Haut
 

Résultats de recherche pour des mots thaïlandais qui sonnent comme "yit"

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
OK
หยุด 
หยุด 
_yut
[หฺยุด]
 arrêter ; s'arrêter ; stopper ; interrompre ; cesser (de) ; abandonner

0
0
0
0
2
OK
หยุด 
หยุด 
_yut
[หฺยุด]
 stop [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:3647
Révision:
Contexte:
  • Transport

0
0
0
0
3
OK
หยุด 
หยุด 
_yut
[หฺยุด]
 Stop!
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:3647
Révision:
Contexte:
  • Tourisme

0
0
0
0
4
OK
ญาติ 
ญาติ 
^yāt
[ยาด]
 parent [m] ; parente [f] ; parents [mpl] ; membre de la famille [m]

0
0
0
0
5
ยึด 
ยึด 
¯yeut
[ยึด]
 saisir ; s'emparer ; confisquer ; attraper
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:4627
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
6
OK
อาจ 
อาจ 
_āt
[อาด]
 peut-être ; il se peut que ; il est possible que

0
0
0
0
7
ยึด 
ยึด 
¯yeut
[ยึด]

0
0
0
0
8
OK
ยืด 
ยืด 
^yeūt
[ยืด]
 étirer ; étendre ; allonger ; prolonger
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:5753
Révision:

0
0
0
0
9
OK
อิฐ 
อิฐ 
_it
[อิด]
 brique [f] ; briquette [f]
 

0
0
0
0
10
OK
ยอด 
ยอด 
^yøt
[ยอด]
 sommet [m] ; cime [f] ; pic [m] ; point culminant [m] ; crête [f] ; faîte [m] ; summum []
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:6688
Révision:
Contexte:
  • Géographie

0
0
0
0
11
OK
ยอด 
ยอด 
^yøt
[ยอด]
 superbe ; excellent ; suprême ; super

0
0
0
0
12
OK
ยืด 
ยืด 
^yeūt
[ยืด]
 élastique ; flexible

0
0
0
0
13
OK
อด 
อด 
_ot
[อด]
 s'abstenir ; se priver

0
0
0
0
14
ยศ 
ยศ 
¯yot
[ยด]
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:7225

0
0
0
0
15
ยศ 
ยศ 
¯yot
[ยด]
 grade [m] ; titre [m] ; rang [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:7225

0
0
0
0
16
อัด 
อัด 
_at
[อัด]

0
0
0
0
17
อัด 
อัด 
_at
[อัด]
 comprimer ; compresser ; entasser

0
0
0
0
18
อัด 
อัด 
_at
[อัด]
 retenir sa respiration

0
0
0
0
19
อัด 
อัด 
_at
[อัด]
 enregistrer

0
0
0
0
20
อวด 
อวด 
_ūat
[อวด]
 exhiber ; étaler ; faire montre de ; se pavaner

0
0
0
0
21
OK
อด 
อด 
_ot
[อด]
 jeûner

0
0
0
0
22
OK
เอดส์ 
เอดส์ 
_ēt
[เอด]
 sida [m]
 

0
0
0
0
23
OK
อูฐ 
อูฐ 
_ūt
[อูด]
 chameau [m]
 

0
0
0
0
24
OK
หยด 
หยด 
_yot
[หฺยด]
 goutter
 
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Mécanique

0
0
0
0
25
โอษฐ์ 
โอษฐ์ 
_ōt
[โอด]

0
0
0
0
26
OK
หยด 
หยด#
_yot
[หฺยด]
 goutte [f]
 

0
0
0
0
27
เหยียด 
เหยียด 
_yīet
[เหฺยียด]
 étendre ; déployer

0
0
0
0
28
เหยียด 
เหยียด 
_yīet
[เหฺยียด]
 dénigrer ; déprécier ; rabaisser ; mépriser ; dédaigner ; regarder qqn de haut ; ignorer ; manquer d'égards envers ; blesser ; offenser ; avoir du mépris pour ; sous-estimer

0
0
0
0
29
เหยียด 
เหยียด 
_yīet
[เหฺยียด]
 tendu ; raide
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9450

0
0
0
0
30
อุด 
อุด 
_ut
[อุด]
 boucher ; obturer ; colmater
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9570

0
0
0
0
31
ยัด 
ยัด 
¯yat
 bourrer ; enfourner ; farcir ; rembourrer ; fourrer ; embourrer (vx)
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9783
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
32
แออัด 
แออัด 
-aē_at
[แอ-อัด]
 bondé ; plein ; encombré ; surpeuplé ; dense

0
0
0
0
33
OK
อายัด 
อายัด 
-ā¯yat
[อา-ยัด]
 saisir ; annexer ; geler
 
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:
Contexte:
  • Tourisme

0
0
0
0
34
OK
เอ็ด (-เอ็ด) 
เอ็ด (-เอ็ด) 
_et
[เอ็ด]
 -et-un ; 1
 
Classe de mot:
  • suff.
  • Nombre (num.)
Révision:
Contexte:
  • Grammaire
  • NUM

0
0
0
0
35
OK
อัฐ 
อัฐ 
_at
[อัด]
 at (ancienne unité monétaire) ; ancienne pièce de monnaie ; argent (argot, un peu archaïque) ; monnaie (archaïque)

0
0
0
0
36
OK
เอ็ด 
เอ็ด 
_et
[เอ็ด]
 crier ; faire du vacarme

0
0
0
0
37
OK
เอ็ด 
เอ็ด 
_et
[เอ็ด]
 bruyant

0
0
0
0
38
OK
เอช 
เอช 
¯et = ¯et
[เอ๊ช = เอ็๊ช]
 H ; h (lettre)

0
0
0
0
39
OK
ยุด 
ยุด 
¯yut
[ยุด]
 retenir ; restreindre ; tirer
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:
Contexte:
  • Littérature
  • Histoire
  • Formel

