Haut
 

Résultats de recherche pour des mots thaïlandais qui sonnent comme "uk"

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
OK
ยาก 
ยาก 
^yāk
[ยาก]
 difficile ; ardu ; compliqué ; pénible
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:1402
Révision:

0
0
0
0
2
OK
ยาก 
ยาก 
^yāk
[ยาก]
 difficilement
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:2402
Révision:

0
0
0
0
3
OK
ยาก 
ยาก 
^yāk
[ยาก]
 difficulté [f]

0
0
0
0
4
OK
อีก 
อีก 
_īk
[อีก]
 à nouveau ; plus ; encore ; davantage

0
0
0
0
5
OK
แยก 
แยก 
^yaēk
[แยก]
 dissocier ; séparer ; désunir ; diviser ; décomposer ; rompre ; se séparer

0
0
0
0
6
OK
แยก 
แยก 
^yaēk
[แยก]
 séparé
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:3466
Révision:

0
0
0
0
7
OK
ออก 
ออก 
_øk
[ออก]
 sortir ; aller dehors ; s'éloigner ; quitter
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:3929
Révision:

0
0
0
0
8
OK
อยาก 
อยาก 
_yāk
[หฺยาก]
 vouloir ; désirer ; souhaiter ardemment ; souhaiter ; avoir envie (de); avoir l'intention de
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:4203
Révision:

0
0
0
0
9
OK
ยก 
ยก 
¯yok
[ยก]
 porter ; soulever ; lever ; élever ; hisser
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:5157
Révision:

0
0
0
0
10
OK
อก 
อก 
_ok
[อก]
 buste [m] ; poitrine [f] ; gorge [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:ตัว (ตัว])
Fréquence:5278
Révision:
Contexte:
  • Médecine
  • Zoologie

0
0
0
0
11
OK
ยุค 
ยุค 
¯yuk
[ยุก]
 période [f] ; époque [f] ; âge [m] ; ère [f] ; temps [m] ; génération [f] ; siècle [m] ; dynastie [f]

0
0
0
0
12
ยุค 
ยุค 
¯yuk
[ยุก]

0
0
0
0
13
ยุค 
ยุค 
¯yuk
[ยุก]
 joug [m] (fig.)

0
0
0
0
14
OK
เอก 
เอก 
_ēk
[เอก]
 principal ; majeur ; premier ; unique ; singulier

0
0
0
0
15
เอาออก 
เอาออก 
-ao _øk
[เอา ออก]
 enlever ; ôter ; sortir ; extraire ; libérer

0
0
0
0
16
OK
ยักษ์ 
ยักษ์ 
¯yak
[ยัก]
 géant [m] ; ogre [m] ; colosse [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:ตน (ตน])
Fréquence:7293
Révision:
Contexte:
  • Mythologie
  • Informel

0
0
0
0
17
OK
ยักษ์ 
ยักษ์ 
¯yak
[ยัก]
 géant ; gigantesque ; colossal
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:7293
Révision:

0
0
0
0
18
OK
หยก 
หยก 
_yok
[หฺยก]
 jade [m]

0
0
0
0
19
OK
ออก 
ออก 
_øk
[ออก]
 partir ; démarrer ; s'ébranler

0
0
0
0
20
ออก 
ออก 
_øk
[ออก]
 sortir ; émettre; paraître

0
0
0
0
21
OK
อ้วก 
อ้วก 
^ūak
[อ้วก]
 gerber (fam.) ; dégueuler (fam., vulg.) ; dégobiller (fam.) ; vomir ; rendre ; régurgiter
 
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Informel
  • Médecine

0
0
0
0
22
OK
ยักษ์ 
ยักษ์ 
¯yak
[ยัก]
 yakṣha [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:ตน (ตน])
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Mythologie

0
0
0
0
23
แอก 
แอก 
_aēk
[แอก]
 oppression [f]

0
0
0
0
24
แอก 
แอก 
_aēk
[แอก]

0
0
0
0
25
ยัก 
ยัก 
¯yak
[ยัก]

0
0
0
0
26
ยัก 
ยัก 
¯yak
[ยัก]
 bouger ; remuer ; hausser

0
0
0
0
27
ออก 
ออก 
_øk
[ออก]
 vraiment

0
0
0
0
28
OK
อีก 
อีก 
_īk
[อีก]
 autre

0
0
0
0
29
OK
โอก 
โอก 
_ōk
[โอก]
 (obsolète) sortir
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:
Contexte:
  • OBSOLETE

0
0
0
0
30
OK
อก 
อก 
_ok
[อก]
 sixième

0
0
0
0
31
OK
หยอก 
หยอก 
_yøk
[หฺยอก]
 taquiner ; faire marcher
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:
Contexte:
  • Sociologie

