1
scinder ; dissocier
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Fréquence: 8000
2
_euk = ¯euk = ¯euk ¯euk [อึก = อึ๊ก = อึ๊ก อึ๊ก]
3
4
5
6
sans voix
Classe de mot: Adjectif (adj.)
7
Hic !
8
Wallagonia miostoma
9
entrer en scène
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
10
Classe de mot: Adjectif (adj.)
11
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
12 13 14
branler
15
branlant
Classe de mot: Adjectif (adj.)
16
récemment
Classe de mot: Adverbe (adv.)
17
à répétition ; encore et encore
Classe de mot: Adverbe (adv.)
18
Classe de mot: Adjectif (adj.)
19
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
20
Classe de mot: Adverbe (adv.)
21 22
avec entrain
Classe de mot: Adverbe (adv.)
23
détourner des fonds
24
difficile ; ardu ; compliqué ; pénible
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 1402 Révision: 2021-10-31
25
vieux ; ancien ; antique ; démodé ; obsolète
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 1580 Révision: 2021-11-09
26
tuer ; assassiner ; abattre ; trucider (fam.) ; occire (litt.) ; descendre (fam.) ; zigouiller (fam.) ; liquider (fam.) ; se débarrasser de ; éliminer; bousiller (fam.) ; butter (arg.)
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 1628 Révision: 2020-03-19
Contexte: Sociologie Police Sécurité Politique Médecine
27
jambe [f] ; membre inférieur [m] ; pied [m] ; patte [f]; guibolle [f] (fam.); guibole [f] (fam.) ; gambette [f] (fam.)
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ข้าง (ข้าง] ) , คู่ (คู่] )
Fréquence: 1886 Révision: 2020-02-26 Type de: Composé de:
Contexte: Médecine Sports Tourisme Zoologie Ornithologie Insectes (entomologie)
Exemple 1:
ฉันเจ็บขา ฉัน เจ็บ ขา Ma jambe me fait mal.
28
aider ; assister ; faciliter; contribuer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 2248 Révision: 2020-12-02
29
difficilement
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 2402 Révision: 2021-10-31
30
habiter ; vivre ; rester ; demeurer ; loger ; résider ; crécher (fam.)
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 2050 Révision: 2019-04-29
31
blanc
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 2667 Révision: 2021-04-12
32
invité [m] ; hôte [m] ; convive [m] ; visiteur [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
Fréquence: 3077
33
long ; allongé ; de long
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 2456 Révision: 2019-05-22 Type de: Composé de:
Contexte: Spatial Modificateur Insectes (entomologie) Ornithologie Tourisme
34
lentement ; tardivement ; tard ; en retard
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 2881 Révision: 2019-12-28
35
chaise [f] ; siège [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Fréquence: 3071 Révision: 2020-07-21
36
à nouveau ; plus ; encore ; davantage
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 3119 Révision: 2019-04-01
37
paire [f] ; couple [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 3271
38
grand ; large ; vaste ; gros ; volumineux
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 3012 Révision: 2023-08-19
39
séparé
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 3466 Révision: 2020-08-04
40
grand-mère maternelle [f] ; mamie [f] (fam.); mammy [f] (fam.) ; mémé [f] (fam.) ; mémère [f] (pop.)