0
0
0
0
40
OK
หยุด 
หยุด 
_yut
[หฺยุด]
 fermé
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
41
OK
หยุด 
หยุด 
_yut
[หฺยุด]
 fermer; clore

0
0
0
0
42
OK
ยอด 
ยอด 
^yøt
[ยอด]
 total [m] ; montant total [m]

0
0
0
0
43
OK
อาจ 
อาจ 
_āt
[อาด]
 brave ; courageux; audacieux
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:
Contexte:
  • Psychologie

0
0
0
0
44
หยอด 
หยอด 
_yøt
[หฺยอด]
 instiller ; verser goutte à goutte
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9986

0
0
0
0
45
อัตถ์ 
อัตถ์ 
_at
[อัด]

0
0
0
0
46
อาสน์ 
อาสน์ 
_āt
[อาด]
 siège [m]

0
0
0
0
47
แอ้ด 
แอ้ด 
aēt
[แอ้ด]

0
0
0
0
48
อ้ายแอ้ด 
อ้ายแอ้ด 
^āi^aēt
[อ้าย-แอ้ด]
 Modicogryllus) confirmatus

0
0
0
0
49
อรรถ 
อรรถ 
_at
[อัด]

0
0
0
0
50
อาร์ต = อ๊าร์ต 
อาร์ต = อ๊าร์ต 
¯āt
[อ๊าด]

0
0
0
0
51
แอด = แอ๊ด 
แอด = แอ๊ด 
aēt

0
0
0
0
52
อึด 
อึด 
_eut
[อึด]
 endurer ; supporter ; être impassible ; persévérer

0
0
0
0
53
อึด 
อึด 
_eut
[อึด]
 endurant ; fort ; tenace ; impassible

0
0
0
0
54
อืด 
อืด 
_eūt
[อืด]
 gonflé ; enflé

0
0
0
0
55
อืด 
อืด 
_eūt
[อืด]
 lent

0
0
0
0
56
อิด 
อิด 
_it
[อิด]
 faible ; fatigué

0
0
0
0
57
เอี๊ยด 
เอี๊ยด 
¯īet

0
0
0
0
58
เอี๊ยด 
เอี๊ยด 
¯īet
[เอี๊ยด]
 Hiii !

0
0
0
0
59
อิด 
อิด 
_it
[อิด]

0
0
0
0
60
อี๊ด 
อี๊ด 
īt
[อี๊ด]

0
0
0
0
61
อีศ 
อีศ 
_īt
[อีด]

0
0
0
0
62
อีส 
อีส 
_īt
[อีด]

0
0
0
0
63
อิศร 
อิศร 
it
[อิด]

0
0
0
0
64
อิษฏ์ 
อิษฏ์ 
it
[อิด]

0
0
0
0
65
อิษฏ์ 
อิษฏ์ 
it
[อิด]
 adorable

0
0
0
0
66
อิส 
อิส 
_it
[อิด]
 ours [m]

0
0
0
0
67
ออด 
ออด 
_øt
[ออด]
 sonnette [f] ; vibreur [m]

0
0
0
0
68
โอด 
โอด 
_ōt
[โอด]

0
0
0
0
69
โอด 
โอด 
_ōt
[โอด]
 pleurer ; se lamenter

0
0
0
0
70
โอ่อวด ; โอ้อวด 
โอ่อวด ; โอ้อวด 
^ō_ūat
[โอ่-อวด ; โอ้-อวด]
 se vanter ; être prétentieux

0
0
0
0
71
โอ๊ต 
โอ๊ต 
¯ōt
[โอ๊ด]
 avoine [f]

0
0
0
0
72
ออด 
ออด 
_øt
[ออด]

0
0
0
0
73
โอฐ 
โอฐ 
ōt
 lèvres [fpl] ; bouche [f]

0
0
0
0
74
อู๊ด 
อู๊ด 
ūt
 [cri du cochon]

0
0
0
0
75
อูด 
อูด 
ūt
[อูด]

0
0
0
0
76
โยชน์ 
โยชน์ 
^yōt
[โยด]
 lieue [f] ; [ancienne mesure itinéraire valant env. 16 km]

0
0
0
0
77
ยีสต์ = ยีสท์ 
ยีสต์ = ยีสท์ 
yīt
 levure [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Boisson
  • Cuisine

0
0
0
0
78
ยุทธ์ 
ยุทธ์ 
¯yut
[ยุด]

0
0
0
0
79
ยาตร 
ยาตร 
yāt
[ยาด]

0
0
0
0
80
ยวด 
ยวด 
^yūat
[ยวด]
 extrêmement 

0
0
0
0
81
ญัตติ์ 
ญัตติ์ 
yat

0
0
0
0
82
ยื้อยุด 
ยื้อยุด 
¯yeū¯yut
[ยื้อ-ยุด]

0
0
0
0
83
ยาร์ด 
ยาร์ด 
yāt

0
0
0
0
84
ยอชต์ 
ยอชต์ 
^yøt
 yacht [m]

0
0
0
0
85
เย็ด 
เย็ด 
¯yet
[เย็ด]
 baiser (fam.)

0
0
0
0
86
ยาด 
ยาด 
^yāt
[ยาด]

0
0
0
0
87
เยี่ยวอูฐ 
เยี่ยวอูฐ 
^yīo_ūt
[เยี่ยว-อูด]

0
0
0
0
88
ยาวยืด 
ยาวยืด 
-yāo^yeūt
[ยาว-ยืด]
 sans fin

0
0
0
0
89
โยชน์ 
โยชน์ 
^yōt
[โยด]

0
0
0
0
90
โยด 
โยด 
yōt
[โยด]

0
0
0
0
91
โยต 
โยต 
yōt
[โยด]

0
0
0
0
92
ยอด 
ยอด 
^yøt
[ยอด]

0
0
0
0
93
ยาอัด 
ยาอัด 
-yā_at
[ยา-อัด]

0
0
0
0
94
ยุต 
ยุต 
¯yut
[ยุด]