0
0
0
0
32
OK
ยักษ์ 
ยักษ์ 
¯yak
[ยัก]
 baron [m] ; magnat [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:
Contexte:
  • Commerce
  • Industrie

0
0
0
0
33
OK
แยก 
แยก 
^yaēk
[แยก]
 jonction [f] ; croisement [m] ; carrefour [m]

0
0
0
0
34
OK
ย ยักษ์ 
ย ยักษ์ 
-yø ¯yak
[ยอ ยัก]
 [trente-quatrième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
35
OK
ยก 
ยก 
¯yok
[ยก]
 bouger ; avancer
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
36
OK
ยาก 
ยาก 
^yāk
[ยาก]
 se vendre comme esclave

0
0
0
0
37
OK
ยก 
ยก 
¯yok
[ยก]
 louer ; rendre hommage

0
0
0
0
38
OK
ยก 
ยก 
¯yok
[ยก]
 annuler ; rétracter

0
0
0
0
39
อรรฆ 
อรรฆ 
ak
[อัก]
 valeur [f]

0
0
0
0
40
อรรฆย์ 
อรรฆย์ 
ak
[อัก]

0
0
0
0
41
อ๊าก 
อ๊าก 
āk
 Ah !

0
0
0
0
42
อึก 
อึก 
_euk
[อึก]
 gorgée [f]

0
0
0
0
43
อิก 
อิก 
_ik
[อิก]
 encore

0
0
0
0
44
โอ๊ก 
โอ๊ก 
¯ōk
 chêne [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Emprunt lexical
  • Foresterie
  • Espèce

0
0
0
0
45
อ๊อก 
อ๊อก 
ǿk

0
0
0
0
46
โอ้ก 
โอ้ก 
^ōk
[โอ้ก]
 vomir

0
0
0
0
47
โอ้ก 
โอ้ก 
^ōk
[โอ้ก]

0
0
0
0
48
โอ๊ก 
โอ๊ก 
¯ōk

0
0
0
0
49
อก 
อก 
_ok
[อก]

0
0
0
0
50
x 
x 
IN

0
0
0
0
51
อุก 
อุก 
_uk
 Arius thalassinus

0
0
0
0
52
เหยือก 
เหยือก 
_yeūak
[เหฺยือก]
 cruche [f] ; cruchon [m] ; pichet [m] ; urne [f]

0
0
0
0
53
ยอก 
ยอก 
^yøk
[ยอก]

0
0
0
0
54
ยอก 
ยอก 
^yøk
[ยอก]
 ressentir une douleur
Classe de mot:Verbe (v.)
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
55
ยะเยือก 
ยะเยือก 
¯ya ^yeūak
[ยะ เยือก]

0
0
0
0
56
เยือก 
เยือก 
^yeūak
[เยือก]
 glacial ; hivernal

0
0
0
0
57
ยุกต์ 
ยุกต์ 
¯yuk
[ยุก]

0
0
0
0
58
ยุกต์ 
ยุกต์ 
¯yuk
[ยุก]

0
0
0
0
59
ย้ายออก 
ย้ายออก 
¯yāi _øk
[ย้าย ...]

0
0
0
0
60
ยอร์ก 
ยอร์ก 
Yøk
 York
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • (ENG)

0
0
0
0
61
โยก 
โยก 
^yōk
[โยก]
 vaciller ; chanceler

0
0
0
0
62
เย้าหยอก 
เย้าหยอก 
¯yao_yøk
[เย้า-หฺยอก]

0
0
0
0
63
ยิก 
ยิก 
yik
[ยิก]
 à répétition ; encore et encore

0
0
0
0
64
ยักข์ 
ยักข์ 
¯yak
[ยัก]
 démon [m] ; monstre [m] ; géant [m] ; ogre [m] ; colosse [m]

0
0
0
0
65
โยกตร์ 
โยกตร์ 
^yōk
[โยก]

0
0
0
0
66
หยัก 
หยัก 
_yak
[หฺยัก]
 denteler ; cranter

0
0
0
0
67
หยัก 
หยัก 
_yak
[หฺยัก]
 denté ; cranté

0
0
0
0
68
หยิก 
หยิก 
_yik
[หฺยิก]
 pincer ; serrer

0
0
0
0
69
หยิก 
หยิก 
_yik
[หฺยิก]
 friser ; boucler

0
0
0
0
70
หยิก 
หยิก 
_yik
[หฺยิก]
 frisé ; crépu

0
0
0
0
71
ยก 
ยก 
¯yok
[ยก]
 yok [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Unité

0
0
0
0
72
ยก 
ยก 
¯yok
[ยก]
 round [m] ; reprise [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Sports

