Haut
 

Résultats de recherche pour des mots thaïlandais qui sonnent comme "yiep"

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
OK
อบ 
อบ 
_op
[อบ]
 cuire au four ; rôtir ; braiser ; cuire à sec

0
0
0
0
2
หยาบ 
หยาบ 
_yāp
[หฺยาบ]
 impoli ; grossier ; vulgaire ; obscène

0
0
0
0
3
หยิบ 
หยิบ 
_yip
[หฺยิบ]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:6443

0
0
0
0
4
หยิบ 
หยิบ 
_yip
[หฺยิบ]
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:6443

0
0
0
0
5
หยิบ 
หยิบ 
_yip
[หฺยิบ]
 prendre ; saisir ; emporter
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:6443

0
0
0
0
6
OK
เย็บ 
เย็บ 
¯yep
[เย็บ]
 coudre ; recoudre ; relier

0
0
0
0
7
OK
อบ 
อบ 
_op
[อบ]
 cuit [m] ; cuite [f]

0
0
0
0
8
OK
เหยียบ 
เหยียบ 
_yīep
[เหฺยียบ]
 marcher sur ; appuyer sur ; piétiner ; opprimer ; poser le pied ; marcher à pas mesurés ; fouler aux pieds
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:6862
Révision:

0
0
0
0

Exemple 1:
 เขาเหยียบขี้หมาโดยไม่ตั้งใจ
เขา เหฺยียบ ขี้-หฺมา โดย ไม่ ตั้ง-ไจ
 Il a marché sur du caca de chien sans faire exprès.
9
OK
แอบ 
แอบ 
_aēp
[แอบ]
 cacher ; dissimuler ; couvrir

0
0
0
0
10
OK
แอบ 
แอบ 
_aēp
[แอบ]
 en douce ; discrètement ; furtivement; en catimini

0
0
0
0
11
หยาบ 
หยาบ 
_yāp
[หฺยาบ]
 rugueux ; rêche ; grossier

0
0
0
0
12
ยุบ 
ยุบ 
¯yup
[ยุบ]
 dissous

0
0
0
0
13
ยุบ 
ยุบ 
¯yup
[ยุบ]
 s'effondrer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7797

0
0
0
0
14
ยุบ 
ยุบ 
¯yup
[ยุบ]
 abolir ; dissoudre
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7797

0
0
0
0
15
ยุบ 
ยุบ 
¯yup
[ยุบ]
 se contracter ; désenfler
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7797

0
0
0
0
16
OK
อียิปต์ 
อียิปต์ 
-ī_yip = -ī¯yip
[อี-หฺยิบ = อี-ยิบ]
 Égypte [f]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:8000
Révision:
Contexte:
  • Géographie
  • Pays
  • (AFR)
  • (EGY)

0
0
0
0
17
อบ 
อบ 
_op
[อบ]
 aromatiser ; parfumer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:8817

0
0
0
0
18
อบ 
อบ 
_op
[อบ]
 aromatisé
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:8817

0
0
0
0
19
OK
อับ 
อับ 
_ap
[อับ]
 malodorant ; puant ; mal aéré ; à l'odeur de renfermé

0
0
0
0
20
ยับ 
ยับ 
¯yap
[ยับ]
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
21
ยับ 
ยับ 
¯yap
[ยับ]
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
22
ยับ 
ยับ 
¯yap
[ยับ]
 froissé ; plissé
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
23
ยับ 
ยับ 
¯yap
[ยับ]
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
24
โอบ 
โอบ 
_ōp
[โอบ]
 embrasser ; enlacer

0
0
0
0
25
โอบ 
โอบ 
_ōp
[โอบ]
 entourer ; encercler

0
0
0
0
26
OK
อบ 
อบ 
_op
[อบ]
 fumer

0
0
0
0
27
OK
อวบ 
อวบ 
_ūap
[อวบ]
 potelé ; obèse

0
0
0
0
28
OK
หญิบ = ญิบ 
หญิบ = ญิบ 
_yip = ¯yip
[หฺยิบ = ยิบ]
 deux
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
29
OK
เหยียบ 
เหยียบ 
_yīep
[เหฺยียบ]
 frôler ; approcher ; s'approcher ; venir plus près ; se rapprocher
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
1
0
0
30
แอพส์ ; แอปฯ 
แอพส์ ; แอปฯ 
aep
 appli [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Technologie de l\'information