0
0
0
0
95
ยาด 
ยาด 
yāt
[ยาด]
 Tor hamiltonii
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Poisson

0
0
0
0
96
หยาด 
หยาด 
_yāt
[หฺยาด]
 goutter ; dégoutter

0
0
0
0
97
ยาวเหยียด 
ยาวเหยียด 
-yāo_yīet
[ยาว-เหฺยียด]

0
0
0
0
98
หยาด 
หยาด 
_yāt
[หฺยาด]
 goutte [f]

0
0
0
0
99
OK
ปกติ 
ปกติ 
_pok_ka_ti = _pa_ka_ti
[ปก-กะ-ติ = ปะ-กะ-ติ]
 normal ; naturel ; ordinaire ; routinier ; habituel ; commun ; général ; régulier
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:3296
Révision:

0
0
0
0
100
OK
ต่างประเทศ 
ต่างประเทศ 
_tāng _pra^thēt
[ต่าง ปฺระ-เทด]
 étranger ; outre-mer
Classe de mot:
  • Adjectif (adj.)
  • Adverbe (adv.)
Fréquence:4603
Révision:
Contexte:
  • Géographie
  • Politique

0
0
0
0

Exemple 1:
 ฉันไปเรียนต่างประเทศ
ฉัน ไป เรียน ต่าง-ปฺระ-เทด
 Je suis allée étudier à l'étranger.
101
OK
พฤติกรรม 
พฤติกรรม 
¯phreut_ti-kam
[พฺรึด-ติ-กัม]
 comportement [m] ; conduite [f] ; façon de se comporter [f] ; manière d'agir [f] ; tenue [f] ; moeurs [fpl]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:4902
Révision:
Contexte:
  • Sociologie
  • Formel

0
0
0
0
102
คิดถึง 
คิดถึง 
¯khit /theung
[คิด-ถึง]
 penser à ; songer à ; avoir la nostalgie de ; aspirer
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:5176

0
0
0
0
103
โทษ 
โทษ 
^thōt
[โทด]
 sanction [f] ; peine [f] ; punition [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:5773
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
104
ท้าทาย 
ท้าทาย 
¯thā-thāi
[ท้า-ทาย]
 défier ; se mesurer à ; affronter ; braver

0
0
0
0
105
OK
ต่างประเทศ 
ต่างประเทศ 
_tāng _pra^thēt
[ต่าง ปฺระ-เทด]
 à l'étranger ; outre-mer ; pays étranger ; pays étrangers en général
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:5603
Révision:
Composé de:

0
0
0
0

Exemple 1:
 เขาไปท่องเที่ยวต่างประเทศ
เขา ไป ท่อง-เที่ยว ต่าง-ปฺระ-เทด
 Il est parti en voyage à l'étranger.
106
ท้าทาย 
ท้าทาย 
¯thā-thāi
[ท้า-ทาย]
 stimulant
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:6423

0
0
0
0
107
ตัดสิน 
ตัดสิน 
_tat/sin
[ตัด-สิน]
 juger ; rendre un verdict
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:6474
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
108
OK
ความรับผิดชอบ 
ความรับผิดชอบ 
-khwām ¯rap_phit^chøp
[คฺวาม รับ-ผิด-ชอบ]
 responsabilité [f] ; devoir [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:6491
Révision:
Contexte:
  • Économie
  • Droit

0
0
0
0
109
OK
ธาตุ 
ธาตุ 
^thāt
[ทาด]
 élément (chimique) [m] ; substance simple [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:ธาตุ
Fréquence:7003
Révision:
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
110
OK
เศรษฐี 
เศรษฐี 
_sēt/thī
[เสด-ถี]
 personne fortunée [f] ; millionnaire [m] ; nabab [m] ; riche [m]
 
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:คน (คน])
Fréquence:6768
Révision:
Contexte:
  • Économie
  • Sociologie
Type de:

0
0
0
0
111
OK
มารยาท 
มารยาท 
-mā¯ra^yāt
[มา-ระ-ยาด]
 savoir-vivre [m] ; éducation [f] ; politesse [f] ; courtoisie [f] ; conduite [m] ; manières [fpl]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:6783
Révision:
Contexte:
  • Sociologie

0
0
0
0
112
OK
อาทิตย์ 
อาทิตย์ 
-ā¯thit
[อา-ทิด]
 soleil [m]
 
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:6989
Révision:

0
0
0
0
113
OK
ผู้ผลิต 
ผู้ผลิต 
^phū _pha_lit
[ผู้ ผะ-หฺลิด]
 producteur [m] ; fabricant [m] ; manufacturier [m] ; constructeur [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:6978
Révision:
Contexte:
  • Économie
  • Industrie

0
0
0
0
114
ประเสริฐ 
ประเสริฐ 
_pra_soēt
[ปฺระ-เสิด]
 précieux ; estimé
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:7068

0
0
0
0
115
OK
ก๋วยเตี๋ยว 
ก๋วยเตี๋ยว 
/kuay/tīo
[ก๋วย-เตี๋ยว]
 nouilles [fpl] ; nouilles de riz [fpl] ; pâte de riz [f]
 

0
0
0
0
116
ดัดแปลง 
ดัดแปลง 
_dat-plaēng
 adaptée

0
0
0
0
117
ถนัด 
ถนัด 
_Tha_nat
[ถะ-หฺนัด]
 Thanat
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:7360
Contexte:
  • Noms
  • (THA)

0
0
0
0
118
OK
ศัพท์คณิตศาสตร์ 
ศัพท์คณิตศาสตร์ 
_sap ¯kha¯nit_ta_sāt = _sap ¯kha¯nit_sāt
[สับ คะ-นิด-ตะ-สาด = สับ คะ-นิด-สาด]
 vocabulaire mathématique [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:7720
Révision:
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
119
OK
รัฐวิสาหกิจ 
รัฐวิสาหกิจ 
¯rat_tha¯wi/sā_ha_kit = ¯rat¯wi/sā_ha_kit
[รัด-ถะ-วิ-สา-หะ-กิด = รัด-วิ-สา-หะ-กิด]
 entreprise d'État [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:7732
Révision:

0
0
0
0
120
รสนิยม 
รสนิยม 
¯rot_sa-yom= ¯rot _sa¯ni-yom
[รด-สะ-นิ-ยม = รด-นิ-ยม]
 goût [m] ; penchant [m] ; préférence [f]

0
0
0
0
121
OK
อาย 
อาย 
-āi
[อาย]
 être timide ; être honteux ; être confus ; être gêné ; être embarassé

0
0
0
0
122
OK
กล้องจุลทรรศน์ 
กล้องจุลทรรศน์ 
^kløng-jun¯la¯that
[กฺล้อง-จุน-ละ-ทัด]
 microscope [m]
 
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:อัน (อัน])
Fréquence:8000
Révision:
Contexte:
  • Instrumentation
  • Science
  • Marchandise
Type de:

0
0
0
0
123
OK
สภาพอากาศ 
สภาพอากาศ 
_sa^phāp -ā_kāt
[สะ-พาบ อา-กาด]
 climat [m] ; conditions météorologiques [fpl]
 
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:8000
Révision:
Contexte:
  • Climat
Type de:
Composé de:

0
0
0
0
124
OK
ภาษาต่างประเทศ 
ภาษาต่างประเทศ 
-phā/sā _tāng_pra^thēt
[พา-สา ต่าง-ปฺระ-เทด]
 langue étrangère [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Classificateur:ภาษา
Fréquence:8000
Révision:
Contexte:
  • Éducation
  • Littérature

0
0
0
0
125
OK
ประเทศฝรั่งเศส 
ประเทศฝรั่งเศส 
_pra^thēt _fa_rang_sēt
[ปฺระ-เทด ฝะ-หฺรั่ง-เสด]
 France [f]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:8000
Révision:
Type de:
Contexte:
  • Géographie
  • Pays
  • (FRA)
  • Tourisme

0
0
0
0
126
OK
ซานฟรานซิสโก 
ซานฟรานซิสโก 
-sān-frān¯sit-kō = -sān-frān¯sis-kō
[ซาน-ฟฺราน-ซิด-โก = ซาน-ฟฺราน-ซิส-โก]
 San Francisco [m]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:8000
Révision:
Type de:
Contexte:
  • Domaine administratif
  • Géographie
  • (USA)
  • Position

0
0
0
0
127
รีด 
รีด 
^rīt
[รีด]
 presser ; extraire
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:8199

0
0
0
0
128
บรรณาธิการ 
บรรณาธิการ 
-ban-nā ¯thi-kān
[บัน-นา-ทิ-กาน]
 éditeur [m] ; directeur de publication [m] ; rédacteur en chef [m]

0
0
0
0
129
พันธมิตร 
พันธมิตร 
-phan¯tha¯mit
[พัน-ทะ-มิด]
 alliance [f] ; partenariat [m] ; coalition [f]

0
0
0
0
130
OK
อนุมัติ 
อนุมัติ 
_a¯nu¯mat
[อะ-นุ-มัด]
 approuver ; autoriser ; permettre ; accorder ; consentir; donner son accord ; marquer son accord ; adopter
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:8148
Révision:
Contexte:
  • Formel

0
0
0
0
131
ปะทะ 
ปะทะ 
_pa¯tha
[ปะ-ทะ]
 entrer en collision ; heurter ; frapper
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:8370

0
0
0
0
132
ปะทะ 
ปะทะ 
_pa¯tha
 affronter ; être en conflit

0
0
0
0
133
อุปถัมภ์ 
อุปถัมภ์ 
_up_pa/tham = _u_pa/tham
[อุบ-ปะ-ถำ = อุ-ปะ-ถำ]
 parrainage [m] ; patronnage [m] ; support [m]

0
0
0
0
134
OK
มูลนิธิ 
มูลนิธิ 
-mūn¯la¯ni¯thi = -mūn¯ni¯thi
[มูน-ละ-นิ-ทิ = มูน-นิ-ทิ]
 oeuvre philanthropique [f] ; fondation [f]

0
0
0
0
135
OK
ตัด 
ตัด 
_tat
[ตัด]
 réduire ; diminuer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9000
Révision:

0
0
0
0
136
ทวด 
ทวด 
^thūat
[ทวด]
 arrière grand-père [m] ; arrière grand-mère [f] ; bisaïeul [m]

0
0
0
0
137
ดำเนินคดี 
ดำเนินคดี 
-dam-noēn¯kha-dī
[ดำ-เนิน-คะ-ดี]
 mener une action en justice ; ester en justice ; intenter une action ; attaquer ; poursuivre ; initier des poursuites
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:8942
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
138
OK
ข้าวโพดหวาน 
ข้าวโพดหวาน 
^khāo^phōt /wān
[ข้าว-โพด หฺวาน]
 maïs doux [m] ; maïs sucré [m]
 

0
0
0
0
139
OK
ประเทศลาว 
ประเทศลาว 
_pra^thēt -lāo
[ปฺระ-เทด ลาว]
 Laos [m]
 
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Type de:
Contexte:
  • Pays
  • ASEAN
  • Géographie
  • Position
  • (ASIA)
  • (SEA)
  • (LAO)

0
0
0
0
140
OK
ประเทศมอนเตเนโกร 
ประเทศมอนเตเนโกร 
_pra^thēt -møn-tē-nē-krō = _pra^thēt -mǿn-tē-nē-krō
[ปฺระ-เทด มอน-เต-เน-โกฺร = ปฺระ-เทด ม็อน-เต-เน-โกฺร]
 Monténégro
 
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Pays
  • Géographie
  • Position

0
0
0
0
141
OK
ประเทศนิการากัว 
ประเทศนิการากัว 
_pra^thēt ¯ni-kā-rā-kūa
[ปฺระ-เทด นิ-กา-รา-กัว]
 Nicaragua [m] ; République du Nicaragua [f]
 