0
0
0
0
73
ยก 
ยก 
¯yok
[ยก]
 folio [m]

0
0
0
0
74
ยก 
ยก 
¯yok
[ยก]
 [class. : rounds]

0
0
0
0
75
ยก 
ยก 
¯yok
[ยก]
 citer

0
0
0
0
76
หยวก 
หยวก 
_yūak
 coeur de bananier [m]

0
0
0
0
77
OK
ปกติ 
ปกติ 
_pok_ka_ti = _pa_ka_ti
[ปก-กะ-ติ = ปะ-กะ-ติ]
 normal ; naturel ; ordinaire ; routinier ; habituel ; commun ; général ; régulier
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:3296
Révision:

0
0
0
0
78
OK
พฤติกรรม 
พฤติกรรม 
¯phreut_ti-kam
[พฺรึด-ติ-กัม]
 comportement [m] ; conduite [f] ; façon de se comporter [f] ; manière d'agir [f] ; tenue [f] ; moeurs [fpl]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:4902
Révision:
Contexte:
  • Sociologie
  • Formel

0
0
0
0
79
OK
หัก 
หัก 
_hak
[หัก]
 brisé ; cassé ; fracturé

0
0
0
0
80
ผู้บริโภค 
ผู้บริโภค 
^phū-bø¯ri^phōk
 consommateur [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:5536
Contexte:
  • Commerce
  • Économie

0
0
0
0
81
เชือก 
เชือก#
^cheūak
[เชือก]
 classificateur: éléphants domestiques

0
0
0
0
82
กระบอก 
กระบอก#
_kra_bøk
[กฺระ-บอก]
 classificateur: tubes, cylindres, canons

0
0
0
0
83
OK
มะละกอ 
มะละกอ 
¯ma¯la-kø
[มะ-ละ-กอ]
 papaye [f]
 

0
0
0
0
84
OK
สำนัก 
สำนัก 
/sam¯nak
[สำ-นัก]
 bureau [m] ; agence [f] ; maison [f] ; lieu d'activité [m]; centre [m]; école [f]

0
0
0
0
85
OK
เลือกตั้ง 
เลือกตั้ง 
^leūak^tang
[เลือก-ตั้ง]
 élire ; voter
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7684
Révision:
Contexte:
  • Politique

0
0
0
0
86
OK
รัฐวิสาหกิจ 
รัฐวิสาหกิจ 
¯rat_tha¯wi/sā_ha_kit = ¯rat¯wi/sā_ha_kit
[รัด-ถะ-วิ-สา-หะ-กิด = รัด-วิ-สา-หะ-กิด]
 entreprise d'État [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:7732
Révision:

0
0
0
0
87
OK
อาย 
อาย 
-āi
[อาย]
 être timide ; être honteux ; être confus ; être gêné ; être embarassé

0
0
0
0
88
สมการ 
สมการ 
_sa¯ma-kān
[สม-มะ-กาน ; สะ-มะ-กาน]
 équation [f] ; équation algébrique [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:7897
Contexte:
  • Économie
  • Science

0
0
0
0
89
OK
เฮลิคอปเตอร์ 
เฮลิคอปเตอร์ 
-hē¯li¯khøp^toē = -hē¯li¯khǿp^toē
[เฮ-ลิ-ค้อบ-เต้อ = เฮ-ลิ-ค็อบ-เต้อ]
 hélicoptère [m]
 

0
0
0
0
90
OK
สภาพอากาศ 
สภาพอากาศ 
_sa^phāp -ā_kāt
[สะ-พาบ อา-กาด]
 climat [m] ; conditions météorologiques [fpl]
 
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:8000
Révision:
Contexte:
  • Climat
Type de:
Composé de:

0
0
0
0
91
รูจมูก 
รูจมูก 
-rū _ja_mūk
[รู จะ-หฺมูก]
 narine [m] ; cavité nasale [f] ; évent [m]

0
0
0
0
92
บรรณาธิการ 
บรรณาธิการ 
-ban-nā ¯thi-kān
[บัน-นา-ทิ-กาน]
 éditeur [m] ; directeur de publication [m] ; rédacteur en chef [m]

0
0
0
0
93
ฝัก 
ฝัก 
_fak
[ฝัก]
 cosse [f] ; coque [f]

0
0
0
0
94
ปอก 
ปอก 
_pøk
[ปอก]
 peler ; éplucher

0
0
0
0
95
OK
โอคลาโฮมา 
โอคลาโฮมา 
-ō-khlā-hō^mā
[โอ-คฺลา-โฮ-ม่า]
 Oklahoma
 
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Géographie
  • (USA)
  • Position

