476
 |
|
# | | -kham | | [คำ] |
 | | classificateur: mots, bouchées de nourriture |
| Classe de mot: | Classificateur (classif. (n.)) | | Classificateur: | คำ (คำ]) |
| Fréquence: | 9946 | | Révision: | |
|
477
 |
|
# | | _klum | | [กฺลุ่ม] |
 | | classificateur: bobines, écheveaux, pelotes, groupes de personnes |
| Classe de mot: | Classificateur (classif. (n.)) | | Fréquence: | 9964 | | Révision: | |
|
478
 |
 | | grand-père maternel (form.) [m] |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | | Classificateur: | คน (คน]) |
| Fréquence: | 9973 | | Révision: | |
|
479
 |
|
# | | ^rūp | | [รูบ] |
 | | classificateur: moines, novices |
| Classe de mot: | Classificateur (classif. (n.)) | | Fréquence: | 9932 | | Révision: | |
|
480
 |
 | | O.K.; d'accord | | | |
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) | | Révision: | |
|
481
 |
|
| | | -bǿl = -bǿn = -bøn | | [บ็อล = บ็อน = บอน] |
 | | foot [m] (fam.) | | | |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | |
|
482
 |
 | | cinq heures (du matin) ; cinq heures du mat (fam.) | | | |
| Classe de mot: | loc. | | Révision: | |
|
483
 |
 | | uriner ; pisser (fam.) ; faire piper (fam. - enf.) | | | |
| Classe de mot: | Verbe (v.) | | Révision: | |
|
484
 |
 | | appartement [m] ; appart [m] (fam.) | | | |
|
485
 |
 | | pick-up [n] (anglic.) | | | |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | คัน (คัน]) |
| Révision: | |
| Contexte: | - Véhicule
- Informel
- Mécanique
- Transport
|
|
486
 |
 | | autocar [m] ; car [m] (abrév.) | | | |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | คัน (คัน]) |
| Révision: | |
| Contexte: | - Véhicule
- Tourisme
- Transport
|
|
487
 |
 | | impasse [f] ; voie sans issue [f] ; chemin sans issue [m] ; cul-de-sac (pop.) [m] | | | |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
488
 |
|
| | | -dai¯rek-thø-rī | | [ได-เร็ค-ทอ-รี] |
 | | répertoire [m] ; dossier [m] ; folder [m] (anglic.) | | | |
| Contexte: | - Ordinateur
- Technologie de l'information
- Emprunt lexical
|
|
489
 |
|
| | | ¯khlip ¯wi-dī-ō = ¯khlip -wī-dī-ō | | [คฺลิบ วิ-ดี-โอ = คฺลิบ วี-ดี-โอ] |
 | | clip [m] (anglic.) ; clip vidéo [m] ; vidéoclip [m] | | | |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | คลิป |
| Révision: | |
| Contexte: | - Technologie de l'information
- Technique
- Informel
|
|
490
 |
|
| | | -ī-mēl = -ī-mēn | | [อี-เมล = อี-เมน] |
 | | e-mail [m] ; email [m] (anglic.) ; courrier électronique [m] ; mél [m] ; adresse électronique [f] | | | |
| Contexte: | - Économie
- Technologie de l'information
- Média
|
|
491
 |
 | | ivrogne [m, f] ; alcoolique [m, f] ; buveur [m] ; buveuse [f] ; poivrot [m] (fam.) ; poivrote [f] (fam.) ; soûlard [m] (fam.) ; soûlarde [f] (fam.) ; soûlaud [m] (fam.) ; soûlaude [f] (fam.) ; soûlot [m] (fam.) ; soûlote [f] (fam.) ; pochard [m] (fam.) ; pocharde [f] (fam.) ; picoleur [m] (fam.); picoleuse [f] (fam.); alcoolo [m] (fam.); éponge [f] (fam.) | | | |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | คน (คน]) |
| Révision: | |
Exemple 1:  | | ลุงขี้เมา ดื่มทุกวัน | | ลุง ขี้-เมา ดื่ม ทุก วัน |  | | Mon oncle est un ivrogne, il boit tous les jours. |
|
492
 |
|
# | | ^khreūang | | [เคฺรื่อง] |
 | | classificateur: machines, outils, appareils électroménagers (télévisions, radios, réfrigérateurs ...), appareillages électriques |
| Classe de mot: | Classificateur (classif. (n.)) | | Classificateur: | เครื่อง (เคฺรื่อง]) |
| Fréquence: | 9995 | | Révision: | |
|
493
 |
 | | etc. ; et ainsi de suite |
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) | | Révision: | |
|
494
 |
 | | pro [m] (fam.) |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | |
|
495
 |
 | | vieille femme [f] (fam.) |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | คน (คน]) |
| Révision: | |
|
496
 |
 | | oui ; ouais (fam.) |
| Classe de mot: | X | | Révision: | |
|
497
 |
 | | incapable de ; pas fichu de (fam.) |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | | Révision: | |
|
498
 |
 | | bonjour ; salut ! (fam.) |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | |
|
499
 |
 | | impasse [f] (fig.) |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
500
 |
 | | gros bonnet [m] (fam.) |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | คน (คน]) |
| Révision: | |
|