1
2
axe [m]
3
exa- (préf.)
Classe de mot: Préfixe (pref.)
4
?
5
6
_øk-sai = ¯øk-sai [ออก-ไซ = อ๊อก-ไซ]
oxyde [m]
7
démon [m] ; monstre [m] ; géant [m] ; ogre [m] ; colosse [m]
8
?
9
démon [m] ; monstre [m] ; géant [m] ; ogre [m] ; colosse [m]
10
difficile ; ardu ; compliqué ; pénible
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 1402 Révision: 2021-10-31
11
difficilement
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 2402 Révision: 2021-10-31
12
habiter ; vivre ; rester ; demeurer ; loger ; résider ; crécher (fam.)
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 2050 Révision: 2019-04-29
13
beau ; joli
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 2801 Révision: 2021-11-09
14
être belle ; être splendide ; être magnifique ; être attrayant ; sois belle ; soyez élégant ; soyez charmant ; sois gentil ; soyez gracieux ; être beau
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 2801 Révision: 2021-05-12
15
long ; allongé ; de long
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 2456 Révision: 2019-05-22
Contexte: Spatial Insectes (entomologie) Ornithologie Tourisme
16
à nouveau ; plus ; encore ; davantage
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 3119 Révision: 2019-04-01
17
se détériorer ; s'abîmer ; se détraquer ; se gâter ; pourrir
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 3280 Révision: 2020-01-09
18
grand ; large ; vaste ; gros ; volumineux
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 3012 Révision: 2023-08-19
19
-kān _seuk/sā [กาน สึก-สา]
éducation [f] ; formation [f] ; enseignement [m] ; études [fpl] ; instruction [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 3375 Révision: 2019-10-11 Composé de:
Contexte: Éducation Sociologie Science Littérature Histoire Droit Philosophie Art
20
séparé
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 3466 Révision: 2020-08-04
21
jeune fille [f] ; jeune [f] ; adolescente [f] ; ado [f] (fam.) ; demoiselle [f]; fille [f]; poulette [f] (fam.)
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
Fréquence: 3576 Révision: 2020-09-01
22
jeune
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 3576 Révision: 2021-11-09
23
âge [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ปี , ขวบ
Fréquence: 3301 Révision: 2020-03-30
Contexte: Famille Médecine Sociologie Tourisme
24
étudiant [m] ; étudiante [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
Fréquence: 3674 Révision: 2020-10-17
25
déplacer ; transférer ; déménager
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 3445
26
sortir ; aller dehors ; s'éloigner ; quitter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 3929 Révision: 2019-10-06
27
étudier ; apprendre ; s'instruire ; aller à l'école
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4333 Révision: 2020-07-13
28
couleur [f] ; teinte [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: สี
Fréquence: 4156 Révision: 2020-03-08
29
grand-mère paternelle [f] ; mamie [f] = mammy (fam.) [f] ; mémé (fam.) [f] ; mémère (pop.) [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
Fréquence: 3856 Révision: 2020-03-13
30
vouloir ; désirer ; souhaiter ardemment ; souhaiter ; avoir envie (de); avoir l'intention de
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4203 Révision: 2019-12-28
31
vivre ; être en vie
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4050 Révision: 2019-05-21
32
prendre ; saisir
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4281 Révision: 2020-01-06
33
être âgé de
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4301 Révision: 2020-03-30
34
médicament [m] ; remède [m] ; drogue [f] ; potion [f] (vx) ; substance médicamenteuse [f] ; préparation pharmaceutique [f]
35
combattre ; se battre ; lutter ; résister ; perséverer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5032 Révision: 2020-01-29
36
dépenser ; payer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5115 Révision: 2020-01-09
37
gaspiller
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5115 Révision: 2020-01-09
38
porter ; soulever ; lever ; élever ; hisser
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5157 Révision: 2023-05-25
39
buste [m] ; poitrine [f] ; gorge [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Fréquence: 5278 Révision: 2025-04-27
40
affreux ; abominable ; détestable ; horrible
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 5051 Révision: 2020-03-19
41
tousser ; toussoter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5101 Révision: 2020-03-24
42
herbe [f] ; graminée [f] ; Poaceae
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ต้น (ต้น] )
Fréquence: 5365 Révision: 2020-02-21
Contexte: Agriculture Agronomie Plantes (botanique) Ornithologie Foresterie
43
oncle [m]; tante [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
Fréquence: 5468 Révision: 2020-01-03
44
poteau [m] ; pilier [m] ; colonne [f] ; mât [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ต้น (ต้น] )
Fréquence: 5767 Révision: 2023-07-28
45
lettre [f] ; lettre de l'alphabet [f] ; consonne [f] ; caractère alphabétique [m] ; caractère [m] ; alphabet [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Fréquence: 6009 Révision: 2019-08-29
46
être ; se trouver ; être situé; figurer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5885 Révision: 2019-10-05
47
à ; pour ; vers ; sur ; dans ; à la rencontre de
Classe de mot: Préposition (prep.) Fréquence: 6273 Révision: 2020-09-05
48
triste ; mélancolique
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 6392 Révision: 2020-10-07
49
sacré
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 6591
50
baie [f] ; golfe [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ที่ , อ่าว
Fréquence: 6366 Révision: 2022-12-11
Contexte: Type de: Composé de:
51
principal ; majeur ; premier ; unique ; singulier
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 6633 Révision: 2025-06-26
52
soi [m] ; rue transversale [f] ; allée [f] ; ruelle [f] ; petite rue [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ซอย , ตรอก
Fréquence: 6867 Révision: 2024-11-03
53
média [m] ; moyen de diffusion [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 6904 Révision: 2020-03-10
Contexte: Média Sociologie Politique Commerce Économie
54
quatre ; 4
Classe de mot: Nombre (num.) Fréquence: 7000 Révision: 2020-11-25
55
_sa_nuk_sa/nān [สะ-หฺนุก-สะ-หฺนาน]
s'amuser ; se réjouir ; passer un bon moment
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7058 Révision: 2025-04-11
56
chaîne [f] ; fers [mpl]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: เส้น (เส้น] )
Fréquence: 7118
57
enlever ; ôter ; sortir ; extraire ; libérer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7165
58
victime [f] ; proie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
Fréquence: 7086 Révision: 2021-07-18
59
géant [m] ; ogre [m] ; colosse [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตน (ตน] )
Fréquence: 7293 Révision: 2020-11-09
60
géant ; gigantesque ; colossal
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 7293 Révision: 2020-11-09
61
abréger ; raccourcir ; résumer ; écourter ; tronquer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7154 Révision: 2024-01-26
62
berceau [m] ; lieu de naissance [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7490
63
garage [m] ; atelier de réparation automobile [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7490
64
port [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7490
65
berceau [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7490
66
[particule interrogative]
Classe de mot: excl. Fréquence: 7692
67
_u-dom¯ma_seuk/sā = _u-dom_seuk/sā [อุ-ดม-มะ-สึก-สา = อุ-ดม-สึก-สา]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7831
68
offrir ; proposer ; favoriser
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7790
69
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 7790
70
-kān _øk/sīeng [กาน ออก-เสียง]
prononciation [f] ; articulation [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ครั้ง
Fréquence: 8000 Révision: 2023-08-18
71
jade [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: เม็ด (เม็ด] )
Fréquence: 8000 Révision: 2020-02-28
Contexte: Géologie Science Art Topographie Environnement
72
-kān ¯rak/sā [กาน รัก-สา]
traitement médical [m] ; traitement [m] ; soins médicaux [mpl] ; soins [mpl] ; thérapie [f] ; remède [m] ; guérison [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8000
73
^rōk _tap _ak_sēp [โรก ...]
hépatite [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 8000
74
bourse d'études [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 8000
75
voter ; voter à voix haute
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8186
76
être timide ; être honteux ; être confus ; être gêné ; être embarassé
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8013 Révision: 2023-09-27
77
perdre
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8165 Révision: 2020-01-09
78
# ^sī
classificateur: petits objets allongés, dents, côtes, pieux, piquets, bornes
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8191
79
-mī -kān _seuk/sā [มี กาน สึก-สา]
instructif
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 8165
80
farce [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8253 Révision: 2021-01-20
81
collier [m]
82
sanction [f] ; punition [f] ; peine [f] ; sentence [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8266
83
pénal ; criminel
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 8266
84
samedi [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8354
85
juger ; rendre le verdict ; rendre le jugement ; adjuger
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8407
86
site [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8786 Révision: 2019-08-17
87
partir ; démarrer ; s'ébranler
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8873 Révision: 2019-10-06
88
rester ; demeurer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8858 Révision: 2019-04-29
89
dioxyde [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
90
jeune tigre [m]
91
peroxyde [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
92
soutien-gorge [m] ; brassière [f] (vx)
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Fréquence: 9000
93
logement pour animaux [m] ; cage pour animaux [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คอก
Fréquence: 9000 Révision: 2022-06-27
94
infiltrer ; pénétrer ; s'imprégner ; s'imbiber ; se répandre ; se diffuser
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-11-21
Exemple 1:
น้ำมันแทรกซึม เข้าไปในดินจนกลายเป็นมลพิษ น้ำ-มัน แซก-ซึม เข้า-ไป ไน ดิน จน กฺลาย-เป็น มน-ละ-พิด L'huile s'est infiltrée dans le sol et est devenue de la pollution.
95
vaccin [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: เข็ม , โดส
Fréquence: 9000 Révision: 2021-11-21
96
Mexique [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-08-07
97
¯rot ¯thaek^sī [รด แท็ก-ซี่]
taxi [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คัน (คัน] )
Fréquence: 9000 Révision: 2019-10-13
Contexte: Véhicule Tourisme Transport
98
dioxine [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
Contexte: Énergie Environnement Industrie Science
99
hexane [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
100
-plā_meuk/sāi [ปฺลา-หฺมึก-สาย]
octopode [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Fréquence: 9000 Révision: 2023-10-02
101
ministère de l'Éducation [m]
Classe de mot: org. Fréquence: 8958
Contexte: Administration Éducation Politique
102
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8958
103
-niu¯mek¯si-kō [นิว-เม็ก-ซิ-โก]
Nouveau-Mexique [m] ; New Mexico
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-08-07
104
gâté ; pourri
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9000 Révision: 2020-01-09
105
-khā¯sak_sa/thān [คา-ซัก-สะ-ถาน]
Kazakhstan [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-06-01
106
-peūn^lūk-søng [ปืน-ลูก-ซอง]
fusil de chasse [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: กระบอก (กฺระ-บอก] )
Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-01
107
_ta_lāt_lak¯sap [ตะ-หฺลาด-หฺลัก-ซับ]
bourse [f] ; bourse des valeurs [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง
Fréquence: 9000 Révision: 2020-03-15
Contexte: Économie Commerce Politique Composé de:
108
oppression [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
109
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
110
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
111
entraîneur [m] ; coach [m] (anglic.)
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
Fréquence: 9000
112
_tap _ak_sēp [ตับ อัก-เสบ]
hépatite [f]
Classe de mot: X Fréquence: 9000
113
-khā-bøn -dai_øk-sai [คา-บอน ได-ออก-ไซ]
dioxyde de carbone [m] ; CO2
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-01 Type de: Composé de:
Contexte: Climat Environnement Industrie Médecine Science Transport Gaz
114
ophtalmologie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
115
¯phut¯tha¯rak/sā [พุด-ทะ-รัก-สา]
Canna indica
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
116
^phū¯rak/sā _pra-tū [ผู้-รัก-สา ปฺระ-ตู]
gardien de but [m] ; goal [m] (vx) ; portier [m] (Belg.)
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] )
Fréquence: 9000 Révision: 2022-12-08
117
_suk /san -wan _koēt [สุก สัน วัน เกิด]
Joyeux anniversaire !