0
0
0
0
96
OK
ประเทศมอนเตเนโกร 
ประเทศมอนเตเนโกร 
_pra^thēt -møn-tē-nē-krō = _pra^thēt -mǿn-tē-nē-krō
[ปฺระ-เทด มอน-เต-เน-โกฺร = ปฺระ-เทด ม็อน-เต-เน-โกฺร]
 Monténégro
 
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Pays
  • Géographie
  • Position

0
0
0
0
97
OK
ประเทศนิการากัว 
ประเทศนิการากัว 
_pra^thēt ¯ni-kā-rā-kūa
[ปฺระ-เทด นิ-กา-รา-กัว]
 Nicaragua [m] ; République du Nicaragua [f]
 
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Pays
  • Géographie
  • Position

0
0
0
0
98
OK
ทฤษฎีความอลวน 
ทฤษฎีความอลวน 
¯thrit_sa-dī -khwām -on¯la-won
[ทฺริด-สะ-ดี คฺวาม อน-ละ-วน]
 théorie du chaos [f]
 

0
0
0
0
99
OK
แจกแจง 
แจกแจง 
_jaēk-jaēng
[แจก-แจง]
 énumérer ; expliquer en détail ; analyser de façon systématique ; clarifier point par point
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9000
Révision:

0
0
0
0
100
OK
ขี้ขลาด 
ขี้ขลาด 
^khī_khlāt
[ขี้-ขฺลาด]
 peureux ; craintif ; poltron ; couard (litt.) ; trouillard (fam.) ; froussard (fam.)

0
0
0
0
101
OK
ข้อแก้ตัว 
ข้อแก้ตัว 
^khø^kaē-tūa
[ข้อ-แก้-ตัว]
 excuse [f] ; prétexte [m] ; justification [f]

0
0
0
0
102
OK
พีทาโกรัส 
พีทาโกรัส 
-phī-thā-kō¯rat
[พี-ทา-โก-รัด]
 Pythagore
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Histoire
Type de:

0
0
0
0
103
OK
ผู้ใช้ 
ผู้ใช้ 
^phū¯chai
[ผู้-ไช้]
 utilisateur [m] ; utilisatrice [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Classificateur:คน (คน])
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Économie
Type de:

0
0
0
0
104
OK
พื้นที่ชนบท 
พื้นที่ชนบท 
¯pheūn^thī -chon¯na_bot
[พื้น-ที่ ชน-นะ-บด]
 zone rurale [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Révision:

0
0
0
0
105
OK
แทรกซึม 
แทรกซึม 
^saēk-seum
[แซก-ซึม]
 infiltrer ; pénétrer ; s'imprégner ; s'imbiber ; se répandre ; se diffuser
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9000
Révision:

0
0
0
0

Exemple 1:
 น้ำมันแทรกซึมเข้าไปในดินจนกลายเป็นมลพิษ
น้ำ-มัน แซก-ซึม เข้า-ไป ไน ดิน จน กฺลาย-เป็น มน-ละ-พิด
 L'huile s'est infiltrée dans le sol et est devenue de la pollution.
106
OK
สามัญสำนึก 
สามัญสำนึก 
/sā-man/sam¯neuk
[สา-มัน-สำ-นึก]
 bon sens [m]

0
0
0
0
107
อาชญากร 
อาชญากร 
_āt-yā-køn = _āt¯cha-yā-køn
[อาด-ยา-กอน ; อาด-ชะ-ยา-กอน]
 criminel [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
108
การวิเคราะห์ข้อมูล 
การวิเคราะห์ข้อมูล 
-kān ¯wi¯khrǿ ^khø-mūn
[กาน วิ-เคฺราะ …]
 analyse des données [f] ; analyse de données [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Économie
  • Science

0
0
0
0
109
การแลกเปลี่ยนสินค้า 
การแลกเปลี่ยนสินค้า 
-kān ^laēk_plīen /sin¯khā
[กาน แลก-เปฺลี่ยน ...]

0
0
0
0
110
กระเชอ 
กระเชอ 
_kra-choē
[กฺระ-เชอ]

0
0
0
0
111
กระโชก 
กระโชก 
_kra^chōk
[กฺระ-โชก]
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
112
เกลือแกง 
เกลือแกง 
-kleūa-kaēng
[เกฺลือ-แกง]
 sel de cuisine [m] ; sel ordinaire [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Cuisine
  • Science

0
0
0
0
113
การศึกษาต่อเนื่อง 
การศึกษาต่อเนื่อง 
-kān _seuk/sā _tø^neūang
[กาน สึก-สา ...]
 formation continue [f]

0
0
0
0
114
ลูกมะพร้าว 
ลูกมะพร้าว 
^lūk ¯ma¯phrāo
[ลูก ...]
 noix de coco [f]

0
0
0
0
115
ลูกเสือ 
ลูกเสือ 
^lūk /seūa
 jeune tigre [m]

