1
_up_pa_sak = _u_pa_sak [อุบ-ปะ-สัก = อุ-ปะ-สัก]
obstacle [m] ; obstruction [f] ; barrière [f] ; entrave [f] ; difficulté [f] ; épreuve [f] ; problème [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7339
2
_up_pa_sak = _u_pa_sak [อุบ-ปะ-สัก = อุ-ปะ-สัก]
obstacle [m] ; obstruction [f] ; barrière [f] ; entrave [f] ; difficulté [f] ; épreuve [f] ; problème [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7339
3
_up_pa_sak = _u_pa_sak [อุบ-ปะ-สัก = อุ-ปะ-สัก]
préfixe [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คำ (คำ] ) Fréquence: 9000 Révision: 2021-03-16
4
_u_pa_sak = _up_pa_sak [อุ-ปะ-สัก = อุบ-ปะ-สัก]
préfixe [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 9000
5
6
onction sainte [f] ; lustration [f]
7
_sa_bū ¯sak^phā [สะ-บู่ ซัก-ผ้า]
savon à lessive [m] ; savon de lavage [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ก้อน (ก้อน] ) Fréquence: 9000 Révision: 2026-08-17
8
¯ra_bop_sak_di-nā [ระ-บบ-สัก-ดิ-นา]
féodalisme [m] ; système féodal [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2026-07-25
9
-kleūa-bē_sik [เกฺลือ-เบ-สิก]
sel basique [m] ; sel alcalin [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-08-23
10
-kham_up_pa_sak [คำ-อุบ-ปะ-สัก]
préfixe [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-09-03
11
-mī-phā/sī_kwā [มี-พา-สี-กฺว่า]
avoir l'avantage ; être en meilleure position ; avoir de meilleures chances
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2026-08-22
12
^khā-phā/sī-ā-køn [ค่า-พา-สี-อา-กอน]
taxe [f] ; impôt [m] ; droit [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-08-04
13
/sīa^phū/sīa-khon [เสีย-ผู้-เสีย-คน]
mal tourner ; se déshonorer ; perdre sa réputation ; tomber dans le déshonneur ; se perdre moralement
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-07-06
14
¯tha-wī-thā¯phi_sēk [ทะ-วี-ทา-พิ-เสก]
cérémonie royale commémorant le doublement de la durée d'un règne [f] ; cérémonie royale célébrant le fait que le règne du roi Chulalongkorn a atteint deux fois la durée du règne du roi Mongkut [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: พิธี Révision: 2026-08-15
15
_prāp-dā¯phi_sēk [ปฺราบ-ดา-พิ-เสก]
intronisé ; couronné ; couronnement obtenu par conquête
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2026-07-25
16
_kīo_kap-phā/sī-ā-køn [เกี่ยว-กับ-พา-สี-อา-กอน]
fiscal ; relatif aux impôts ; relatif à la fiscalité
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2026-03-10
17
_a¯phi_sēk/som¯rot [อะ-พิ-เสก-สม-รด]
mariage royal [m] ; mariage princier [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-08-26
18
_jap-pū_sai_kra^dong [จับ-ปู-ไส่-กฺระ-ด้ง]
essayer de gérer un groupe ingérable ; c'est comme garder des chats ; tenter de contenir le chaos ; essayer de maîtriser une situation incontrôlable
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-07-04
19
_kot/māi-phā/sī-ā-køn [กด-หฺมาย-พา-สี-อา-กอน]
droit fiscal [m] ; législation fiscale [f] ; fiscalité [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-07-03
20
-kān_kep-phā/sī-ā-køn [กาน-เก็บ-พา-สี-อา-กอน]
perception des impôts [f] ; collecte des impôts [f] ; fiscalité [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-05-18
21
^khā-phā/sī-ā-køn/khā_øk [ค่า-พา-สี-อา-กอน-ขา-ออก]
taxe d'exportation [f] ; droit d'exportation [m] ; taxe douanière à l'exportation [f]
22
_at-trā-phā/sī^kāo^nā [อัด-ตฺรา-พา-สี-ก้าว-น่า]
taux d’imposition progressif [m] ; taux d’imposition par tranches [m] ; taux fiscal progressif [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-14
23
-don-trī_baēp/sā-kon [ดน-ตฺรี-แบบ-สา-กน]
musique occidentale [f] ; musique de style occidental [f] ; musique internationale de tradition occidentale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ประเภท , แนว Révision: 2026-07-21
24
^khā-phā/sī-ā-køn/khā^khao [ค่า-พา-สี-อา-กอน-ขา-เข้า]
droit d'importation [m] ; taxe d'importation [f] ; droit de douane à l'importation [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-10
25
_pra_sop_kap_up_pa_sak [ปฺระ-สบ-กับ-อุบ-ปะ-สัก]
rencontrer des obstacles ; faire face à des difficultés ; se heurter à des problèmes ; éprouver des obstacles
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-04-30
