexte:
Politique
Droit
Type de:
กลไก
วินิจฉัยสั่งการ
Composé de:
โหวต
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
579
เหมาะสม
เหมาะสม
_mǿ/som
[เหฺมาะ-สม]
approprié ; adapté ; pertinent ; convenable ; ad hoc ; idoine (vx)
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "เหมาะสม"
Classe de mot:
Adjectif (adj.)
Fréquence:
4562
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
580
สิทธิ
สิทธิ
_sit¯thi
[สิด-ทิ]
droit [m] ; privilège [m]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "สิทธิ"
Classe de mot:
Nom (n.)
Fréquence:
4553
Révision:
2019-05-21
Contexte:
Droit
Sociologie
Philosophie
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
581
ประกาศ
ประกาศ
_pra_kāt
[ปฺระ-กาด]
annonce [f] ; déclaration [f] ; proclamation [f] ; notification [f] ; avis [m]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "ประกาศ"
Classe de mot:
Nom (n.)
Fréquence:
4539
Contexte:
Droit
Politique
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
582
วิธีการ
วิธีการ
¯wi-thī-kān
[วิ-ที-กาน]
procédure [f] ; façon [f] ; méthode [f] ; procédé [m] ; processus [m] ; méthodologie [f] ; approche [f] ; manière [f] ; mode [m]; type [m]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "วิธี"
Mots ressemblant à "วิธีการ"
Classe de mot:
Nom (n.)
Classificateur:
วิธี
Fréquence:
4566
Révision:
2025-01-15
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
583
รองเท้า
รองเท้า
-røng¯thāo
[รอง-เท้า]
chaussure [f] ; soulier [m] ; godasse [f] (fam.) ; pompe [f] (pop.) ; grolle [f] (fam,) ; grole [f] (fam.) ; tatane [f] (fam.)
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "คู่"
Afficher une liste de mots avec classificateur "ข้าง"
Mots ressemblant à "รองเท้า"
Classe de mot:
Nom (n.)
Classificateur:
คู่ (
คู่]
)
,
ข้าง (
ข้าง]
)
Fréquence:
4583
Révision:
2023-07-31
Contexte:
Tourisme
Mode
Textiles
Vêtement
Marchandise
Type de:
เสื้อผ้า
Composé de:
ผ้า
หนังสัตว์
พลาสติก
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
584
ปฏิเสธ
ปฏิเสธ
_pa_ti_sēt
[ปะ-ติ-เสด]
nier ; refuser ; rejeter ; décliner ; réfuter ; démentir ; désavouer ; infirmer
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "ปฏิเสธ"
Classe de mot:
Verbe (v.)
Fréquence:
4589
Révision:
2026-10-25
Contexte:
Droit
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
585
วันหยุด
วันหยุด
-wan _yut
[วัน หฺยุด]
congé [m] ; jour de congé [m] ; jour férié [m] ; vacances [fpl]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "วัน"
Mots ressemblant à "วันหยุด"
Classe de mot:
Nom (n. exp.)
Classificateur:
วัน
Fréquence:
4575
Révision:
2020-01-22
Contexte:
Calendrier
Sociologie
Politique
Type de:
วัน
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
586
ท่อ
ท่อ
^thø
[ท่อ]
tuyau [m] ; tube [m] ; conduite [f] ; conduit [m] ; canalisation [f]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "ท่อ"
Afficher une liste de mots avec classificateur "ท่อน"
Mots ressemblant à "ท่อ"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระออ » et « ◌อ »)
Classe de mot:
Nom (n.)
Classificateur:
ท่อ
,
ท่อน (
ท็่อน]
)
Fréquence:
4576
Révision:
2026-08-26
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
587
ม่วง
ม่วง
^mūang
[ม่วง]
violet ; mauve ; pourpre
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "สี"
Mots ressemblant à "ม่วง"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอัว » et « ◌ว◌ »)
Classe de mot:
Adjectif (adj.)
Classificateur:
สี
Fréquence:
4586
Révision:
2019-10-20
Contexte:
Insectes (entomologie)
Mode
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
588
อาชีพ
อาชีพ
-ā^chīp
[อา-ชีบ]
professionnel
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "อาชีพ"
Classe de mot:
Adjectif (adj.)
Fréquence:
4594
Révision:
2019-04-01
Contexte:
Éducation
Sociologie
Tourisme
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
589
จิตใจ
จิตใจ
_jit-jai
[จิด-ไจ]
sentiment [m] ; émotion [f] ; mental [m] ; psychisme [m] ; pensée [f] ; esprit [m] ; impression [f] ; âme [f]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "จิตใจ"
Classe de mot:
Nom (n.)