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-01
118
-khaēl^sīem [แคน-เซียม ... = แคล-เซี่ยม …]
oxyde de calcium [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
119
¯nak _sēt_tha_sāt [นัก เสด-ถะ-สาด]
économiste [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
120
dioxyde de soufre [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
121
^rāt¯cha¯rat ¯lak-sem_boēk [ราด-ชะ-รัด ลัก-เซ็ม-เบิก]
Grand-Duché de Luxembourg [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-08-02
122
écriture cunéiforme [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
123
_ka¯ra-nī _seuk/sā = -kø¯ra-nī _seuk/sā
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
124
_māk¯ruk /sā-kon [หฺมาก-รุก สา-กน]
jeu d'échecs [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
125
^rōk_sa/møng _seūam [โรก-สะ-หฺมอง เสื่อม]
démence [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
126
hydroxyde de lithium [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
127
^pløng _kra_dūk /san/lang [ปฺล้อง กฺระ-ดูก สัน-หฺลัง]
vertèbre [f] ; os vertébral [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2026-03-06
128
-kān _seuk/sā _tø^neūang [กาน สึก-สา ...]
formation continue [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
129
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
130
^yeūa ^hum -sa/møng _ak_sēp [เยื่อ ...]
méningite [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
131
^rāt¯cha-ā-nā_jak _sa-wā¯si-laēn [ราด-ชะ-อา-นา-จัก สะ-วา-ซิ-แลน]
Royaume du Swaziland [m] (maintenant: royaume d’Eswatini [m])
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2023-02-22
132
_sat ^mai-mī _kra_dūk/san/lang [สัด ไม่-มี กฺระ-ดูก-สัน-หฺลัง]
invertébré [m] ; animal invertébré [m]
133
_sa/thā-ban -kān_seuk/sā [สะ-ถา-บัน ...]
institution académique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
134
-kān _øk /sīeng _pra-chā¯ma_ti [กาน ออก-เสียง ...]
référendum [m] ; consultation populaire [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
135
^Rāt¯cha-ā-nā_jak _Sa-wī-dēn [ราด-ชะ-อา-นา-จัก ...]
Royaume de Suède [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
136
-kān ¯rak/sā _sa/thīen¯ra^phāp [กาน รัก-สา ...]
stabilisation [f] ; stabilité [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
137
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !
camarade [m] ; l'ami [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7122 Révision: 2020-03-24
138
air conditionné [m] ; airco [m] ; climatisation [f] ; clim [f] (fam.)
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: เครื่อง (เคฺรื่อง] )
Fréquence: 9072 Révision: 2019-04-01 Type de:
Contexte: Énergie Informel Tourisme Hôtel Électricité Domicile
139
premier
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9051
140
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9087
141
Phrajāo Aleksāndoē Maharāt
roi Alexandre le Grand [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9141
142
remédier ; traiter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9250
143
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9510
144
exciter ; énerver
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9620
145
_kep ¯rak/sā [เก็บ รัก-สา]
préserver ; conserver ; prendre soin
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9660 Révision: 2020-07-25
146
violon [m] ; violon traditionnel [m] ; pandore [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คัน (คัน] )
Fréquence: 9766 Révision: 2021-03-07
147
_pra/thom _seuk/sā [ปฺระ-มะ สึก-สา]
enseignement primaire [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9849
148
vraiment
Classe de mot: X Fréquence: 9873
149
agir par intérim ; suppléer ; remplacer dans ses fonctions
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Fréquence: 9915
150
¯rat ¯thek¯sas = ¯rat ^thēk¯sas [รัด เท็กซัส = รัด เทก-ซัส]
État du Texas
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2023-08-06
151
sauce de soja [f]; sauce soja [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ขวด (ขวด] )
Révision: 2022-10-02
152
famille des maquereaux [f] ; Scombridae
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9981 Révision: 2026-01-15
153
ne pas; [construction de l'impératif]
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2020-04-21
154
femme âgée [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
Révision: 2026-02-03
155
uriner ; pisser (fam.) ; faire piper (fam. - enf.)
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2021-07-20
156
/sā-thā¯ra¯na¯rat -khā¯sak_sa/thān [สา-ทา-ระ-นะ-รัด คา-ซัก-สะ-ถาน]
République du Kazakhstan [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2024-06-01 Type de:
157
abréviation [f] ; acronyme [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2020-11-18
158
mansion lunaire [f] ; nakshatra [m] ; constellations [fpl]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: หมู่ (หฺมู่] )
Révision: 2020-11-18
Contexte: Astronomie Mythologie Mysticisme Folklore Religion
159
racine d'un mot [f] ; racine [f]; radical [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2020-11-30
160
heureux ; bon ; joyeux ; radieux
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2024-12-29
161
sud
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-11-17 Type de:
Contexte: Géographie Histoire Formel Spatial
162
hygiène [f]
163
otitis [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2022-07-17
164
_ak/søn -thai [อัก-สอน ไท]
alphabet thaï [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2019-09-29
165
exagramme [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2025-02-27
166
_phak _sa_lat [ผัก สะ-หฺลัด]
laitue [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ต้น (ต้น] )
Révision: 2022-03-29
167
à faire en petites quantités ; couper finement ; émincer
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2024-11-03
168
[particule utilisée pour adoucir ou renforcer un impératif] ; allez ; fais-le ; donc
Classe de mot: Particule (part.) Révision: 2025-09-24
169
traîner ; remorquer
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2023-07-28
170
vers
Classe de mot: Préposition (prep.) Révision: 2019-12-29
171
tomber en panne ; être hors d'usage
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-01-09
172
_sat¯tha _ak/søn [สัด-ทะ อัก-สอน]
alphabet phonétique [m] ; notation phonétique [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2025-11-11
173
atteindre ; parvenir (à)
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-09-05
174
rendre visite
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-09-05
175
intermédiaire [m] ; agent de liaison [m] ; support [m] ; conducteur [m] ; véhicule [m] ; vecteur [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-03-10
176
chanter (poétique)
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2024-01-28
177
se brosser les cheveux
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-01-09
178
faire levier ; lever ; faire monter
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-01-09
179
poisson-chat de la famille Ariidae [m] ; poisson Arius [m] ; œufs de poisson Arius [mpl]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2025-11-17
180
bouger ; avancer
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-11-24
181
-bun_nak_sak_yai [บุน-หฺนัก-สัก-ไหฺย่]
personne de grande autorité ; personne très influente ; personne de haut rang ; individu puissant et prestigieux
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2026-03-14
182
_pak/sī ¯wit¯tha-yā [ปัก-สี วิด-ทะ-ยา]
ornithologie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2019-10-12 Type de:
Contexte: Ornithologie Zoologie Nature
183
-en¯røi/wāi_ak_sēp [เอ็น-ร้อย-หฺวาย-อัก-เสบ]
tendinite d’Achille [f] ; tendinopathie d’Achille [f] ; inflammation du tendon d’Achille [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-07
184
^rōk^kān/hū_ak_sēp [โรก-ก้าน-หู-อัก-เสบ]
mastoïdite [f] ; inflammation de l'os mastoïde [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-26
185
¯thaek^sī /khīo /leūang [แท็ก-ซี่ เขียว เหฺลือง]
taxi vert et jaune [m] ; taxi vert-jaune de Bangkok [m] ; taxi vert et jaune à compteur de Bangkok [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คัน (คัน] )
Révision: 2026-03-05
186
¯thaek^sī /sī /leūang [แท็ก-ซี่ สี เหฺลือง]
taxi jaune [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คัน (คัน] )
Révision: 2026-04-22
187
-yā¯rak/sā¯neūa¯māi [ยา-รัก-สา-เนื้อ-ไม้]
produit de traitement du bois [m] ; produit de préservation du bois [m] ; agent de préservation du bois [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-17
188
^khai^rāk_sāt¯nøi [ไข้-ราก-สาด-น้อย]
fièvre typhoïde [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-07-12
189
^dān -kān_seuk/sā [ด้าน กาน-สึก-สา]
éducatif
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2024-11-08
190
-kān¯phi¯thak_sit [กาน-พิ-ทัก-สิด]
défense des droits [f] ; protection des droits [f] ; promotion des droits [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: การ
Révision: 2026-04-08
191
^thōt/thān¯lak¯sap [โทด-ถาน-ลัก-ซับ]
condamnation pour vol [f] ; inculpation pour vol [f] ; peine pour vol [f] ; sanction pour vol [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-22
192
_phak _sa_lat¯nām [ผัก สะ-หฺลัด-น้ำ]
cresson de fontaine [m] ; cresson officinal [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ต้น (ต้น] )
Révision: 2022-03-29
Contexte: Plantes (botanique) Cuisine Légumes
Exemple 1:
ผักสลัดน้ำเป็นหนึ่งในผักใบที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักที่มนุษย์กิน ผัก-สะ-หฺลัด-น้ำ เป็น หฺนึ่ง ไน ผัก-ไบ ที่ เก่า-แก่ ที่-สุด ที่ รู้-จัก ที่ มะ-นุด กิน Le cresson de fontaine est l'un des plus anciens légumes à feuilles connus consommés par l'homme.
193
¯phak /sā¯mak-khī -tham [พัก สา-มัก-คี ทำ]
Parti de l’unité et de la justice [m] ; Parti Samakkhi Tham [m] ; Parti de la justice unie [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-30
194
_sak/sī^lūk^phū-chāi [สัก-สี-ลูก-ผู้-ชาย]
honneur masculin [m] ; dignité d'un homme [f] ; fierté masculine [f] ; sens de l'honneur d'un homme [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-05
195
_sa/thā-nī _sak_sit [สะ-ถา-นี สัก-สิด]
lieu sacré [m] ; site sacré [m] ; station sacrée [f] ; endroit sacré [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: แห่ง
Révision: 2026-03-08
196
^thī_preuk/sā -ā¯wu/sō [ที่-ปฺรึก-สา อา-วุ-โส]
conseiller principal [m] ; conseillère principale [f] ; consultant senior [m] ; consultante senior [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] )
Révision: 2026-04-22
197
¯wit¯tha-yā_sāt_seuk/sā [วิด-ทะ-ยา-สาด-สึก-สา]
enseignement des sciences [m] ; éducation scientifique [f] ; formation scientifique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-15
198
^bān_taēk/sā_raēk_khāt [บ้าน-แตก-สา-แหฺรก-ขาด]
famille brisée [f] ; famille désunie [f] ; famille détruite [f] ; structure familiale effondrée [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-16
199
-kān^khao/theū_lak¯sap [กาน-เข้า-ถือ-หฺลัก-ซับ]
acquisition de titres [f] ; détention de titres [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-26
200
_klum-dāo -kā¯laek-sī [กฺลุ่ม-ดาว กา-แล็ก-ซี]
galaxie [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: กลุ่ม (กฺลุ่ม] )
Révision: 2019-07-27
201
_meuk/sāi-wong¯nām-ngoen [หฺมึก-สาย-วง-น้ำ-เงิน]
pieuvre à anneaux bleus [f] ; poulpe venimeux [m] ; petite pieuvre marine aux anneaux bleus [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2026-04-07
202
¯nok/seūa¯ma-laēng/hūa/khāo [นก-เสือ-มะ-แลง-หัว-ขาว]
Timalie à tête blanche [f] ; Actinodure à tête blanche [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2026-04-03
203
-ong-kān¯phi¯thak_sa/yām [อง-กาน-พิ-ทัก-สะ-หฺยาม]
Organisation Pitak Siam [f] ; groupe Pitak Siam [m] ; mouvement nationaliste Pitak Siam [m]
204
_pa_ti_ki¯ri-yā^lūk^sō [ปะ-ติ-กิ-ริ-ยา-ลูก-โซ่]
réaction en chaîne [f] ; réaction en cascade [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-30
205
^rōk_sēp_tit-meū/theū [โรก-เสบ-ติด-มือ-ถือ]
nomophobie [f] ; dépendance au téléphone portable [f] ; addiction au smartphone [f] ; peur d’être sans téléphone portable [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-26
Contexte: Technologie de l'information
206
¯ra_bop -kān_seuk/sā [ระ-บบ กาน-สึก-สา]
système éducatif [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ระบบ
Révision: 2025-01-11
Exemple 1:
ระบบการศึกษา ในประเทศนี้ต้องการการพัฒนาระ-บบ กาน-สึก-สา ไน ปฺระ-เทด นี้ ต้อง-กาน กาน พัด-ทะ-นา Le système éducatif de ce pays a besoin d’être amélioré.