0
0
0
0
116
หมู่เกาะโซโลมอน 
หมู่เกาะโซโลมอน 
Mūkǿ Sōlōmøn
 Les Salomon ; Îles Salomon

0
0
0
0
117
น้อยกว่า 
น้อยกว่า 
¯nøi _kwā
[น้อย กฺว่า]
 moins

0
0
0
0
118
นขลิขิต 
นขลิขิต 
¯na_kha¯li_khit
[นะ-ขะ-ลิ-ขิด]
 parenthèse [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Grammaire

0
0
0
0
119
นครโฮจิมินห์ 
นครโฮจิมินห์ 
Nakhøn Hōjimin
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • ASEAN
  • (VNM)

0
0
0
0
120
น้อยกว่า 
น้อยกว่า 
¯nøi _kwā
 inférieur ; moindre

0
0
0
0
121
นกกระทุง 
นกกระทุง 
¯nok_kra-thung
[นก-กฺระ-ทุง]
 Aristolochia elegans

0
0
0
0
122
พี่เขย 
พี่เขย 
^phī /khoēi
 beau-frère (aîné) [m]

0
0
0
0
123
ประเทศโตโก 
ประเทศโตโก 
Prathēt Tōkō
[ปฺระ-เทด ...]
 Togo [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Géographie

0
0
0
0
124
ประเทศอุซเบกิสถาน 
ประเทศอุซเบกิสถาน 
Prathēt Utbēkisathān
[ปฺระ-เทด ...]
 Ouzbékistan [m]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Géographie

0
0
0
0
125
ประเทศยูเครน 
ประเทศยูเครน 
Prathēt Yūkhrēn
[ปฺระ-เทด ...]
 Ukraine [f]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Géographie

0
0
0
0
126
แรงงานเด็ก 
แรงงานเด็ก 
-raēng-ngān _dek
[แรง-งาน ...]

0
0
0
0
127
รักร่วมเพศ 
รักร่วมเพศ 
¯rak ^ruam ^phēt
[รัก ...]
 homosexualité [f]
Classe de mot:X
Fréquence:9000
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
128
ราชอาณาจักรสวีเดน 
ราชอาณาจักรสวีเดน 
^Rāt¯cha-ā-nā_jak _Sa-wī-dēn
[ราด-ชะ-อา-นา-จัก ...]
 Royaume de Suède [m]

0
0
0
0
129
สมการเชิงเส้น 
สมการเชิงเส้น 
_sa¯ma-kān -choēng^sen
[สะ-มะ-กาน ... = สม-มะ-กาน …]
 équation linéaire [f[
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
130
สบู่ซักผ้า 
สบู่ซักผ้า 
_sa_bū ¯sak^phā
[สะ-บู่ ซัก-ผ้า]

0
0
0
0
131
ทารกในครรภ์ 
ทารกในครรภ์ 
-thā¯rok -nai -khan
 foetus [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
132
ตากแดด 
ตากแดด 
_tāk_daēt
[ตาก-แดด]
 exposer au soleil ; insoler ; être exposé au soleil ; sécher au soleil
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
133
ทุกวัน 
ทุกวัน 
¯thuk -wan
[ทุก วัน]
 chaque jour ; tous les jours ; quotidiennement ; jour après jour
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
134
ทุพภิกขภัย 
ทุพภิกขภัย 
¯thup¯phik_kha-phai
[ทุบ-พิก-ขะ-ไพ]
 famine [f]

0
0
0
0
135
ตับอักเสบ 
ตับอักเสบ 
_tap _ak_sēp
[ตับ อัก-เสบ]
 hépatite [f]
Classe de mot:X
Fréquence:9000
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
136
อุตสาหกรรมอาหาร 
อุตสาหกรรมอาหาร 
_ut/sā_ha-kam -ā/hān
[อุด-สา-หะ-กำ …]
 industrie alimentaire [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Économie
  • Industrie

0
0
0
0
137
อุตสาหกรรมประมง 
อุตสาหกรรมประมง 
_ut/sā_ha-kam _pra-mong
[อุด-สา-หะ-กำ …]
 industrie de la pêche [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
138
OK
ฝ่ายค้าน 
ฝ่ายค้าน 
_fāi¯khān
[ฝ่าย-ค้าน]
 opposition [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:ฝ่าย
Fréquence:9077
Révision:
Contexte:
  • Politique
  • Sociologie
Type de:

0
0
0
0
139
ประกันภัย 
ประกันภัย 
_pra-kan-phai
[ปฺระ-กัน-ไพ]
 assurance accidents [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9127
Contexte:
  • Économie
  • Droit

