Haut
 

Résultats de recherche pour des mots thaïlandais qui sonnent comme "wan phut"

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
OK
วันพุธ 
วันพุธ 
-wan ¯phut
[วัน พุด]
 mercredi [m]
 
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Classificateur:วัน
Fréquence:7000
Révision:
Contexte:
  • Calendrier
  • Informel

0
0
0
0
2
วอมแบท 
วอมแบท 
wømbaēt
 wombat [m]

0
0
0
0
3
วงปิด 
วงปิด 
-wong_pit
[วง-ปิด]
 boucle fermée [f] ; circuit fermé [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:

0
0
0
0
4
วงพาด 
วงพาด 
-wong^phāt
[วง-พาด]
 enceinte de capture des éléphants [f] ; enclos pour éléphants [m] ; petit enclos attenant au grand enclos à éléphants [m]

0
0
0
0
5
หินเพชร 
หินเพชร 
/hin ¯phet
[หิน เพ็ด]
 corindon [m]

0
0
0
0
6
วางเบ็ด 
วางเบ็ด 
-wāng_bet
[วาง-เบ็ด]
 tendre une ligne de pêche ; poser un hameçon
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
7
แหวนเพชร  
แหวนเพชร  
/waēn ¯phet
[แหฺวน-เพ็ด]
 diamant en bague [m]

0
0
0
0
8
ความผิด 
ความผิด 
-khwām_phit
[คฺวาม-ผิด]
 erreur [f] ; faute [f] ; inexactitude [f]

0
0
0
0
9
ความผิด 
ความผิด 
-khwām _phit
[คฺวาม ผิด]
 délit [m] ; forfait [m] ; infraction [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:5852
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
10
ความผิด 
ความผิด 
-khwām _phit
[คฺวาม ผิด]
 culpabilité [f] ; tort [m]

0
0
0
0
11
ห้องปฏิบัติการ 
ห้องปฏิบัติการ 
^hǿng_pa_ti_bat-kān
 laboratoire [m] ; labo [m] (abrév. - fam.)

0
0
0
0
12
OK
ธาตุอาหารพืช 
ธาตุอาหารพืช 
^thāt-ā/hān^pheūt
[ทาด-อา-หาน-พืด]
 éléments nutritifs des plantes [mpl] ; nutriments végétaux [mpl] ; éléments fertilisants des plantes [mpl]

0
0
0
0
13
ความผิดพลาด 
ความผิดพลาด 
-khwām_phit^phlāt
[คฺวาม-ผิด-พฺลาด]
 erreur [f] ; faute [f] ; mauvaise exécution [f]

0
0
0
0
14
OK
ความปิติยินดี 
ความปิติยินดี 
-khwām _pi_ti -yin-dī
[คฺวาม ปิ-ติ ยิน-ดี]
 délice [m] ; plaisir [m] ; bonheur [m] ; réjouissance [f] ; béatitude [f] ; gaieté [f] ; joie [f]

0
0
0
0

Exemple 1:
 ฉันแทบร้องไห้ด้วยความปิติยินดี
ฉัน แทบ ร้อง-ไห้ ด้วย คฺวาม-ปิ-ติ-ยิน-ดี
 J'ai presque pleuré de bonheur.
15
โพรงเยื่อหุ้มปอด 
โพรงเยื่อหุ้มปอด 
-phrōng^yeūa^hum_pøt
[โพฺรง-เยื่อ-หุ้ม-ปอด]
 cavité pleurale [f] ; cavité thoracique entourant les poumons [f]

0
0
0
0
16
กระทำความผิด 
กระทำความผิด 
_kra-tham-khwām_phit
[กฺระ-ทำ-คฺวาม-ผิด]
 commettre une infraction ; commettre un crime ; commettre un délit
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
17
ความผิดปกติ 
ความผิดปกติ 
-khwām _phit _pa_ka_ti = -khwām _phit _pok_ka_ti
[คฺวาม ผิด ปะ-กะ-ติ = คฺวาม ผิด ปก-กะ-ติ]
 anomalie [f] ; dysfonctionnement [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
18
อาหารบด 
อาหารบด 
-ā/hān_bot
[อา-หาน-บด]
 aliment réduit en purée [m]

0
0
0
0
19
หินบดยา 
หินบดยา 
/hin_bot-yā
[หิน-บด-ยา]
 pierre à broyer les médicaments [f]

0
0
0
0
20
ควันพิษ 
ควันพิษ 
-khwan¯phit
[คฺวัน-พิด]
 fumées toxiques [fpl] ; émanations toxiques [fpl] ; fumées nocives [fpl]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Environnement
  • Industrie
  • Médecine

0
0
0
0
21
ความปวด 
ความปวด 
-khwām _pūat
[คฺวาม ปวด]
 douleur [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
22
ความเผ็ด 
ความเผ็ด 
-khwām _phet
[คฺวาม เผ็ด]
 piquant [m] ; goût piquant [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
23
OK
หันไปทาง 
หันไปทาง 
/han -pai -thāng
[หัน ไป ทาง]
 tourner vers ; se tourner vers ; faire face à ; orienter ; diriger
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0

Exemple 1:
 เขาหันไปทางหน้าต่าง
เขา หัน ไป ทาง น่า-ต่าง
 Il s'est tourné vers la fenêtre.
24
แม่หินบด 
แม่หินบด 
^maē/hin_bot
[แม่-หิน-บด]
 plaque de broyage des médicaments [f] ; plaque de broyage en pierre [f]

0
0
0
0
25
ห้องเพดาน 
ห้องเพดาน 
^høng -phē-dān
[ห้อง เพ-ดาน]
 grenier [m] ; combles [mpl]

0
0
0
0
Résultats 1 – 25 sur 134