207
_sa/thān^thī _sak_sit [สะ-ถาน-ที่ สัก-สิด]
lieu saint [m] ; lieu sacré [m] ; site sacré [m] ; lieu de culte [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: แห่ง
Révision: 2026-02-03
208
^thø_pat/sā¯wa_ak_sēp [ท่อ-ปัด-สา-วะ-อัก-เสบ]
urétrite [f] ; inflammation de l'urètre [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-16
209
¯thu¯ra_kit_lak¯sap [ทุ-ระ-กิด-หฺลัก-ซับ]
activité de valeurs mobilières [f] ; activité de courtage en valeurs mobilières [f] ; secteur des valeurs mobilières [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-03-15
210
/hū ¯chan -klāng _ak_sēp [หู ชั้น กฺลาง อัก-เสบ]
otites moyennes [mpl] ; otitis media [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2022-07-17
211
_jat-kān-ngān^nøk_sang [จัด-กาน-งาน-นอก-สั่ง]
gestion d'affaires sans mandat [f] ; gestion officieuse [f] ; gestion d'affaires d'autrui sans autorisation [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-04-14
212
^lūk/seūa/sā-man^run_yai [ลูก-เสือ-สา-มัน-รุ่น-ใหฺย่]
scout senior [m/f] ; scout senior (grade du scoutisme thaïlandais) [m/f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-26
213
-plāi_pra_sāt_ak_sēp [ปฺลาย-ปฺระ-สาด-อัก-เสบ]
neuropathie périphérique [f] ; inflammation des nerfs périphériques [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: โรค
Révision: 2026-03-29
214
-plā_pāk-khom_pīk^san [ปฺลา-ปาก-คม-ปีก-สั้น]
saurie à petite nageoire pectorale [f] ; saurie à petites nageoires pectorales [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-27
215
-thāng^dān-kān_seuk/sā [ทาง-ด้าน-กาน-สึก-สา]
éducatif ; dans le domaine de l’éducation ; relatif à l’éducation
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2026-04-22
216
^thī_preuk/sā/khøng/sān [ที่-ปฺรึก-สา-ของ-สาน]
amicus curiae ; ami de la cour
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-19
217
-wan_tap_ak_sēp^lōk [วัน-ตับ-อัก-เสบ-โลก]
Journée mondiale contre l'hépatite [f] ; journée mondiale de sensibilisation à l'hépatite [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2026-04-18
218
-kān^saēk_søt/khøng/saēng [กาน-แซก-สอด-ของ-แสง]
interférence de la lumière [f] ; interférence lumineuse [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-11
219
-kān^leūak/sūam_sai^seūa^phā [กาน-เลือก-สวม-ใส่-เสื้อ-ผ้า]
choix des vêtements [m] ; choix de la tenue vestimentaire [m] ; sélection des habits [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-21
220
_kra_dūk/san/lang_kōng [กฺระ-ดูก-สัน-หฺลัง-โก่ง]
cyphose [f] ; courbure excessive de la colonne vertébrale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-11
221
-kān_a¯nu¯mat_lak_sūt [กาน-อะ-นุ-มัด-หฺลัก-สูด]
approbation du programme
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ความ
Révision: 2026-03-07
222
^khø_tø_kra_dūk_ak_sēp [ข้อ-ต่อ-กฺระ-ดูก-อัก-เสบ]
arthrose [f] ; maladie dégénérative des articulations [f] ; inflammation dégénérative d’une articulation osseuse [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-07
223
-kān_seuk/sā¯ra_dap/sūng [กาน-สึก-สา-ระ-ดับ-สูง]
enseignement supérieur [m] ; formation de haut niveau [f] ; études postuniversitaires [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: หลักสูตร , ระดับ
Révision: 2026-04-07
224
_kot/māi¯lak_sa_na¯pha-yān [กด-หฺมาย-ลัก-สะ-หฺนะ-พะ-ยาน]
droit de la preuve [m] ; règles concernant les témoignages [fpl] ; loi sur les preuves [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ฉบับ (ฉะ-บับ] )
Révision: 2026-04-07
225
^khai/khai/san/lang_ak_sēp [ไข้-ไข-สัน-หฺลัง-อัก-เสบ]
poliomyélite [f] ; polio [f] ; inflammation de la moelle épinière due au poliovirus [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-03-06
226
-lō-mā /hūa _khūat _pāk ^san [โล-มา หัว ขวด ปาก สั้น]
grand dauphin de l’Indo-Pacifique [m] ; dauphin à gros nez de l’Indo-Pacifique [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2026-03-06
Contexte: Faune Mammifères Océanographie Espèce
227
¯nak_seuk/sā-tem-wē-lā [นัก-สึก-สา-เต็ม-เว-ลา]
étudiant à temps plein [m] ; étudiante à temps plein [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] )
Révision: 2026-04-03
228
_prit_sa/nā _ak/søn ^khwai [ปฺริด-สะ-หฺนา อัก-สอน ไขฺว้]
mots croisés [mpl]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-04-30
229
¯rak/sā -khwām _pløt-phai [รัก-สา คฺวาม ปฺลอด-ไพ]
maintenir la sécurité ; assurer la sécurité ; garder ; protéger
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2024-11-30
230
^rāt¯cha-ā-nā_jak_sa-pēn [ราด-ชะ-อา-นา-จัก-สะ-เปน]
Royaume d'Espagne [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2026-04-26
231
_tak_ka_sāt^phāk_sa-daēng [ตัก-กะ-สาด-พาก-สะ-แดง]
logique des prédicats [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-08
232
¯wit¯tha-yā-lai -ā-chī¯wa_seuk/sā [วิด-ทะ-ยา-ไล อา-ชี-วะ-สึก-สา]
collège d’enseignement professionnel [m] ; collège de formation professionnelle [m] ; collège technique professionnel [m] ; établissement d’enseignement professionnel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: แห่ง
Révision: 2026-03-05
233
étouffant
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2020-09-23
234
rapidement
Classe de mot: Adverbe (adv.) Révision: 2020-09-23
235
Oh !
Classe de mot: interj. Révision: 2020-09-23
236
Ah!
Classe de mot: interj. Révision: 2020-01-03
237
faire caca
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-02-25
238
_jat-tām-lam_dap_ak/søn [จัด-ตาม-ลำ-ดับ-อัก-สอน]
classer par ordre alphabétique ; trier alphabétiquement ; ordonner selon l’alphabet
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-04-14
239
-khwām/sam-phan¯leuk¯seung [คฺวาม-สำ-พัน-ลึก-ซึ้ง]
relation intime [f] ; relation profondément personnelle [f] ; lien affectif étroit [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-07
240
_khēt ¯rak/sā -phan _sat _pā [เขด รัก-สา พัน สัด ป่า]
sanctuaire de la faune sauvage [m] ; réserve de faune sauvage [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: แห่ง
Révision: 2026-01-21
241
_kit_ja-kam^nøk_lak_sūt [กิด-จะ-กำ-นอก-หฺลัก-สูด]
activité extrascolaire [f] ; activité parascolaire [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-07
242
-kān_kep¯rak/sā/sin¯khā [กาน-เก็บ-รัก-สา-สิน-ค้า]
stockage de marchandises [m] ; entreposage de marchandises [m] ; conservation de marchandises [f] ; garde de marchandises [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-03-06
243
-kō-dang-rōng¯phak/sin¯khā [โก-ดัง-โรง-พัก-สิน-ค้า]
entrepôt sous douane [m] ; entrepôt douanier [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: แห่ง , โกดัง
Révision: 2026-03-10
244
^lūk¯khā-pen^phū_thūk_sa/moē [ลูก-ค้า-เป็น-ผู้-ถูก-สะ-เหฺมอ]
le client a toujours raison ; le client est toujours prioritaire
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-01-26
245
¯ma/hā¯wit¯tha-yā-lai¯thak/sin [มะ-หา-วิด-ทะ-ยา-ไล-ทัก-สิน]
université Thaksin [f] ; université publique du sud de la Thaïlande [f]
Classe de mot: org. Classificateur: แห่ง
Révision: 2026-03-09
246
^mai-mī_kra_dūk/san/lang [ไม่-มี-กฺระ-ดูก-สัน-หฺลัง]
invertébré
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2026-03-06
247
¯nok-kā_fāk_ok/sī^leūat/mū [นก-กา-ฝาก-อก-สี-เลือด-หฺมู]
dicée à poitrine pourpre [m] ; dicée à poitrine rouge foncé [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2026-02-06
248
¯nok/seūa¯ma-laēng^nā/sī-tān [นก-เสือ-มะ-แลง-น่า-สี-ตาน]
Allotrie à front marron [m] (espèce d’oiseau forestier de petite taille) ; Allotrie œnobarbe [m] (nom alternatif utilisé en ornithologie)
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2026-02-05
249
¯nok/seūa¯ma-laēng_pīk-daēng [นก-เสือ-มะ-แลง-ปีก-แดง]
Allotrie à ailes rouges [f] ; Allotrie à sourcils blancs [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2026-04-03
250
^phū¯phi^phāk/sā/sān/khwaēng [ผู้-พิ-พาก-สา-สาน-แขฺวง]
juge du tribunal de district [m] ; magistrat du tribunal de district [m] ; juge d’un tribunal de première instance [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] )
Révision: 2026-03-08
251
_pra_kāt -kham¯phi^phāk/sā [ปฺระ-กาด คำ-พิ-พาก-สา]
rendre un jugement ; prononcer un jugement ; rendre un verdict ; annoncer une décision de justice
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-04-28
252
^rāt¯cha-ā-nā_jak_su/khō-thai [ราด-ชะ-อา-นา-จัก-สุ-โข-ไท]
Royaume de Sukhothaï [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2026-03-05
253
¯rot-ban¯thuk/sān-khē-mī [รด-บัน-ทุก-สาน-เค-มี]
camion de produits chimiques [m] ; camion-citerne chimique [m] ; camion de transport de produits chimiques [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คัน (คัน] )
Révision: 2026-04-26
254
_sak/sī-khwām-pen¯ma¯nut [สัก-สี-คฺวาม-เป็น-มะ-นุด]
dignité humaine [f] ; dignité de la personne humaine [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-18
255
¯tha-nāi-khwām^thī_preuk/sā [ทะ-นาย-คฺวาม-ที่-ปฺรึก-สา]
conseiller juridique [m] ; avocat-conseil [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] )
Révision: 2026-03-08
256
_ta_lāt_lak¯sap^hǿng-kong [ตะ-หฺลาด-หฺลัก-ซับ-ฮ็่อง-กง]
Bourse de Hong Kong [f] ; Hong Kong Exchanges and Clearing [f] ; marché boursier de Hong Kong [m]
Classe de mot: org. Révision: 2026-01-25
257
aïe ; ouille ; ouh
Classe de mot: interj. Révision: 2025-11-17
258
hein ? ; ok ? ; tu sais ? ; [particule familière placée à la fin d’une question, souvent masculine, parfois considérée comme impolie]
Classe de mot: part. (interr.) Révision: 2025-09-25
259
hein ! ;d’accord ?! ; tiens ! ; na ! ; et toc ! ; [particule finale emphatique (usage féminin)]
Classe de mot: Particule (part.) Révision: 2025-12-04
260
drogue [f] ; substance narcotique [f] ; stupéfiant [m]
261
[suffixe de langue royale indiquant
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2020-03-07
262
ordonner d'arrêter (pour un animal)
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2025-02-19
263
_fāi _kit_ja-kān ¯nak_seuk/sā [ฝ่าย กิด-จะ-กาน นัก-สึก-สา]
service des affaires étudiantes [m] ; département des affaires étudiantes [m] ; bureau des affaires étudiantes [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ฝ่าย , หน่วยงาน
Révision: 2026-03-07
264
_jut-fō¯kat¯muk/sam-khan [จุด-โฟ-กั๊ด-มุก-สำ-คัน]
point focal [m] ; point principal [m] ; idée principale [f] ; message clé [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-04-13
265
-kān¯phi¯thak_sing^waēt¯løm [กาน-พิ-ทัก-สิ่ง-แวด-ล้อม]
protection de l’environnement [f] ; préservation de l’environnement [f] ; conservation de l’environnement [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-24
266
-kān /sam_ret -kān_seuk/sā [กาน สำ-เหฺร็ด กาน-สึก-สา]
obtention du diplôme [f] ; fin des études [f] ; graduation [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] )
Révision: 2026-03-10
267
_kot/māi¯lak_sa_na_buk-khon [กด-หฺมาย-ลัก-สะ-หฺนะ-บุก-คน]
droit des personnes [m] ; droit relatif aux personnes [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-10
268
_kot/māi¯lak_sa_na¯sap/sin [กด-หฺมาย-ลัก-สะ-หฺนะ-ซับ-สิน]
droit des biens [m] ; droit de la propriété [m] ; régime juridique des biens [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-24
269
_kot/māi¯lak_sa_na^thī-din [กด-หฺมาย-ลัก-สะ-หฺนะ-ที่-ดิน]
droit foncier [m] ; droit de la propriété foncière [m] ; droit relatif aux terres [m] ; législation foncière [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-06
270
¯nok_jap¯ma-laēng _ok /sī¯fā [นก-จับ-มะ-แลง อก สี-ฟ้า]
Gobemouche de Hainan [m] ; Gobemouche bleu de Hainan [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2026-03-09
271
¯nok_jap¯ma-laēng_ok/sī¯neūa [นก-จับ-มะ-แลง-อก-สี-เนื้อ]
Gobemouche à poitrine fauve [m] ; gobemouche des jungles à poitrine fauve [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2026-03-06
272
¯nok_pīk^san/sī¯nām-ngoen [นก-ปีก-สั้น-สี-น้ำ-เงิน]
brachyptère à sourcils blancs [m] ; grive à ailes courtes bleue [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2026-03-06
273
¯nok/seūa¯ma-laēng-khø/sī-tān [นก-เสือ-มะ-แลง-คอ-สี-ตาน]
Allotrie à oreilles noires [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2026-03-09
274
¯nok_jāp_pīk_øn_ok/sī^som [นก-จาบ-ปีก-อ่อน-อก-สี-ส้ม]
Pinson du Nord [m] ; espèce de pinson migrateur d’Eurasie du Nord [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2026-02-05
275