0
0
0
0
140
นิกาย 
นิกาย 
¯ni-kāi

0
0
0
0
141
ปรีชา 
ปรีชา 
-prī-chā
[ปฺรี-ชา]
 talent [m] ; habileté [f]

0
0
0
0
142
เอกราช 
เอกราช 
_ēk_ka^rāt
[เอก-กะ-ราด]
 indépendant ; souverain
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9635

0
0
0
0
143
ข้อเรียกร้อง 
ข้อเรียกร้อง 
/khø^rīek¯røng
 demande [f]

0
0
0
0
144
ชี้ขาด 
ชี้ขาด 
¯chī_khāt
[ชี้-ขาด]
 arbitrer ; juger
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9842
Contexte:
  • Droit
  • Sports

0
0
0
0
145
รักษาการ 
รักษาการ 
¯rak/sā-kān
[รัก-สา-กาน]
 agir par intérim ; suppléer ; remplacer dans ses fonctions
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:9915
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
146
OK
ลูกอม 
ลูกอม 
^lūk-om
[ลูก-อม]
 bonbon [m] ; sucrerie [f] ; pastille [f]
 

0
0
0
0
147
OK
เมฆมาก 
เมฆมาก 
^mēk ^māk
[เมก มาก]
 nuageux [m] ; nuageuse [f]
 
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:
Contexte:
  • Climat
Type de:

0
0
0
0
148
OK
หมู่เกาะมาร์แชลล์ 
หมู่เกาะมาร์แชลล์ 
_mū_kǿ -mā-chaēl
[หฺมู่-เกาะ มา-แชล]
 îles Marshall [fpl]
 

0
0
0
0
149
OK
เสื้อคลุม 
เสื้อคลุม 
^seūa-khlum
[เซื่อ-คฺลุม]
 cardigan [m] ; jaquette [f] ; veste [f] ; manteau [m]; pèlerine [f]
 

0
0
0
0
150
OK
เสื้อกล้าม 
เสื้อกล้าม 
^seūa^klām
[เสื้อ-กฺล้าม]
 maillot de corps [m]
 
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:ตัว (ตัว])
Révision:
Contexte:
  • Textiles
  • Vêtement
  • Mode
  • Marchandise
Type de:
Composé de:

0
0
0
0
151
OK
สเต็ก 
สเต็ก 
_sa¯tek
[สะ-เต็๊ก]
 steak [m]
 
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:ชิ้น (ชิ้น])
Révision:
Contexte:
  • Cuisine
  • Marchandise
  • Emprunt lexical
Type de:
Composé de:

0
0
0
0
152
OK
พรรคคอมมิวนิสต์แห่งประเทศจีน 
พรรคคอมมิวนิสต์แห่งประเทศจีน 
¯phak -khøm-miu¯nit _haeng _pra^thēt -jīn
[พัก คอม-มิว-นิด แห็่ง ปฺระ-เทด จีน]
 Parti communiste chinois [m]
 

0
0
0
0
153
OK
ผักกาดฝรั่ง 
ผักกาดฝรั่ง 
_phak_kāt _fa_rang
[ผัก-กาด ฝะ-หฺรั่ง]
 betterave potagère [f]
 

0
0
0
0
154
OK
ผักกาดแดง 
ผักกาดแดง 
_phak_kāt -daēng
[ผัก-กาด แดง]
 betterave potagère [f]
 

0
0
0
0
155
OK
อ้าว 
อ้าว 
^āo
[อ้าว]
 Oh !

0
0
0
0
156
OK
จอก 
จอก 
_jøk
[จอก]
 gobelet [m] ; timbale [f] ; petit bol [m]

0
0
0
0
157
OK
ลก 
ลก 
¯lok
[ลก]
 sixième
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
158
OK
อักษรย่อ 
อักษรย่อ 
_ak/søn ^yø
[อัก-สอน ย่อ]
 abréviation [f] ; acronyme [m]

0
0
0
0
159
OK
บริหารธุรกิจ 
บริหารธุรกิจ 
-bø¯ri/hān¯thu¯ra_kit
[บอ-ริ-หาน-ทุ-ระ-กิด]
 administration des affaires [f]

0
0
0
0
160
OK
บางกอก 
บางกอก 
-bāng_køk
[บาง-กอก]
 Bangkok
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Informel
  • Position
  • Géographie
  • (THA)

0
0
0
0
161
OK
หัวผักกาด 
หัวผักกาด 
/hūa_phak_kāt
[หัว-ผัก-กาด]
 radis blanc [m]

0
0
0
0
162
OK
เห็ดระโงก 
เห็ดระโงก 
_het ¯ra ^ngōk
[เห็ด ระ โงก]
 grisette ; coucoumelle ; Amanite vaginée ; Amanita vaginata ; Amanite à étui ; Amanite engainée ; une espèce de champignons basidiomycètes comestibles