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Pays
  • Géographie
  • Position

0
0
0
0
142
OK
ประเทศเยเมน 
ประเทศเยเมน 
_pra^thēt -yē-mēn
[ปฺระ-เทด เย-เมน]
 Yémen [m] ; république du Yémen [f]
 
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Pays
  • Géographie
  • Position

0
0
0
0
143
OK
ทฤษฎีความอลวน 
ทฤษฎีความอลวน 
¯thrit_sa-dī -khwām -on¯la-won
[ทฺริด-สะ-ดี คฺวาม อน-ละ-วน]
 théorie du chaos [f]
 

0
0
0
0
144
OK
อุทยานแห่งชาติ 
อุทยานแห่งชาติ 
_ut¯tha-yān_haeng^chāt
[อุด-ทะ-ยาน-แห่ง-ชาด]
 parc national [m]
 
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Classificateur:แห่ง
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Environnement
  • Nature
  • Ornithologie
  • Tourisme

0
0
0
0
145
OK
เอลซัลวาดอร์ 
เอลซัลวาดอร์ 
-ēl-sal-wā-dø = -ēn-san-wā-dø
[เอล-ซัล-วา-ดอ = เอน-ซัน-วา-ดอ]
 Salvador [m] ; El Salvador [m]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Géographie
  • Pays
  • (AMC)
  • (AML)

0
0
0
0
146
OK
อัตนัย 
อัตนัย 
_at_ta-nai
[อัด-ตะ-ไน]
 subjectif ; ouverte
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Éducation

0
0
0
0

Exemple 1:
 ข้อสอบวิชาภาษาไทยมักมีคำถามแบบอัตนัย
ข้อ-สอบ วิ-ชา พา-สา ไท มัก มี คำ ถาม แบบ อัด-ตะ-ไน
 Les examens de thaï comportent souvent des questions ouvertes.
147
OK
อธิปไตย 
อธิปไตย 
_a¯thi_pa-tai = _a¯thip_pa-tai
[อะ-ทิ-ปะ-ไต = อะ-ทิบ-ปะ-ไต]
 souveraineté [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Politique
  • Sociologie

0
0
0
0
148
OK
บรูไนดารุสซาลาม 
บรูไนดารุสซาลาม 
-brū-nai-dā¯rut-sā-lām
[บฺรู-ไน-ดา-รุด-ซา-ลาม]
 Brunei Darussalam
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • ASEAN
  • Géographie
  • Pays

0
0
0
0
149
OK
เห็ดเผาะ 
เห็ดเผาะ 
_het _phǿ
[เห็ด เผาะ]
 astrée hygrométrique [m] ; géastre hygrométrique [m] ; Astraeus hygrometricus [m]

0
0
0
0
150
OK
ข้อแก้ตัว 
ข้อแก้ตัว 
^khø^kaē-tūa
[ข้อ-แก้-ตัว]
 excuse [f] ; prétexte [m] ; justification [f]

0
0
0
0
151
OK
โลตัส 
โลตัส 
-lō_tas
[โล-ตัส]
 Tesco Lotus
Classe de mot:TM
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
152
OK
พื้นที่ชนบท 
พื้นที่ชนบท 
¯pheūn^thī -chon¯na_bot
[พื้น-ที่ ชน-นะ-บด]
 zone rurale [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Révision:

0
0
0
0
153
OK
ประเทศภูฏาน 
ประเทศภูฏาน 
_pra^thēt -phū-tān = _pra^thēt -phū/thān
[ปฺระ-เทด พู-ตาน = ปฺระ-เทด พู-ถาน]
 Bhoutan [m]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Géographie
  • Pays
Type de:

0
0
0
0
154
OK
โรงเรียนประถม 
โรงเรียนประถม 
-rōng-rīen _pra/thom
[โรง-เรียน ปฺระ-ถม]
 école primaire [f] ; enseignement primaire [m]

0
0
0
0
155
OK
อย่างง่ายดาย 
อย่างง่ายดาย 
_yāng ^ngāi-dāi
[หฺย่าง ง่าย-ดาย]
 facilement
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:9000
Révision:

0
0
0
0
156
ธรรมศาสตร์ 
ธรรมศาสตร์ 
-Tham¯ma_sāt
[ทำ-มะ-สาด]
 université Thammasat [f]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:8987
Contexte:
  • Éducation
  • (THA)

0
0
0
0
157
อาชญากร 
อาชญากร 
_āt-yā-køn = _āt¯cha-yā-køn
[อาด-ยา-กอน ; อาด-ชะ-ยา-กอน]
 criminel [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
158
ความกระตือรือร้น 
ความกระตือรือร้น 
-khwām _kra-teū-reū¯ron
[คฺวาม …]

0
0
0
0
159
การค้าต่างประเทศ 
การค้าต่างประเทศ 
-kān ¯khā _tāng_pra^thēt
 commerce extérieur [m]

0
0
0
0
160
การขยายพันธุ์พืช 
การขยายพันธุ์พืช 
-kān _kha/yāi -phan ^pheūt
 reproduction végétale [f]

0
0
0
0
161
การอนุมัติ 
การอนุมัติ 
-kān _a¯nu¯mat
[กาน อะ-นุ-มัด]
 accord [m] ; autorisation [f] ; permission [f] ; approbation [f] ; acceptation [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
162
การศึกษาต่อเนื่อง 
การศึกษาต่อเนื่อง 
-kān _seuk/sā _tø^neūang
[กาน สึก-สา ...]
 formation continue [f]

0
0
0
0
163
การแบ่งเขต 
การแบ่งเขต 
-kān _baeng _khēt
[กาน แบ่ง ...]
 démarcation [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
164
งบทดลอง 
งบทดลอง 
¯ngop ¯thot-løng

0
0
0
0
165
นขลิขิต 
นขลิขิต 
¯na_kha¯li_khit
[นะ-ขะ-ลิ-ขิด]
 parenthèse [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Grammaire