¯nok/khīo^kān-tøng_pīk/sī¯fā [นก-เขียว-ก้าน-ตอง-ปีก-สี-ฟ้า]
verdin à ailes bleues [m] ; verdin à tête jaune [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2026-01-21
276
^phūak-mī_kra_dūk/san/lang [พวก-มี-กฺระ-ดูก-สัน-หฺลัง]
vertébrés [mpl] ; animaux possédant une colonne vertébrale [mpl]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-03-06
277
^rōk-phrōng_ja_mūk_ak_sēp [โรก-โพฺรง-จะ-หฺมูก-อัก-เสบ]
rhinite [f] ; inflammation de la cavité nasale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-08
278
_ta_lāt_lak¯sap-løn-døn [ตะ-หฺลาด-หฺลัก-ซับ-ลอน-ดอน]
Bourse de Londres [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-25
279
^thī_preuk/sā-thāng-kān-ngoen [ที่-ปฺรึก-สา-ทาง-กาน-เงิน]
conseiller financier [m] ; consultant financier [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] )
Révision: 2026-02-01
280
-wan/sam_ret-kān_seuk/sā [วัน-สำ-เหฺร็ด-กาน-สึก-สา]
jour de remise des diplômes [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-07
281
-bai_sa_mak^khao-pen¯nak_seuk/sā [ไบ-สะ-หฺมัก-เข้า-เป็น-นัก-สึก-สา]
formulaire de demande d’admission [m] ; dossier de candidature étudiante [m] ; formulaire d’inscription universitaire [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ใบ (ไบ] )
Révision: 2026-01-20
282
¯chan¯mat¯tha-yom_seuk/sā-tøn-plāi [ชั้น-มัด-ทะ-ยม-สึก-สา-ตอน-ปฺลาย]
enseignement secondaire supérieur [m] ; cycle secondaire supérieur [m] ; lycée (niveau) [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-25
283
/hø_sa_mut ^dān ¯phreuk_sa_sāt [หอ-สะ-หฺมุด ด้าน พฺรึก-สะ-สาด]
bibliothèque botanique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: แห่ง
Révision: 2026-01-25
284
^jao¯pha¯nak-ngān¯phi¯thak¯sap [เจ้า-พะ-นัก-งาน-พิ-ทัก-ซับ]
syndic officiel [m] ; administrateur judiciaire [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-18
285
-kān_seuk/sā^phāk_tat/khwāng [กาน-สึก-สา-พาก-ตัด-ขฺวาง]
étude transversale ; analyses transversales
286
¯kha¯na/sā-thā¯ra¯na_suk_sāt [คะ-นะ-สา-ทา-ระ-นะ-สุก-สาด]
faculté de santé publique [f] ; école de santé publique [f] ; département de santé publique [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Classificateur: คณะ (คะ-นะ] )
Révision: 2026-03-07
287
-kān_seuk/sā ^nøk _sa/thān^thī [กาน-สึก-สา นอก สะ-ถาน-ที่]
sortie scolaire [f] ; excursion éducative [f] ; visite pédagogique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-07
288
-kān¯khat¯khān^phū¯phi^phāk/sā [กาน-คัด-ค้าน-ผู้-พิ-พาก-สา]
récusation d’un juge [f] ; demande de récusation d’un juge [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-26
289
¯nok¯pha-yā_pāk^kwāng_ok/sī-ngoen [นก-พะ-ยา-ปาก-กฺว้าง-อก-สี-เงิน]
Eurylaime argenté [m] ; Eurylaime de Gould [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2026-01-23
290
^phū¯phi^phāk/sā-nai¯ra_bop/sān [ผู้-พิ-พาก-สา-ไน-ระ-บบ-สาน]
juge du système judiciaire [m/f] ; magistrat judiciaire [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] )
Révision: 2026-02-04
291
_seuk/sā_jāk_pra_wat_ti_sāt [สึก-สา-จาก-ปฺระ-หฺวัด-ติ-สาด]
apprendre de l’histoire ; tirer des leçons de l’histoire ; étudier l’histoire pour en tirer des enseignements
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-01-22
292
-wan -rā-chā¯phi_sēk /som¯rot [วัน รา-ชา-พิ-เสก สม-รด]
anniversaire du mariage royal [m] ; anniversaire des noces royales [f] ; commémoration du mariage royal [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: วัน
Révision: 2026-03-15
293
/hø¯phak¯nak_seuk/sā-nā-nā^chāt [หอ-พัก-นัก-สึก-สา-นา-นา-ชาด]
résidence universitaire internationale [f] ; cité universitaire internationale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: หลัง (หฺลัง] )
Révision: 2026-01-25
294
-kān_pra_køp^rōk/sin¯la_pa [กาน-ปฺระ-กอบ-โรก-สิน-ละ-ปะ]
exercice de la médecine [m] ; pratique médicale [f] ; exercice des arts de guérir [m] ; exercice d’une profession médicale [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-03-10
295
-khun¯na¯lak_sa_na/khøng_ta_lāt [คุน-นะ-ลัก-สะ-หฺนะ-ของ-ตะ-หฺลาด]
caractéristique du marché [f] ; attribut du marché [m] ; particularité du marché [f]
296
^sāk_sing/khøng^thī_thūk-tham-lāi [ซาก-สิ่ง-ของ-ที่-ถูก-ทำ-ลาย]
débris [mpl] ; décombres [mpl] ; restes détruits [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-22
297
^thī_preuk/sā^dān-kān_ta_lāt [ที่-ปฺรึก-สา-ด้าน-กาน-ตะ-หฺลาด]
consultant en marketing [m] ; conseiller en marketing [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] )
Révision: 2026-01-25
298
-kān_pra-chum _preuk/sā /hā-reū [กาน-ปฺระ-ชุม ปฺรึก-สา หา-รือ]
conférence [f]
Révision: 2022-11-05 Type de:
Contexte: Sociologie Économie Éducation
299
_buk¯kha-lā-køn-thāng-kān_seuk/sā [บุก-คะ-ลา-กอน-ทาง-กาน-สึก-สา]
personnel éducatif [m] ; personnels de l'éducation [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] )
Révision: 2026-03-07
300
-khwām-mī¯lak_sa_na^thī_khat-kan [คฺวาม-มี-ลัก-สะ-หฺนะ-ที่-ขัด-กัน]
incompatibilité [f] ; caractère incompatible [m] ; contradiction intrinsèque [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-25
301
_khēt ¯rak/sā -phan _sat _pā -phū -wūa [เขด รัก-สา พัน สัด ป่า พู วัว]
sanctuaire de faune sauvage de Phu Wua [m] ; réserve de faune sauvage de Phu Wua [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2026-01-16
302
^khreūang_jak/sān _phak_top¯cha-wā [เคฺรื่อง-จัก-สาน ผัก-ตบ-ชะ-วา]
objets artisanaux tressés en jacinthe d’eau [mpl] ; articles de vannerie en jacinthe d’eau [mpl] ; produits tissés à partir de jacinthe d’eau [mpl]
303
_kot/māi¯lak_sa_na_pra-kan-phai [กด-หฺมาย-ลัก-สะ-หฺนะ-ปฺระ-กัน-ไพ]
droit des assurances [m] ; loi sur les assurances [f] ; législation relative aux contrats d’assurance [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-24
304
¯nok-kin¯ma-laēng_pā_ok/sī¯nām-tān [นก-กิน-มะ-แลง-ป่า-อก-สี-น้ำ-ตาน]
Akalat de Tickell [m] ; Akalat à poitrine fauve [m] ; Timalie de Tickell [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2026-01-21
305
¯nok_kra-thā-dong_ok/sī¯nām-tān [นก-กฺระ-ทา-ดง-อก-สี-น้ำ-ตาน]
perdrix à poitrine brune [f] ; torquéole à poitrine brune [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2026-02-06
306
¯nak¯wi-chā-kān_seuk/sā¯phi_sēt [นัก-วิ-ชา-กาน-สึก-สา-พิ-เสด]
universitaire en éducation spécialisée [m/f] ; chercheur en éducation spécialisée [m] ; chercheuse en éducation spécialisée [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] )
Révision: 2026-01-26
307
_sa/thā¯na^phāp-thāng-kān_seuk/sā [สะ-ถา-นะ-พาบ-ทาง-กาน-สึก-สา]
statut scolaire [m] ; statut éducatif [m] ; situation scolaire [f] ; statut académique [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-05
308
¯kha¯na-kam¯ma-kān_sa/thān_seuk/sā [คะ-นะ-กำ-มะ-กาน-สะ-ถาน-สึก-สา]
conseil d'établissement [m] ; conseil scolaire [m] ; comité de gestion scolaire [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-05
309
_khēt ¯rak/sā -phan _sat _pā -phū /lūang [เขด รัก-สา พัน สัด ป่า พู หฺลวง]
sanctuaire de faune sauvage de Phu Luang [m] ; aire protégée de faune sauvage de Phu Luang dans la province de Loei en Thaïlande [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Classificateur: แห่ง
Révision: 2026-01-15
310
-kān-tham-khwām_tok-long^nøk/sān [กาน-ทำ-คฺวาม-ตก-ลง-นอก-สาน]
règlement à l’amiable [m] ; transaction extrajudiciaire [f] ; accord conclu hors tribunal [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-07
311
¯nok_jap¯ma-laēng-dam_ok/sī^som [นก-จับ-มะ-แลง-ดำ-อก-สี-ส้ม]
Gobemouche mugimaki [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2026-03-06
312
¯nok/khun/phaēn_ta^phōk/sī¯nām-tān [นก-ขุน-แผน-ตะ-โพก-สี-น้ำ-ตาน]
Trogon cannelle [m] ; Couroucou cannelle [m] ; Couroucou à croupion brun [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2026-01-24
313
¯nok_jap¯ma-laēng_ok/sī¯nām-tān [นก-จับ-มะ-แลง-อก-สี-น้ำ-ตาน]
Gobemouche muttui [m] ; Gobemouche des bambous [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2026-02-05
314
^sen-thāng-doēn_seuk/sā-tham¯ma^chāt [เส้น-ทาง-เดิน-สึก-สา-ทำ-มะ-ชาด]
sentier de découverte de la nature [m] ; sentier nature [m] ; sentier d’interprétation de la nature [m] ; sentier pédagogique de la nature [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: เส้น (เส้น] )
Révision: 2026-01-18
315
_thūk¯phi^phāk/sā_pra/hān-chī¯wit [ถูก-พิ-พาก-สา-ปฺระ-หาน-ชี-วิด]
être condamné à mort ; se voir infliger la peine de mort
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-01-22
316
-khun¯na¯lak_sa_na/khøng_pha_lit_ta-phan [คุน-นะ-ลัก-สะ-หฺนะ-ของ-ผะ-หฺลิด-ตะ-พัน]
caractéristiques du produit [fpl] ; attributs du produit [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-24
317
¯nok_jap¯ma-laēng_ok/sī¯nām-tān_øn [นก-จับ-มะ-แลง-อก-สี-น้ำ-ตาน-อ่อน]
Gobemouche à poitrine brune [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2026-01-19
318
-dū-laē¯rak/sā_suk_kha^phāp/khøng-ton-ēng [ดู-แล-รัก-สา-สุก-ขะ-พาบ-ของ-ตน-เอง]
prendre soin de sa santé ; veiller à sa santé
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-01-20
319
-kān^pǿng-kan^yǿm-dī_kwā-kān¯rak/sā [กาน-ป็้อง-กัน-ย็่อม-ดี-กฺว่า-กาน-รัก-สา]
mieux vaut prévenir que guérir ; il vaut mieux prévenir que soigner
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-01-15
320
_kot/māi¯lak_sa_na¯sap/sin¯lae^thī-din [กด-หฺมาย-ลัก-สะ-หฺนะ-ซับ-สิน-และ-ที่-ดิน]
droit de la propriété et du foncier [m] ; droit régissant la propriété et les terres [m] ; cadre juridique de la propriété et des droits fonciers [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-14
321
/phaēn¯phat¯tha-nā-khun¯na^phāp-kān_seuk/sā [แผน-พัด-ทะ-นา-คุน-นะ-พาบ-กาน-สึก-สา]
plan de développement de la qualité de l’éducation [m] ; plan d’amélioration de la qualité de l’enseignement [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-20
322
_lak¯sap-nai-khwām^tǿng-kān/khøng_ta_lāt [หฺลัก-ซับ-ไน-คฺวาม-ต้อง-กาน-ของ-ตะ-หฺลาด]
valeurs mobilières négociables [fpl] ; titres très demandés sur le marché [mpl] ; valeurs mobilières faisant l’objet d’une forte demande [fpl]
323
-khwām -mī ¯lak_sa_na /khøng -khon _ta-wan _tok [คฺวาม มี ลัก-สะ-หฺนะ ของ คน ตะ-วัน ตก]
occidentalisation [f] ; influence occidentale [f] ; adoption de la culture occidentale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-18
324
-kān-bang¯khap¯kha-dī-tām-kham¯phi^phāk/sā [กาน-บัง-คับ-คะ-ดี-ตาม-คำ-พิ-พาก-สา]
exécution d’un jugement [f] ; exécution de la décision judiciaire [f] ; mise à exécution d’un jugement [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-18
325
¯phi¯phit¯tha-phan¯lae/sūn-kān_seuk/sā-chāo/khao [พิ-พิด-ทะ-พัน-และ-สูน-กาน-สึก-สา-ชาว-เขา]
musée et centre d’éducation des ethnies montagnardes [m] ; musée et centre d’études des tribus montagnardes [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2026-01-13
326
_thūk¯phi^phāk/sā^hai-pen_buk-khon¯lom¯la-lāi [ถูก-พิ-พาก-สา-ไห้-เป็น-บุก-คน-ล้ม-ละ-ลาย]
être déclaré en faillite par un tribunal ; être jugé en faillite ; être légalement déclaré insolvable
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-01-14
327
_thūk ¯phi^phāk/sā ^hai -jam¯khuk _ta_løt -chī¯wit [ถูก พิ-พาก-สา ไห้ จำ-คุก ตะ-หฺลอด ชี-วิด]
être condamné à la réclusion criminelle à perpétuité ; être condamné à la prison à perpétuité ; recevoir une peine de prison à perpétuité
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-01-15
328
/sam_ret -kān _seuk/sā ¯ra_dap ¯ma/hā¯wit¯tha-yā-lai [สำ-เหฺร็ด กาน สึก-สา ระ-ดับ มะ-หา-วิด-ทะ-ยา-ไล]
obtenir un diplôme universitaire ; terminer ses études universitaires ; être diplômé de l’université
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-01-14
329
-kān¯wi-jai-choēng_pa_ti_bat-kān-thāng-kān_seuk/sā [กาน-วิ-ไจ-เชิง-ปะ-ติ-บัด-กาน-ทาง-กาน-สึก-สา]
recherche-action en éducation [f] ; recherche-action pédagogique [f] ; recherche-action en milieu scolaire [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-13
330
_sa-phā^thī_preuk/sā_sēt_tha_kit¯lae/sang-khom_haeng^chāt [สะ-พา-ที่-ปฺรึก-สา-เสด-ถะ-กิด-และ-สัง-คม-แห่ง-ชาด]
Conseil consultatif national économique et social de Thaïlande [m] ; Conseil consultatif national économique et social [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง
Révision: 2026-01-13
331
Access [TM] ; MS Access [TM]
Contexte: Technologie de l'information
332
axone [m]
333
bauxite [m]
334
puzzle [m]
335
oeil [m]
336
oculaire ; ophtalmique
Classe de mot: Adjectif (adj.)
