Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
501
OK
เหรียญ 
เหรียญ#
/rīan
[เหฺรียน]
 pièce de monnaie [f] ; monnaie métallique [f] ; médaille [f]
 

0
0
0
0
502
OK
กระแส 
กระแส 
_kra/saē
[กฺระ-แส]
 flux [m] ; rivière [f] ; cours de l'eau [m]

0
0
0
0
503
OK
ออกจาก 
ออกจาก 
_øk_jāk
[ออก-จาก]
 partir de ; quitter ; laisser ; libérer
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:6165
Révision:
Contexte:
  • Transport

0
0
0
0
504
OK
อักษร 
อักษร 
_ak/søn
[อัก-สอน]
 lettre [f] ; lettre de l'alphabet [f] ; consonne [f] ; caractère alphabétique [m] ; caractère [m] ; alphabet [m]

0
0
0
0
505
OK
ฝาก 
ฝาก 
_fāk
[ฝาก]
 déposer ; confier ; remettre

0
0
0
0
506
OK
พื้นฐาน 
พื้นฐาน 
[พื้น-ถาน]
 base [f] ; fondation [f] ; assise [f] ; fondement [m] ; soubassement [m]; socle [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:6003
Révision:

0
0
0
0
507
OK
ตำบล 
ตำบล 
-tam-bon
[ตำ-บน]
 tambon [m] ; sous-district [m] ; canton [m] ; groupement de villages [f] ; commune [f] ; localité [f]

0
0
0
0
508
OK
ตะวันตก 
ตะวันตก 
_ta-wan_tok
[ตะ-วัน-ตก]
 ouest [m] ; occident [m] ; couchant [m] ; ponant [m] (litt.)
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:6013
Révision:
Contexte:
  • Astronomie
  • Climat
  • Géographie

0
0
0
0
509
OK
ทรง 
ทรง 
-song
[ซง]
 style [m] ; forme [f] ; modèle [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:6020
Révision:
Contexte:
  • Mode

0
0
0
0
510
OK
หน้า 
หน้า#
^nā
[น่า]
 classificateur: pages de livres, magazines et journaux

0
0
0
0
511
สมควร 
สมควร 
/som-khūan
[สม-ควน]
 approprié ; convenable ; apte ; qui a l'étoffe de
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:6113

0
0
0
0
512
OK
ชั้น 
ชั้น 
¯chan
[ชั้น]
 classe [f] ; rang [m] ; niveau [m] ; grade [m] ; catégorie [f]

0
0
0
0

Exemple 1:
 เขาได้รับการโปรโมตขึ้นชั้นเป็นผู้จัดการทีมหลังจากทำงานหนักมาหลายปี
เขา ได้ รับ กาน โปฺร-โมด ขึ้น ชั้น เป็น ผู้-จัด-กาน ทีม หฺลัง-จาก ทำ-งาน หฺนัก มา หฺลาย ปี
 Il a été promu au rang de gestionnaire d'équipe après des années de travail acharné.
Exemple 2:
 นักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3 จะต้องผ่านการสอบปลายภาคก่อนขึ้นชั้นปีที่ 4
นัก-เรียน ชั้น มัด-ทะ-ยม-สึก-สา ปี ที่ สาม จะ ต้อง ผ่าน กาน-สอบ ปฺลาย พาก ก่อน ขึ้น ชั้น ปี ที่ สี่
 Les élèves de la classe de troisième doivent réussir l'examen final avant de passer en seconde.
513
OK
กวี 
กวี 
_ka-wī
[กะ-วี]
 poète [m] ; poétesse [f] ; barde [m] ; auteur de vers [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:คน (คน])
Fréquence:6099
Révision:
Contexte:
  • Littérature
  • Linguistique
  • Profession
Type de:

0
0
0
0
514
OK
รายจ่าย 
รายจ่าย 
-rāi_jāi
[ราย-จ่าย]
 dépense [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:6170
Révision:
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
515
แนวคิด 
แนวคิด 
-naēo¯khit
[แนว-คิด]
 concept [m] ; idée [f] ; notion [f] ; ligne de pensée [f] ; manière de penser [f]

0
0
0
0
516
กรรมการ 
กรรมการ 
-kam¯ma-kān
[กำ-มะ-กาน]
 membre d'un bureau directeur [m] ; membre d'un comité directeur [m] ; membre d'un comité/conseil [m] ; directeur de société [m]

0
0
0
0
517
OK
เลย 
เลย 
-loēi
[เลย]
 dépasser ; excéder ; continue ; surpasser

0
0
0
0
518
OK
ถือ 
ถือ 
/theū
[ถือ]
 détenir ; à louer ; occuper
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:6152
Révision:

0
0
0
0
519
OK
ตอน 
ตอน 
-tøn
[ตอน]
 période [f] ; épisode [m] ; phase [f] ; stade [m]; moment [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:6084
Révision:

0
0
0
0
520
เฝ้า 
เฝ้า 
^fao
[เฝ้า]
 surveiller ; garder ; prendre garde ; être sur ses gardes ; avoir l'oeil sur ; veiller

0
0
0
0
521
OK
เดิม 
เดิม 
-doēm
[เดิม]
 au début ; à l'origine ; d'origine ; au départ

0
0
0
0
522
ทาสี 
ทาสี 
-thā/sī
[ทา-สี]
 peindre ; couvrir de peinture ; repeindre ; peinturer (vx – Québ.)
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:6165

0
0
0
0
523
ออกแบบ 
ออกแบบ 
_øk _baēp
[ออก แบบ]
 concevoir ; dessiner ; créer ; établir le plan de ; réaliser une esquisse de
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:6200
Révision:
Contexte:
  • Architecture

0
0
0
0
524
OK
พูดคุย 
พูดคุย 
^phūt -khui
[พูด คุย]
 bavarder ; converser; chatter; discuter
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:6120
Révision:
Contexte:
  • Conversation
Type de:

0
0
0
0
525
แกะ 
แกะ 
_kae
[แกะ]
 retirer ; défaire ; ôter

0
0
0
0
Résultats 501 – 525 sur 1001

le 2569 / 13 novembre 2026 à 18:08 🕛 BKK
Liens Web et Références
🍪 Cookies
Désistement (0.8 s)