Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
51
ลำต้นไม้ 
ลำต้นไม้ 
-lam^ton¯māi
[ลำ-ต้น-ไม้]
 tronc d'arbre [m] ; fût d'arbre [m]

0
0
0
0
52
มะไฟกา 
มะไฟกา 
¯ma-fai -kā
[มะ-ไฟ กา]
 arbre-lanterne de Chine [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Classificateur:ต้น (ต้น])
Révision:
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce

0
0
0
0
53
แนวต้นไม้ 
แนวต้นไม้ 
-naēo^ton¯māi
[แนว-ต้น-ไม้]
 rangée d'arbres [f] ; ligne d'arbres [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Type de:

0
0
0
0
54
พุ่งชนต้นไม้ 
พุ่งชนต้นไม้ 
^phung-chon^ton¯māi
[พุ่ง-ชน-ต้น-ไม้]
 percuter un arbre ; heurter un arbre ; entrer en collision avec un arbre

0
0
0
0
55
ตกแต่งต้นไม้ 
ตกแต่งต้นไม้ 
_tok_taeng^ton¯māi
[ตก-แต่ง-ต้น-ไม้]
 décorer un arbre ; ornementer un arbre ; décorer une plante

0
0
0
0
56
อโศกน้ำ 
อโศกน้ำ 
_a_sōk ¯nām
[อะ-โสก น้ำ]
 arbre ashoka [m] ; saraca [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Classificateur:ต้น (ต้น])
Révision:
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Légumes
Type de:

0
0
0
0
57
พลองเหมือด 
พลองเหมือด 
-phløng_meūat
[พฺลอง-เหฺมือด]
 arbre de fer [m] ; Memecylon edule [m]

0
0
0
0
58
โรคกลัวต้นไม้ 
โรคกลัวต้นไม้ 
^rōk-klūa^ton¯māi
[โรก-กฺลัว-ต้น-ไม้]
 dendrophobie [f] ; peur des arbres [f]

0
0
0
0
59
แก้วกาหลง 
แก้วกาหลง 
^kaēo-kā/long
[แก้ว-กา-หฺลง]
 arbre mâle du chaulmoogra [m]

0
0
0
0
60
ต้นไข่ดาว 
ต้นไข่ดาว 
^ton_khai-dāo
[ต้น-ไข่-ดาว]
 Oncoba spinosa ; arbre œuf au plat [m]

0
0
0
0
61
เทพดำรู 
เทพดำรู 
^thēp-dam-rū
[เทบ-ดำ-รู]
 arbre céleste [m] ; arbre paradisiaque [m]

0
0
0
0
62
ต้นไม้แบบอันดับ 
ต้นไม้แบบอันดับ 
^ton¯māi_baēp-an_dap
[ต้น-ไม้-แบบ-อัน-ดับ]
 arbre ordonné [m] ; arbre enraciné ordonné [m]

0
0
0
0
63
ต้นก่อ 
ต้นก่อ 
^ton_kø
[ต้น-ก่อ]
 arbre du genre Castanopsis [m]

0
0
0
0
64
ตาตุ่มตรี 
ตาตุ่มตรี 
-tā_tum -trī
[ตา-ตุ่ม ตฺรี]
 arbre à suif des montagnes [m]

0
0
0
0
65
ปีนขึ้นต้นไม้ 
ปีนขึ้นต้นไม้ 
-pīn ^kheun ^ton¯māi
[ปีน-ขึ้น-ต้น-ไม้]
 juché sur un arbre

0
0
0
0
66
โพรงไม้ 
โพรงไม้ 
-phrōng¯māi
[โพฺรง-ไม้]
 cavité d'arbre [f] ; cavité dans un arbre [f]

0
0
0
0
67
เปลือกต้นไม้ 
เปลือกต้นไม้ 
_pleūak^ton¯māi
[เปฺลือก-ต้น-ไม้]
 écorce d'arbre [f] ; écorce [f]

0
0
0
0
68
วันต้นไม้แห่งชาติ 
วันต้นไม้แห่งชาติ 
-wan^ton¯māi_haeng^chāt
[วัน-ต้น-ไม้-แห่ง-ชาด]
 Journée nationale de l'arbre [f]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Calendrier
Type de:

0
0
0
0
69
ติดอยู่บนต้นไม้ 
ติดอยู่บนต้นไม้ 
_tit_yū-bon^ton¯māi
[ติด-หฺยู่-บน-ต้น-ไม้]
 coincé dans un arbre ; bloqué dans un arbre ; perché dans un arbre

0
0
0
0
70
ยอดไม้ 
ยอดไม้ 
^yøt¯māi
[ยอด-ไม้]
 cime d'un arbre [f] ; sommet de l'arbre [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Foresterie
Type de:

0
0
0
0
71
OK
พรรณไม้ 
พรรณไม้ 
-phan ¯māi
[พัน ไม้]
 type de plante [m] ; variété de arbre [f]

0
0
0
0
72
กำมพฤกษ์ 
กำมพฤกษ์ 
-kam¯ma¯phreuk
[กำ-มะ-พฺรึก]
 cassia rose [m] ; arbre à souhaits [m]

0
0
0
0
73
ตีนเป็ดแดง 
ตีนเป็ดแดง 
-tīn_pet -daēng
[ตีน-เป็ด แดง]
 jelutong [m] ; arbre à jelutong [m]

0
0
0
0
74
การแวะผ่านต้นไม้ 
การแวะผ่านต้นไม้ 
-kān¯wae_phān^ton¯māi
[กาน-แวะ-ผ่าน-ต้น-ไม้]
 parcours d’arbre [m] ; parcours d’une structure arborescente [m]

0
0
0
0
75
ต้นไม้พื้นเมือง 
ต้นไม้พื้นเมือง 
^ton¯māi¯pheūn-meūang
[ต้น-ไม้-พื้น-เมือง]
 arbre indigène [m] ; arbre local [m] ; espèce d’arbre indigène [f]

0
0
0
0
Résultats 51 – 75 sur 168