0
0
0
0
166
นกกระทุง 
นกกระทุง 
¯nok_kra-thung
[นก-กฺระ-ทุง]
 Aristolochia elegans

0
0
0
0
167
ประเทศโตโก 
ประเทศโตโก 
Prathēt Tōkō
[ปฺระ-เทด ...]
 Togo [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Géographie

0
0
0
0
168
ประเทศอุซเบกิสถาน 
ประเทศอุซเบกิสถาน 
Prathēt Utbēkisathān
[ปฺระ-เทด ...]
 Ouzbékistan [m]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Géographie

0
0
0
0
169
ประเทศเวเนซุเอลา 
ประเทศเวเนซุเอลา 
Prathēt Wēnēsu-ēlā
[ปฺระ-เทด ...]
 Vénézuela [m]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Géographie

0
0
0
0
170
ประเทศยูเครน 
ประเทศยูเครน 
Prathēt Yūkhrēn
[ปฺระ-เทด ...]
 Ukraine [f]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Géographie

0
0
0
0
171
พูดขึ้น 
พูดขึ้น 
^phūt ^kheun
[พูด ขึ้น]
 s'exclamer
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
172
เอดิปุส 
เอดิปุส 
-pon
 complexe d'Œdipe [m] ; complexe d'Oedipe [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Éducation
  • Médecine

0
0
0
0
173
รักร่วมเพศ 
รักร่วมเพศ 
¯rak ^ruam ^phēt
[รัก ...]
 homosexualité [f]
Classe de mot:X
Fréquence:9000
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
174
ราบัต 
ราบัต 
Rābat
 Rabat
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
175
ราชอาณาจักรสวีเดน 
ราชอาณาจักรสวีเดน 
^Rāt¯cha-ā-nā_jak _Sa-wī-dēn
[ราด-ชะ-อา-นา-จัก ...]
 Royaume de Suède [m]

0
0
0
0
176
ระดับความสูง 
ระดับความสูง 
¯ra_dap -khwām /sūng
[ระ-ดับ ...]
 altitude [f] ; niveau d'altitude [m] ; élévation [f] (vx)
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
177
โซเดียมซัลเฟต 
โซเดียมซัลเฟต 
sōdīem salfēt
[โซ-เดียม ... = โซ-เดี้ยม ...]
 sulfate de soude [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
178
สมาพันธรัฐสวิส 
สมาพันธรัฐสวิส 
Samāphantharat Sawit
 Confédération helvétique [f]

0
0
0
0
179
สาหร่ายวิทยา 
สาหร่ายวิทยา 
/sā_rāi ¯wit¯tha-yā
[สา-หฺร่าย วิด-ทะ-ยา]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Éducation
  • Science

0
0
0
0
180
สมบัติทางความร้อน 
สมบัติทางความร้อน 
/som_bat -thāng -khwām¯røn
[สม-บัด ทาง ...]
 propriétés thermiques [fpl]

0
0
0
0
181
ตากแดด 
ตากแดด 
_tāk_daēt
[ตาก-แดด]
 exposer au soleil ; insoler ; être exposé au soleil ; sécher au soleil
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
182
ธาตุกึ่งโลหะ 
ธาตุกึ่งโลหะ 
-lō_ha
 métalloïde [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Science
  • phys)

0
0
0
0
183
ตารางธาตุ 
ตารางธาตุ 
-tā-rāng ^thāt
[ตา-ราง ...]
 classification périodique des éléments (chimiques) [f] ; table de Mendeleïev [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
184
ไทเทเนียม 
ไทเทเนียม 
thaithēnīem
[ไท-เท-เนี่ยม = ไท-เท-เนียม]
 titane [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • MATERIA
  • METAL
  • Science
  • Symbole

0
0
0
0
185
อุตสาหกรรมอาหาร 
อุตสาหกรรมอาหาร 
_ut/sā_ha-kam -ā/hān
[อุด-สา-หะ-กำ …]
 industrie alimentaire [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Économie
  • Industrie

0
0
0
0
186
อุตสาหกรรมประมง 
อุตสาหกรรมประมง 
_ut/sā_ha-kam _pra-mong
[อุด-สา-หะ-กำ …]
 industrie de la pêche [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
187
วัสดุศาสตร์ 
วัสดุศาสตร์ 
¯wat_sa_du_sāt
[วัด-สะ-ดุ-สาด]
 science des matériaux [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Éducation
  • Science

0
0
0
0
188
วอดก้า 
วอดก้า 
wøtkā
 vodka [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Boisson
  • Cuisine

0
0
0
0
189
วิตามินเอ 
วิตามินเอ 
¯wi-tā-min
 vitamine A [f]

0
0
0
0
190
วิสคอนซิน 
วิสคอนซิน 
Witkhønsin
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • (USA)

0
0
0
0
191
ยาบีบหลอดเลือด 
ยาบีบหลอดเลือด 
-yā _bīp _løt^leūat
[ยา …]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
192
ผู้ต้องหา 
ผู้ต้องหา 
^phū^tǿng/hā
[ผู้-ต้อง-หา]
 accusé [m]

0
0
0
0
193
เอกราช 
เอกราช 
_ēk_ka^rāt
[เอก-กะ-ราด]
 indépendant ; souverain
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9635

0
0
0
0
194
ชี้ขาด 
ชี้ขาด 
¯chī_khāt
[ชี้-ขาด]
 arbitrer ; juger
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9842
Contexte:
  • Droit
  • Sports

0
0
0
0
195
OK
แบต 
แบต 
_baet
[แบ็ด]
 pile [f] ; batterie [f]
 

0
0
0
0

Exemple 1:
 แบตหมด
แบ็ด หฺมด
 Les piles sont mortes.
196
OK
จุดเล็ง 
จุดเล็ง 
_jut-leng
[จุด-เล็ง]
 
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:

0
0
0
0
197
OK
ประเทศสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ 
ประเทศสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ 
_pra^thēt _sa_ha¯rat -ā_rap -ē¯mi^rēt
[ปฺระ-เทด สะ-หะ-รัด อา-หฺรับ เอ-มิ-เรด]
 Émirats arabes unis (ÉAU) ; Émirats
 

0
0
0
0
198
OK
เปิดประตู 
เปิดประตู 
_poēt _pra-tū
[เปิด ปฺระ-ตู]
 ouvrir la porte
 
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
199
OK
สบายดีไหม 
สบายดีไหม 
_sa-bāi-dī/mai
[สะ-บาย-ดี-ไหฺม]
 Comment ça va ?; Ça va bien?; Tu vas bien?; Vous allez bien?
 