0
0
0
0
31
อับ 
อับ 
_ap
[อับ]

0
0
0
0
32
อาบ 
อาบ 
_āp
[อาบ]

0
0
0
0
33
อับ 
อับ 
_ap
[อับ]
 petite boîte [f] ; cassette [f]

0
0
0
0
34
อึ๊บ 
อึ๊บ 
¯eup

0
0
0
0
35
เอียบ 
เอียบ 
_īep

0
0
0
0
36
อีแอบ 
อีแอบ 
-ī _aēp

0
0
0
0
37
อีแอบ 
อีแอบ 
-ī _aēp

0
0
0
0
38
อิ๊บ 
อิ๊บ 
¯ip

0
0
0
0
39
อบ 
อบ 
_op
[อบ]

0
0
0
0
40
อบ 
อบ 
_op
[อบ]
 être étouffant

0
0
0
0
41
เอิบ 
เอิบ 
_oēp

0
0
0
0
42
UT 
UT 
UN

0
0
0
0
43
อุบ 
อุบ 
_up
[อุบ]
 garder pour soi ; se taire ; tenir secret ; celer (litt.)

0
0
0
0
44
อุ๊บส์ 
อุ๊บส์ 
up

0
0
0
0
45
ยวบ 
ยวบ 
^yūap
[ยวบ]
 branlant ; instable ; tremblant ; peu solide ; fragile

0
0
0
0
46
ย่อยยับ 
ย่อยยับ 
^yǿi¯yap
[ย่อย-ยับ]

0
0
0
0
47
ย่อยยับ 
ย่อยยับ 
^yǿi¯yap
[ย่อย-ยับ]
 désastreusement

0
0
0
0
48
ยวบ 
ยวบ 
^yūap
[ยวบ]

0
0
0
0
49
แย็บ 
แย็บ 
yaep

0
0
0
0
50
ยอบ 
ยอบ 
^yøp

0
0
0
0
51
ยอบ 
ยอบ 
^yøp
[ยอบ]

0
0
0
0
52
ยอบ 
ยอบ 
^yøp
[ยอบ]

0
0
0
0
53
ยิบ 
ยิบ 
¯yip
[ยิบ]

0
0
0
0
54
เยียบ 
เยียบ 
^yīep
[เยียบ]

0
0
0
0
55
เยิบ 
เยิบ 
^yoēp
[เยิบ]

0
0
0
0
56
ยาบ 
ยาบ 
yāp

0
0
0
0
57
ยุ่บ 
ยุ่บ 
yup

0
0
0
0
58
แย็บ 
แย็บ 
¯yaep
[แย็บ]

0
0
0
0
59
ยาบ 
ยาบ 
yāp

0
0
0
0
60
ยะยับ 
ยะยับ 
yayap
[ยะ-ยับ]

0
0
0
0
61
ยะยอบ 
ยะยอบ 
¯ya^yøp
[ยะ-ยอบ]

0
0
0
0
62
ยิบ 
ยิบ 
¯yip
[ยิบ]

0
0
0
0
63
แยบ 
แยบ 
^yaēp
[แยบ]

0
0
0
0
64
เคารพ 
เคารพ 
-khao¯rop
[เคา-รบ]
 respecter ; observer ; ne pas violer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:3890

0
0
0
0
65
OK
เสื้อผ้า 
เสื้อผ้า 
^seūa^phā
[เสื้อ-ผ้า]
 vêtement [m] ; habillement [m] ; habits [mpl] ; habit [m] (vx) ; linge [m] ; fringues [fpl] (fam.)
 