337
chaînon [m] ; maillon [m] ; chaîne [f]
338
Luxor
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
339
acheteur [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
340
oxygène [m]
341
oiseau [m]
342
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Légumes
343 344
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
345
Classe de mot: Adjectif (adj.)
346
?
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
347
décadence [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
348
Exeter
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
349
Contexte: Technologie de l'information
350
entraîner ; familiariser
351
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
352
Barringtonia racemosa
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
353
arthrite [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
354
chiffre 0 [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
355
sélectionné
Classe de mot: Adjectif (adj.)
356
piston [m]
357
Lexus
358 359
s'abstenir
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
360
Wrightia religiosa
Classe de mot: Nom (n. exp.)
361
le plus
362 363
Cleome
364
Cleome gynandra
Contexte: Plantes (botanique) Cuisine Fleurs Espèce Légumes
365 366
racine multiple [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
367 368 369
en zigzag
Classe de mot: Adverbe (adv.)
370
_sa_euk_sa^eūn [สะ-อึก-สะ-อื้น]
larmoyer ; sangloter
371 372 373 374
haute tension [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
375
sexologie [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
376
dépouille [f] ; corps [m] ; restes [mpl]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ซาก
377 378 379
?
380
avoir 3 échecs (aux examens)
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
381 382
Classe de mot: Adjectif (adj.)
383 384
Classe de mot: Nom (n. exp.)
385
Taksin
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
386 387
Classe de mot: Adjectif (adj.)
388
?
389
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
390
anti-... [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
391
-bēn-sō-il -phoē_øk-sai = -bēn-sō-il -pho睸k-sai [เบน-โซ-อิล เพอ-ออก-ไซ = เบน-โซ-อิล เพอ-อ๊อก-ไซ]
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !
peroxyde de benzoyle [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2023-02-14
392
_ak/søn -tūa _yai [อัก-สอน ...]
lettre capitale [f] ; lettre majuscule [f] ; capitale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
393
Bande d'ordures !
394
_bot_døk^søi [บด-ดอก-ส้อย]
?
395
Classe de mot: Adjectif (adj.)
396
examètre [m]
397
Ericsson
398
galaxie [f]
Contexte: Astronomie Emprunt lexical Science
399
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
400
dénoncer un contrat ; annuler un contrat ; rompre un contrat
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
401
laisser tomber l'alcool
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
402
rotule [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
403
honorable
Classe de mot: Adjectif (adj.)
404
monoxyde [m]
405
Brève géante [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
406
facilement prononçable
Classe de mot: Adjectif (adj.)
407
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
408
_pleūak ^som [เปฺลือก ส้ม]
peau d'orange [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
409
médecin [m] ; personnel soignant [m] ; guérisseur [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
410
traiter l'acné
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
411
?
412
être heureux
413 414 415
-tūa _ak/søn _yai [ตัว อัก-สอน ...]
lettre capitale [f] ; lettre majuscule [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
416 417
se désagréger
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
418
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
419
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
420
proposé
Classe de mot: Adjectif (adj.)
421
les années 60 [fpl] ; les années 1960 [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
422
-phoē_øk-sai = -pho睸k-sai [เพอ-ออก-ไซ = เพอ-อ๊อก-ไซ]
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !
peroxyde [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2023-02-14
423
Classe de mot: Nom (n. exp.)
424
_ak/søn ^khūap [อัก-สอน ...]
doublet consonantique [m] ; séquence consonantique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
425
_ak/søn /sūng [อัก-สอน ...]
consonne haute [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
426
_ak/søn _tam [อัก-สอน ...]
consonne basse [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
427
chaîne [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
428
Classe de mot: Nom (n. exp.)
429 430
gorgée [f]
431
blanchir les dents
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
432
cardite [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
433
dans dix minutes = dans 10 minutes
434
oculiste [m] ; ophtalmologiste [m] ; ophtalmologue [m]
435
Classe de mot: Nom (n. exp.)
436
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
437
niche [f] ; chenil [m]
438
gratter la peinture
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
439
gloxinia [m]
440
typhus [m] ; tiphoïde [f] ; fièvre typhoïde [f]
441
lionceau [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
442
s'abstenir de voter ; s'abstenir
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
443
¯nak_sat_tra [นัก-สัด-ตฺระ-]
Classe de mot: Préfixe (pref.)
444
¯neuk /song/sai [นึก สง-ไส]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
445 446
vomir
447 448
Classe de mot: Adjectif (adj.)
449
cheveux ondulés [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
450
/phan_ak/søn [ผัน-อัก-สอน]
451
_phak^sīen _pā [ผัก-เสี้ยน ป่า]
Cleome chelidonii
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
452
_phak^sīen /phī [ผัก-เสี้ยน ผี]
Cleome viscosa
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
453
_phak _sī ¯thit [ผัก สี่ ทิด]
Rubia
Classe de mot: Nom (n. exp.)
454
Rubia garrettii
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
455
nourriture [f]
456
proie [f]
457 458
Contexte: Plantes (botanique) Cuisine Légumes
459
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
460
Classe de mot: Adjectif (adj.)
461
avoir la charge de ; veiller
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
462
^rōk -seum^sao [โรก ซึม-เส้า]
dépression [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
463
^rōk_sa/møng [โรก-สะ-หฺมอง]
464
inflammation [f]
465
Ficus
466 467
pâle ; blafard
Classe de mot: Adjectif (adj.)
468
de travers
Classe de mot: Adjectif (adj.)
469
ressentir une vive sensation
470 471 472
clan chinois [m] ; famille chinoise [f]
473
forcer un sourire
474
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
475
tribut [m] ; impôt [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
476
avoir la poisse ; avoir la guigne (fam.)
477
malchanceux ; infortuné ; pas verni (fam.)
Classe de mot: Adjectif (adj.)
478
Classe de mot: Nom (n. exp.)
479
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Classificateur: คน (คน] )
480
ami [m]
481 482 483
sir [m]
484
violon alto [m]
485
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
486
Arabie saoudite [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
487
?
488
CIA [f]
489
Classe de mot: Adjectif (adj.)
490
Callerya atropurpurea
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
491 492 493 494 495 496
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
497 498
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
499
Classe de mot: Nom (n. exp.)
500
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
501
_tāk_sa/møng [ตาก-สะ-หฺมอง]
502
livré
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
503 504
x
505
SUK
506
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
507
glacial ; hivernal
Classe de mot: Adjectif (adj.)
508
vaciller ; chanceler
509 510 511
yok [m]
512
round [m] ; reprise [f]
513
folio [m]
514
[class. : rounds]
515
citer
516
_ak/søn¯lak [อัก-สอน-ลัก = อัก-สอ-ระ-ลัก]
lettre [f]
517
_ak/søn¯lak [อัก-สอ-ระ-ลัก = อัก-สอน-ลัก]
lettre [f]
518
_ak/sø¯ra_sāt = _ak/søn_sāt [อัก-สอ-ระ-สาด = อัก-สอน-สาด]
littérature [f]
519
-kon_ak/søn [กน-อัก-สอน ; กน-ละ-อัก-สอน]
520
braille [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
521
diphtongue [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
522
_ak/søn -klāng [อัก-สอน ...]
consonne moyenne [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
523
les trois classes de consonnes [fpl] ; les trois classes consonantiques [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
524
-ban¯theuk /sīeng [บัน-ทึก ...]
enregistrer la voix ; enregistrer le son
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
525
-chī¯wi_tak/sai [ชี-วิ-ตัก-ไส]
526
vrai mec [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
527
Classe de mot: Nom (n. exp.)
528
_kra^thaēk /sīeng [กฺระ-แทก …]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
529
Classe de mot: Nom (n. exp.)
530
-kān -yīo-yā ¯rak/sā [กาน …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
531
mettre en bouteille
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
532
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
533
Classe de mot: Nom (n. exp.)
534
-kān ^saēk-saēng [กาน แซก-แซง]
intervention [f]
535
_lak_sūt ^reng [หฺลัก-สูด …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
536
oxyde de lithium [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
537
Basse-Saxe [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
538
?
539
mégapixel [m]
540
Classe de mot: Nom (n. exp.)
541
matrice nulle [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
542
Classe de mot: Adjectif (adj.)
543
Classe de mot: Nom (n. exp.)
544 545
?
Classe de mot: Nom (n. exp.)
546
Classe de mot: Nom (n. exp.)
547
Classe de mot: Nom (n. exp.)
548
Classe de mot: Nom (n. exp.)
549
Classe de mot: Nom (n. exp.)
550
_ǿk_si-jēn /lēo [อ๊อก-ซิ-เจน ... = อ๊อก-ซิ-เจ้น ...]
oxygène liquide [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
551
/phiu _pleūak ^som [ผิว เปฺลือก ส้ม]
cellulite [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
552
_phak^sīen /khon [ผัก-เสี้ยน ขน]
Cleome rutidosperma
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
553
_pha_leuk _si-lā [ผะ-หฺลึก สิ-ลา]
cristal de roche [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
554
_pha_ngok /sī_sa [ผะ-หฺงก ...]
incliner la tête
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
555
touche alphabétique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Technologie de l'information
556
Classe de mot: Nom (n. exp.)
