Haut
 

Résultats de recherche pour des mots thaïlandais qui sonnent comme "wan-koet"

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
OK
วันเกิด 
วันเกิด 
-wan_koēt
[วัน-เกิด]
 anniversaire [m] ; jour anniversaire [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:8000
Révision:
Contexte:
  • Calendrier
  • Sociologie
  • Tourisme
Type de:

0
0
0
0
2
วันชาติ 
วันชาติ 
-wan ^chāt
[วัน ชาด]
 fête nationale [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:8000
Révision:
Contexte:
  • Calendrier
  • Festivals

0
0
0
0
3
OK
ห้างฉัตร; อำเภอห้างฉัตร = อ.ห้างฉัตร 
ห้างฉัตร; อำเภอห้างฉัตร = อ.ห้างฉัตร 
^hāng_chat = -am-phoē ^hāng_chat = -am-phoē ^hāng_chat
[ฮ่าง-ฉัด = อำ-เพอ ฮ่าง-ฉัด = อำ-เพอ ฮ่าง-ฉัด]
 Hang Chat; district de Hang Chat
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Administration
  • Position

0
0
0
0
4
วางกฎ 
วางกฎ 
-wāng_kot
[วาง-กด]
 établir des règles ; fixer des règles ; édicter des règles
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
5
หางกุด 
หางกุด 
/hāng_kut
[หาง-กุด]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:

0
0
0
0
6
หินขัด 
หินขัด 
/hin_khat
[หิน-ขัด]
 pierre polie [f] ; terrazzo [m]

0
0
0
0
7
OK
หวนคิด 
หวนคิด 
/hūan ¯khit = /huan ¯khit
[หวน คิด]
 repenser au passé ; se remémorer ; se rappeler
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
8
แห้งขอด 
แห้งขอด 
^haēng_khøt
[แห้ง-ขอด]
 presque à sec ; presque asséché
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
9
ห้องชุด 
ห้องชุด 
^høng¯chut
[ห้อง-ชุด]
 appartement [m] ; logement [m]

0
0
0
0
10
แว้งกัด 
แว้งกัด 
¯waēng_kat
[แว้ง-กัด]
 se retourner pour mordre ; se retourner brusquement pour mordre ; mordre en se retournant ; se retourner contre quelqu'un
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
11
OK
แห่งชาติ 
แห่งชาติ 
_haeng ^chāt
[แห่ง ชาด]
 national ; fédéral
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:
Contexte:
  • Politique
  • Administration

0
0
0
0
12
วงกต 
วงกต 
-wong_kot
[วง-กด]
 labyrinthe [m]

0
0
0
0
13
ห้องแชท 
ห้องแชท 
^hǿng
[ห้อง ...]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Technologie de l'information

0
0
0
0
14
หางก๊าซ 
หางก๊าซ 
/hāng ¯kāt
[หาง …]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Astronomie

0
0
0
0
15
หุ่นเชิด 
หุ่นเชิด 
_hun^choēt
[หุ่น-เชิด]
 homme de paille [m] (loc.) ; marionnette [f]

0
0
0
0
16
หุ่นเชิด 
หุ่นเชิด 
_hun^choēt
[หุ่น-เชิด]
 marionnette [f]

0
0
0
0
17
เวียนเกิด 
เวียนเกิด 
-wīen _koēt

0
0
0
0
18
OK
ความคิด 
ความคิด 
-khwām¯khit
[คฺวาม-คิด]
 idée [f] ; pensée [f] ; imagination [f]; réflexion [f]
 
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:อย่าง (หฺย่าง])
Fréquence:3421
Révision:
Contexte:
  • Science
  • Sociologie
  • Philosophie
  • Culture
  • Littérature

0
0
0
0
19
ความขัดแย้ง 
ความขัดแย้ง 
-khwām _khat¯yaēng
[คฺวาม ขัด-แย้ง]
 conflit [m] ; contradiction [f] ; différend [m] ; dispute [f] ; controverse [f] ; opposition [f]

0
0
0
0
20
เห็นแก่ตัว 
เห็นแก่ตัว 
/hen_kaē -tūa
เห็น-แก่ ...]
 égoïste ; égocentrique
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Sociologie

0
0
0
0
21
OK
ความกดดัน 
ความกดดัน 
-khwām _kot-dan
[คฺวาม กด-ดัน]
 tension [f] ; pression [f]
 
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Médecine
  • Psychologie

0
0
0
0
22
ความคิดถึง 
ความคิดถึง 
-khwām¯khit/theung
[คฺวาม-คิด-ถึง]
 manque [m] ; nostalgie [f] ; nostalgie de quelqu’un [f]

0
0
0
0
23
แนวความคิด 
แนวความคิด 
-naēo-khwām¯khit
[แนว-คฺวาม-คิด]
 concept [m] ; idée [f] ; façon de penser [f] ; ligne de pensée [f]

0
0
0
0
24
ความคิดเห็น 
ความคิดเห็น 
-khwām ¯khit/hen
[คฺวาม คิด-เห็น]
 opinion [f] ; avis [m] ; point de vue [m] ; perspective [f] ; commentaire [m] ; remarque [f]

0
0
0
0
25
ข้อความคาดการณ์ 
ข้อความคาดการณ์ 
^khø-khwām^khāt-kān
[ข้อ-คฺวาม-คาด-กาน]
 conjecture [f] ; énoncé de conjecture ; énoncé de prédiction ; texte prédictif

0
0
0
0
Résultats 1 – 25 sur 257