0
0
0
0
66
OK
รูป 
รูป 
^rūp
[รูบ]
 photo [f] ; image [f] ; illustration [f] ; dessin [m]

0
0
0
0
67
ศพ 
ศพ 
_sop
[สบ]
 dépouille [f] ; corps [m] ; cadavre [m]

0
0
0
0
68
ผู้บริโภค 
ผู้บริโภค 
^phū-bø¯ri^phōk
 consommateur [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:5536
Contexte:
  • Commerce
  • Économie

0
0
0
0
69
OK
ประสบ 
ประสบ 
_pra_sop
[ปฺระ-สบ]
 expérimenter ; rencontrer ; faire face à ; subir ; éprouver ; essuyer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:5641
Révision:

0
0
0
0
70
OK
ความรับผิดชอบ 
ความรับผิดชอบ 
-khwām ¯rap_phit^chøp
[คฺวาม รับ-ผิด-ชอบ]
 responsabilité [f] ; devoir [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:6491
Révision:
Contexte:
  • Économie
  • Droit

0
0
0
0
71
กระบอก 
กระบอก#
_kra_bøk
[กฺระ-บอก]
 classificateur: tubes, cylindres, canons

0
0
0
0
72
OK
เรียบร้อย 
เรียบร้อย 
^rīep¯røi
[เรียบ-ร้อย]
 prêt ; terminé
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:6532
Révision:

0
0
0
0
73
ผู้บริหาร 
ผู้บริหาร 
^phū -bø¯ri/hān
[ผู้ บอ-ริ-หาน]
 administrateur [m] ; administratrice [f] ; dirigeant [m] ; dirigeante [f] ; cadre supérieur [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:6646
Contexte:
  • Économie
  • Éducation
  • Technique

0
0
0
0
74
OK
ผู้ผลิต 
ผู้ผลิต 
^phū _pha_lit
[ผู้ ผะ-หฺลิด]
 producteur [m] ; fabricant [m] ; manufacturier [m] ; constructeur [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:6978
Révision:
Contexte:
  • Économie
  • Industrie

0
0
0
0
75
อู่ 
อู่ 
_ū
[อู่]
 berceau [m] ; lieu de naissance [m]

0
0
0
0
76
อู่ 
อู่ 
_ū
[อู่]
 garage [m] ; atelier de réparation automobile [m]

0
0
0
0
77
OK
ศัพท์คณิตศาสตร์ 
ศัพท์คณิตศาสตร์ 
_sap ¯kha¯nit_ta_sāt = _sap ¯kha¯nit_sāt
[สับ คะ-นิด-ตะ-สาด = สับ คะ-นิด-สาด]
 vocabulaire mathématique [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:7720
Révision:
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
78
OK
สบายใจ 
สบายใจ 
_sa-bāi-jai
[สะ-บาย-ไจ]
 heureux ; détendu
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:7734
Révision:
Contexte:
  • Médecine
  • Psychologie

0
0
0
0
79
OK
อาย 
อาย 
-āi
[อาย]
 être timide ; être honteux ; être confus ; être gêné ; être embarassé

0
0
0
0
80
OK
เฮลิคอปเตอร์ 
เฮลิคอปเตอร์ 
-hē¯li¯khøp^toē = -hē¯li¯khǿp^toē
[เฮ-ลิ-ค้อบ-เต้อ = เฮ-ลิ-ค็อบ-เต้อ]
 hélicoptère [m]
 

0
0
0
0
81
OK
สภาพอากาศ 
สภาพอากาศ 
_sa^phāp -ā_kāt
[สะ-พาบ อา-กาด]
 climat [m] ; conditions météorologiques [fpl]
 
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:8000
Révision:
Contexte:
  • Climat
Type de:
Composé de:

0
0
0
0
82
บรรจุภัณฑ์ 
บรรจุภัณฑ์ 
-ban_ju-phan
[บัน-จุ-พัน]
 paquet [m]

0
0
0
0
83
มีประสบการณ์ 
มีประสบการณ์ 
-mī _pra_sop-kān
[มี ปฺระ-สบ-กาน]
 avoir une expérience ; posséder un expérience

0
0
0
0
84
OK
กระบวน 
กระบวน 
_kra-būan
[กฺระ-บวน]
 procédé [m] ; procédure [f[ ; méthode [f] ; technique [f]

0
0
0
0
85
อุปถัมภ์ 
อุปถัมภ์ 
_up_pa/tham = _u_pa/tham
[อุบ-ปะ-ถำ = อุ-ปะ-ถำ]
 parrainage [m] ; patronnage [m] ; support [m]