557
^rōk _sēp _tit … [โรก เสบ ติด]
dépendance à … [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
558
partir de zéro ; partir de rien
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
559
Stoke City [m]
560
_sa¯lak_sa/lao [สะ-หฺลัก-สะ-เหฺลา
embellir
561
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
562
Classe de mot: Adjectif (adj.)
563
enseignement mixte [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
564
_seuk/sā ¯wi-jai [สึก-สา …]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
565
¯thaek^sī /sī ¯fā [แท็ก-ซี่ สี ฟ้า]
taxi bleu [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
566
_trūat ¯rak/sā [ตฺรวด รัก-สา]
prendre soin
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
567
à la lettre
Classe de mot: Adverbe (adv.)
568
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
569
_thūk _sai-khwām [ถูก ...]
être dénigré
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
570
se désolidariser
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
571
_thūk^sen -kan [ถูก-เส้น กัน]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
572
¯thip¯pha¯ya_jak_su [ทิบ-พะ-ยะ-จัก-สุ]
573
anti-inflammatoire [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
574
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !
titre [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2021-11-07
575
Mexicain [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
576
¯khøt_tik -sō-dā = ¯khøs_tik -sō-dā [ค้อด-ติก โซ-ดา = ค้อส-ติก โซ-ดา]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
577
Cette signification est obsolète en thaï moderne
(obsolète) sortir
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2025-04-27
578
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !
mentir (informel / argot) ; exagérer ; se vanter ; inventer ; être négligent ; faire n'importe quoi
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2025-06-17
579
¯phuk _sa-krū [พุก สะ-กฺรู]
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !
cheville murale [f] ; cheville à visser [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2023-05-01
Contexte: Construction Emprunt lexical
580
^rōk ¯si¯fi¯lit = ^rōk ¯si¯fi¯lis [โรก ซิ-ฟิ-ลิด = โรก ซิ-ฟิ-ลิส]
syphilis [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
581
Alexandrie
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
582
-ā-kān ^saēk¯søn [อา-กาน ...]
583
aflatoxine [f]
584
_ak/søn -tūa ¯lek [อัก-สอน ...]
lettre minuscule [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
585
^hai -kān_seuk/sā [ไห้ ...]
éduquer
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
586
Classe de mot: Nom (n. exp.)
587
jētasik suk = jēttasik suk [เจ-ตะ-สิก สุก = เจด-ตะ-สิก สุก]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
588
-kān ¯yak^yøk ¯sap [กาน ยัก-ยอก …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
589
_klum _lak¯sap [กฺลุ่ม ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
590
-kān ¯rak/sā ^dūay -yā [กาน รัก-สา ...]
médication [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
591
taille de la police (de caractères) [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Technologie de l'information
592
^khreūang _jak/sān [เคฺรื่อง จัก-สาน]
vannerie [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
593
Classe de mot: Nom (n. exp.)
594
¯lak_sa_na -jøn [ลัก-สะ-หฺนะ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
595
_mūak-song^mø-tān [หฺมวก-ซง-ม่อ-ตาน]
596
Marseille ; Olympique de Marseille [m]
597
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
598
remplaçant [m] ; intérimaire [m, f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
599
_pha_naēk _seūp/sūan [ผะ-แหฺนก ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
600
_pha_naēk _søp/sūan [ผะ-แหฺนก ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
601
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
602
vacciner
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
603
_pak/sin ¯wit¯tha-yā [ปัก-สิน วิด-ทะ-ยา]
ornithologie [f]
Contexte: Éducation Ornithologie Science
604
¯ra_hat -tūa_ak/søn [ระ-หัด ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
605
^rōk/sin¯la_pa [โรก-สิน-ละ-ปะ]
médecine [m] ; art de guérir [m]
606
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
607 608
_seū-kān_seuk/sā [สื่อ-กาน-สึก-สา]
média éducatif [m]
609
oxyde de zinc [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
610
_seuk/sā -rāi¯la_īet [สึก-สา …]
étudier en détail
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
611
¯thaek^sī /sī ^som [แท็ก-ซี่ สี ส้ม]
taxi orange [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
612
_teuk /sūng ¯ra¯fā [ตึก …]
gratte-ciel [m] ; tour [f] ; building [m] (anglic. - vx)
Classe de mot: Nom (n. exp.)
613
¯thip¯pha¯ya_jak_su-yān [ทิบ-พะ-ยะ-จัก-สุ-ยาน]
614
^thī_preuk/sā _fāi … [ที่-ปฺรึก-สา ฝ่าย]
conseiller en … [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
615
¯thak_sa -chī¯wit [ทัก-สะ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
616
¯thek_nik _seuk/sā [เท็ก-หฺนิก ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
617
¯thak_sa ¯phi_sēt [ทัก-สะ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
618
Classe de mot: Nom (n. exp.)
619
¯wat_ta_jak /sān [วัด-ตะ-จัก ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
620
Classe de mot: Nom (n. exp.)
621
garde [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
622
^Khok /Sam-rong ; -Am-phoē ^Khok /Sam-rong
Khok Samrong ; district de Khok Samrong
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
623
_Suk /Sam-rān ; -Am-phoē _Suk /Sam-rān
Suk Samran ; district de Suk Samran
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
624
-ban-nā¯rak_sa_sāt = -ban-nā¯rak_sāt [บัน-นา-รัก-สะ-สาด = บัน-นา-รัก-สาด]
bibliothéconomie [f]
625
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
626
maîtrise [f]
627
surnom [m] ; sobriquet [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
628
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
629
_fāk _sa_wat-dī ... ^dūay
remettre le bonjour à ...
630
sinus hyperbolique [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
631
^hai -kham_preuk/sā [ไห้ ...]
conseiller ; donner des conseils
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
632
axe principal [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
633
-kān ¯rak/sā ^dūay /yin [กาน รัก-สา ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
634
Classe de mot: Nom (n. exp.)
635
Classe de mot: Nom (n. exp.)
636
-kān ^khao ^saēk-saēng [กาน เข้า …]
interférence [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
637
Khaosai Galaxy
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
638
^klām¯neūa [กฺล้าม-เนื้อ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
639
axis [m] ; deuxième vertèbre cervicale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
640
_kra_dūk ^son¯thāo [กฺระ-ดูก ...]
calcanéum [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
641
_Sa/yām [กะ-ทก-รก สะ-หฺยาม]
Passiflora siamica
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
642
_kra^røk /sām /sī [กฺระ-รอก ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
643
Classe de mot: Nom (n. exp.)
644
abstention [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
645
^lūk ^nøk /som¯rot [ลูก ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
646
¯lak_sa_na ^thūa-pai [ลัก-สะ-หฺนะ ...]
caractéristiques générales [fpl] ; description générale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
647
matrice symétrique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
648
Labbe à longue queue [m] ; Labbe longicaude [m] ; Stercoraire longicaude ; Stercoraire à longue queue ; Stercoraire de Buffon
Classe de mot: Nom (n. exp.)
649
Bécasseau minute [m] ; Bécasseau échasse [m] ; Bécasseau minule [m] ; Pélidne minule ; Petit Bécasseau [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
650 651 652
féministe [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
653
_øk/sīeng ^leūang^tang [ออก-เสียง ...]
voter ; voter à voix haute
654
Classe de mot: Nom (n. exp.)
655
Classe de mot: Nom (n. exp.)
656
_phak^sīen _Fa_rang [ผัก-เสี้ยน ฝะ-หฺรั่ง]
Cleome hassleriana
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce
657 658 659
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
660
aimer être coquette
661
_sa/thān^thī _øk/sīeng [สะ-ถาน-ที่ ออก-เสียง]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
662
/søng_fak/søng_fāi [สอง-ฝัก-สอง-ฝ่าย]
?
663
_thaēp-ban¯theuk/sīeng [แถบ-บัน-ทึก-เสียง]
664
¯thak_sa -kān -fang [ทัก-สะ ...]
capacité d'écoute [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
665
tous les deux ans ; tous les 2 ans
666
¯thek-nō-lō-yī _seuk/sā [เท็ก-โน-โล-ยี ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
667
¯thek_nik /sūng_tam [เท็ก-หฺนิก ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
668
¯wi-chā^leūak/sē-rī [วิ-ชา-เลือก-เส-รี]
669
oxyde de vanadium [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
670
^Khōk /Sī _Su-phan ; -Am-phoē ^Khōk /Sī _Su-phan
Khok Si Suphan ; district de Khok Si Suphan
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
671
Classe de mot: Nom (n. exp.)
672
Classe de mot: Nom (n. exp.)
673
écriture cunéiforme [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
674
-Ā-nā_jak _Su/khō-thai [อา-นา-จัก ...]
royaume de Sukhothaï [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
675 676
Classe de mot: Nom (n. exp.)
677
Classe de mot: Nom (n. exp.)
678
Classe de mot: Nom (n. exp.)
679
-kān _seuk/sā /phaēn _mai [กาน สึก-สา ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
680
Classe de mot: Nom (n. exp.)
681
galaxie noire [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
682
¯Kha¯na _Seuk/sā_sāt [คะ-นะ ...]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
683
_kra_bøk_sūp -lom [กฺระ-บอก-สูบ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
684
-kān _seuk/sā ¯wi-jai [กาน สึก-สา ...]
étude [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
685
kradūk sēsāmøi [กฺระ-ดูก ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
686
_kra_jok _sǿng /lang [กฺระ-จก ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
687
Classe de mot: Nom (n. exp.)
688
Classe de mot: Nom (n. exp.)
689
_kit_ja¯lak_sa_na [กิด-จะ-ลัก-สะ-หฺนะ]
Classe de mot: Adjectif (adj.)
690
_kit_ja¯lak_sa_na [กิด-จะ-ลัก-สะ-หฺนะ]
Classe de mot: Adverbe (adv.)
691
_lak_sūt -rāi ¯wi-chā [หฺลัก-สูด …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
692
_lak _si-lā -jā¯reuk [หฺลัก สิ-ลา จา-ริก]
inscription lapidaire [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
693
¯lak_sa_na /thā-wøn [ลัก-สะ-หฺนะ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
694
^lūk/søn _bøk -thāng [ลูก-สอน บอก ทาง]
flèche de direction [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
695
Classe de mot: Nom (n. exp.)
696
_mūak -song_pra^phāt [หฺมวก ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
697
être caractérisé par
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
698
ne pas se démonter
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
699
¯nok -kā_fāk /sī ^rīep [นก กา-ฝาก ...]
Dicée concolore [m] ; Dicée unicolore [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
700
Petite Brachyptère [f] ; Petite Courtaile [f] ; Brachyptéryx à queue courte ; Petite Grive à ailes courtes [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
701
naksattranēmī [นัก-สัด-ตฺระ-เน-มี]
702
¯nak_sat_tra¯wit¯tha-yā [นัก-สัด-ตฺระ-วิด-ทะ-ยา]
astrologie [f]
703
^nā_kāk _ǿk_si-jēn [น่า-กาก ...]
masque à oxygène [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
704
environnementaliste [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
705
¯na-yō-bāi -kān _seuk/sā [นะ-โย-บาย กาน สึก-สา]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
706
phrik sī nāmtān [พฺริก ...]
Manticora intestinalis
Classe de mot: Nom (n. exp.)
707
/phī^seūa -dong _pīk /sai [ผี-เสื้อ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
708
^phū ^chūay ^phū_feuk/søn [ผู้ ช่วย ...]
entraîneur adjoint [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
709
^phū ¯rak/sā _kot/māi [ผู้ รัก-สา กด-หฺมาย]
gardien de la loi [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
710
alphabétique
Classe de mot: Adjectif (adj.)
711
s'abonner
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
712
_sa_la _sit¯thi _øk/sīeng
s'abstenir de voter
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
713
Classe de mot: Nom (n. exp.)
714
_sēk/san ^pan _taeng [เสก-สัน …]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
715
Classe de mot: Nom (n. exp.)
716
¯thaek^sī /sī -chom-phū [แท็ก-ซี่ สี ชม-พู]
taxi rose [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
717
-thāng ¯phreuk_sa_sāt [ทาง ...]
botanique
Classe de mot: Adjectif (adj.)
718
¯thu¯ra_kit _seuk/sā [ทุ-ระ-กิด ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
719
Classe de mot: Nom (n. exp.)