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
Fréquence: 3176 Révision: 2020-03-14
41
âge [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ปี , ขวบ
Fréquence: 3301 Révision: 2020-03-30
Contexte: Famille Médecine Sociologie Tourisme
42
déplacer ; transférer ; déménager
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 3445
43
persone qui donne un coup de main [mf]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
Fréquence: 4077
44
traîner ; lambiner ; être retardé
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 3881 Révision: 2019-12-28
45
sortir ; aller dehors ; s'éloigner ; quitter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 3929 Révision: 2019-10-06
46
cou [m] ; gorge [f] ; col [m] (vx)
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คอ
Fréquence: 4022 Révision: 2019-10-13
47
entrer ; pénétrer; introduire
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4095 Révision: 2020-10-05
48
grand-mère paternelle [f] ; mamie [f] = mammy (fam.) [f] ; mémé (fam.) [f] ; mémère (pop.) [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
Fréquence: 3856 Révision: 2020-03-13
49
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4162
50
vouloir ; désirer ; souhaiter ardemment ; souhaiter ; avoir envie (de); avoir l'intention de
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4203 Révision: 2019-12-28
51
homme [m] ; garçon [m] ; mâle [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 4210 Révision: 2020-10-19
52
vendre ; commercialiser
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4264 Révision: 2019-04-01
53
valeur [f] ; coût [m] ; prix [m] ; frais [mpl] ; charges [fpl]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 4265 Révision: 2020-07-12
Contexte: Commerce Économie Sociologie
54
oeuf [m]
Contexte: Cuisine Marchandise Ornithologie Zoologie
55
vivre ; être en vie
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4050 Révision: 2019-05-21
56
prendre ; saisir
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4281 Révision: 2020-01-06
57
être âgé de
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4301 Révision: 2020-03-30
58
médicament [m] ; remède [m] ; drogue [f] ; potion [f] (vx) ; substance médicamenteuse [f] ; préparation pharmaceutique [f]
59
attendre ; patienter ; poireauter (fam.) ; guetter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 4610
60
prison [f] ; maison d'arrêt [m] ; pénitentier [m] ; geôle [f] ; cachot [m] ; trou [m] (fam.) ; taule [f] (pop.) ; tôle [f] (pop.)
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง
Fréquence: 5135
61
porter ; soulever ; lever ; élever ; hisser
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5157 Révision: 2023-05-25
62
pour ; envers ; à
Classe de mot: Préposition (prep.) Fréquence: 5179 Révision: 2020-11-03
63
buste [m] ; poitrine [f] ; gorge [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Fréquence: 5278 Révision: 2025-04-27
64
affreux ; abominable ; détestable ; horrible
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 5051 Révision: 2020-03-19
65
tousser ; toussoter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5101 Révision: 2020-03-24
66
herbe [f] ; graminée [f] ; Poaceae
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ต้น (ต้น] )
Fréquence: 5365 Révision: 2020-02-21
Contexte: Agriculture Agronomie Plantes (botanique) Ornithologie Foresterie
67
acte [m] ; épisode [m] ; scène [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 5793
68
scène [f] ; décor [m] ; rideau [m] ; écran [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 5793
69
oncle [m]; tante [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
Fréquence: 5468 Révision: 2020-01-03
70
verre [m] ; cristal [m] ; toute substance claire et transparente comme le verre ou le cristal
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 5714 Révision: 2024-01-27
71
sourcil [m]
72
_pra-chā-chon [ปฺระ-ชา-ชน]
citoyens [mpl] ; public [m] ; population [f] ; gens [fpl] ; peuple [m] ; citoyen [m] ; populace (péj.) [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 5330 Révision: 2020-07-23
73
mal ; méchant ; mauvais ; immoral ; corrompu
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 5806 Révision: 2024-12-31
Contexte: MORPHEME Littérature Poésie
74
estimer ; évaluer ; déterminer ; fixer ; donner une approximation
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5998 Révision: 2024-06-08
75
être ; se trouver ; être situé; figurer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5885 Révision: 2019-10-05
76
chèque [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 6480
77
vérifier ; contrôler ; inspecter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6480
78
serviteur [m] ; sujet [m] ; esclave [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
Fréquence: 6364 Révision: 2020-01-14
79
corriger ; modifier ; rectifier ; réviser ; adapter; améliorer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6416 Révision: 2020-07-08
80
fièvre [f] ; hyperthermie [f] ; température [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 6515 Révision: 2020-03-12
81
# ^cheūak [เชือก]
classificateur: éléphants domestiques
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: เส้น (เส้น] )
Fréquence: 6674
82
baie [f] ; golfe [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ที่ , อ่าว
Fréquence: 6366 Révision: 2022-12-11
Contexte: Type de: Composé de:
83
principal ; majeur ; premier ; unique ; singulier
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 6633 Révision: 2025-06-26
84
paysage [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 6793
85
déchirer ; lacérer ; arracher
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6801
86
queue [f] ; file [f]; file d'attente [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คิว
Fréquence: 6659 Révision: 2021-04-13
87
déféquer ; aller à la selle ; se soulager ; chier (vulg.) ; crotter (fam.)