0
0
0
0
86
ปะปน 
ปะปน 
_pa-pon
 confondre

0
0
0
0
87
พ่ายแพ้ 
พ่ายแพ้ 
^phāi¯phaē
 être vaincu ; succomber

0
0
0
0
88
งบ 
งบ 
¯ngop
[งบ]
 clôturer ; solder
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:8857
Contexte:
  • Commerce
  • Économie

0
0
0
0
89
หีบ 
หีบ#
_hīp
[หีบ]

0
0
0
0
90
หีบ 
หีบ 
_hīp
[หีบ]
 presser

0
0
0
0
91
OK
ข้าวโพดหวาน 
ข้าวโพดหวาน 
^khāo^phōt /wān
[ข้าว-โพด หฺวาน]
 maïs doux [m] ; maïs sucré [m]
 

0
0
0
0
92
OK
คลิป 
คลิป 
¯khlip
[คฺลิบ]
 trombone [m]
 

0
0
0
0
93
OK
รูปปั้น 
รูปปั้น 
^rūp ^pan
[รูบ ปั้น]
 statue [f] ; sculpture [f]
 

0
0
0
0
94
OK
สปีชีส์ 
สปีชีส์ 
_sa-pī^chī = _sa-pī^chīs
[สะ-ปี-ชี่ = สะ-ปี-ชีส]
 espèce [f]

0
0
0
0
95
OK
อ่าวเปอร์เซีย 
อ่าวเปอร์เซีย 
_āo -poē-sīe
[อ่าว เปอ-เซีย]
 golfe Persique [m]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Géographie
  • (ASI)
Type de:

0
0
0
0
96
OK
อธิปไตย 
อธิปไตย 
_a¯thi_pa-tai = _a¯thip_pa-tai
[อะ-ทิ-ปะ-ไต = อะ-ทิบ-ปะ-ไต]
 souveraineté [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Politique
  • Sociologie

0
0
0
0
97
OK
พื้นที่ชนบท 
พื้นที่ชนบท 
¯pheūn^thī -chon¯na_bot
[พื้น-ที่ ชน-นะ-บด]
 zone rurale [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Révision:

0
0
0
0
98
OK
สะพานไฟ 
สะพานไฟ 
_sa-phān-fai
[สะ-พาน-ไฟ]
 disjoncteur [m] ; tableau de distribution [m] ; boîte de dérivation [f]

0
0
0
0
99
ช่องแคบบอสฟอรัส 
ช่องแคบบอสฟอรัส 
^chǿng^khaēp
[ช่อง-แคบ ...]
 détroit du Bosphore [m]

0
0
0
0
100
เดอร์บัน 
เดอร์บัน 
Doēban
 Durban
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
101
เอกภพ 
เอกภพ 
_ēk_ka¯phop
[เอก-กะ-พบ]
 Univers [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
102
ไฟเบอร์ 
ไฟเบอร์ 
-fai^boē
 fibre [f]

0
0
0
0
103
หุบเขา 
หุบเขา 
_hup/khao
[หุบ-เขา]
 vallée [f] ; vallon [m] ; ravin [m] ; gorge [f]

0
0
0
0
104
จบเกม 
จบเกม 
_jop -kēm
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
105
กาบมะพร้าว 
กาบมะพร้าว 
_kāp ¯ma¯phrāo

0
0
0
0
106
การกลายเป็นไอ 
การกลายเป็นไอ 
-kān -klāi -pen -ai
[กาน ...]
 vaporisation [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
107
การกลายเป็นกระดูก 
การกลายเป็นกระดูก 
-kān -klāi -pen _kra_dūk
[กาน ...]
 ossification [f]

0
0
0
0
108
ความเจ็บป่วย 
ความเจ็บป่วย 
-khwām _jep_pūay
[คฺวาม ...]
 maladie [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
109
การขยายพันธุ์พืช 
การขยายพันธุ์พืช 
-kān _kha/yāi -phan ^pheūt
 reproduction végétale [f]

0
0
0
0
110
กระบวนการผลิต 
กระบวนการผลิต 
_kra-būan-kān _pha_lit
[กฺระ-บวน-กาน ...]
 processus de fabrication [m] ; procédé de fabrication [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Économie
  • Science