0
0
0
0
163
OK
ข้าวเปลือก 
ข้าวเปลือก 
^khāo_pleūak
[ข้าว-เปฺลือก]
 riz non décortiqué [m]

0
0
0
0
164
OK
การโยกย้าย 
การโยกย้าย 
-kān^yōk¯yāi
[กาน-โยก-ย้าย]
 déplacement [m]; transfert [m]

0
0
0
0
165
OK
ลักษณะ 
ลักษณะ 
¯lak_sa_na
[ลัก-สะ-หฺนะ]
 titre [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
166
OK
เนื่องจาก 
เนื่องจาก 
^neūang_jāk
[เนื่อง-จาก]
 parce

0
0
0
0
167
OK
หน่วยการปกครอง 
หน่วยการปกครอง 
_nuay -kān_pok-khrøng
[หฺน่วย กาน-ปก-คฺรอง]
 division administrative [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Administration

0
0
0
0
168
OK
นักขัต 
นักขัต 
¯nak_khat
[นัก-ขัด]
 étoile [f] ; zodiaque [m] ; mansion lunaire [f] ; nakshatra [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:

0
0
0
0
169
OK
อ็อกโทเบอร์เฟสต์ 
อ็อกโทเบอร์เฟสต์ 
Ǿkthōboēfēs
[อ็อก-โท-เบอ-เฟส]
 Oktoberfest [m]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Festivals
  • (DEU)

0
0
0
0
170
OK
ผู้คุม 
ผู้คุม 
^phū-khum
[ผู้-คุม]
 gardien de prison [m] ; surveilant de prison [m] ; geôlier [m] (vx, litt.) ; maton [m] (arg.)

0
0
0
0
171
พริกแห้ง 
พริกแห้ง 
¯phrik ^haēng
 piment séché [m]
 

0
0
0
0
172
OK
พริก 
พริก 
¯phrik
[พฺริก]
 jacana bronzé [m] ; Metopidius indicus

0
0
0
0
173
OK
ป่าชายหาด 
ป่าชายหาด 
_pā -chāi_hāt
[ป่า ชาย-หาด]
 forêt côtière [f]

0
0
0
0
174
OK
เรียกว่า 
เรียกว่า 
^rīek ^wā
[เรียก ว่า]
 s'appeler ; se dénommer
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
175
OK
เร็วกว่าเวลาประเทศไทย … ชั่วโมง 
เร็วกว่าเวลาประเทศไทย … ชั่วโมง 
-reo_kwā -wē-lā _pra^thēt-thai ... ^chūa-mōng
[เร็ว-กฺว่า เว-ลา ปฺระ-เทด-ไท ... ชั่ว-โมง]
 plus rapide que l'heure de la Thaïlande de ... heures ; en avance sur l'heure de la Thaïlande de ... heures ; ... heures en avance sur l'heure thaïlandaise

0
0
0
0
176
OK
เสียชีวิต 
เสียชีวิต 
/sīe-chī¯wit
[เสีย-ชี-วิด]
 perdre la vie; mourir
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:
Contexte:
  • Funérailles
  • Médecine
  • Sociologie

0
0
0
0
177
OK
เศรษฐกิจประเทศญี่ปุ่น 
เศรษฐกิจประเทศญี่ปุ่น 
_sēt_tha_kit _pra^thēt^yī_pun
[เสด-ถะ-กิด ปฺระ-เทด-ยี่-ปุ่น]
 économie japonaise [f]

0
0
0
0
178
OK
สถาปัตยกรรมกรีกโบราณ 
สถาปัตยกรรมกรีกโบราณ 
_sa/thā_pat_ta¯ya-kam _krīk -bō-rān
[สะ-ถา-ปัด-ตะ-ยะ-กำ กฺรีก โบ-ราน]
 architecture grecque antique [f]

0
0
0
0
179
OK
สวยงามมาก 
สวยงามมาก 
/suay-ngām ^māk
[สวย-งาม มาก]
 magnifique
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
180
OK
ซาไก 
ซาไก 
-sā-kai
[ซา-ไก]
 Sakai [m] ; Senoï [m] ; peuple Senoï [f] ; Négrito [m]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Classificateur:คน (คน])
Révision:
Contexte:
  • DEMOG
  • ETHNO
  • Sociologie
  • (MYS)
  • (THA)

0
0
0
0
181
OK
ตากฝน 
ตากฝน 
_tāk /fon
[ตาก ฝน]
 être exposé à la pluie ; être exposé aux intempéries
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Climat