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6794 Révision: 2021-01-20
88
adhérer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 6794 Révision: 2020-05-30
89
colle [f] ; glu [m] ; gomme [f]
Contexte: TOOL Marchandise Liquide Technologie Économie Construction
90
enlever ; ôter ; sortir ; extraire ; libérer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7165
91
victime [f] ; proie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
Fréquence: 7086 Révision: 2021-07-18
92
camarade [m] ; l'ami [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7122 Révision: 2020-03-24
93
technique [f] ; technologie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7127 Révision: 2022-11-30
94
technique
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 7127
95
géant [m] ; ogre [m] ; colosse [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตน (ตน] )
Fréquence: 7293 Révision: 2020-11-09
96
je ; moi
Classe de mot: Pronom (pr.) Fréquence: 7364 Révision: 2020-01-14
97
germe [m] ; infection [f] ; bactérie [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7484 Révision: 2021-05-04
98
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7701
99
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7701
100
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7701
101
berceau [m] ; lieu de naissance [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7490
102
garage [m] ; atelier de réparation automobile [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7490
103
port [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7490
104
berceau [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7490
105
/choēi = _choe [เฉย = เฉิ็ย]
demeurer impassible ; rester sans rien faire
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7640 Révision: 2020-07-13
106
queue de billard [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: อัน (อัน] )
Fréquence: 7659 Révision: 2021-04-13
107
sauver ; délivrer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7710
108
[particule interrogative]
Classe de mot: excl. Fréquence: 7692
109
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7814
110
Asie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 8000 Révision: 2019-05-25
111
offrir ; proposer ; favoriser
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 7790
112
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 7790
113
neuf ; 9
Classe de mot: Nombre (num.) Fréquence: 8000 Révision: 2020-11-25
114
jade [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: เม็ด (เม็ด] )
Fréquence: 8000 Révision: 2020-02-28
Contexte: Géologie Science Art Topographie Environnement
115
être timide ; être honteux ; être confus ; être gêné ; être embarassé
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8013 Révision: 2023-09-27
116
_sa/thān _ēk_ak-kha^rāt ¯cha^thūt
ambassade [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: แห่ง
Fréquence: 8000
117
/sun¯la-kā-køn [สุน-ละ-กา-กอน]
douane [f] ; douanes [fpl]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8147
Contexte: Administration Sécurité Tourisme
118
bouquet [m] ; touffe [f] ; bosquet [m] ; massif [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8349
119
sanction [f] ; punition [f] ; peine [f] ; sentence [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8266
120
pénal ; criminel
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 8266
121
gratter ; se gratter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8611 Révision: 2020-05-30
122
vraiment ; véritablement ; tout à fait
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 8604
123
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8710
124
partir ; démarrer ; s'ébranler
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8873 Révision: 2019-10-06
125
rester ; demeurer
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 8858 Révision: 2019-04-29
126
hibou [m] ; petit-duc [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Fréquence: 9000 Révision: 2023-04-18
127
enclos [m] ; abri [m] ; enceinte [f] ; étable [f] ; porcherie [f] ; corral [m] ; box [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คอก , ตัว (ตัว] )
Fréquence: 9000 Révision: 2025-03-03
Contexte: Type de: Composé de:
128
corbeau à gros bec [m] ; corbeau corassé [m] ; corneille à gros bec [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
Contexte: FAUNA Ornithologie Espèce (THA)
129
détacher ; dénouer
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Fréquence: 9000
130
délivrer ; libérer
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Fréquence: 9000
131
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
132
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
133
masculin
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9000 Révision: 2020-10-19
134
oui ; d’accord ; correct ; exact ; ouais (fam.) ; [marque de politesse féminine utilisée pour répondre affirmativement à une question, prononcée avec un ton bas]
Classe de mot: Particule (part.) Fréquence: 9000 Révision: 2025-09-25
135
oui? ; [formule de politesse en fin de vocatif ou de phrase interrogative]