0
0
0
0
111
กัมมันตภาพรังสี 
กัมมันตภาพรังสี 
-kam-man_ta^phāp-rang/sī
[กำ-มัน-ตะ-พาบ-รัง-สี]
 radioactivité [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Éducation
  • Énergie
  • Environnement
  • Science

0
0
0
0
112
การบังคับขาย  
การบังคับขาย  
-kān -bang¯khap /khāi
[กาน บัง-คับ ...]
 vente forcée [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Économie
  • Droit

0
0
0
0
113
การบรรจุหีบห่อ 
การบรรจุหีบห่อ 
-kān -ban_ju _hīp_hø

0
0
0
0
114
ลูกมะพร้าว 
ลูกมะพร้าว 
^lūk ¯ma¯phrāo
[ลูก ...]
 noix de coco [f]

0
0
0
0
115
หมุนรอบ 
หมุนรอบ 
/mun ^røp
 tourner autour
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
116
งบทดลอง 
งบทดลอง 
¯ngop ¯thot-løng

0
0
0
0
117
เผาศพ 
เผาศพ 
/phao _sop
[เผา สบ]
 incinérer
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Funérailles
  • Religion
  • Sociologie

0
0
0
0
118
เอดิปุส 
เอดิปุส 
-pon
 complexe d'Œdipe [m] ; complexe d'Oedipe [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Éducation
  • Médecine

0
0
0
0
119
เภสัชภัณฑ์ 
เภสัชภัณฑ์ 
-phē_sat¯cha
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
120
รีบร้อน 
รีบร้อน 
^rīp¯røn
 à la hâte ; hâtivement
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
121
ระบบปฏิบัติการ 
ระบบปฏิบัติการ 
¯ra_bop _pa_ti_bat-kān
[ระ-บบ ปะ-ติ-บัด-กาน]
 système d'exploitation [m] ; mode opératoire [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Technologie de l\'information

0
0
0
0
122
รูปหล่อ 
รูปหล่อ 
^rūp _lø

0
0
0
0
123
รูปเคารพ 
รูปเคารพ 
^rūp -khao¯rop

0
0
0
0
124
ราบัต 
ราบัต 
Rābat
 Rabat
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
125
ระดับความสูง 
ระดับความสูง 
¯ra_dap -khwām /sūng
[ระ-ดับ ...]
 altitude [f] ; niveau d'altitude [m] ; élévation [f] (vx)
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
126
เศรษฐศาสตร์จุลภาค 
เศรษฐศาสตร์จุลภาค 
_sēt_tha_sāt -jun¯la^phāk
[เสด-ถะ-สาด ...]
 microéconomie [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Économie
  • Éducation

0
0
0
0
127
สมาพันธรัฐสวิส 
สมาพันธรัฐสวิส 
Samāphantharat Sawit
 Confédération helvétique [f]

0
0
0
0
128
สบู่ซักผ้า 
สบู่ซักผ้า 
_sa_bū ¯sak^phā
[สะ-บู่ ซัก-ผ้า]

0
0
0
0
129
สปริงฟีลด์ 
สปริงฟีลด์ 
_sa-pring
 Springfield
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • (USA)

0
0
0
0
130
ซ่องโสเภณี 
ซ่องโสเภณี 
^sǿng /sō-phē-nī
 maison close [f] ; maison de passe [f] ; bordel [m] (vulg.) ; clandé [m] (arg.)

0
0
0
0
131
ทิวลิป 
ทิวลิป 
thiulip
 tulipe [f]

0
0
0
0
132
โทรศัพท์เคลื่อนที่ 
โทรศัพท์เคลื่อนที่ 
-thō¯ra_sap ^khleūoen^thī
[โท-ระ-สับ ...]
 téléphone portable [m]

0
0
0
0
133
ทุพภิกขภัย 
ทุพภิกขภัย 
¯thup¯phik_kha-phai
[ทุบ-พิก-ขะ-ไพ]
 famine [f]

0
0
0
0
134
ตริโปลี 
ตริโปลี 
Tripōlī
 Tripoli
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
135
ตับอักเสบ 
ตับอักเสบ 
_tap _ak_sēp
[ตับ อัก-เสบ]
 hépatite [f]
Classe de mot:X
Fréquence:9000
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
136
ยาบีบหลอดเลือด 
ยาบีบหลอดเลือด 
-yā _bīp _løt^leūat
[ยา …]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
137
ผู้ใหญ่บ้าน 
ผู้ใหญ่บ้าน 
^phū_yai^bān
 chef de village [m] ; maire [m] ; bourgmestre (Belg.) [m]

