Haut
 

RÃĐsultats de la recherche

Recherche avancÃĐe
Recherche avancÃĐe
Recherche avancÃĐe
26
āļŠāļđāļ•āļīāļšāļąāļ•āļĢ 
āļŠāļđāļ•āļīāļšāļąāļ•āļĢ 
/sÅŦ_ti_bat
[āļŠāļđ-āļ•āļī-āļšāļąāļ”]
 acte de naissance [m] ; certificat de naissance [m]

0
0
0
0
27
āļ„āļģāļ„āļđāđˆāļ„āļ§āļēāļĄ 
āļ„āļģāļ„āļđāđˆāļ„āļ§āļēāļĄ 
-kham^khÅŦ-khwām
[āļ„āļģ-āļ„āļđāđˆ-āļ„āļšāļ§āļēāļĄ]
 acte de procédure [m] ; écrit de procédure [m]

0
0
0
0
28
āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļģāļ—āļĩāđˆāļĨāļ°āđ€āļĄāļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ 
āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļģāļ—āļĩāđˆāļĨāļ°āđ€āļĄāļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ 
-kān_kra-tham^thÄŦ¯la^moēt_tø_kot/māi
[āļāļēāļ™-āļāļšāļĢāļ°-āļ—āļģ-āļ—āļĩāđˆ-āļĨāļ°-āđ€āļĄāļīāļ”-āļ•āđˆāļ­-āļāļ”-āļŦāļšāļĄāļēāļĒ]
 acte illégal [m] ; acte en violation de la loi [m] ; acte contraire à la loi [m]

0
0
0
0
29
āļĄāļīāļˆāļ‰āļēāļāļąāļĄāļĄāļąāļ™āļ•āļ° 
āļĄāļīāļˆāļ‰āļēāļāļąāļĄāļĄāļąāļ™āļ•āļ° 
¯mit/chā-kam-man_ta
[āļĄāļīāļ”-āļ‰āļē-āļāļģ-āļĄāļąāļ™-āļ•āļ°]
 action incorrecte [f] ; conduite mauvaise [f] ; acte immoral [m]

0
0
0
0
30
āļ—āļģāļœāļīāļ”āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ 
āļ—āļģāļœāļīāļ”āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ 
-tham_phit_kot/māi
[āļ—āļģ-āļœāļīāļ”-āļāļ”-āļŦāļšāļĄāļēāļĒ]
 enfreindre la loi ; violer la loi ; commettre un acte illégal

0
0
0
0
31
āļ—āļģāļœāļīāļ”āļ„āļīāļ”āļĢāđ‰āļēāļĒ 
āļ—āļģāļœāļīāļ”āļ„āļīāļ”āļĢāđ‰āļēāļĒ 
-tham_phit¯khit¯rāi
[āļ—āļģ-āļœāļīāļ”-āļ„āļīāļ”-āļĢāđ‰āļēāļĒ]
 agir avec de mauvaises intentions ; commettre des actes malveillants ; ourdir un mauvais dessein

0
0
0
0
32
āļ§āļĩāļĢāļāļĢāļĢāļĄ 
āļ§āļĩāļĢāļāļĢāļĢāļĄ 
-wÄŦ¯ra-kam
[āļ§āļĩ-āļĢāļ°-āļāļģ]
 acte héroïque [m] ; exploit héroïque [m] ; acte de bravoure [m]

0
0
0
0
33
āļ­āļāļļāļĻāļĨāļāļĢāļĢāļĄ 
āļ­āļāļļāļĻāļĨāļāļĢāļĢāļĄ 
_a_ku/son¯la-kam
[āļ­āļ°-āļāļļ-āļŠāļ™-āļĨāļ°-āļāļģ]
 action nuisible [f] ; acte nuisible [m] ; mauvaise action [f]

0
0
0
0
34
āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ” 
āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ” 
-kān_kra-tham-khwām_phit
[āļāļēāļ™-āļāļšāļĢāļ°-āļ—āļģ-āļ„āļšāļ§āļēāļĄ-āļœāļīāļ”]
 infraction [f] ; acte criminel [m] ; commission d'une infraction [f]