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-06-08
136
machine à coudre [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: หลัง (หฺลัง] )
Fréquence: 9000 Révision: 2020-01-08
137
boulette de pâte [f] ; ravioli [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ชิ้น (ชิ้น] )
Fréquence: 9000 Révision: 2020-11-28
138
détacher ; défaire
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9000 Révision: 2020-07-08
139
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 9000
140
clé [f] ; clef [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
Contexte: Technologie de l\'information
141
palanquin de style chinois [m] ; litière [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
142
Gauss
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
143
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แง่ง
Fréquence: 9000
144
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 9000
145
souchet [m] ; amande de terre [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แง่ง
Fréquence: 9000
Contexte: Plantes (botanique) Cuisine Tourisme Légumes (THA)
146
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9000
147
-kān ^yaēk _øk [กาน แยก …]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
148
viande surgelée [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
149
Kryptopterus cryptopterus
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
150
racines aériennes [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: เส้น (เส้น] )
Fréquence: 9000
151
^khø_tok-long ^thūa-pai ^wā^duay ¯phi_kat _at-trā-phā/sī /sun¯la-kā-køn ¯lae -kān¯khā [ข้อ-ตก-ลง ทั่ว-ไป ว่า-ด้วย พิ-กัด อัด-ตฺรา-พา-สี สุน-ละ-กา-กอน และ กาน-ค้า]
Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT)
Classe de mot: org. Fréquence: 9000 Révision: 2024-11-03
152
/sā-thā¯ra¯na¯rat _pra-chā¯thip -tai _pra-chā-chon -ael-jī-rīe [สา-ทา-ระ-นะ-รัด ปฺระ-ชา-ทิบ ไต ปฺระ-ชา-ชน แอล-จี-เรีย]
République algérienne démocratique et populaire [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2022-12-09
153
air conditionné [m] ; airco [m] ; climatisation [f] ; clim [f] (fam.)
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: เครื่อง (เคฺรื่อง] )
Fréquence: 9072 Révision: 2019-04-01 Type de:
Contexte: Énergie Informel Tourisme Hôtel Électricité Domicile
154
premier
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9051
155
Amérique centrale [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
156
/hūa^khø -kān /son¯tha-nā [หัว-ข้อ ..]
sujet de discussion [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
157
-kān -pen _sa-mā¯chik [กาน เป็น ...]
affiliation [f] ; admission [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
158
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
159
¯nok /hūa /khwān [นก หัว-ขฺวาน]
pic
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
Contexte: Ornithologie Zoologie (THA)
160
_pra-chā-køn ¯ma¯nut [ปฺระ-ชา-กอน ...]
population humaine [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
161
¯ra_bop ^phū^chīo-chān [ระ-บบ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
162
produit national brut [m] ; p.n.b. [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
163
-rā-khā _khāt -tūa [รา-คา ขาด ตัว]
prix net [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
164
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
165
lac Michigan [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
166
¯wi/sā_ha_kit _ēk_ka-chon [วิ-สา-หะ-กิด …]
entreprise privée [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
167
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9087
168
saisir [v.] ; attraper [v.] ; empoigner [v.] ; s'emparer [v.] ; prendre [v.]
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9200 Révision: 2025-02-20
169
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9265
170
bouquet [m] ; gerbe [f] ; botte [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9265
171
remédier ; traiter
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9250
172
couver ; faire éclore ; incuber
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9391 Révision: 2020-03-24
173
fissuré ; désuni
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9395
174 175
exciter ; énerver
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9620
176
distinguer ; élucider
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9662
177
_pra-chā-khom [ปฺระ-ชา-คม]
communauté [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9709
178
colombe [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Fréquence: 9884 Révision: 2020-10-19
179
mont [m] ; colline [f] ; montagne [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ลูก (ลูก] )
Fréquence: 9884 Révision: 2020-10-19
180
vraiment
Classe de mot: X Fréquence: 9873
181
frapper ; boxer ; porter un coup ; cogner
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 9908
182
O.K.; d'accord
Classe de mot: Adverbe (adv.) Révision: 2020-12-01
183
ne pas; [construction de l'impératif]
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2020-04-21
184
uriner ; pisser (fam.) ; faire piper (fam. - enf.)