0
0
0
0
138
อภัย 
อภัย 
_a-phai
[อะ-ไพ]
 pardon [m] ; excuse [f] ; amnistie [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9515
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
139
อภัย 
อภัย 
_a-phai
[อะ-ไพ]
 pardonner ; excuser
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9515
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
140
เจ้าพ่อ 
เจ้าพ่อ 
^jao^phø
[เจ้า-พ่อ]
 nabab [m] ; parrain [m] ; mafioso [m] = maffioso [m]

0
0
0
0
141
OK
ทึบ 
ทึบ 
¯theup
[ทึบ]
 opaque
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9571
Révision:

0
0
0
0
142
บังคับบัญชา 
บังคับบัญชา 
-bang¯khap-bang¯khap-ban-chā
[บัง-คับ-บัน-ชา]
 commander ; diriger
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9756
Contexte:
  • Armée

0
0
0
0
143
OK
ควบม้า 
ควบม้า 
^khūap¯mā
[ควบ-ม้า]
 galoper à cheval ; monter un cheval au galop ; monter (à cheval)
 
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:
Contexte:
  • Sports

0
0
0
0
144
OK
ประเทศสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ 
ประเทศสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ 
_pra^thēt _sa_ha¯rat -ā_rap -ē¯mi^rēt
[ปฺระ-เทด สะ-หะ-รัด อา-หฺรับ เอ-มิ-เรด]
 Émirats arabes unis (ÉAU) ; Émirats
 

0
0
0
0
145
OK
สบายดีไหม 
สบายดีไหม 
_sa-bāi-dī/mai
[สะ-บาย-ดี-ไหฺม]
 Comment ça va ?; Ça va bien?; Tu vas bien?; Vous allez bien?
 
Classe de mot:xp
Révision:
Contexte:
  • Salutation
  • Informel

0
0
0
0
146
OK
เว็บบอร์ด 
เว็บบอร์ด 
¯wep_bøt
[เว็บ-บอด]
 forum en ligne [m] ; babillard [m]
 

0
0
0
0
147
OK
อ้าว 
อ้าว 
^āo
[อ้าว]
 Oh !

0
0
0
0
148
OK
ทึบ 
ทึบ 
¯theup
[ทึบ]
 continu ; continue
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:
Contexte:
  • Transport
  • TRAFFIC

0
0
0
0
149
OK
บุพเพสันนิวาส 
บุพเพสันนิวาส 
_bup-phē/san¯ni^wāt
[บุบ-เพ-สัน-นิ-วาด]

0
0
0
0
150
OK
ช่องแคบมะละกา 
ช่องแคบมะละกา 
^chøng^khaēp ¯ma¯la-kā
[ช่อง-แคบ มะ-ละ-กา]
 détroit de Malacca
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • ASEAN
  • Géographie
  • (SGP)

0
0
0
0
151
OK
โดนจับ 
โดนจับ 
-dōn _jap
[โดน จับ]
 être arrêté ; se faire prendre
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Police
  • Sécurité

0
0
0
0
152
OK
หัวผักกาด 
หัวผักกาด 
/hūa_phak_kāt
[หัว-ผัก-กาด]
 radis blanc [m]

0
0
0
0
153
OK
เจอกับ 
เจอกับ 
[เจอ กับ]
 composer avec; faire face à
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
154
OK
กาญจนบุรี 
กาญจนบุรี 
-kān_ja¯na_bu-rī
[กาน-จะ-นะ-บุ-รี]
 Kanchanaburi
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • ASEAN
  • Géographie
  • Tourisme
  • Domaine administratif

0
0
0
0
155
OK
ข้าวเปลือก 
ข้าวเปลือก 
^khāo_pleūak
[ข้าว-เปฺลือก]
 riz non décortiqué [m]

0
0
0
0
156
OK
กะปลกกะเปลี้ย 
กะปลกกะเปลี้ย 
_ka_plok_ka^plīa
[กะ-ปฺลก-กะ-เปฺลี้ย]
 fatigué ; épuisé ; faible