0
0
0
0
182
OK
ทักษิณ 
ทักษิณ 
¯thak/sin
[ทัก-สิน]
 sud

0
0
0
0
183
OK
ท้องผูก 
ท้องผูก 
¯thøng_phūk
[ท้อง-ผูก]
 constipé
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
184
OK
ทุกขเวทนา 
ทุกขเวทนา 
¯thuk_kha-wē¯tha-nā
[ทุก-ขะ-เว-ทะ-นา]
 souffrance [f] ; sensation douloureuse [f]

0
0
0
0
185
OK
ทั่วโลก 
ทั่วโลก 
^thūa ^lōk
[ทั่ว โลก]
 dans le monde (entier) ; de par le monde ; partout dans le monde; partout; globalement
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Révision:

0
0
0
0
186
OK
วิธีใช้ 
วิธีใช้ 
¯wi-thī ¯chai
[วิ-ที ไช้]
 mode d'emploi [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:

0
0
0
0
187
OK
๖๐๐๐๐๐๐ (หกล้าน) 
๖๐๐๐๐๐๐ (หกล้าน) 
_hok ¯lān
[หก ล้าน]
 6.000.000 (six millions)
Classe de mot:Nombre (num.)
Révision:

0
0
0
0
188
OK
นักเลงเหล้า 
นักเลงเหล้า 
¯nak-lēng ^lao
[นัก-เลง เล่า]
 ivrogne

0
0
0
0
189
OK
ที่แปลกมาก 
ที่แปลกมาก 
^thī _plaēk ^māk
[ที่ แปฺลก มาก]
 très étrange

0
0
0
0
190
OK
ผักสลัดน้ำ 
ผักสลัดน้ำ 
_phak _sa_lat¯nām
[ผัก สะ-หฺลัด-น้ำ]
 cresson de fontaine [m] ; cresson officinal [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:ต้น (ต้น])
Révision:
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Cuisine
  • Légumes
Type de:

0
0
0
0

Exemple 1:
 ผักสลัดน้ำเป็นหนึ่งในผักใบที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักที่มนุษย์กิน
ผัก-สะ-หฺลัด-น้ำ เป็น หฺนึ่ง ไน ผัก-ไบ ที่ เก่า-แก่ ที่-สุด ที่ รู้-จัก ที่ มะ-นุด กิน
 Le cresson de fontaine est l'un des plus anciens légumes à feuilles connus consommés par l'homme.
191
OK
หินเหล็ก 
หินเหล็ก 
/hin_lek
[หิน-เหฺล็ก]
 pierre de fer [f] ; ironstone

0
0
0
0
192
อี่ 
อี่ 
_ī
[อี่]
 deux

0
0
0
0
193
อี๊ = อี้ 
อี๊ = อี้ 
¯ī = ^ī
[อี๊ = อี้]
 Dégeulasse !

0
0
0
0
194
อี๋ 
อี๋ 
/ī
[อี๋]

0
0
0
0
195
จวก 
จวก 
_jūak
[จวก]

0
0
0
0
196
จุก 
จุก 
_juk
[จุก]

0
0
0
0
197
ลักส์ 
ลักส์ 
Lak
 Lux

0
0
0
0
198
ไม่ยาก 
ไม่ยาก 
^mai ^yāk
[ไม่ ยาก]
 aisément

0
0
0
0
199
นัก- 
นัก- 
¯nak
[นัก-]
 -eur (suff.) ; -euse (suff.) ; -iste (suff.) ; -ien (suff.) ; -ienne (suff.)

0
0
0
0
200
โอ้ว = โอ้ววว 
โอ้ว = โอ้ววว 
ō
 Oh !

0
0
0
0
201
เปก ; เป๊ก 
เปก ; เป๊ก 
_pēk = ¯pek
[เปก = เป๊ก]

0
0
0
0
202
เปกข์ (-เปกข์- 
เปกข์ (-เปกข์- 
-pēk
[-เปก]

0
0
0
0
203
ฤกษ์ 
ฤกษ์ 
^roēk
[เริก]
 planète [m]

0
0
0
0
204
แสก 
แสก 
_Saēk
[แสก]

0
0
0
0
205
ซิก = ซิกข์  
ซิก = ซิกข์  
¯Sik
[ซิก]
 sikh [m]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)

0
0
0
0
206
สิกข์ = สิข 
สิกข์ = สิข 
¯Sik
[สิก]

0
0
0
0
207
สิกข์ = สิข 
สิกข์ = สิข 
¯Sik
 sikh [m]

0
0
0
0
208
ตรรก 
ตรรก 
_tak
[ตัก]
 raisonnement [m] ; logique [f]

0
0
0
0
209
โย 
โย 
-yō
[โย]

0
0
0
0
2568 / le 25 septembre 2025 à 11:52 🕛 BKK
Liens Web et Références
🍪 Cookies
Désistement (0.3 s)