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2021-07-20
185
Igor
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-01
186
cogner ; heurter ; se cogner la tête
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2025-03-03
187
base [f] ; fond [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-03-24
188
étreindre ; embrasser ; serrer dans ses bras
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-03-24
189
^nā_kāk _a-nā-mai [น่า-กาก อะ-นา-ไม]
masque d'hygiène [m] ; masque antiseptique [m] ; masque chirurgical [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: อัน (อัน] )
Révision: 2021-05-18
Contexte: Hygiène Médecine Marchandise
190
_pra-chā-khom _sēt_tha_kit ¯yu_rōp [ปฺระ-ชา-คม เสด-ถะ-กิด ยุ-โหฺรบ]
Communauté Économique Européenne [f] ; CEE [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-10-14 Type de:
Contexte: Organisation Politique (EUR)
191
bord [m] ; rive [f] ; bordure [f] ; lisière [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-10-19
192
/chø = ^chø = _cha [ฉอ = ช่อ = ฉะ]
six
Classe de mot: X Révision: 2025-02-18
193
tranchant ; vif ; aigu ; précis ; critique
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2025-01-25
194
temporaire ; pendant un moment ; toute une vie ; pendant ; durant
Classe de mot: pref. (prep.) Révision: 2024-12-31
195
levure [f] ; ferment [m] ; enzyme [f] ; levain [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2021-05-04
196
engourdi; sans réaction
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2020-10-19
197
beaucoup ; très
Classe de mot: Adverbe (adv.) Révision: 2024-09-05
198
avoir l'habitude de ; être habitué à ; avoir déjà ; être accoutumé
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-01-12
199
divulguer
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-10-08
200
(archaïque) pont [m] ; chaussée [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง , ตัว (ตัว] )
Révision: 2025-03-03
201
mètre cube
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2021-04-13
202
réparer
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-07-08
203
calmer ; soulager ; dissiper ; guérir; traiter
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-07-08
204
mucilage [m]
205
henné (Lawsonia inermis)
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-07-08
206
valeur [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2020-03-06
207
(obsolète) sortir
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2025-04-27
208
bouger ; avancer
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-11-24
209
ciboulette [f] ; civette [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2023-02-23
Contexte: Plantes (botanique) Cuisine Légumes
210
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9981
211
étouffant
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2020-09-23
212
rapidement
Classe de mot: Adverbe (adv.) Révision: 2020-09-23
213
Oh !
Classe de mot: interj. Révision: 2020-09-23
214
Ah!
Classe de mot: interj. Révision: 2020-01-03
215
faire caca
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-02-25
216
[quarante-quatrième lettre de l'alphabet thaï]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2019-08-29
217
Spondias mombin
218
_phak ^khī/khūang [ผัก ขี้-ขวง]
Glinus oppositifolius [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2025-03-03 Type de:
Contexte: Plantes (botanique) Cuisine Légumes (THA)
219
¯røi ^kāo _sip ^kāo = ¯røi ^kāo ^kāo [ร้อย ก้าว สิบ ก้าว = ร้อย ก้าว ก้าว]
199 (cent quatre-vingt dix-neuf)
Classe de mot: Nombre (num.) Révision: 2019-04-01
220
hein ? ; ok ? ; tu sais ? ; [particule familière placée à la fin d’une question, souvent masculine, parfois considérée comme impolie]
Classe de mot: part. (interr.) Révision: 2025-09-25
221
ordonner d'arrêter (pour un animal)
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2025-02-19
222
^chōk ; ^chōk^chōk [โชก ; โชก-โชก]
trempé ; ruisselant
Classe de mot: Adjectif (adj.)
223
faire la queue
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
224
mort [f]
225
espérance de vie [f]
226
Classe de mot: Nom (n. exp.)
227
Arenga westerhoutii
228 229
subtiliser ; escamoter ; chaparder ; ravir ; saisir ; chiper ; dérober ; faucher (fam.) ; piquer (fam.) ; barboter (fam.)
230 231
perpendiculaire ; normal
Classe de mot: Adjectif (adj.)
232
Classe de mot: Adjectif (adj.)
233
scandaleux ; tapageur
Classe de mot: Adjectif (adj.)
234
-ē_ka = _ēk_ka- [เอ-กะ- = เอก-กะ-]
Classe de mot: pref. (adj.)
235 236
?
237
^heūak^heūak [เฮือก-เฮือก]
Classe de mot: Adverbe (adv.)