0
0
0
0
157
OK
กลบ 
กลบ 
_klop
[กฺลบ]
 noyer ; inonder ; enterrer

0
0
0
0
158
OK
โคมไฟเพดาน 
โคมไฟเพดาน 
-khōm-fai -phē-dān
[โคม-ไฟ เพ-ดาน]
 plafonnier [m] ; lampe de plafond [f] ; luminaire de plafond [m] ; lustre [m]

0
0
0
0
159
OK
การเก็บรวบรวม 
การเก็บรวบรวม 
-kān_kep ^rūap-rūam
[กาน-เก็บ รวบ-รวม]
 collecte [f] ; rassemblement [m] ; accumulateur [m] ; collecte de données [f] ; compilation [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Technologie de l\'information

0
0
0
0
160
OK
เครื่องหมายบุพสัญญา 
เครื่องหมายบุพสัญญา 
^khreūang/māi _bup¯pha/san-yā
[เคฺรื่อง-หฺมาย บุบ-พะ-สัน-ยา]
 guillemet de répétition [m] ; marque de répétition [f] ; (”) ; idem ; id. (abrév.)

0
0
0
0
161
OK
การวัดอุณหภูมิ 
การวัดอุณหภูมิ 
-kān ¯wat -un_ha-phūm
[กาน วัด อุน-หะ-พูม]
 mesure de la température [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
162
OK
ไม่ชอบ 
ไม่ชอบ 
^mai ^chøp
[ไม่ ชอบ]
 ne pas apprécier ; ne pas aimer ; détester
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
163
OK
อ็อกโทเบอร์เฟสต์ 
อ็อกโทเบอร์เฟสต์ 
Ǿkthōboēfēs
[อ็อก-โท-เบอ-เฟส]
 Oktoberfest [m]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Festivals
  • (DEU)

0
0
0
0
164
OK
ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน 
ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน 
-phā/sā-ang_krit _baēp _a-mē¯ri-kan
[พา-สา-อัง-กฺริด แบบ อะ-เม-ริ-กัน]
 américain [m]

0
0
0
0
165
OK
เร็วกว่าเวลาประเทศไทย … ชั่วโมง 
เร็วกว่าเวลาประเทศไทย … ชั่วโมง 
-reo_kwā -wē-lā _pra^thēt-thai ... ^chūa-mōng
[เร็ว-กฺว่า เว-ลา ปฺระ-เทด-ไท ... ชั่ว-โมง]
 plus rapide que l'heure de la Thaïlande de ... heures ; en avance sur l'heure de la Thaïlande de ... heures ; ... heures en avance sur l'heure thaïlandaise

0
0
0
0
166
OK
เศรษฐกิจประเทศญี่ปุ่น 
เศรษฐกิจประเทศญี่ปุ่น 
_sēt_tha_kit _pra^thēt^yī_pun
[เสด-ถะ-กิด ปฺระ-เทด-ยี่-ปุ่น]
 économie japonaise [f]

0
0
0
0
167
OK
สถาปัตยกรรมกรีกโบราณ 
สถาปัตยกรรมกรีกโบราณ 
_sa/thā_pat_ta¯ya-kam _krīk -bō-rān
[สะ-ถา-ปัด-ตะ-ยะ-กำ กฺรีก โบ-ราน]
 architecture grecque antique [f]

0
0
0
0
168
OK
สำเนาทะเบียนบ้าน 
สำเนาทะเบียนบ้าน 
/sam-nao ¯tha-bīen^bān
[สำ-เนา ทะ-เบียน-บ้าน]
 copie du registre de domicile [f] ; copie de l'enregistrement de la maison [f] ; copie de l'attestation de résidence [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Administration
  • Droit

0
0
0
0
169
OK
ซีพี 
ซีพี 
-sī-phī
[ซี-พี]
 CP [m] ; Charoen Pokphand [m] ; Chia Tai [m]
Classe de mot:
  • TM
  • Nom propre (n. prop.)
Révision:
Type de:
Contexte:
  • Commerce
  • TELECOM
  • Technologie de l\'information
  • Agriculture
  • Agronomie
  • (THA)