Fréquence:
4597
Révision:
2023-06-01
Contexte:
Médecine
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
Exemple 1:
ฉันบอกคุณบางส่วนของคุณคนในที่นี่จะต้องออกจากจิตใจของคุณ
ฉัน บอก คุน บาง ส่วน ของ คุน คน ไน ที่-นี่ จะ ต้อง ออก-จาก จิด-ไจ ของ คุน
Je vous le dis, certains d'entre vous ici doivent avoir perdu la tête.
590
เลื่อน
เลื่อน
[เลื่อน]
reporter ; ajourner ; différer ; repousser ; remettre à plus tard
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
Classe de mot:
Verbe (v.)
Fréquence:
4591
Révision:
2025-05-13
Contexte:
Administration
Calendrier
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
591
เนื้อ
เนื้อ
¯neūa
[เนื้อ]
viande [f]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "เนื้อ"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระเอือ » et « เ◌ือ »)
Classe de mot:
Nom (n.)
Fréquence:
4614
Révision:
2020-05-04
Contexte:
Cuisine
Type de:
เนื้อสัตว์
Composé de:
เนื้อสัตว์
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
592
สมาชิก
สมาชิก
_sa-mā¯chik
[สะ-มา-ชิก]
membre [m] ; adhérent [m] ; abonné [m] ; affilié [m] ; sociétaire [m]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "คน"
Mots ressemblant à "สมาชิก"
Classe de mot:
Nom (n.)
Classificateur:
คน (
คน]
)
Fréquence:
4595
Révision:
2026-05-07
Contexte:
Économie
Sociologie
Type de:
บุคคล
ผู้เข้าร่วม
สมาชิกองค์กร
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
593
ตั้งใจ
ตั้งใจ
^tang-jai
[ตั้ง-ไจ]
se concentrer (sur) ; prêter attention (à) ; porter son attention sur
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "ตั้งใจ"
Classe de mot:
Verbe (v.)
Fréquence:
4599
Révision:
2019-12-26
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
594
นามสกุล
นามสกุล
-nām_sa-kun
[นาม-สะ-กุน]
nom de famille [m] ; patronyme [m]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "นามสกุล"
Classe de mot:
Nom (n.)
Fréquence:
4602
Révision:
2020-07-23
Contexte:
Sociologie
Type de:
ชื่อ
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
595
รายการ
รายการ
-rāi-kān
[ราย-กาน]
liste [f] ; répertoire [m] ; programme [m]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "รายการ"
Mots ressemblant à "รายการ"
Classe de mot:
Nom (n.)
Classificateur:
รายการ (
ราย-กาน]
)
Fréquence:
4604
Révision:
2019-04-25
Contexte:
Technologie de l'information
Droit
Éducation
Ordinateur
Commerce
Économie
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
596
ชาวนา
ชาวนา
-chāo-nā
[ชาว-นา]
riziculteur [m] ; agriculteur [m] ; agricultrice [f] ; cultivateur [m] ; cultivatrice [f] ; fermier [m] ; fermière [f] ; paysan [m] ; paysanne [f]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "คน"
Mots ressemblant à "ชาวนา"
Classe de mot:
Nom (n. exp.)
Classificateur:
คน (
คน]
)
Fréquence:
4623
Révision:
2019-07-09
Contexte:
Agriculture
Profession
Type de:
อาชีพ
ชาวไร่ชาวนา
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
597
ทำลาย
ทำลาย
-tham-lāi
[ทำ-ลาย]
détruire ; annihiler ; démolir ; anéantir ; vandaliser ; ravager ; saccager ; bousiller (fam.)
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "ทำลาย"
Classe de mot:
Verbe (v.)
Fréquence:
4613
Révision:
2019-04-01
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
598
หัวใจ
หัวใจ
/hūa-jai
[หัว-ไจ]
coeur [m] ; essentiel [m]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "หัวใจ"
Classe de mot:
Nom (n.)
Fréquence:
4615
Révision:
2020-03-22
Contexte:
Psychologie
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
599
ค้นพบ
ค้นพบ
¯khon¯phop
[ค้น-พบ]
découvrir ; dénicher ; identifier
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "ค้นพบ"
Classe de mot:
Verbe (v.)
Fréquence:
4642
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
600
ไฟ
ไฟ
-fai
[ไฟ]
feu [m] ; flamme [f] ; déflagration [f]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "ไฟ"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระไอ » et « ไ◌ »)
Classe de mot:
Nom (n.)
Fréquence:
4642
Révision:
2020-07-29
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
Résultats 576 – 600 sur 1000
[
<
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
>
]