238
avoir le coeur brisé ; avoir un gros chagrin
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
239 240 241 242 243
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
244
hauteur [f] ; plateau [m]
245
Pedilanthus tithymaloides
246 247
Artocarpus elasticus
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
248
soudain ; soudainement
Classe de mot: Adverbe (adv.)
249
sortant ; en partance ; vers l'extérieur ; d'exportation
Classe de mot: Adjectif (adj.)
250
Classe de mot: Adjectif (adj.)
251
quart [m]
252
intersection [f]
253
gilet [m]
254
robinet [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ก๊อก
255 256
Classe de mot: Adjectif (adj.)
257
_kot/māi _kīo_kap -rōng-raēm [กด-หฺมาย เกี่ยว-กับ โรง-แรม]
lois hôtelières [mpl] ; lois de la Loi sur les affaires hôtelières B.E. 2547 (2004) [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2025-03-06
258
décortiquer ; décoller
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
259
Classe de mot: Nom (n. exp.)
260
toque [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
261 262 263
Classe de mot: Nom (n. exp.)
264
s'échapper
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
265
Classe de mot: Nom (n. exp.)
266
pondre ; pondre un oeuf
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
267
nommer ; citer
268
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
269
?
270
eau [f]
271 272 273
Classe de mot: Préfixe (pref.)
274
picogramme [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2025-02-27
275
Classe de mot: Adjectif (adj.)
276 277
déchirure [f] ; accroc [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
278
Classe de mot: Adjectif (adj.)
279 280 281
Classe de mot: Adverbe (adv.)
282
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
283
vociférer (vx) ; déclamer contre (litt.)
284
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
285
se séparer ; éclater
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
286
Thakhek
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
287 288
¯wi-chā-kān¯rop [วิ-ชา-กาน-รบ]
stratégie militaire [f] ; art de la guerre [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: แนว
Révision: 2025-02-17
289
paresser ; traînailler ; traînasser ; fainéanter ; glander (fam.) ; flemmarder (fam.) ; buller (fam.)
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
290
pâte de crevette [f]
291
Classe de mot: Adjectif (adj.)
292
herbicide [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
293
?
294
?
295
Classe de mot: Préfixe (pref.)
296
Classe de mot: Adjectif (adj.)
297
Classe de mot: Adverbe (adv.)
298
flatter ; enjôler ; aduler
299
fibre de verre [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
300
_ēt-thī-thī-phī ¯khuk^kī [เอด-ที-ที-พี คุก-กี้]
cookie [m] ; un petit fichier texte
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ชิ้น (ชิ้น] )
Révision: 2019-04-01
Contexte: Technologie de l\'information
301
-kān_pra-chum -thāng¯wi-chā-kān [กาน-ปฺระ-ชุม ทาง-วิ-ชา-กาน]
conférence académique [f] ; symposium [m]
302
[trente-quatrième lettre de l'alphabet thaï]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] )
Révision: 2019-08-29
303
A ; a
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9985
304 305
partager
Contexte: Économie Technologie de l\'information
306 307
?
308
Classe de mot: Adjectif (adj.)
309 310
à la mode
311
?
312 313 314
être un expert ; être doué
315
rapide ; courant ; turbulent ; fort
Classe de mot: Adjectif (adj.)
316 317
amant [m]
318
couper
319
engueuler
320
boueux
Classe de mot: Adjectif (adj.)
321
révéler ; divulguer
322
Hourra ! ; Bravo ! ; Santé !
323
doué ; talentueux ; expert
Classe de mot: Adjectif (adj.)
324
fendre ; ouvrir ; trancher
325
frauder ; escroquer ; arnaquer ; duper ; rouler (fam.) ; blouser (fig. - fam.) ; filouter (vx) ; estamper (fig. - fam.) ; truander (fam.)
326
caresser ; cajoler
327
souple ; délié
Classe de mot: Adjectif (adj.)
328
cocorico
329
gorgée [f]
330
Fukuoka
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
331
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
332
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
333
beau- (préf.)
334
Classe de mot: Adjectif (adj.)
335 336
courtiser ; faire la cour
337
Classe de mot: Adjectif (adj.)
338
renverser
339
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
340
étape [f] ; trajet [m]
341
maladroit ; gauche
Classe de mot: Adjectif (adj.)