Classe de mot:xp
Révision:
Contexte:
  • Salutation
  • Informel

0
0
0
0
200
OK
ตู้เอทีเอ็ม 
ตู้เอทีเอ็ม 
^tū -ē-thī-em
[ตู้ เอ-ที-เอ็ม]
 DAB ; GAB ; distributeur automatique de billets (DAB) [m] ; guichet automatique bancaire (GAB) [m] ; distributeur de billets de banque [m] ; automate bancaire [m]
 

0
0
0
0
201
OK
เว็บบอร์ด 
เว็บบอร์ด 
¯wep_bøt
[เว็บ-บอด]
 forum en ligne [m] ; babillard [m]
 

0
0
0
0
202
OK
บีตรูต 
บีตรูต 
_bīt¯rūt
[บีด-รู้ด]
 betterave potagère [f]
 

0
0
0
0
203
OK
ผักกาดฝรั่ง 
ผักกาดฝรั่ง 
_phak_kāt _fa_rang
[ผัก-กาด ฝะ-หฺรั่ง]
 betterave potagère [f]
 

0
0
0
0
204
OK
อ้าว 
อ้าว 
^āo
[อ้าว]
 Oh !

0
0
0
0
205
OK
ตัด 
ตัด 
_tat
[ตัด]
 composer
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:
Contexte:
  • TELECOM

0
0
0
0
206
OK
อธิษฐาน 
อธิษฐาน 
_a¯thit/thān = _a¯thit_sa/thān
[อะ-ทิด-ถาน = อะ-ทิด-สะ-ถาน]
 prier ; faire une prière pour
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
207
OK
อาทิตย์ 
อาทิตย์ 
-ā¯thit
[อา-ทิด]
 dimanche [m]

0
0
0
0
208
OK
บริหารธุรกิจ 
บริหารธุรกิจ 
-bø¯ri/hān¯thu¯ra_kit
[บอ-ริ-หาน-ทุ-ระ-กิด]
 administration des affaires [f]

0
0
0
0
209
OK
บุพเพสันนิวาส 
บุพเพสันนิวาส 
_bup-phē/san¯ni^wāt
[บุบ-เพ-สัน-นิ-วาด]

0
0
0
0
210
OK
ช่วยด้วย 
ช่วยด้วย 
^chuay ^duay
[ช่วย ด้วย]
 Au secours ! ; À l'aide ! ; Aidez-moi ! ; À la rescousse ! ; À moi !
Classe de mot:interj.
Révision:
Contexte:
  • Sécurité
  • Tourisme

0
0
0
0
211
OK
เฮลมุต 
เฮลมุต 
Hēlmut
 Helmut
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Noms
  • (DEU)
Type de:

0
0
0
0
212
OK
หัวผักกาด 
หัวผักกาด 
/hūa_phak_kāt
[หัว-ผัก-กาด]
 radis blanc [m]

0
0
0
0
213
OK
เห็ดระโงก 
เห็ดระโงก 
_het ¯ra ^ngōk
[เห็ด ระ โงก]
 grisette ; coucoumelle ; Amanite vaginée ; Amanita vaginata ; Amanite à étui ; Amanite engainée ; une espèce de champignons basidiomycètes comestibles

0
0
0
0
214
OK
ไข่ตุ๋น 
ไข่ตุ๋น 
_khai /tun
[ไข่ ตุ๋น]
 œuf cuit à la vapeur [m] ; flan d'œuf salé [m] ; œuf vapeur chinois [m] ; crème d'œuf moelleuse [f]

0
0
0
0
215
OK
การจัด 
การจัด 
-kān _jat
[กาน จัด]
 organisation [f] ; disposition [f] ; mise en place [f] ; ajustement [m] ; coordination [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:

0
0
0
0
216
OK
โคมไฟเพดาน 
โคมไฟเพดาน 
-khōm-fai -phē-dān
[โคม-ไฟ เพ-ดาน]
 plafonnier [m] ; lampe de plafond [f] ; luminaire de plafond [m] ; lustre [m]

0
0
0
0
217
OK
นักขัต 
นักขัต 
¯nak_khat
[นัก-ขัด]
 étoile [f] ; zodiaque [m] ; mansion lunaire [f] ; nakshatra [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:

0
0
0
0
218
น้ำกะทิ 
น้ำกะทิ 
¯nām_ka¯thi
[น้ำ-กะ-ทิ]
 crème de coco [f]
 

0
0
0
0
219
OK
ป่าชายหาด 
ป่าชายหาด 
_pā -chāi_hāt
[ป่า ชาย-หาด]
 forêt côtière [f]

0
0
0
0
220
OK
พจมาน 
พจมาน 
¯phot_ja-mān
[พด-จะ-มาน]
 Pojaman
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Noms
Type de:

0
0
0
0
221
OK
ระยะทางระหว่างจุด 2 จุด = ระยะทางระหว่างจุดสองจุด 
ระยะทางระหว่างจุด 2 จุด = ระยะทางระหว่างจุดสองจุด 
¯ra¯ya -thāng ¯ra_wāng _jut /søng _jut
[ระ-ยะ ทาง ระ-หฺว่าง จุด สอง จุด]
 distance entre deux points [f]