0
0
0
0
170
OK
ทับทิมกรอบ 
ทับทิมกรอบ 
¯thap-thim _krøp
[ทับ-ทิม กฺรอบ]
 dessert thaï à la châtaigne d’eau et au lait de coco [m] ; rubis croquants thaïlandais [mpl]

0
0
0
0
171
OK
ถือเป็น 
ถือเป็น 
/theū -pen
[ถือ เป็น]
 considérer comme
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
172
OK
ทะเลาะเบาะแว้ง 
ทะเลาะเบาะแว้ง 
¯tha¯lǿ_bǿ¯waēng
[ทะ-เลาะ-บ็อ-แว้ง]
 bagarre ; disputer ; chamailler ; contestation ; querelle ; prise de bec

0
0
0
0
173
OK
วอลุบิลิส 
วอลุบิลิส 
-wø¯lu_bi¯lis
[วอ-ลุ-บิ-ลิส]
 Volubilis
Classe de mot:TM
Révision:
Contexte:
  • Linguistique
  • Technologie de l\'information

0
0
0
0
174
OK
๑๙๙ (ร้อยเก้าสิบเก้า) 
๑๙๙ (ร้อยเก้าสิบเก้า) 
¯røi ^kāo _sip ^kāo = ¯røi ^kāo ^kāo
[ร้อย ก้าว สิบ ก้าว = ร้อย ก้าว ก้าว]
 199 (cent quatre-vingt dix-neuf)
Classe de mot:Nombre (num.)
Révision:
Contexte:
  • NUM
  • Tourisme

0
0
0
0
175
OK
ย้อนกลับ 
ย้อนกลับ 
¯yøn_klap
[ย้อน-กฺลับ]
 inverse
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
176
OK
ที่แปลกมาก 
ที่แปลกมาก 
^thī _plaēk ^māk
[ที่ แปฺลก มาก]
 très étrange

0
0
0
0
177
OK
ปลาทิลาเพีย 
ปลาทิลาเพีย 
-plā ¯thi-lā-phīe
[ปฺลา ทิ-ลา-เพีย]
 tilapia [m] ; tilapia du Nil [m]

0
0
0
0
178
อี่ 
อี่ 
_ī
[อี่]
 deux

0
0
0
0
179
อี๊ = อี้ 
อี๊ = อี้ 
¯ī = ^ī
[อี๊ = อี้]
 Dégeulasse !

0
0
0
0
180
อี๋ 
อี๋ 
/ī
[อี๋]

0
0
0
0
181
จาบ 
จาบ 
_jāp
[จาบ]

0
0
0
0
182
เจี๊ยบ 
เจี๊ยบ 
¯jīep
[เจี๊ยบ]

0
0
0
0
183
กัป ; [กัปป์] 
กัป ; [กัปป์] 
_kap
[กับ]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
184
กัป ; [กัปป์] 
กัป ; [กัปป์] 
_kap
[กับ]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
185
ลัภ 
ลัภ 
¯lap
[ลับ]

0
0
0
0
186
ลัภย์ 
ลัภย์ 
lap
[ลับ]

0
0
0
0
187
นอบ 
นอบ 
^nøp
[นอบ]
 s'incliner ; se prosterner

0
0
0
0
188
หนีบ 
หนีบ 
_nīp
[หฺนีบ]
 pincer ; serrer

0
0
0
0
189
โอ้ว = โอ้ววว 
โอ้ว = โอ้ววว 
ō
 Oh !

0
0
0
0
190
เพียบ 
เพียบ 
^phīep
[เพียบ]
 être plein à ras bord

0
0
0
0
191
แสบ 
แสบ 
_saēp
[แสบ]

0
0
0
0
192
ถาบ 
ถาบ 
_thāp
[ถาบ]

0
0
0
0
193
ROY 
ROY 
ROTM

0
0
0
0
194
x 
x 
THR

0
0
0
0
195
โย 
โย 
-yō
[โย]

0
0
0
0
196
ย้อย 
ย้อย 
¯yøi
[ย้อย]

0
0
0
0
197
ย้อย 
ย้อย 
¯yøi
[ย้อย]

0
0
0
0
2568 / le 27 septembre 2025 à 11:38 🕛 BKK
Liens Web et Références
🍪 Cookies
Désistement (0.3 s)