Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
301
อนุบาล 
อนุบาล 
_a¯nu-bān
[อะ-นุ-บาน]
 école maternelle [f] ; école gardienne [f] (Belg.) ; jardin d'enfants [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:8158
Contexte:
  • Éducation

0
0
0
0
302
ซี่ 
ซี่#
^sī
 classificateur: petits objets allongés, dents, côtes, pieux, piquets, bornes

0
0
0
0
303
ฮา 
ฮา 
-hā
[ฮา]
 rire aux éclats (loc.) ; éclater de rire (loc.) ; mourir de rire (loc.) ; se tordre de rire (loc.)

0
0
0
0
304
สั่งสอน 
สั่งสอน 
_sang/søn
[สั่ง-สอน]
 donner une bonne leçon ; faire la leçon ; réprimander ; chapitrer ; rappeler à l'ordre ; sermonner ; morigéner ; gourmander ; tancer (litt.)

0
0
0
0
305
OK
บาดเจ็บ 
บาดเจ็บ 
_bāt_jep
[บาด-เจ็บ]
 blessé ; amoché (fam.)
 
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:8328
Révision:
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
306
OK
แท่ง 
แท่ง#
^thaeng
[แท็่ง]
 classificateur: objets longs et solides, y compris crayons, craies, stylos, tiges, barres métalliques, bougies, lingots d’étain ou de plomb, etc.
 
Classe de mot:Classificateur (classif. (n.))
Fréquence:8327
Révision:
Contexte:
  • Classificateurs

0
0
0
0
307
OK
ม้วน 
ม้วน#
¯mūan
[ม้วน]
 classificateur: matériaux enroulés (bandes audio et vidéo, films photographiques, papier hygiénique, rouleaux de caisse enregistreuse ou de calculatrice)
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:8365
Révision:
Contexte:
  • Classificateurs

0
0
0
0
308
ไตร 
ไตร 
-trai
[ไตฺร-]
 tri- (préf.)
Classe de mot:Préfixe (pref.)
Fréquence:8423

0
0
0
0
309
โมโห 
โมโห 
-mō/hō
[โม-โห]
 furieux ; très fâché ; en rage ; furibond ; furibard (fam.) ; fumasse (fam.)
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:8427

0
0
0
0
310
เปลือย 
เปลือย 
-pleūay
 nu ; dénudé ; à poil (fam.)
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:8486

0
0
0
0
311
OK
แกล้ง 
แกล้ง 
^klaēng
[แกฺล้ง]
 taquiner ; se moquer de ; faire une farce ; brimer ; agir avec malice ; mettre en boîte (fam.)

0
0
0
0

Exemple 1:
 เขามักแกล้งฉันในเวลาเรียน
เขา มัก แกฺล้ง ฉัน ไน เว-ลา เรียน
 Il me taquine souvent pendant les cours.
312
OK
ขัดขวาง 
ขัดขวาง 
_khat/khwāng
[ขัด-ขฺวาง]
 empêcher ; entraver ; obstruer ; bloquer; stopper; arrêter; faire échouer; torpiller (fig.); prévenir
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:8616
Révision:
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
313
โฉม 
โฉม 
/chōm
[โฉม]
 forme [f] ; profil [m] ; apparence [f] ; look [m] (anglic.)

0
0
0
0
314
OK
เปื้อน 
เปื้อน 
^peūan
[เปื้อน]
 salir ; polluer ; souiller ; maculer ; tacher ; être taché; saloper (fam.)
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:8626
Révision:
Contexte:
  • Hygiène

0
0
0
0
315
ขนาน 
ขนาน 
_kha/nān
[ขะ-หฺนาน]
 [classif. : sortes de médicaments]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:8613

0
0
0
0
316
OK
กับข้าว 
กับข้าว 
_kap^khāo
[กับ-ข้าว]
 plat accompagnant le riz [m] ; mets [m] (Québ.) ; alimentation en général [f]

0
0
0
0
317
OK
สวัสดีค่ะ 
สวัสดีค่ะ 
_sa_wat-dī ^kha
[สะ-หฺวัด-ดี ค่ะ]
 bonjour ; bonsoir ; salut ! (fam.) ; au revoir ; adieu ; Au revoir !
 
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Salutation
Type de:

1
0
0
0
318
OK
สวัสดีครับ 
สวัสดีครับ 
_sa_wat-dī ¯khrap
[สะ-หฺวัด-ดี คฺรับ]
 bonjour ; Bonjour ! ; bonsoir ; Bonsoir ! ; Salut ! (fam.) ; au revoir ; Au revoir !; adieu
 
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Salutation
Type de:

1
0
0
0
319
OK
สันนิษฐาน 
สันนิษฐาน 
/san¯nit/thān
[สัน-นิด-ถาน]
 présumer ; supposer ; conjecturer ; inférer (litt.) ; émettre une hypothèse ; postuler
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:8667
Révision:
Contexte:
  • Droit
  • Science

0
0
0
0
320
OK
หลงใหล 
หลงใหล 
/long/lai
[หฺลง-ไหฺล]
 raffoler ; adorer ; être dingue de (fam.)
Classe de mot:
  • Verbe (v.)
  • Adjectif (adj.)
Fréquence:8683
Révision:

0
0
0
0
321
OK
อุดหนุน 
อุดหนุน 
_ut/nun
[อุด-หฺนุน]
 aider financièrement ; subventionner ; subsidier (Belg.) ; soutenir ; supporter ; apporter une aide financière; aider
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:8687
Révision:
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
322
OK
ขำ 
ขำ 
/kham
[ขำ]
 plaisant ; humoristique ; amusant ; comique ; hilarant; divertissant ; drôle ; rigolo (fam.)

0
0
0
0
323
ปัสสาวะ 
ปัสสาวะ 
_pat/sā¯wa
[ปัด-สา-วะ]
 uriner ; pisser (pop.)
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:8770
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
324
OK
ยอดเยี่ยม 
ยอดเยี่ยม 
^yøt^yīem
[ยอด-เยี่ยม]
 meilleur ; parfait ; excellent ; magnifique ; merveilleux ; top (fam.)
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:8875
Révision:

0
0
0
0
325
OK
แต่ 
แต่ 
_taē
[แต่]
 seulement ; uniquement ; simplement ; ne ... que ; exclusivement

0
0
0
0
Résultats 301 – 325 sur 1000