0
0
0
0
222
OK
เร็วกว่าเวลาประเทศไทย … ชั่วโมง 
เร็วกว่าเวลาประเทศไทย … ชั่วโมง 
-reo_kwā -wē-lā _pra^thēt-thai ... ^chūa-mōng
[เร็ว-กฺว่า เว-ลา ปฺระ-เทด-ไท ... ชั่ว-โมง]
 plus rapide que l'heure de la Thaïlande de ... heures ; en avance sur l'heure de la Thaïlande de ... heures ; ... heures en avance sur l'heure thaïlandaise

0
0
0
0
223
OK
ราชรัฐอันดอร์รา 
ราชรัฐอันดอร์รา 
^rāt¯rat -an-dø-rā
[ราด-รัด อัน-ดอ-รา]
 Principauté d'Andorre [f]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Géographie
  • Pays

0
0
0
0
224
OK
ซื้อตั๋ว 
ซื้อตั๋ว 
¯seū /tūa
[ซื้อ ตั๋ว]
 acheter un billet ; prendre un billet
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
225
OK
เสียชีวิต 
เสียชีวิต 
/sīe-chī¯wit
[เสีย-ชี-วิด]
 perdre la vie; mourir
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:
Contexte:
  • Funérailles
  • Médecine
  • Sociologie

0
0
0
0
226
OK
เศรษฐกิจประเทศญี่ปุ่น 
เศรษฐกิจประเทศญี่ปุ่น 
_sēt_tha_kit _pra^thēt^yī_pun
[เสด-ถะ-กิด ปฺระ-เทด-ยี่-ปุ่น]
 économie japonaise [f]

0
0
0
0
227
OK
สถาปัตยกรรมกรีกโบราณ 
สถาปัตยกรรมกรีกโบราณ 
_sa/thā_pat_ta¯ya-kam _krīk -bō-rān
[สะ-ถา-ปัด-ตะ-ยะ-กำ กฺรีก โบ-ราน]
 architecture grecque antique [f]

0
0
0
0
228
OK
สำเนาทะเบียนบ้าน 
สำเนาทะเบียนบ้าน 
/sam-nao ¯tha-bīen^bān
[สำ-เนา ทะ-เบียน-บ้าน]
 copie du registre de domicile [f] ; copie de l'enregistrement de la maison [f] ; copie de l'attestation de résidence [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Administration
  • Droit

0
0
0
0
229
OK
ธเรษตรี 
ธเรษตรี 
¯tha^rēt-trī
[ทะ-เรด-ตฺรี]
 terre [f] (usage : verset et forme)
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:
Contexte:
  • Poésie

0
0
0
0
230
OK
ท้ายรถ 
ท้ายรถ 
¯thāi ¯rot
[ท้าย รด]
 arrière du véhicule [m] ; arrière de la voiture [m] ; coffre [m] ; coffre de voiture [m] ; extrémité arrière du véhicule [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Véhicule

0
0
0
0
231
OK
ทุกขเวทนา 
ทุกขเวทนา 
¯thuk_kha-wē¯tha-nā
[ทุก-ขะ-เว-ทะ-นา]
 souffrance [f] ; sensation douloureuse [f]

0
0
0
0
232
OK
เวลาทำการ 
เวลาทำการ 
-wē-lā -tham-kān
[เว-ลา ทำ-กาน]
 heures de bureau [fpl] ; heures d'ouverture [fpl] ; heures de service [fpl]

0
0
0
0
233
OK
วิธีใช้ 
วิธีใช้ 
¯wi-thī ¯chai
[วิ-ที ไช้]
 mode d'emploi [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:

0
0
0
0
234
OK
ติดหนี้ 
ติดหนี้ 
_tit ^nī
[ติด นี่]
 endetté
Classe de mot:
  • Adjectif (adj.)
  • Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Économie
  • Sociologie

0
0
0
0
235
OK
ผักสลัดน้ำ 
ผักสลัดน้ำ 
_phak _sa_lat¯nām
[ผัก สะ-หฺลัด-น้ำ]
 cresson de fontaine [m] ; cresson officinal [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:ต้น (ต้น])
Révision:
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Cuisine
  • Légumes
Type de:

0
0
0
0

Exemple 1:
 ผักสลัดน้ำเป็นหนึ่งในผักใบที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักที่มนุษย์กิน
ผัก-สะ-หฺลัด-น้ำ เป็น หฺนึ่ง ไน ผัก-ไบ ที่ เก่า-แก่ ที่-สุด ที่ รู้-จัก ที่ มะ-นุด กิน
 Le cresson de fontaine est l'un des plus anciens légumes à feuilles connus consommés par l'homme.
236
OK
ประดิษฐ์ 
ประดิษฐ์ 
_pra_dit
[ปฺระ-ดิด]
 artificiel ; faux
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
237
อี่ 
อี่ 
[อี่]
 deux

0
0
0
0
238
อี๊ = อี้ 
อี๊ = อี้ 
¯ī = ^ī
[อี๊ = อี้]
 Dégeulasse !

0
0
0
0
239
อี๋ 
อี๋ 
[อี๋]

0
0
0
0
240
เจียด 
เจียด 
_jīet
[เจียด]

0
0
0
0
241
เข็ด 
เข็ด 
_khet

0
0
0
0
242
ขูด 
ขูด 
_khūt
 gratter ; râper ; racler
Classe de mot:Verbe (v.)
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
243
ลิด 
ลิด 
¯lit
[ลิด]
 tailler ; élaguer

0
0
0
0
244
มอด 
มอด 
^møt
[มอด]
 charançon [m] ; calandre [f]

0
0
0
0
245
หนืด 
หนืด 
_neūt
[หฺนืด]
 visqueux ; gluant

0
0
0
0
246
พุทธ 
พุทธ 
¯Phut
 Bouddha
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
247
โภช ; โภชย์ 
โภช ; โภชย์ 
^phōt
[โพด]

0
0
0
0
248
ยิฏฐะ ; ยิฐะ  
ยิฏฐะ ; ยิฐะ  
yittha
[ยิด-ถะ]

0
0
0
0
249
โย 
โย 
-yō
[โย]

0
0
0
0