Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
251
ต่อต้าน 
ต่อต้าน 
_tø^tān
[ต่อ-ต้าน]
 opposé à ; anti- (préf.)
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:7494

0
0
0
0
252
OK
ฟรี 
ฟรี 
-frī
[ฟฺรี]
 gratuit ; gratos (fam.)

0
0
0
0
253
ตะโกน 
ตะโกน 
_ta-kōn
[ตะ-โกน]
 crier ; appeler à voix haute ; lancer un cri ; gueuler (fam.) ; brailler (fam.)
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7527
Révision:

0
0
0
0
254
OK
เบื้องต้น 
เบื้องต้น 
^beūang^ton
[เบื้อง-ต้น]
 rudimentaire ; primaire ; élémentaire ; basique (anglic.) ; fondamental ; initial
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:7606
Révision:
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
255
OK
กำ 
กำ#
-kam
[กำ]
 poignée [f] ; [classificateur: poignée, bouquet, brin, paquet]
Classe de mot:Classificateur (classif. (n.))
Fréquence:7627
Révision:
Contexte:
  • Classificateurs

0
0
0
0
256
เทศบาล 
เทศบาล 
^thēt_sa-bān [= ^thē_sa-bān]
[เทด-สะ-บาน]
 municipalité [f] ; commune [f] ; administration municipale [f] ; administration communale [f] (Belg.) ; ville [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:7663
Contexte:
  • Administration
  • Économie
  • Éducation
  • Informel
  • Politique
  • Tourisme

0
0
0
0
257
OK
เท่าใด 
เท่าใด 
^thao-dai
[เท่า-ได]
 combien ; à quel point ; combien de ; quelle quantité ; jusqu'où (in some contexts, e.g., to what extent)
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:7688
Révision:

0
0
0
0
258
OK
นม 
นม 
-nom
[นม]
 mamelle [f] ; poitrine [f] ; sein [m] ; téton [m] (fam.) ; nichon [m] (vulg.) ; lolo [m] (fam.) ; néné [m] (fam.)

0
0
0
0
259
ชั่ง 
ชั่ง 
^chang
[ช่าง]
 chang [m] ; [unité de poids équivalant à 600 gr.]

0
0
0
0
260
ลังเล 
ลังเล 
-lang-lē
[ลัง-เล]
 hésiter ; se tâter ; être indécis ; être hésitant ; flotter (litt.) ; balancer (litt.)
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7694

0
0
0
0
261
เครื่องยนต์ 
เครื่องยนต์#
^khreūang-yon
[เคฺรื่อง-ยน]
 classificateur: moteurs

0
0
0
0
262
OK
ก้น 
ก้น 
^kon
[ก้น]
 fesses [fpl] ; derrière [m] ; postérieur [m] ; cul (fam.) [m] ; pétard [m] (fam.) ; croupion [m] (fam. - péj.) ; popotin [m] (fam.) ; baba [m] (arg.)

0
0
0
0

Exemple 1:
 เธอล้มและทำให้ก้นเขาเจ็บ
เทอ ล้ม และ ทำ-ไห้ ก้น เขา เจ็บ
 Elle est tombée et s'est fait mal au derrière.
263
มัด 
มัด#
¯mat
[มัด]
 classificateur: liasses, fagots, bouquets, bottes, gerbes ...

0
0
0
0
264
OK
ล้อ 
ล้อ 
¯lø
[ล้อ]
 taquiner ; faire enrager ; contrarier ; charrier (fam.)
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7858
Révision:
Contexte:
  • Sociologie

0
0
0
0
265
OK
ทีวี 
ทีวี 
-thī-wī
[ที-วี]
 télévision [f] ; télé [f] (fam.) ; TV = T.V. [f] (abrév.); téloche [f] (fam.)
 
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:เครื่อง (เคฺรื่อง])
Fréquence:7910
Révision:
Type de:
Composé de:
Contexte:
  • Domicile
  • Média
  • Tech
  • Télécommunications
  • Tourisme
  • Électricité
  • Marchandise

0
0
0
0
266
OK
หน้า 
หน้า 
^nā
[น่า]
 visage [m] ; figure [f] ; face [f] ; bobine (fam.) [f] ; tête [f]
 

0
0
0
0
267
OK
พลาด 
พลาด 
^phlāt
[พฺลาด]
 échouer ; gaffer (fam.) ; commettre une erreur

0
0
0
0
268
OK
พลาด 
พลาด 
^phlāt
[พฺลาด]
 rater ; manquer ; louper (fam.)

0
0
0
0
269
OK
แพะ 
แพะ 
¯phae
[แพะ]
 chèvre [f] ; bique [f] (fam.)
 

0
0
0
0
270
บิดเบือน 
บิดเบือน 
_bit-beūan
[บิด-เบือน]
 déformer ; dénaturer ; distordre (r.)

0
0
0
0
271
OK
จ่ายเงิน 
จ่ายเงิน 
_jāi -ngoen
[จ่าย เงิน]
 payer de l'argent ; dépenser de l'argent ; dépenser ; douiller (fam.)
 
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:8000
Révision:

0
0
0
0
272
OK
ลา 
ลา 
-lā
[ลา]
 âne [m] ; baudet [m] (fam.) ; bourrique [f]
 

0
0
0
0
273
OK
แมลงปอ 
แมลงปอ 
¯ma-laēng-pø
[มะ-แลง-ปอ]
 libellule [f] ; demoiselle [f] (fig.) ; odonates [mpl]
 
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:ตัว (ตัว])
Fréquence:8000
Révision:
Contexte:
  • Insectes (entomologie)
  • Zoologie
Type de:

0
0
0
0
274
OK
พ่อครัว 
พ่อครัว 
^phø-khrūa
[พ่อ-คฺรัว]
 cuisinier [m] ; chef [m] ; cuistot [m] (fam.)
 
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:คน (คน])
Fréquence:8000
Révision:
Contexte:
  • Cuisine
  • Hôtel
  • Profession
  • Tourisme

0
0
0
0
275
OK
อาหารจานด่วน 
อาหารจานด่วน 
-ā/hān -jān_dūan
[อา-หาน จาน-ด่วน]
 fast-food [m] (anglic.); restauration rapide [f]
 
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:8000
Révision:
Contexte:
  • Cuisine
Type de:

0
0
0
0
Résultats 251 – 275 sur 1000