720
¯chan ¯mat¯tha-yom_seuk/sā = ¯chan ¯mat¯tha-yom¯ma_seuk/sā [ชั้น มัด-ทะ-ยม-สึก-สา = ชั้น มัด-ทะ-ยม-มะ-สึก-สา]
niveau secondaire [m] ; niveau d'enseignement secondaire (entre 12 et 18 ans) [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
721
¯kha¯na-kam¯ma-kān _ta_lāt_lak¯sap [คะ-นะ-กำ-มะ-กาน ตะ-หฺลาด-หฺลัก-ซับ]
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2023-08-26
722
mots croisés [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
723
^dāi ¯rap -kān_seuk/sā [ได้ รับ ...]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
724
Classe de mot: Adverbe (adv.)
725
¯kha¯na ^phū ¯phi^phāk/sā [คะ-นะ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
726
ostéomyélite [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
727
/khai/san/lang_ak_sēp [ไข-สัน-หฺลัง-อัก-เสบ]
poliomyélite [f] ; polio (fam.) [f]
728
-khwām _suk /sam-rān [คฺวาม สุก ...]
félicité [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
729
-kān ^saēk-saēng -rā-khā [กาน แซก-แซง ...]
contrôle des prix [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
730
-kān ¯rak/sā ¯pha-yā-bān [กาน รัก-สา ...]
traitement médical [m] ; soins médicaux [mpl] ; prestations médicales [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
731
/leūa -wē-lā _īk _sip -nā-thī
il reste 10 minutes
732
Classe de mot: Nom (n. exp.)
733
¯lak_sa_na /sam-khan [ลัก-สะ-หฺนะ ...]
principales caractéristiques [fpl] ; caractéristique principale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
734
?
Classe de mot: Nom (n. exp.)
735
¯lak_sa_na /som_bat [ลัก-สะ-หฺนะ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
736
Classe de mot: Nom (n. exp.)
737
matrice tridiagonale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
738
-man ^yāk _sut_sut -loēi [มัน ยาก สุด สุด เลย]
739 740
¯nak _sa-daēng _ta_lok [นัก สะ-แดง ตะ-หฺลก]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
741
_øk/sīeng -long¯kha-naēn [ออก-เสียง ...]
voter
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
742
-ong-køn -kān_seuk/sā [อง-กอน ...]
743
_pleūak^lōk _suan-bon [เปฺลือก ...]
croûte supérieure [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
744
_pleūak^lōk _suan^lāng [เปฺลือก ...]
croûte inférieure [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
745
plastique synthétique [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
746
¯ra_bop -thān _hok_sip [ระ-บบ ...]
système hexagésimal [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
747
¯ra_hat ¯nak_seuk/sā [ระ-หัด ...]
numéro d'identification d'étudiant [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
748
¯ra_dap -kān_seuk/sā [ระ-ดับ ...]
niveau d'éducation [m] ; niveau d'études [m] ; niveau d'étude [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
749
combler de joie ; emplir de joie
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
750
/sān_pra_køp [สาน-ปฺระ-กอบ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
751
^thī_preuk/sā ¯phi_sēt [ที่-ปฺรึก-สา พิ-เสด]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
752
^thī_preuk/sā _suan-tūa [ที่-ปฺรึก-สา ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
753
Thaksin Shinawatra
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
754
_Ta_lāt_lak¯sap -Niū ^Yøk [ตะ-หฺลาด-หฺลัก-ซับ ...]
Bourse de New York [f]
755
réservoir d'oxygène [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
756
-thāng/lūang /māi^lēk /sām [ทาง-หฺลวง …]
route nationale 3 [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
757
éducation physique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
758
botanique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Éducation
759
_prat¯cha-yā -kān_seuk/sā = _prat-yā -kān_seuk/sā [ปฺรัด-ชะ-ยา กาน-สึก-สา = ปฺรัด-ยา กาน-สึก-สา]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
760
_prat-yā -kān_seuk/sā = _prat¯cha-yā -kān_seuk/sā
Classe de mot: Nom (n. exp.)
761
-bø¯ri_sat ^thī_preuk/sā [บอ-ริ-สัด ...]
société de conseil [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
762
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
763
Classe de mot: Nom (n. exp.)
764
sécante hyperbolique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
765
Classe de mot: Nom (n. exp.)
766
_kra_jok -sa¯thøn/saēng [กฺระ-จก ...]
miroir réflecteur [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
767
_klap -kham ¯phi^phāk/sā [กฺลับ ...]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
768
_lak_sūt _kit_ja-kam [หฺลัก-สูด …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
769
transposée d'une matrice [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
770
Classe de mot: Adjectif (adj.)
771
¯nok _ka-rāng -khø -dam ; ¯nok -sø [นก กะ-ราง ...]
Garrulaxe à joues blanches [m] ; Garrulax chinois [m] ; Garrulaxe de Chine [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
772
Minla à ailes bleues ; Sibia à ailes bleues ; Siva à ailes bleues
Classe de mot: Nom (n. exp.)
773
¯nām¯phrik [น้ำ-พฺริก ...]
sauce rouge de Sri Ratcha [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
774
¯nak_seuk/sā _feuk-ngān [นัก-สึก-สา ...]
étudiant stagiaire [m] ; étudiant en stage [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
775
¯nok -saēng-saēo /hāng -plā [นก แซง-แซว ...]
Drongo royal [m] ; Drongo ordinaire [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
776
_pra/thom _seuk/sā _neung [ปฺระ-มะ สึก-สา ...]
première année primaire
Classe de mot: Nom (n. exp.)
777 778
^rāk ¯sam -an_dap ^thī -en [ราก ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
779
-am-phoē [สึก-สา-ทิ-กาน …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
780
Classe de mot: Nom (n. exp.)
781 782
_sa_kot_ok_sa_kot-jai [สะ-กด-อก-สะ-กด-ไจ]
?
783
¯thrit_sa-dī [ทฺริด-สะ-ดี ...]
Marxisme [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
784
_Ta_lāt_lak¯sap ^Sīeng¯hai [ตะ-หฺลาด-หฺลัก-ซับ ...]
Bourse de Shanghai [f]
785
C ; c
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9982
786
_dat¯cha-nī -kān ¯rak/sā [ดัด-ชะ-นี …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
787
-jun¯la--kāi¯ya¯wi^phāk_sāt
788
Classe de mot: Nom (n. exp.)
789
-khun¯na^phāp -kān_seuk/sā [คุน-นะ-พาบ …]
qualité de l'enseignement [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
790
Classe de mot: Nom (n. exp.)
791
¯nok _si¯wa /hāng /sī -tān
Minla à gorge striée [f] ; Sibia à gorge écaillée ; Siva jaune
Classe de mot: Nom (n. exp.)
792
¯nak¯wi-chā-kān _seuk/sā [นัก-วิ-ชา-กาน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
793
¯nok -phō¯ra_dok _lāk /sī [นก โพ-ระ-ดก ...]
Barbu bigarré [m] ; Barbu à calotte rouge [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
794
^phūt ¯sam¯sam ^sāk^sāk [พูด ...]
se répéter
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
795
^phū ¯phi^phāk/sā /som¯thop [ผู้ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
796
-rōng-rīen ¯mat¯tha-yom_seuk/sā [โรง-เรียน ...]
école secondaire [f] ; lycée [m] ; athénée [m] (Belg.)
Classe de mot: Nom (n. exp.)
797
Classe de mot: Nom (n. exp.)
798
_sa_ngop _pāk -sa_ngop -kham [สะ-หฺงบ ...]
garder le silence
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
799
Classe de mot: Nom (n. exp.)
800
Seksan Prasertkul
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
801
_Ta_lāt_lak¯sap -Pā^rīt [ตะ-หฺลาด-หฺลัก-ซับ ...]
Bourse de Paris [f] ; Euronext Paris
802
_Ta_lāt_lak¯sap [ตะ-หฺลาด-หฺลัก-ซับ ...]
Bourse de Sydney [f]
803
Classe de mot: Nom (n. exp.)
804 805
visiter
806
?
807
maudit ; sale
Classe de mot: pref. (adj.)
808
Alexandre le Grand
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
809
Euh ! ; Eh bien !
810
Heu ! ; Hé bien !
811
oui
812 813
important
Classe de mot: Adjectif (adj.)
814
indolent
Classe de mot: Adjectif (adj.)
815
nonchalamment
Classe de mot: Adverbe (adv.)
816
_eūay_eūay [เอื่อย เอื่อย]
nonchalamment
Classe de mot: Adverbe (adv.)
817 818
Classe de mot: Adjectif (adj.)
819
Ouch !
820
deux
821
Dégeulasse !
822 823
?
824 825
hi hi
826
^phāk _sa-daēng [แคน-คู-ลัด ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
827
-kān _seuk/sā ^nøk ¯ra_bop [กาน สึก-สา ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
828
-khwām ¯rū_seuk _sa-theūoen-jai [คฺวาม รู้-สึก ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
829
¯lak_sa_na -thāng /sang-khom [ลัก-สะ-หฺนะ ...]
caractéristique sociale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
830
^lūk^nī -dōi -kham ¯phi^phāk/sā
Classe de mot: Nom (n. exp.)
831
... -mī ¯lak_sa_na -pen _yāng-rai
quelles ont les caractéristiques de ... ?
832
matrice antisymétrique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
833
¯nok _kha^min¯nøi _pīk /sī ^rīep [นก ขะ-มิ่น-น้อย ...]
Iora de Lafresnaye [m] ; Lora de Lafresnaye [m] ; Grand Iora [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
834
_ǿk_si-jēn ¯la-lāi -nai ¯nām [อ๊อก-ซิ-เจน ... = อ๊อก-ซิ-เจ้น ...]
oxygène dissous [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
835
Oh !
836 837 838
Classe de mot: Adjectif (adj.)
839
Classe de mot: Adverbe (adv.)
840 841 842
Classe de mot: Adjectif (adj.)
843
Classe de mot: Adverbe (adv.)
844
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
845
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
846
Classe de mot: Adjectif (adj.)
847 848 849
lent
Classe de mot: Adjectif (adj.)
850 851
_pa¯ri^māt _kra_bøk_sūp [ปะ-ริ-มาด กฺระ-บอก-สูบ]
cylindrée [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
852 853
?
854
_pha_naēk ¯sap¯pha-yā-køn ¯ma¯nut [ผะ-แหฺนก ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
855
¯rak/sā -tūa-ēng (¯na) [รัก-สา …]
prenez-bien soin de vous ; prends bien soin de toi
856
-rōng-rīen -ā-chī¯wa_seuk/sā [โรง-เรียน ...]
école professionnelle [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
857
-jang_wat [สึก-สา-ทิ-กาน …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
858
_sa¯ma-kān -choēng -tūa_ak/søn [สะ-มะ-กาน ... = สม-มะ-กาน …]
équation littérale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
859
/sīa ¯nøi /sīa ^yāk /sīa ^māk /sīa ^ngāi
économiser un franc et en prodiguer mille
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
860
_teūn_tāe_deuk _seuk_taē_num
?
861
_Ta_lāt_lak¯sap [ตะ-หฺลาด-หฺลัก-ซับ ...]
Bourse de Milan [f]
862
_Ta_lāt_lak¯sap -Mum-bai [ตะ-หฺลาด-หฺลัก-ซับ ...]
Bourse de Bombay [f]
863
x
864
donner ; fournir ; prêter ; offrir ; souhaiter
865
pot (à anse) [m]
866
?
867
traîner les pieds
868
Classe de mot: Adverbe (adv.)
869
[variété de poulet]
870 871 872
Classe de mot: Adverbe (adv.)
873
?
874
par étape ; par palier
875
succinct ; concis
876
abîmer ; plier ; cabosser ; bosseler
877
taquiner ; asticoter (fam.)
878
provoquer ; exciter
879
friable ; tendre
Classe de mot: Adjectif (adj.)
880
joufflu ; bouffi
Classe de mot: Adjectif (adj.)
881 882
-yā ^kaē /sīu ; -yā ¯rak/sā /sīu [ยา แก้ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
883
-yā ¯rak/sā /sīu ; -yā ^kaē /sīu
Classe de mot: Nom (n. exp.)
884
Classe de mot: Adjectif (adj.)
885
se moquer de ; railler ; ridiculiser
886
Classe de mot: Adjectif (adj.)
887 888 889
?
890 891 892
Classe de mot: Adjectif (adj.)
893
?
894 895
Classe de mot: Adjectif (adj.)
896
Classe de mot: Adjectif (adj.)
897
Classe de mot: Adjectif (adj.)
898 899 900 901
Classe de mot: Adjectif (adj.)
902 903
Classe de mot: Adjectif (adj.)
904
Classe de mot: Adjectif (adj.)