0
0
0
0
35
āļĄāļąāđˆāļ§āļŠāļļāļĄ 
āļĄāļąāđˆāļ§āļŠāļļāļĄ 
^mÅŦa/sum
[āļĄāļąāđˆāļ§-āļŠāļļāļĄ]
 se réunir à des fins illicites ; se regrouper pour commettre des actes répréhensibles

0
0
0
0
36
āļŠāđˆāļ‡āļŦāļĄāļēāļĒ 
āļŠāđˆāļ‡āļŦāļĄāļēāļĒ 
_song/māi
[āļŠāđˆāļ‡-āļŦāļšāļĄāļēāļĒ]
 signifier une convocation ; signifier un acte judiciaire ; signifier un acte de procédure
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
RÃĐvision:
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
37
āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ•āļĢāļēāļŠāļēāļĢ 
āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ•āļĢāļēāļŠāļēāļĢ 
/nang/seÅŦ-trā/sān
[āļŦāļšāļ™āļąāļ‡-āļŠāļ·āļ­-āļ•āļšāļĢāļē-āļŠāļēāļ™]
 acte juridique [m] ; document officiel [m] ; instrument juridique [m]

0
0
0
0
38
āļāđˆāļ­āļ§āļīāļ™āļēāļĻāļāļĢāļĢāļĄ 
āļāđˆāļ­āļ§āļīāļ™āļēāļĻāļāļĢāļĢāļĄ 
_kø¯wi^nāt_sa-kam
[āļāđˆāļ­-āļ§āļī-āļ™āļēāļ”-āļŠāļ°-āļāļģ]
 saboter ; commettre un acte de sabotage ; mener une action de sabotage

0
0
0
0
39
āļāļēāļĄāļāļīā
āļāļēāļĄāļāļīā
-kām¯ma_kit
[āļāļēāļĄ-āļĄāļ°-āļāļīāļ”]
 rapport sexuel [m] ; relations sexuelles [fpl] ; activité sexuelle [f] ; acte sexuel [m]
Classe de mot:Nom (n.)
RÃĐvision:
Contexte:
  • MÃĐdecine

0
0
0
0
40
āļāļĢāļĢāļĄāļ”āļĩ 
āļāļĢāļĢāļĄāļ”āļĩ 
-kam -dÄŦ
[āļāļģ-āļ”āļĩ]
 bon karma [m] ; bonne action [f] ; action méritoire [f] ; actes vertueux [mpl]

0
0
0
0
41
āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļģāļ­āļąāļ™āđ„āļĄāđˆāļŠāļļāļˆāļĢāļīāļ• 
āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļģāļ­āļąāļ™āđ„āļĄāđˆāļŠāļļāļˆāļĢāļīāļ• 
-kān_kra-tham-an^mai_sut_ja_rit
[āļāļēāļ™-āļāļšāļĢāļ°-āļ—āļģ-āļ­āļąāļ™-āđ„āļĄāđˆ-āļŠāļļāļ”-āļˆāļ°-āļŦāļšāļĢāļīāļ”]
 acte malhonnête [m] ; acte de malhonnêteté [m] ; acte frauduleux [m]

0
0
0
0
42
āļ•āļĢāļēāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ‚āļ­āļ™ 
āļ•āļĢāļēāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ‚āļ­āļ™ 
-trā/sān-kān-ōn
[āļ•āļšāļĢāļē-āļŠāļēāļ™-āļāļēāļ™-āđ‚āļ­āļ™]
 acte de transfert [m] ; acte de cession [m] ; instrument de transfert [m]