342
Streblus asper
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
343
moi
Classe de mot: Pronom (pr.)
344
^kao^ī -yāo [ก้าว-อี้ ...]
sofa [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
345
personne [f] ; membre [m]
346
Classe de mot: Nom (n. exp.)
347
Classe de mot: Adjectif (adj.)
348
torréfié
Classe de mot: Adjectif (adj.)
349
noix de coco râpée et caramélisée [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
350 351
Khao Yai [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
352
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
353 354 355
rejeter ; émettre ; dégager ; éjecter ; exsuder ; cracher
356
cracher ; expectorer ; recracher
357
Kayah
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
358
torréfier
359 360 361
lune [f]
362
crocodile [m]
363
Ninox scutulata
Classe de mot: Nom (n. exp.)
364 365
Classe de mot: Adjectif (adj.)
366 367
Classe de mot: Adjectif (adj.)
368 369
être utile
370
Tristaniopsis
371
Tristaniopsis burmanica
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
372
Streblus
373
Terminalia nigrovenulosa
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
374
^khī-kā /khāo [ขี้-กา ขาว]
Trichosanthes pilosa
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
375
Livistona speciosa
376
Classe de mot: Adjectif (adj.)
377
?
Classe de mot: Préfixe (pref.)
378
vantard ; fanfaron ; hâbleur ; enclin à l'exagération
Classe de mot: Adjectif (adj.)
379
drogué [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
380
Classe de mot: Adjectif (adj.)
381
détente [f]
382
compter ; espérer ; s'attendre à
383
cocher; marquer d'une coche
384
Classe de mot: Nom (n. exp.)
385
gardien de but [m] ; portier [m] ; goal [m] (anglic.)
386
guide [m]
387
Classe de mot: Adjectif (adj.)
388
bananes frites [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
389
?
390
Classe de mot: Adjectif (adj.)
391 392
en vain
Classe de mot: Adverbe (adv.)
393
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
394
oui; [formule de politesse en fin de phrase]
Classe de mot: Adverbe (adv.)
395 396
Coucou épervier [m] ; Coucou ordinaire [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: FAUNA Ornithologie Espèce (THA)
397
¯nok /khao /khīo [นก เค้า ...]
Colombine turvert [f] ; Colombe turvert (des Indes) [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: FAUNA Ornithologie Espèce (THA)
398
beurre de coco [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
399 400
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
401
diffuser
402
vomir
403 404
Classe de mot: Adjectif (adj.)
405
?
406
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
407
Anodontostoma chacunda
Classe de mot: Nom (n. exp.)
408
teinturier [m]
409
Classe de mot: Adjectif (adj.)
410
Classe de mot: Nom (n. exp.)
411
?
412
?
413
KUT
414
x
415
x
416
CHOT
417
KHAOS
418
x
419
Classe de mot: Adjectif (adj.)
420
capital
Classe de mot: Adjectif (adj.)
421
Arius thalassinus
422
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
423
glacial ; hivernal
Classe de mot: Adjectif (adj.)
424
-yā ^kaē ¯chak [ยา แก้ ...]
anticonvulsif [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
425
¯yak^yaē¯yak-yan [ยัก-แย่-ยัก-ยัน]
Classe de mot: Adverbe (adv.)
426
vaciller ; chanceler
427 428
^yā ^khāo _kam [ย่า ข้าว …]
Burmannia
Classe de mot: Nom (n. exp.)
429
^yā ^khāo _kam [ย่า ข้าว …]
Burmannia disticha
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
430
yok [m]
431
round [m] ; reprise [f]
432
folio [m]
433
[class. : rounds]
434
citer
435
Bishkek
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
436 437
visiter
438
?
439
maudit ; sale
Classe de mot: pref. (adj.)
440
_chok/chuay -ō_kāt [… โอ-กาด]
saisir la chance ; tirer avantage de la situation
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
441
-dōi _ēk_ka/chan [โดย ...]
à l'unanimité ; unanimement
Classe de mot: Adverbe (adv.)
442
Euh ! ; Eh bien !
443
Heu ! ; Hé bien !
444
oui
445 446
important
Classe de mot: Adjectif (adj.)
447
indolent
Classe de mot: Adjectif (adj.)