905
Classe de mot: Adjectif (adj.)
906
Classe de mot: Adjectif (adj.)
907 908
deux ; deuxième
Classe de mot: Nombre (num.)
909
taquiner ; asticoter (fam.)
910 911
taquiner ; faire marcher
912
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
913
-yø = -yø /ying [ยอ = ยอ หฺยิง]
yo ying ; [treizième lettre de l'alphabet thaï]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-01-21
914
-yø = -yø ¯yak [ยอ = ยอ ยัก]
yo yak [m] ; [trente-quatrième lettre de l'alphabet thaï]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-02-03
915
[trente-quatrième lettre de l'alphabet thaï]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2019-08-29
916
Proxima du Centaure
Classe de mot: Nom (n. exp.)
917
-kān _seuk/sā -nai -chon¯na_bot [กาน สึก-สา ...]
éducation rurale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
918
-kān ¯rak/sā _sa -thāng -kān ^phaēt [กาน รัก-สา ...]
soins médicaux [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
919
_lak_sūt _baēp -bū¯ra-nā-kān [หฺลัก-สูด …]
intégré
Classe de mot: Nom (n. exp.)
920
Classe de mot: Nom (n. exp.)
921
_Ta_lāt_lak¯sap [ตะ-หฺลาด-หฺลัก-ซับ ...]
Bourse de Madrid [f]
922
_Ta_lāt_lak¯sap /Sing¯kha-pō [ตะ-หฺลาด-หฺลัก-ซับ ...]
Bourse de Singapour [f]
923
Prajaksinlapākhom ; Amphoē Prajaksinlapākhom
Prachaksinlapakhom ; district de Prachaksinlapakhom
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
924
A ; a
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9985
925
Alexander Graham Bell
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
Contexte: Personnes Télécommunications
926
-kān -bø-ri/hān -kān _seuk/sā [กาน บอ-ริ-หาน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
927
-kān _seuk/sā _cha¯phǿ _ka¯ra-nī = -kān_seuk/sā _cha¯phǿ -kø¯ra-nī [กาน สึก-สา ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
928
ressembler à
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
929
Classe de mot: Nom (n. exp.)
930
¯nok _ka-rāng /sī ¯nām-tān ^mai [นก กะ-ราง ...]
Garrulaxe bruyant [m] ; Garrulax à nuque blanche [m] ; Garrulaxe obscur [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
931
_pra_wat_ti_sāt ¯mak ¯sam-røi [ปฺระ-หฺวัด-ติ-สาด ... = ปฺระ-หฺวัด-สาด …]
l'histoire tend à se répéter
932
Rātcha-ānājak Sā-udī Ārabīa [ราด-ชะ-อา-นา-จัก ...]
Royaume d'Arabie saoudite [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
933
_Ta_lāt_lak¯sap _A-mē-ri-kā [ตะ-หฺลาด-หฺลัก-ซับ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
934
Talātlaksap Fraēngfoēt [ตะ-หฺลาด-หฺลัก-ซับ ...]
Bourse de Francfort [f]
935
_Ta_lāt_lak¯sap [ตะ-หฺลาด-หฺลัก-ซับ ...]
Bourse de Toronto [f]
936
-thāng/lūang _phaen-din /māi^lēk _sī [ทาง-หฺลวง แผ่น-ดิน หฺมาย-เลก สี่]
route nationale 4 [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
937
¯na¯wat_ta-kam -thāng -kān_seuk/sā ; ¯na¯wat_ta-kam -kān_seuk/sā [นะ-วัด-ตะ-กำ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
938
-Mūn¯la¯ni¯thi /Sūn ¯Rak _Su¯nak /Hūa /Hin ; /Sūn ¯Rak _Su¯nak /Hūa /Hin
939
_jot¯tha-bīen -nai _ta_lāt_lak¯sap [จด-ทะ-เบียน ...]
coté en bourse
Classe de mot: Adjectif (adj.)
940
clonage thérapeuthique [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
941
_kra^røk _lāk /sī /Mø [กฺระ-รอก ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
942
_kot/māi ¯lak_sa_na ¯ni_ti-kam [กด-หฺมาย ลัก-สะ-หฺนะ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
943
¯lat¯thi _bū¯ra-phā ¯kha-dī _seuk/sā [ลัด-ทิ บู-ระ-พา คะ-ดี สึก-สา]
orientalisme [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
944
Classe de mot: Nom (n. exp.)
945
¯nok -ī/kǿi _ta^phōk /sī ¯nām-tān [นก อี-ก๋อย ...]
Courlis de Sibérie [m] ; Courlis de Madagascar [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
946
^rōk ^sen leūat -nai _sa/møng _taēk [โรก ...]
hémorragie cérébrale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
947
-rōng-rīen -kān_seuk/sā ¯phi_sēt
Classe de mot: Nom (n. exp.)
948
_sa-mā¯chik _sa-phā ^thēt_sa-bān = _sa-phā ^thē_sa-bān [สะ-มา-ชิก ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
949
-kān _pra-moēn -mūn^khā _lak¯sap = -kān _pra-moēn -mūn¯la^khā _lak¯sap [กาน ปฺระ-เมิน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
950
^khreūang _jak/sān [เคฺรื่อง จัก-สาน …]
vannerie de Phanat Nikhom [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
951
¯ma_køk/sām_ta^krā-pā^mai_thūk [มะ-กอก-สาม-ตะ-กฺร้า-ปา-ไม่-ถูก]
952
¯ma_køk/sām_ta^krā-pā^mai_thūk [มะ-กอก-สาม-ตะ-กฺร้า-ปา-ไม่-ถูก]
?
953
^yeūa ^hum -sa/møng _ak_sēp _jāk ¯pha^yāt [เยื่อ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
954
-kān -plaēng /sin¯sap -pen _lak¯sap
Classe de mot: Nom (n. exp.)
955
¯nok _pa^røt ¯lek /sī -phlai -tā -daēng [นก ปะ-หฺรอด ...]
Bulbul olive [m] ; Bulbul birman [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
956
_pra_kāt_sa-nī ¯ya_bat -kān_seuk/sā
certificat d'études [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
957
-rōng-rīen ¯mat¯tha-yom_seuk/sā -tøn-plāi [โรง-เรียน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
958
-kān ¯rak/sā _sa/thīen¯ra^phāp -rā-khā [กาน รัก-สา ...]
stabilité du prix de … [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
959
pays sans accès à la mer [m] ; pays enclavé [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
960
-rōng-rīen _pra/thom_seuk/sā _ek_ka-chon [โรง-เรียน ...]
école primaire privée [f] ; école privée d'enseignement primaire [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
961
^yeūa ^hum -sa/møng _ak_sēp _jāk -wai¯rat [เยื่อ ...]
méningite virale
Classe de mot: Nom (n. exp.)
962
-kān _seuk/sā ¯ra_dap _u-dom_seuk/sā = -kān_seuk/sā ¯ra_dap _u-dom¯ma_seuk/sā [กาน สึก-สา ...]
éducation supérieure [f] ; enseignement supérieur [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
963
-kān ¯rak/sā _sa/thīen¯ra^phāp -rā-khā -yāng [กาน รัก-สา ...]
stabilité du prix du caoutchouc [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
964
¯Kha¯na-kam¯ma-kān -Ō-lim_pik /Sā-kon
Comité International Olympique [m]
965
-kān ¯rak/sā _sa/thīen¯ra^phāp -rā-khā ^khāo [กาน รัก-สา ...]
stabilité du prix du riz [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
966
-kon¯la¯yut -kān ¯rak/sā _sa/thīen¯ra^phāp
Classe de mot: Nom (n. exp.)
967
¯nak¯wi-chā-kān ¯that_sa¯na_seuk/sā [นัก-วิ-ชา-กาน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
968
^rōk ¯neūa^ngøk _sa/møng ; ^rōk ¯neūa^ngøk -nai _sa/møng [โรก ...]
tumeur au cerveau [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
969
^yeūa ^hum -sa/møng _ak_sēp _jāk -wan¯na^rōk [เยื่อ ...]
méningite tuberculeuse [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
970
¯nak-rīen ¯ra_dap ¯chan _pra/thom _seuk/sā [นัก-เรียน ระ-ดับ ชั้น ปฺระ-ถม สึก-สา]
les écoliers du primaire [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
971
¯wut¯thi_sa-mā¯chik _Sa_ha¯rat _A-mē-ri-kā
sénateur américain [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
972
-kān _pa_ti¯wat ¯phreut_sa-phā _hok_sip_paet [กาน ปะ-ติ-วัด ...]
Mai 68
Classe de mot: Nom (n. exp.)
973
patjēkasamāthān = patjēksamāthān [ปัด-เจ-กะ-สะ-มา-ทาน ; ปัด-เจก-สะ-มา-ทาน]
?
974
¯rat_tha-mon-trī _Kra-sūang _Seuk/sā [รัด-ถะ-มน-ตฺรี ...]
ministre de l'Éducation [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
975
_Sa-phā ^Thī_preuk/sā -Thāng ¯Thu¯ra_kit
976
Sēksan Sukphimāi (Sēk Lōsō)
Sek Loso (Seksan Sukpimai)
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
977
^thī_preuk/sā _sa/thān _ēk_ak-kha^rāt ¯cha^thūt [ที่-ปฺรึก-สา ...]
conseiller d'ambassade [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
978
-kān ¯rak/sā _sa/thīen¯ra^phāp -rā-khā /sin¯khā [กาน รัก-สา ...]
stabilité des prix [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
979
^yeūa ^hum -sa/møng _ak_sēp _chīep-phlan ¯cha¯nit -mī /nøng [เยื่อ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
980
¯nok _aen ¯fā _ta^phōk /sī -thao ; ¯nok _aen ¯fā _ta^phōk -thao [นก แอ่น ...]
Hémiprocné longipenne [m] ; Hémiprocné à queue courte [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
981
Dhammananda Bhikkhuni (Chatsumarn Kabilsingh)
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
982
^dūang _døk¯rak ; ^duang _døk¯rak /sī ¯nām-ngoen [ด้วง ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Faune Insectes (entomologie) Espèce
983
(_sa-mā¯chik _sa-phā -jang_wat)
député provincial [m]
984
Cette signification est archaïque en thaï moderne
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !
provocant ; incitateur
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2025-12-15
985
-kāi¯ya¯wi^phāk¯kha_sāt _prīep^thīep /khøng _sat -mī _kra_dūk /san /lang [กาย-ยะ-วิ-พาก-คะ-สาด ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
986
_Ta_lāt_lak¯sap _ Haēng _Pra^thēt -Thai [ตะ-หฺลาด-หฺลัก-ซับ ...]
Bourse thaïlandaise [f] ; Bourse de Bangkok [f]
987
(_Ta_lāt_lak¯sap _ Haēng _Pra^thēt -Thai) [ตะ-หฺลาด-หฺลัก-ซับ ...]
Bourse thaïlandaise [f] ; Bourse de Bangkok [f]
988
(-Krom -Kān_seuk/sā ^Nøk -Rōng-rīen)
989
-Krom -Kān_seuk/sā ^Nøk -Rōng-rīen [กฺรม ...]
990
¯nok ^mun¯rok ^nā_phāk ¯nām-tān ; ¯nok ^mun¯rok ^nā_phāk /sī ¯nām-tān -daēng
Alcippe à calotte rouille [m] ; Alcippe à calotte rousse [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
991
député [m] ; membre de la chambre des représentants [m]
992
-khwām ^tǿng-kān _ǿk_si-jēn -thāng -chī¯wa-khē-mī [คฺวาม ต้อง-กาน ...]
demande biochimique en oxygène (DBO) [f]
Contexte: Énergie Environnement Science
993
-ā/sā_sa_mak /sā-thā ¯ra¯na_suk _pra-jam _mū^bān [อา-สา-สะ-หฺมัก สา-ทา-ระ-นะ-สุก ปฺระ-จำ หฺมู่-บ้าน]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
994
/sam¯nak-ngān ¯kha¯na-kam¯ma-kān -kān _seuk/sā ^khan ¯pheūn/thān (/sø-phø/thø) [สำ-นัก-งาน คะ-นะ-กำ-มะ-กาน กาน สึก-สา ขั้น พื้น-ถาน (สอ-พอ-ถอ)]
995
(/Sam¯nak-ngān ¯Kha¯na-kam¯ma-kān -Kam_kap _Lak¯sap ¯Lae _Ta_lāt_lak¯sap)
996
/Sam¯nak-ngān ¯Kha¯na-kam¯ma-kān -Kam_kap _Lak¯sap ¯Lae _Ta_lāt_lak¯sap [สำ-นัก-งาน ...]