0
0
0
0
43
āļāļĢāļ°āļ—āļģāđ‚āļ”āļĒāđ€āļˆāļ•āļ™āļē 
āļāļĢāļ°āļ—āļģāđ‚āļ”āļĒāđ€āļˆāļ•āļ™āļē 
_kra-tham-døi_jēt_ta-nā
[āļāļšāļĢāļ°-āļ—āļģ-āđ‚āļ”āļĒ-āđ€āļˆāļ”-āļ•āļ°-āļ™āļē]
 agir intentionnellement ; commettre un acte délibérément ; accomplir un acte avec intention

0
0
0
0
44
āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļŦāļĒāđˆāļē 
āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļŦāļĒāđˆāļē 
/nang/seÅŦ_yā
[āļŦāļšāļ™āļąāļ‡-āļŠāļ·āļ­-āļŦāļšāļĒāđˆāļē]
 acte de divorce [m] ; certificat de divorce [m] ; document de divorce [m]

0
0
0
0
45
āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļģāļ—āļēāļĢāļļāļ“ 
āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļģāļ—āļēāļĢāļļāļ“ 
-kān_kra-tham-thā-run
[āļāļēāļ™-āļāļšāļĢāļ°-āļ—āļģ-āļ—āļē-āļĢāļļāļ™]
 maltraitance [f] ; acte de cruauté [m] ; abus [m]

0
0
0
0
46
āļāļĢāļ°āļ—āļģāđ‚āļ”āļĒāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ— 
āļāļĢāļ°āļ—āļģāđ‚āļ”āļĒāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ— 
_kra-tham-døi_pra_māt
[āļāļšāļĢāļ°-āļ—āļģ-āđ‚āļ”āļĒ-āļ›āļšāļĢāļ°-āļŦāļšāļĄāļēāļ”]
 agir par négligence ; commettre un acte par négligence ; accomplir un acte avec négligence

0
0
0
0
47
āļšāļĢāļīāļ„āļ“āļŦāđŒāļŠāļ™āļ˜āļī 
āļšāļĢāļīāļ„āļ“āļŦāđŒāļŠāļ™āļ˜āļī 
-bø¯ri-khon/son¯thi
[āļšāļ­-āļĢāļī-āļ„āļ™-āļŠāļ™-āļ—āļī]
 acte constitutif [m] ; mémorandum d'association [m] ; statut constitutif de société [m]

0
0
0
0
48
āļāļēāļĢāļ—āļģāļĨāļ°āđ€āļĄāļīāļ” 
āļāļēāļĢāļ—āļģāļĨāļ°āđ€āļĄāļīāļ” 
-kān-tham¯la^moēt
[āļāļēāļ™-āļ—āļģ-āļĨāļ°-āđ€āļĄāļīāļ”]
 faute civile [f] ; acte dommageable [m] ; responsabilité délictuelle [f]

0
0
0
0
49
āļāļēāļĢāļāđˆāļ­āļ§āļīāļ™āļēāļĻāļāļĢāļĢāļĄ 
āļāļēāļĢāļāđˆāļ­āļ§āļīāļ™āļēāļĻāļāļĢāļĢāļĄ 
-kān_kø¯wi^nāt_sa-kam
[āļāļēāļ™-āļāđˆāļ­-āļ§āļī-āļ™āļēāļ”-āļŠāļ°-āļāļģ]
 sabotage [m] ; acte de sabotage [m] ; opération de sabotage [m]

0
0
0
0
50
āļāļĢāļ°āļ—āļģāļ—āļēāļĢāļļāļ“āđ‚āļŦāļ”āļĢāđ‰āļēāļĒ 
āļāļĢāļ°āļ—āļģāļ—āļēāļĢāļļāļ“āđ‚āļŦāļ”āļĢāđ‰āļēāļĒ 
_kra-tham-thā-run_hōt¯rāi
[āļāļšāļĢāļ°-āļ—āļģ-āļ—āļē-āļĢāļļāļ™-āđ‚āļŦāļ”-āļĢāđ‰āļēāļĒ]
 commettre des actes de cruauté ; perpétrer des actes de cruauté ; agir avec cruauté extrême ; infliger des traitements cruels

0
0
0
0
RÃĐsultats 26 – 50 sur 109