448
nonchalamment
Classe de mot: Adverbe (adv.)
449
_eūay_eūay [เอื่อย เอื่อย]
nonchalamment
Classe de mot: Adverbe (adv.)
450 451
Classe de mot: Adjectif (adj.)
452
le feu est passé au vert
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
453
habituer
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
454
apprivoiser
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
455 456
Ouch !
457
deux
458
Dégeulasse !
459 460
?
461 462
hi hi
463
cornac [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] )
464
éléphant [m]
465
Cautleya gracilis
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
466
Trichosanthes quinquangulata
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
467
Classe de mot: Adjectif (adj.)
468
n'avoir pas trop envie de
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
469
^mai _kīo^khøng [ไม่ เกี่ยว-ข้อง]
Classe de mot: Adjectif (adj.)
470
¯nok /khao _khaēk [นก เค้า ...]
colombe [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
471
¯nak /chūay -ō_kāt [นัก … โอ-กาด]
opportuniste [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] )
472
Oh !
473 474 475
Classe de mot: Adjectif (adj.)
476
Classe de mot: Adverbe (adv.)
477 478 479
Classe de mot: Adjectif (adj.)
480
Classe de mot: Adverbe (adv.)
481
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
482
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
483
Classe de mot: Adjectif (adj.)
484 485 486
lent
Classe de mot: Adjectif (adj.)
487 488
^phū ^chūay -khrū _yai [ผู้ ช่วย ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
489
Classe de mot: Nom (n. exp.)
490
Ceratopteris thalictroides
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
491
canot de sauvetage [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
492
olive [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
493
^phū ^chōk -dī [ผู้ โชก ดี]
veinard [m] ; chanceux [m] ; chançard [m] (fam.) ; heureux élu [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
494
assistance [f] ; entrées [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
495
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
496 497
irritant
Classe de mot: Adjectif (adj.)
498
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
499
masquer
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
500
blanc et trouble
501
vert foncé
Classe de mot: Adjectif (adj.)
502
/tūa ^khao -chom [ตั๋ว เข้า ชม]
billet d'entrée [m] ; billet de spectacle [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
503
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Cuisine Légumes (THA)
504
_taeng^nā ¯khēk [แต่ง น่า ...]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
505 506
Classe de mot: Adjectif (adj.)
507 508
serpent [m]
509
mais heureusement
510
être maltraité
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
511
x
512
donner ; fournir ; prêter ; offrir ; souhaiter
513
pot (à anse) [m]
514
?
515
traîner les pieds
516
Classe de mot: Adverbe (adv.)
517
[variété de poulet]
518 519 520
?
521
Classe de mot: Adverbe (adv.)
522
?
523
¯wi-chā-ā-khom [วิ-ชา-อา-คม]
524
Classe de mot: Nom (n. exp.)
525 526
par étape ; par palier
527
succinct ; concis
528
abîmer ; plier ; cabosser ; bosseler
529
taquiner ; asticoter (fam.)
530
provoquer ; exciter
531
friable ; tendre
Classe de mot: Adjectif (adj.)
532
joufflu ; bouffi
Classe de mot: Adjectif (adj.)
533 534
-yā ^kaē -kreng [ยา แก้ ...]
antispasmodique [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
535 536
Classe de mot: Adjectif (adj.)
537
se moquer de ; railler ; ridiculiser
538
Classe de mot: Adjectif (adj.)
539 540 541
?
542 543 544
Classe de mot: Adjectif (adj.)
545
?
546 547
Classe de mot: Adjectif (adj.)
548
Classe de mot: Adjectif (adj.)
549
Classe de mot: Adjectif (adj.)
550
Classe de mot: Adjectif (adj.)
551 552
Classe de mot: Adjectif (adj.)
553 554
Classe de mot: Adjectif (adj.)
555
Classe de mot: Adjectif (adj.)
556
Classe de mot: Adjectif (adj.)
557
Classe de mot: Adjectif (adj.)
558
^yā ^khī^khrøk [ย่า ขี้-คฺรอก]
Cenchrus brownii
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Plantes (botanique) Fleurs Espèce (THA)
559
deux ; deuxième
Classe de mot: Nombre (num.)
560
Lao Suea Kok ; district de Lao Suea Kok
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)